1957年9月9日参考消息第1版

    【美联社华盛顿７日电】国务卿杜勒斯星期六在白宫同艾森豪威尔总统讨论了叙利亚局势之后，发表的声明全文如下：
    在汉德逊先生、朗特里先生和我跟艾森豪威尔总统举行的会议上，汉德逊先生全面地报告了他在近东跟土耳其、伊拉克、约旦和黎巴嫩高级官员交换意见的情况。
    他报告说，他在近东发现，对于苏联共产党对叙利亚控制的明显增长，以及时那里苏联集团军火的大量增加——这种增加用任何纯粹防务需要的理由都是说不过去的——深为不安。对于边境事件、激烈的宣传以及目的在于推翻叙利亚的阿拉伯邻国新政府的颠复活动特别感到不安。
    总统仔细考虑了汉德逊先生的报告，以及国务院从那个地区的美国大使接到的报告。总统从联合国宪章的角度估计了局势。根据联合国宪章规定，叙利亚除了自卫之外没有使用武力的权利。
    总统追溯了他在１９５７年１月５日给国会的咨文。他在那个咨文中说明了俄国要控制近东的长期野心和国际共产主义目前在那里的活动，接着要求授予帮助这个地区的国家保卫独立的权力。
    总统申明他打算执行国会已经通过的关于中东的决议中表示的国家政策，并且在需要时行使决议中授予总统的权力。在这方面，总统授权加速把已经计划给予这个地区的国家使用的经济和其他防御物资运给这些国家。
    总统表示希望国际共产党人不要促使叙利亚对它的邻国采取任何侵略行动，而且叙利亚人民会采取行动来消除由于最近的事件而引起的不安情绪。
    【美联社华盛顿７日电】艾森豪威尔总统星期六会晤了国务卿杜勒斯，草拟一项目的在于使叙利亚的共产党影响不致蔓延到邻国去的措词强硬的声明。 z1a品论天涯网

    【路透社华盛顿７日电】艾森豪威尔总统今天将中断休假而飞到华盛顿去，因为看来英国迫切地需要采取新的行动来制止叙利亚的亲苏趋向扩大到其它中东国家去。
    总统据说正在研究的建议之一是宣布保证支持约旦、黎巴嫩和其他中东国家。外交人士还说，总统正在考虑空运武器到伊拉克去，可能还要运到土耳其去的问题。权威人士说，艾森豪威尔总统没有在事先同英国进行磋商不会在中东采取任何重大行动。英国曾经得到这样的保证，英国和美国不仅在华盛顿和伦敦，而且还在其他盟国的首都“一小时一小时地”进行磋商。
    这些官员们说，自从去年１０月发生苏伊士运河危机之前以来，这些磋商是在中东问题上所进行过的最紧密的磋商。
    【路透社华盛顿７日电】艾森豪威尔总统今天对中东局势的估计反映出美国对叙利亚的政策肯定地趋向强硬了。
    总统第一次暗示国际共产主义正在把叙利亚的颠复活动指向约旦和其他的中东邹国。总统的意见是在杜勒斯的声明中表达的。
    这些意见反映自从８月２１日以来看法有了很大改变。当时，总统称叙利亚的领袖们是“左翼分子”，而不愿称他们为“共产党人”，并且暗示，在美国看来，在叙利亚独立的、铁托式的共产党政权可能不是不可容忍的。
    杜勒斯今天的谈话的一个效果是，越来越多的人认为，艾森豪威尔政府只不过没有把叙利亚叫做一个“国际共产主义统治的”国家罢了。 z1a品论天涯网

    【美联社华盛顿７日电】法国外长比诺昨晚到达华盛顿，星期六同国务卿杜勒斯举行了会谈。据说，他们在叙利亚的发展的严重性方面取得一致看法，但是没有将应付各种局势的措施达成协议。
    杜勒斯同比诺在杜勒斯私人举行的两小时又十五分钟的会谈中研究了中东的紧张局面。
    会后，比诺告诉记者们说，叙利亚的发展是“非常、非常重要的，是对中东和平的一个真正威胁”。在这次会谈以前，据悉比诺对于共产党在叙利亚的影响迅速增加极为震惊，担心这会成为推翻伊拉克、约旦和黎巴嫩的亲西方政府的行动的先兆。
    据悉，这位法国外交决策首脑迫切要就美英法三国的共同步骤达成协议，以便帮助防止叙利亚问题为西方造成新困难。在杜勒斯同比诺会谈以后，一位美国发言人承认，没有就应付叙利亚局势的任何联合步骤达成协议。他说：“我们没有时间作到那种程度。” z1a品论天涯网

    【合众社大马士革７日电】叙利亚今天对美国运武器给约旦的行动作了下列的正式答复：叙利亚“将不容忍任何不利于它的安全的行动”。
    这个声明说，“叙利亚不想攻击任何人，叙利亚在军备方面的一切行动完全是为了防御的考虑。但是，叙利亚将不容忍任何不利于它的安全的行动”。
    这个声明是叙利亚对于从下个星期开始向约旦空运武器一事的第一次官方反应，是由一位发言人以政府的名义宣布的。
    在开罗，据说叙利亚总统库阿特利今天曾否认他的国家已转向共产主义，但是却警告说它将“撕毁”有人正在它的周围制造的“带子”。他大概指的是艾森豪威尔主义以及给予叙利亚的邻国，黎巴嫩、土耳其、伊朗和约旦的其他援助。
    库阿特利在一篇由半官方的埃及中东通讯社发表的谈话中说，“我们同苏联的关系是以互利为基础的友好关系。”库阿特利说，“我们不容许任何人干涉我们的事务，也不容许任何人分裂我们的国内阵线。我们希望避开两大阵营之间所进行的冷战，使我们自己不会卷入同我们无关的冲突里去。”
    【路透社开罗７日电】中东通讯社今晚说，大马士革的政界人士指责美国企图借供应武器的手段把约旦变成美国基地，以便“将来有可能侵略叙利亚”。这些人士认为，美国武器供给约旦是以它们不用来反对以色列为条件的。 z1a品论天涯网

    【合众社贝鲁特７日电】沙特阿拉伯国王沙特及其一行五十人今天乘飞机到达这里，以便和黎巴嫩官员进行商谈，然后他将继续前往德国有名巴登—巴登温浴场。他到那个地方去是“为了健康上的原因”。
    有相当多的揣测认为，约旦国王侯赛因在从西班牙度假地回国途中，也将在星期日在这里停留。
    沙特同在总统夏蒙、总理索勒哈和外交部长马利克马上举行了简短的商谈。马利克告诉合众社记者说，他将在今天下午再次和这位来访的国王进行商谈，但是他不愿说商谈是否将包括叙利亚的形势和美国特使汉德逊的中东之行。
    由于有消息说，这位年青的约旦国王将及时返抵国内，以便在星期一欢迎第一批美国武器，侯赛因要参加这里的谈判的揣测就更有力了。
    阿拉伯的形势无疑将是今天下午这里商谈的主要题目，不管侯赛因最后是否参加。
    什么“健康上的原因”迫使沙特到巴登—巴登去还不得而知。当他在布利斯托尔旅馆的会客室内和夏蒙以及索勒哈谈话的时候，他看起来是很健康的。他的到达是非常秘密的，在场的只有几个记者。
    【合众社贝鲁特７日电】沙特阿拉伯国王沙特今天匆匆地同黎巴嫩官员们举行了会谈，这正当约旦准备接受“加速送”来的美国武器的时候。
    据信，沙特阿拉伯是包括在美国赶运武器到中东的计划内的，虽然约旦有优先权。黎巴嫩是可能得到加速运送武器的另一个国家，国务院的公告说，这些武器正赶运给约旦以及担心叙利亚可能用俄国武器进行侵略的其他国家。
    约旦人士说，“几乎可以肯定”，在星期一的空运以后还会迅速运来武器，直到美国对约旦承担的一千万美元的军事援助义务履行为止。
    【美联社开罗７日电】“金字塔报”星期六说，约旦国王侯赛因上月向黎巴嫩总统夏蒙建议使用武力阻止叙利亚进入共产党阵营。
    这家报纸说，侯赛因说他得到明确的情报，说明叙利亚已经成为共产主义国家而叙利亚总统库阿特利曾经被迫逃往开罗。约旦国王建议同夏蒙急速举行会谈，以便研究局势和就应付这种局势的措施达成协议。
    “金字塔报”说，侯赛因后来在同美国特使汉德逊在伊斯坦布尔举行的商谈中提出了同样的主张。“可是约旦国王发现无人支持他的建议，就连汉德逊本人也不支持。”
    【路透社大马士革７日电】叙利亚官员们今天对沙特国王访问贝鲁特的事完全感到意外。总理萨布利会见了外交部长比塔尔和国防部长阿泽姆，会后告诉记者说，他对沙特国王的访问一无所知。 z1a品论天涯网