1957年8月22日参考消息第3版

    【美联社大马士革２０日电】叙利亚的新陆军参谋长比兹里少将星期二指责说，所谓美国推翻叙利亚现政权的阴谋包括暗杀他本人在内。
    说话柔和的比兹里是在接见一批西方记者时进行这一指责的。他说，计划要暗杀的还有新任副参谋长尼福里准将和陆军情报处处长萨拉杰上校。
    比兹里说，“主要的目的是杀害反对美国政策的参谋军官。他们要每一个诚实人的脑袋。我们握有证据。”
    他指责美国大使馆二等秘书斯通是这一有计划的暗杀的主谋人。“在斯通看来，民主就是使这个国家的诚实的人们完蛋……他要使我的两个孩子成为孤儿……他们要派匪徒到家里来杀害我们。他们是美国造匪徒。”
    比兹里提到上周周末被撤职的十名军官说，他们所以“退职”是因为“
    我们有证据证明他们在干预政治……这些人打算强迫我国接受他们的一些主张。目前关于这一问题正进行调查，调查结果可以说明他们是否也参加了美国的阴谋。”
    比兹里说，在这十名军官以后还没有辞职或撤职的事。
    至于俄国供应武器问题，他说：“这是我们自己的事情，也仅仅是我们自己的事情。如果美国卖给我们武器，我们也愿意买。”
    有人问比兹里，叙利亚的苏联技术人员是不是要增多。比兹里说：“如果说这里有技术人员的话，那就是运送这些武器而来的人了。他们并不是要告诉我们应该如何使用这些武器的。叙利亚有俄国人往来，正像有美国人往来一样。”
    有人问他对艾森豪威尔总统的看法如何，比兹里回答说：“艾森豪威尔实在也是一个伟大的人物，并且是一个好人，因为他有着人道主义。我们所希望的只是他能从他周围的人们的羁绊之下解放出来。”
    【合众社大马士革２０日电】有记者问到比兹里自己的政治信仰，问他到底是亲苏还是一个实际上的共产党人，比兹里引证了联合国宪章，宪章规定不准一个国家干涉另外一个国家的内政。
    比兹里说：“现在我看到的情况是，你不仅想干涉我们的内政，而且是要干涉我们的私事。难道一个人不能有思想吗？这是民主吗？”
    比兹里说：“如果你能把每一个热爱自己祖国的人都解释为共产主义者，那么我是一个共产主义者。”接着他又说：“不管人家是要信仰共产主义还是法西斯主义，没有人能干与这些事情。”
    比兹里说：“我不会为了别的国家而牺牲自己国家的利益。”人家问他是不是包括苏联在内，他说：“我们决不为了任何人而牺牲自己的国家。” Itj品论天涯网

    【合众社开罗２０日电】阿曼教长驻开罗代表哈尔塞说，联合国安全理事会拒绝把阿曼问题列入议程的决定将“加强阿曼人为自由和独立而战斗的决心”。他又说：“阿曼人将把战斗进行到最后的胜利。”哈尔塞没有指出美国的名字，但说：“世界舆论事先就知道，安全理事会的结果取决于某个国家的态度，但是那个国家却宁愿使无力自卫的小国失望。”他又说：“辩论表明了谁是各国的真正的朋友，哪些国家把小国的自由进行买卖，把它们的利益放在各国自由之上。” Itj品论天涯网

    【路透社马纳马１９日电】马斯喀特和阿曼苏丹的英国出生的外交大臣尼耳·英尼先生今天在这里说，马斯喀特和阿曼苏丹对于英国在军事上帮助镇压阿曼教长所引起的国际反响表示“极为诧异”，他认为这种军事行动没有理由成为他的国家外边的讨论题目。
    英尼先生说，苏丹认为三十七年前签订的关于苏丹同内地部落领袖之间的关系的西卜协定只是“一项属于内部关系和只在内部适用的协定”。它“确实同联合国无关，并且这项协定的原文不会在枪口的威胁下拿出来。”
    英尼先生今天正式接见记者。这些记者是随着罗伯逊准将指挥下的英国支持的苏丹军队从法胡德横过沙漠去占领教长的首都尼兹瓦的。
    教长国在开罗的办事处发表了一个据说是真正的协定稿本来支持这种论点：阿曼内地是一个独立国，苏丹对这个独立国的统治是没有法律根据的。
    记者问，苏丹是否注意到将提交安全理事会的提案，英尼回答说：
    “是的，他已经注意到了，我推测他将采取他认为必要的措施。”
    西卜协定——英尼坚持说它是一项协定，不是条约——在靠英国的协助在内地青山地区恢复苏丹的权力之后发生的事件中起了重要作用。所传英国为了支持苏丹要成为统治者的不合理要求而侵犯了阿曼内地独立国家的说法，显然可以从官方发表的西卜条约的原文中得到回答。
    【路透社马斯喀特２０日电】马斯喀特军队司令官沃特费尔德上校今天在这里说，一支马斯喀特陆军巡逻队正在“紧紧追踪着”逃走的阿曼教长加利卜·本·阿里、他的兄弟塔里卜和苏莱曼酋长，他们正在前往阿曼湾海岸。
    这位教长是最近这次反对马斯喀特苏丹的起义的领袖。他的兄弟塔里卜和绿山君主苏莱曼·希米亚尔酋长是他的主要副手。
    沃特费尔德上校说，据报这三个逃亡的首领在尼兹瓦以北三十英里左右的劳斯塔克村附近。他们在赶路时只有吃东西时稍微停歇一下，现在大约已到了去苏维克港的中途。
    未经证实的消息曾说，塔里卜在今年６月初就是通过苏维克从沙特阿拉伯带了一些新式武器和大约一百名受过训练的士兵回到阿曼来的。
    有人问到，是否已经通知自从起义开始以来一直在巡逻马斯喀特和阿曼海岸的皇家海军快速舰，沃特费尔德上校只是说：“正在采取一切可能的措施来堵截他们”。关于这些逃亡者所在位置的消息说明他们已越过了峻峭的阿赫达尔山的荒凉可怕的山岭，现在正在走下东边的山麓小丘前往一直到海边都很平坦的沙漠。
    【路透社特鲁西尔海马斯喀特２０日电】皇家空军飞机今天投下大批传单，上书马斯喀特苏丹悬“重偿”捉拿死的或者活的阿曼教长、他的兄弟塔利卜和“绿山之王”苏莱曼。
    传单还警告任何帮助那些反对苏丹的亡命徒的人将受到惩罚。 Itj品论天涯网

    【合众社开罗２０日电】也门代办今天说，在发生争执的阿曼边境重新爆发的战事中，英国皇家空军的飞机连续三天袭击了也门的领土。
    代办奇米对记者说，他收到从也门发来的一封电报上面说，英国皇家空军飞机“几次”轰炸并扫射了西耳凡堡和阿布托赫弗周围地区和肖基伊尔。他说，这些攻击发生在８月１４、１５和１６日。 Itj品论天涯网

    【路透社华盛顿２０日电】权威人士今天说，巴格达条约的五个成员国很可能召开紧急会议估计叙利亚局势。
    据报，条约成员国正在就苏联渗入叙利亚的程度和“北层”联盟可能受到的威胁的性质进行紧急的磋商。外交界人士说，尚未作出召开紧急会议的决定，但是正在积极研究这个问题。
    首先需解决的问题之一是：为了对付显然在叙利亚扩张的苏联势力而必须采取的政策行动是否应当由美国同巴格达国一起拟订。
    国务院人士说，如果反颠复委员会讨论叙利亚问题的话，美国将参加。但是，如果这个条约理事会召开会议的话，美国便无法参加了。召开军事委员会会议是不可能的，因为没有发生侵略行动。
    美国积极支持这个条约的防务和反颠复计划，美国使它同艾森豪威尔主义相结合，来保卫中东免遭侵略。但是，美国认为，在某些方面，这个条约在阿拉伯国家中是一种分化力量，所以避免正式参加这个条约的工作。
    权威人士今天在这里说，英美两国高级会谈没有拟就任何立即的政策行动来保证由于叙利亚的事态发展而受到威胁的西方利益。 Itj品论天涯网

    【路透社阿得雷德２０日电】据今天阿得雷德“广告者报”的科学文章作者说，英国预定在９月１２日在马拉林加举行南半球春季的一系列的原子武器试验中的第一次试验，如果气候条件适宜的话。
    这家报纸说，这次试验的预试将在９月２日和９月５日在马拉林加举行。来帮助进行这一系列试验的二百名科学家大部分已来到马拉林加。
    英国主要的原子科学家威廉·彭内爵士可望在９月初到达这里来监督这些试验。
    在有些试验中，原子武器将吊在气球上，而这些气球是由混凝土制成的台柱系住的。这将大大减少原子微粒。 Itj品论天涯网

    【美联社马尼拉２０日电】菲律宾陆军突击巡逻队星期一在对共产党叛军发动的一场新攻势中涉过由于台风而涨水的河流，涉过齐胸的泥沼，击退了民抗军的伏击部队。
    “笕嘴战役”是在中吕宋和南吕宋的几个战线上发动的，有六营战斗部队企图捉住这个不法的运动剩下的一些首领。
    在马尼拉湾对面的邦板牙省山区中，三十支突击队冒着大雨推进去包围剩下的第二号民抗军首领卡斯托·阿历抗德里诺和他的两个主要付手。
    在前进中，士兵们使用了当地的小船，但是不得不经常涉过泥沼，陆军说，这次攻势将在整个这一星期中进行。
    其它的陆军部队继续在南吕宋山中巡逻搜索民抗军的最高领袖赫苏斯
    ·拉瓦。要他投降的谈判已在上周破裂。 Itj品论天涯网