准备随时同我进行交易商谈

【共同社东京４日电】据同日中贸易有关的有势力的厂商４日透露，中国方面将在１５日以前同时指定包括三井和三菱财阀系统的公司在内的大公司为友好公司。
第一通商和伊藤忠商事等公司已经接到被指定为友好公司的秘密指示，形势显示出，从事日中贸易的公司在不久的将来将恢复到贸易中断以前的状态，民间贸易逐渐展开正式活动。
政府人士对中国方面的这种态度也表示好感，甚至连一直认为民间贸易是片面的贸易而采取不合作态度的通商产业省，也下定决心要按照厂商的希望大大地放宽或者撤销强制换货制度，并且准备着手扩大日中民间贸易。
因此，正想作好恢复日中民间贸易的准备的大公司正在非常积极地进行活动，它们正在加紧作好准备，以便一旦被正式指定为友好公司，就立刻进行商谈。