【意大利《新闻报》四月十六日文章】题：中国的转折（作者阿里戈·莱维）
这次我是作为意大利政府代表团的观察员访问中国。我国国防部长这次是对中国进行的第一次访问。
人们首先提出来的问题是，帮助中国实现它的“第四个现代化”，即军事现代化是否正确？实际上，无论是美国还是欧洲，其回答是肯定的。
从与共和国主席、总理、外交部长和国防部长的会谈来看，中国对苏联奉行独立自主政策有其深远的历史根源，不会动摇。由于苏联占领阿富汗和与越南结成包围中国的联盟，中国谴责苏联的这种霸权主义和扩张主义的推进。中国在所有这些问题上都未改变其传统观点，正如它反复呼吁欧洲联合起来一样，以便能保持自己独立。
此外，中国正在进行的伟大的改革，现在比过去任何时候都更加要求中国保持其独立立场，这样能
使它得到西方对其现代化的巨大帮助。这是搞“中国模式”的主要因素，但这并不能使中国不对缓和与莫斯科的紧张局势感兴趣。缓和与莫斯科的紧张局势是为了缓和苏联的军事压力，减少实现第四个现代化的急迫感；不过，它这样做不能以损害与西方关系为代价，所以它与西方的关系正在迅猛地发展着。
因此，促进包括军事现代化在内的四个“现代化”是以西方为牢靠基础的方针。只有邓会打“中国牌”，但是，中国与苏联抗衡是一个持久的现实。
【美联社雅加达四月十九日电】《希望之光报》今天报道，印度尼西亚工商会今天表示，它将按原计划于本月底赴中国进行贸易访问，尽管政府要求它推迟这次中国之行。
工商会会长苏坎达尼对该报记者说，工商会不会因政府要求将此行推迟到十一月份而改变原定计划。
政府要求工商会将这次访问推迟进行，建议工商会到十一月份北京举行国际贸易展览会的时候再去访问。
苏坎达尼对《希望之光报》的记者说，工商会已决定派一个由四十名实业界领导人组成的权威性的代表团于本月晚些时候赴北京参加拟议的贸易会谈。
【路透社莫斯科四月十八日电】苏联塔斯社今天说，华约首脑会议将于四月底在波兰首都举行。这次会议原定今年一月在索非亚举行，但由于已故的苏联主席契尔年科生病而突然被推迟了。这次会议将讨论延长华沙条约的期限问题。
预计华约各国的外长和国防部长将出席这次首脑会议。这将是自苏联集团领导人一九八三年在布拉格会晤以来举行的第一次首脑会议。据罗马尼亚领导人齐奥塞斯库说，今年早些时候有一些消息说华约成员国在条约延长期限问题上存在分歧，但是此后，这些分歧已逐步解决了。
【德新社华沙四月十八日电】华沙和布拉格的消息灵通人士说，华沙条约七个成员国政府和共产党首脑会议将于四月二十六日开始举行。人们认为，选择华沙作为会址是苏联共产党新领袖戈尔巴乔夫对雅鲁泽尔斯基将军作出的友好表示。波兰党的领导人兼总理雅鲁泽尔斯基由于波兰国内的动乱而与外界隔绝已有好几年了。
【路透社莫斯科四月十九日电】东欧人士今天说，克里姆林宫领导人戈尔巴乔夫和莫斯科的六个东欧盟国的领导人二十六日将在华沙会晤，讨论华沙条约延期问题，但是将不举行全面磋商。
驻莫斯科的东欧人士说，这次首脑会议将举行一天，并限于解决华沙条约延期的问题。
东欧人士说，华约领导人大概还可能磋商其他一些问题，其中包括协调今年纪念击败纳粹德国四十周年的有关活动。
【路透社莫斯科四月十八日电】西方外交官们今天说，苏联宣传机构发表了一系列有关阿尔巴尼亚的不带政治色彩的文章，这表明莫斯科希望改善两国关系，并使公众记住这个巴尔干国家，尽管地拉那对苏联的态度仍然是冷淡的。
自从阿尔巴尼亚领导人霍查于一周前去世以来，这里的宣传机构几乎每天都发表有关阿尔巴尼亚生活的各个方面的消息。
苏联宣传机构每年十一月通常都发表文章，庆祝阿尔巴尼亚国庆，但是在其他时候，对阿尔巴尼亚几乎只字不提。
仔细研究苏联对阿尔巴尼亚提法的外交官们说，莫斯科发表这类打破常规的、不带政治色彩的文章，看来是为了先进行试探，然后再对地拉那重新采取较为直接的主动行动。他们说，这种态度大概是在霍查逝世后阿尔巴尼亚拒收莫斯科的唁电以及新上任的领导人阿利雅保证奉行霍查的政策之后决定的。
苏联最近为争取阿尔巴尼亚而做的努力，可以追溯到戈尔巴乔夫去年九月在索非亚发表的一次讲话。他说，莫斯科希望两国关系正常化，并说，他相信，如果双方都有诚意，这一点是能做到的。驻莫斯科的外交官们说，苏联领导人可能深信，两国重建关系要经历一个漫长的过程，但是他们还是决心试一试，因为一些西方国家，如希腊和西德，已开始同阿尔巴尼亚建立比较密切的关系。
【路透社东柏林四月十九日电】据今天报道，东德领导人昂纳克说，苏联集团的领导人将于四月二十六日在波兰首都开会，将华沙条约续订二十年。
昂纳克对安莎社记者说，华沙条约成员国已一致同意续订华沙条约。该条约将于五月十四日正式到期。他说，七个成员国还保留在必要时将条约再延长十年的选择权。
安莎社援引他的话说：「现在的形势不特别好……我们赞成续订。」
他重申了现条约中所表达的苏联集团的政策。他说：「当然，我们准备解散华约组织，如果北约组织也解散的话。」
昂纳克没有具体说明新条约是否在措词上有变化。但当记者问他该文件是否反映出在华约政策问题上同罗马尼亚有意见分歧时，他回答说：「我们是一致的。」
△邓小平十七日在同比利时首相马尔滕斯会谈前对记者说，中苏关系要正常化，必须逐步消除三个障碍；对苏联来讲、比较容易做到的事是使越南从柬埔寨撤军。合众国际社认为，这次谈话首次规定了消除三大障碍的先后顺序。
△胡耀邦一行十三日抵达珀斯，开始对澳大利亚进行正式访问，十五日胡耀邦同霍克举行会谈，双方在一系列重大国际问题和地区性问题上持一致或相似的看法。应新西兰政府的邀请，胡耀邦一行十九日自悉尼抵惠灵顿。
△法国总统密特朗十七日呼吁欧洲国家研制自己的高级技术防御系统。法国《世界报》说这种防御系统是同美国的“星球大战”计划相抗衡。
△阿尔巴尼亚劳动党第一书记霍查十一日因病逝世。十三日阿尔巴尼亚劳动党十一中全会选举阿利雅为第一书记。路透社说阿利雅不会脱离霍查确定的对内对外政策。
△朝鲜外长金永南十六日抵达苏联进行正式访问。十七日同葛罗米柯进行了会谈，十八日戈尔巴乔夫会见了金永南。朝苏双方签订了一项边界条约和一项领事协议。
△越南国防部长文进勇和印尼武装部队司令穆达尼十七日商定了一项两国进行军事合作的广泛计划。东盟的一些外交官担心东盟国家会出现分裂。（４月１４日—２０日）
【路透社圣弗朗西斯科四月十八日电】美籍华人作家刘宜良的遗孀今天晚上说，尽管一名台湾高级官员因策划杀害刘宜良的事件被宣判有罪，她仍然不知道这起谋杀案的动机。
崔蓉芝在戴利城的家里接受记者电话采访时说，这起谋杀案的真相还没有公布于众。刘宜良是去年十月在戴利城被杀害的。
台湾一个军事法庭今天裁决，台湾军事情报局局长汪希苓犯有谋杀罪。两名副手被判决有同谋罪。
崔蓉芝说：“汪为什么下令枪杀？他为什么这样做？没有拿出任何理由。”
她说，谋杀刘宜良的行动肯定是台湾政府的某个高级官员授意的，刘宜良写过批评台湾政府的文章。
崔蓉芝的律师加奇克说，美国至少有五至十人应为谋杀刘宜良负责。加奇克还是江南事件委员会的代表。
他说：“他们提供了枪支，提供了逃跑的汽车。
“我们认为，如果美国联邦政府起诉，台湾予以合作，全部真相就会水落石出。”
他说，江南事件委员会将敦促里根政府成立一个特选委员会调查这起谋杀案，并争取进一步起诉。
他说：“台湾的审讯只是装饰门面。真相只能在美国法庭弄清楚。”
加奇克说，如果台湾拒绝同美国合作调查这起谋杀案，那么里根政府应该对台北实行制裁。
在加利福尼亚州，地方警察部门和联邦调查局一直在对这一案件进行调查。
【中央社台北四月十九日电】国防部军事法庭今天上午宣判，前情报局长汪希苓因共同杀人，判处无期徒刑，剥夺公权终身；前副局长胡仪敏、前副处长陈虎门，因帮助杀人，各判处有期徒刑二年六个月。
汪希苓等三人涉及杀害刘宜良案，国防部高等审判庭于十二日辩论终结，今天上午九时在军法局军事法庭宣判。
审判长田毓梅上校指出，在判决书送达被告十天内，当事人、被告的直属长官、法定代理人或配偶，可申请复判。辩护人得为被告利益申请复判，但不得与被告明示的意思相反。
被告的辩护律师和家属、中外记者、美国在台协会代表都在场聆听宣判，但三名被告并未出庭。
【美国《纽约时报》四月十九日报道】（洛尔发自台北）对台北处理这起案件的做法持批评态度的美国人士认为，台湾的法院没有处理关键问题。民主党众议员索拉兹说：“汪希苓将军显然招募、训练和派遣过竹联帮的人。但是这件事到底牵连到政府里的职位多高的人，这个问题确实还没有弄清楚。”索拉兹是众议院亚洲和太平洋事务小组委员会的主席。
【路透社台北四月十九日电】一个军事法庭今天宣判台湾情报机构的三名高级官员犯有谋杀一位持不同政见的作家的罪行，但是两次审判都没有弄清这桩谋杀案的动机。
一位反对党人士说，这两次摆样子的审判留下许多问题没有解决。他说：“我们仍然不清楚为什么要杀害江南。不弄清动机无助于弄清真相。”
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】