路透社报道：加加林所乘的飞船坐舱

【路透社莫斯科１２日电】（记者：埃耳菲克）世界第一个空间人、俄国的加加林少校在绕地球转圈子时用带子拴住坐在一个定做的坐舱内，四周是一种薄薄的双重金属板和无数种使他活命的仪器。
把他同空间的放射素、陨石和无温真空隔离开来的舱壳是为他定做的，虽然这种舱壳同俄国早些时候对狗和老鼠进行实验时所用的舱壳是一样的。
苏联生理学家阿斯拉疆今天在塔斯社的一篇文章中说，载运狗的容器是设计来载运人的，并创造了适合人的条件。整个计划的基础是这样一种看法：人体能够忍受的速度是没有限止的，如果加速度不是太突然的话。
所以当加加林穿上空间衣服待发时，他知道，这个４又四分之三吨重的容器已经在他将面临的同样条件下一再试验过了。
所不知道的是他——第一个进入空间的人——的反应将是如何。他本人曾经经过试验
——在一个离心分离器内转圈，以模仿冷却的、加热的和去压的加速度压力，但是他仍然面临着完全不了解的情况。
他从空间发还地球的第一批电报是这个答复：“飞行在正常地继续着；感觉很好……我对失重状态适应良好。”