1957年8月16日参考消息第3版

    【合众社开罗１４日电】阿曼驻开罗代表哈尔塞今天说，皇家空军飞机星期二整天用火箭轰击贾卜临城和塔努弗城，“打死了许多平民”，同时，装甲部队也从距离三公里的地方围攻这两个地方。他说：“但是我们的民族主义军队仍然在战斗。他们将继续战斗。他们据守在贾卜临和塔努弗的阵地上抗击着英帝国主义者。”
    哈尔塞说，他还没有接到美国或俄国对阿曼教长呼吁艾森豪威尔总统或苏联主席伏罗希洛夫进行干预来结束英国进攻一事的答复。
    【路透社开罗１４日电】阿曼教长驻开罗代表哈尔塞今晚在这里说，“如果英国最后赢得了阿曼战争，它保险可以再保持它的帝国五十年。所以会这样是因为在石油方面，阿曼比马斯喀特多一倍。”哈尔塞说，“英国担心阿曼教长会把石油开采权给予美国的阿美石油公司，这种担心促使”它最近干涉阿曼。
    哈尔塞又说，“阿曼人用他们所缴获的英国武器武装自己，有些武器是从友好国家经过大山运到阿曼来的，这些大山只有敢死队才能通过。”
    哈尔塞继续说，“在过去两年中，阿曼教长与沙特阿拉伯保持不断的联系，因之阿曼石油公司的英国官员以为他同阿美石油公司进行了谈判。阿曼人将战斗到军火用完为止，那时他们将呼吁友好国家提供无条件帮助。我们希望得到在三国侵略期间支持埃及的所有国家的支持。”
    哈尔塞说，“我们信任安全理事会，但是我们在它开会期间和今后将继续斗争，直到获得自由为止。”
    【合众社马斯喀特１４日电】受到英国支持的马斯喀特和阿曼的苏丹今天宣称，反对他的统治的没有达到目的的部落叛乱已经结束了。
    正当英军工兵炸毁唯一参与所谓教长塔利卜的叛乱的山民酋长的堡垒的时候，苏丹泰穆尔发表了他的胜利声明。
    【法新社巴林１２日电】从消息灵通人士方面获悉：在占领尼兹瓦之后，英国情报机构所得到的初步材料证实：进行叛乱的教长的拥护者是在沙特阿拉伯武装起来和受训的。虽然英国外交部发言人拒绝就这个问题发表任何声明以免英国和阿拉伯国家之间的关系更加恶外，然而阿曼解放军的历史已不再是一个秘密。叛军士兵曾经在丹曼城受政治和军事训练，该城距重要石油中心、美国空军最重要的战略基地之一达兰以北十公里左右。已被废黜的教长的兄弟、解放军的领袖塔利卜，在来到沙特阿拉伯石油工业区寻找工作的人数逐渐增加的阿曼人中间招募他的士兵。塔利卜因为受到他的沙特阿拉伯朋友的慷慨资助，从而得以给与志愿参加解放军的人比在阿拉伯拥有石油开采权的阿美石油公司所给付的工资为高的军饷。据某些消息说：当时就由三名埃及教官负责训练这些阿曼的爱国者。经过一年训练之后，就把他们托付给布赖米绿洲的两名阿拉伯酋长，再由后者负责秘密地通常经由海道把他们运送到阿曼去。 fJx品论天涯网

    【法新社贝鲁特１４日电】埃及报纸“人民报”批评阿拉伯联盟各会员国在迅速和有效地支持阿曼教长方面的无能。该报问道，联盟为什么作事这样缓慢，而当时非常明显的是：阿曼爱国者尽管英勇，但是他们面对着喷气飞机、火箭、坦克和重炮是不可能长久坚持下去的。
    这家开罗报纸并没有谴责联盟有意放慢它的行动直到阿曼的军队遭到失败。但它又说，我们应当怀疑为什么政治委员会在侵略者们几乎达到所有它们目标的时候才决定行动呢。
    埃及议会副议长萨达特在半官方的“共和国报”上谴责美国政府在阿曼冲突事件上所采取的消极态度。该报写道：苏伊士运河的战争以后，阿曼的小冲突再一次揭穿了华盛顿的假面具。阿拉伯人知道教长曾向美国呼吁。他们也知道艾森豪威尔计划是作为保护阿拉伯国家避免一切侵略而提出的。在阿曼战争中，阿拉伯人终于发现，所谓艾森豪威尔主义是对阿拉伯国家的自由和独立或是对中东的和平都是不利的。
    萨达特最后写道：复仇的时刻迟早会来到的。 fJx品论天涯网

    【国际新闻社东京１４日电】（内部通报）由于马来亚取得独立和关于共产党在印度尼西亚取得选举胜利的消息，美国在远东军事方面的关注将转向东南亚。马来亚的“独立”将在东南亚条约组织的当中留下一个大漏洞，而印度尼西亚的消息着重说明了整个东南亚现在所面临的那种危险。 fJx品论天涯网

    【美联社苏门答腊巴东１３日电】中苏门答腊的叛军领袖们星期二说，如果共产党在目前这次西爪哇选举中获胜，外围岛屿和雅加达印度尼西亚中央政府之间的鸿沟将会扩大。
    他们暗示最后可能会完全断绝关系——很可能是在三个月以内。但是雅加达担任负责职务的观察家们认为，这种表示与其说是这些反政府领袖的真正意图，倒不如说是一种恫吓。
    例如，这些人士指出，其他岛屿就没有条件独立处理银行业务；它们正在私自商谈的走私和换货交易到目前为止还不能筹集足够的钱来维持很长一个时期。在盛产石油和橡胶的苏门答腊，由外国人经营的主要商业仍旧是通过雅加达的银行汇寄钱款。
    根据西爪哇选举的初步统计结果，共产党人现在保持领先；他们在印度尼西亚人口最稠密的这个岛屿的选举中有着获得全省大胜利的八成机会。在这以前，共产党人在东爪哇和中爪哇取得了重大胜利。
    雄牛师委员会的一位发言人把共产党人目前在选举中取得的胜利归咎于苏加诺总统。他说：“他的互助计划和他同共产党和左翼分子的玩弄讨好，使得赤色分子得到了必要的威信，取得了最近这次胜利。既然各外围岛屿毫不含糊地反对共产党人，今后似乎没有什么理由同共产党控制的爪哇继续来往了。”
    比较客观的观察家们说，共产党这次取得优势在很大程度上是由于农村地区对他们所认为的其他不适当的政党投票抗议的结果。许多月来人们就一致认定共产党一直强调在村庄的基础上建立爪哇的生活；显然，这样主张发生了效果。
    这里有一件事情似乎很明显，那就是：现在自治的问题已经为共产主义的问题所压倒，主要是因为其他地区现在实际上已经享有一定程度的独立，尽管还没有得到政府的正式批准。 fJx品论天涯网

    【合众社西贡１３日电】（原编者按，在老挝王国内，政府军和共产党军过去三年来一直在进行一场不大为人们所知道的战争。双方军队的领袖是异父兄弟，他们还有社交接触。下面这条消息谈的是在国际冷战中的这场不平常的热战。）１９５４年的日内瓦停战协定促成了印度支那战争的结束，只有小小的、迟钝的老挝除外。
    在这个四面都是陆地的王国内，王国政府部队和共产党领导下的寮国三年来一直在进行一场小规模的战争。一年前，开始了认真的努力来促成一项军事和政治的解决，但是没有产生什么结果。
    有些西方观察家们担心，一项有利于共产党人的停战将会开辟一座地上桥梁，使北面的共产党中国可以通过老挝而进入西南面的富饶的泰国和马来亚。
    寮国领袖苏发努冯亲王（四十五岁）是老挝王国首相梭发那·富马亲王（五十六岁）的异父兄弟。这位共产党领袖的大部分时间都是在他正与之作战的政府所包围的王国首都万象内度过的。他同他的异父兄弟有社交上的接触，尽管有这场使他们分裂的战争。
    有些观察家说，苏发努冯亲王的共产党所以反对他的兄弟的政府，其关键可以从他的妻子的身上找到。这位反叛的领袖同一个越南人结了婚，他的许多支持却是来自共产党北越。
    这两弟兄在法国学习过工程。王国政府的梭发那·富马亲王曾作为老挝代表团的成员出席１９５１年的旧金山和会。
    苏发努冯亲王的共产党部队占据老挝北部两省——桑怒和丰沙里——的一部分，这两省同北越和共产党中国接界。但是，王国军队和共产党军队的前哨据点是十分混杂交错的，以至很难划出一条前线来。
    自从１９５４年日内瓦协定以来，美国已给了老挝王国政府一亿多美元。其中大部分是对这个政府的二万五千人军队的军事援助。寮国军队的规模估计为六千名正规军，他们是在游击战争中训练出来的，装备有轻武器。
    共产党地区的居民约十万人，而老挝的总人口是二百万。共产党两个省的大多数居民都是山居部落的人。
    丰沙里和桑怒两省在经济上是没有什么价值的。桑怒的出产品有安息香树，是一种制香料用的树脂；和马钱子，是一种药材。小马是共产党省份内陆地运输的唯一工具，它们常常是结队而行的。有一所小的机场，需要修理。没有适于行驶汽车的公路。当这位共产党亲王不在王国首都时，据信他是呆在一处森林里的他的总部内，从这个森林要骑马走几天才能到达最近的城镇。 fJx品论天涯网

    【中央社马尼拉１２日专电】菲律宾部队今天恢复中吕宋岛方面对虎克党的全面攻击，这表示政府和虎克党之间历时数周的投降谈判已突然终止。
    军事当局自始便怀疑虎克党一号头子拉瓦的投降表示，但在过去几星期曾中止军事行动以利谈判的进行。
    菲政府这次又受到一次教训和共党谈判是无益的，他们只希望利用和谈谋本身的利益。今天共有战斗部队八营沿奎松和拉吉纳省边界进击虎克党。 fJx品论天涯网