1957年9月20日参考消息第1版

    【路透社曼谷１８日电】泰国的普密蓬·阿杜德国王今天解散了议会，并且宣布，将在九十天内举行新的选举。
    【法新社曼谷１８日电】曼谷电台今晚广播了王室的一项命令，命令解散泰国议会，并且任命一百二十三个临时议会的议员。临时议会在１２月选举一个新议会以前掌管事务。
    王室的命令还指示“这群陆军军人”组织一个内阁。
    【路透社曼谷１８日电】一位陆军人士说，陆军和司法部的立法委员会已经决定成立一个临时政府——可能今天晚上就成立——任期九十天，九十天期满后将要进行选举。
    临时政府可能由一个陆军领袖领导。
    同一位人士说，陆军和立法委员会正在考虑是否应当起草一部新宪法，陆军是否应当任命一百二十三个新的国民议会平民议员来代替目前一百二十三个被指定的议员，这些议员大部分是从武装部队中来的。
    【法新社曼谷１８日电】陆军的一位正式发言人今晚在泰国电台上宣布废除了现行宪法并且解散了国民议会。
    公告说，１９３２年宪法原文已被作为这个国家的最高法律而加以恢复。
    据宣布，新内阁将作为看守政府来进行工作一直到今年１２月选出新议会为止。新议会将任命一位总理。
    被废除的宪法规定议会有一个院，其中一半议员是选出来的，一半是指定的。被恢复的原来的宪法则规定有两院，全部议员都是选出来的。
    被废除的宪法只要求初等教育作为议员的一个资格。而现在生效的原有宪法要求有五年高等教育。 cfE品论天涯网

    【路透社曼谷１８日电】泰国陆军今天宣布，銮披汶已乘船逃离泰国。以前曾有消息说他乘快速汽车逃到柬埔寨去了。
    今天这里获悉，泰国新领袖乃沙立元帅对东南亚条约组织秘书长说，泰国将继续是这个八国组织的忠实成员国。
    泰国陆军发言人苏拉吉·查鲁斯伦尼中将在今天的记者招待会上说，最后一次见到銮披汶元帅从柬埔寨边境附近的哒叻鱼港往海上去了。他不知道这位前总理去何处。
    他说，陆军集团同意举行东南亚条约组织军事顾问会议，这个会议预定明天在这里开幕。顾问们是否愿意在这个时候举行这个会议，这要由顾问们自己决定。
    他接着说，根据戒严令，不能召开政党会议，国民议会也暂时解散了。没有进行新闻检查，但是如果报纸毫无理由地批评陆军的话，就要予以封闭。人们认为这是对乃炮将军所拥有的报纸的一个警告，乃炮拥有“泰人报”、“颂潘哈罗”和英文的“曼谷世界报”。。
    发言人说，陆军尚未决定是否解散议会和举行新的选举。
    【美联社曼谷１８日电】泰国的新首脑乃沙立星期二对记者说，任何新政府都将继续奉行銮披汶政府的亲西方政策。乃沙立星期三要求成立一个保证继续保持泰国同美国的密切关系的政府。他对新闻记者说他不知道领导新政府的将是谁，也不知道新政府将是什么形式的政府。
    銮披汶仍旧下落不明。有消息说他至今还在国内。据华盛顿的一些美国人士猜测，他可能仍旧被请回去作总理。
    【合众社曼谷１８日电】銮披汶仍没有服从广播命令向最高司令部报到。
    乃沙立今天在记者招待会上说，他很“遗憾”，前总理还没有从隐藏的地方出来。乃沙立说，“我们大家都尊敬他，希望他愉快地呆在国内。当他回来时，我要向他致敬，并且要求他在他喜爱的地方住下来。”
    大多数官员和曼谷居民相信，一旦这里的情况平定下来，銮披汶就会回来。假如銮披汶被提名为元老或被授予某些其他荣誉头衔，人们不会感到诧异，因为乃沙立领导的发动政变的陆军集团曾声称，他们仍尊敬銮披汶。但是他目下重新掌权的可能性很少。
    銮披汶的声望已经一落千丈，曼谷报纸乘此机会对被推翻了的政府加以冷嘲热讽。泰国的报纸要求陆军集团“弄清楚”像政治家和新闻工作人员神秘地死去、反对派政治家神秘地失踪，鸦片市场中的买卖和其他非法交易等事情的真相。 cfE品论天涯网

    【合众社曼谷１８日电】在泰国夺得了政权的军事政变集团今天宣布，泰国亲西方的外交政策不变，并表示希望与美国的友好联系甚至得到进一步的加强。
    这是由该集团的一个发言人苏拉吉·查鲁斯伦尼中将在这里的一次记者招待会上宣布的。
    苏拉吉说，这个星期二以不流血的政变接管泰国的集团希望泰美的友谊将依然如故“或甚至更好一些。”
    这位军事发言人还说，被黜总理披汶颂堪的下落仍然不明，同时，披汶的大儿子阿南达·披汶·颂堪上校自告奋勇地去寻找他的父亲以便把他送回曼谷。这位总理的儿子昨天下午向乃沙立元帅进行了汇报。
    查鲁斯伦尼还说，政府行政工作进行得很顺利，副部长们是在曼谷最高级军事司令部民政科的监督下进行工作的。
    发言人对那些出席记者招待会的人说，所有外国记者发出的电讯将受检查，但不加删改。
    【美联社曼谷１８日电】一位发言人说，陆军将允许各个政党自由活动，虽然他又说，要继续实行取缔共产党的反共法律。
    乃沙立集团重申它希望定在星期四开幕的东南亚条约组织的军事顾问会议会按照原定计划进行。东南亚条约组织军事计划局局长菲律宾的艾尔弗雷多·桑托斯准将说，他得到通知说，日程上唯一的变动是社会事件方面的变动。一位陆军发言人说，东南亚条约组织的日程要按原定计划进行。 cfE品论天涯网

    【路透社雅加达１８日电】前副总统哈达博士将要在明天离开这里前往中国，他是应北京政府的邀请去进行三个星期的访问的。
    哈达博士必须到１０月２２日才能回来，由于他外出访问，全国协商会议所作出的有关他和苏加诺总统的决定就不能很快实行了。
    哈达博士昨天晚上出席了中国驻印度尼西亚大使黄镇先生为他举行的宴会。
    哈达博士曾经公开宣布反对共产主义，他也时常遭受印度尼西亚共产党报纸的抨击。他这是第一次访问共产党国家。
    哈达博士昨天晚上说：“我访问中国目的是要了解那个国家的情况，如果这次访问有助于加强印度尼西亚和中国之间的友谊，那末我是十分高兴的。” cfE品论天涯网

    【美联社华盛顿１８日电】美国务院星期三说，它将没收不顾禁止美国人前往共产党中国的命令而前往该地的四十二名美国青年的护照。
    但是，这些学生可以提出上诉来设法保存他们的护照。
    国务院新闻发布官怀特说，沃西还可以向国务院的护照问题申诉处提出上诉，此后如果再度遭到拒绝的话沃西可以向法院上诉。
    【合众社华盛顿１８日电】国务院今天通知巴尔的摩记者沃西：它已作出不延长他的护照的“最后决定”。国务院新闻发布官怀特说，拒绝延长沃西的护照的“主要原因”是他“一再肯定地说如果他获得另一张护照的话他将前往他愿意去的地方”。
    【合众社檀香山１７日电】美国务院今天没收了威廉逊的护照。他是访问赤色中国的四十一名美国人中第一个返回美国领土的人。
    在威廉逊从马尼拉到达这里以后，海关官员没收了威廉逊的护照，并且告诉他说，这是奉令这样做的。威廉逊从前是加利福尼亚州盖克兰中学的化学教员。他说：“这是我不同意的事。”他说：“在我返回大陆后，我将去找法律顾问。” cfE品论天涯网

    【本刊讯】日本“读卖新闻”８月２５日的编辑手册栏评论美国政府准许记者来华一事说，日本政府不让中国记老去日本是同“友好”背道而驰的。
    “读卖新闻”说：“美国国务院虽然不爽俐的，但是终于批准了二十四名美国新闻前往共产党中国。从美国记者要去共产党中国一事的发生经过看来，全世界都认为美国是言论自由的国家这一句妙语，使人觉得好像一句空话。共产党中国发出邀请美国新闻记者的请柬刚巧是在去年的这个时候。然而使人惊奇的是这件事纠缠了近一年。难道美国政府是把共产党中国看做是什么野蛮的国家吗？即便真是食人生番的国家，又有什么理由干涉新闻记者的报道自由呢？美国记者们为争取报道自由而向美国政府进行的斗争，继续了一年，时至今日政府不得不屈服在舆论之下。”
    “读卖新闻”说“日本记者代表团前年应邀去共产党中国得到了各种收获，新华社记者来日问题已有两年多还没有解决。不只如此，尽管有新闻界人士的努力，政府还是没有准许参加这次禁止原子弹世界大会的新华社两人延长一个月的逗留期限。这样便成为：人家免费招待我们我们就去，而人家要来我们这里我们便表示为难。这种态度至少是同“友好”背道而驰的。 cfE品论天涯网