【本报特约记者李代军报道】题：八五年贝尔格莱德国际电影节
历时十天的八五年贝尔格莱德国际电影节１０日晚在座落在萨瓦河畔的萨瓦中心闭幕。
本届电影节放映的影片共为四十四部，来自十六个国家，观众达十一万人次，除两部为南国产片外，其余均为其他国家的影片。据南斯拉夫介绍，这些影片是八四年十月底以前各国拍摄的“质量最好，卖座率最高”的影片，其中绝大多数获得过各种国际电影节最高奖（包括八四年“奥斯卡金像”奖、八四年嘎纳国际电影节奖、八四年威尼斯国际电影节奖等）或是引起观众和电影界兴趣和注意的影片。
美国影片在本届电影节上独占鳌头，共十四部，其次是法国片六部、英国片五部、苏联片四部和西德片三部，其余的为其他国家阿尔及利亚、阿根廷、奥地利、朝鲜民主主义人民共和国、以色列、匈牙利、波兰、罗马尼亚、捷克斯洛伐克和西班牙的影片。这些影片的题材广泛，风格迥异。有反映重大国际事件为背景的影片，有战争题材片，传奇故事片、科学幻想片等等；其中大多数影片是以反映社会现实，描写生活习俗为主题的。有的影片无论从题材、构思、表现手法，还是从表演艺术，拍摄技巧来看，都堪称为佳作。
【法新社莫斯科二月二十日电】苏联电视台十九日晚间播放了一部名为《反苏阴谋》的纪录片，持不同政见的物理学家安德烈·萨哈罗夫和作家亚历山大·索尔仁尼琴均出现在这部影片里。
这部纪录片抨击了持不同政见者、美国中央情报局和侨居西方的“俄国移民集团”的所谓“反颠覆活动”。
该片尖锐地批评了为援助政治犯而成立的索尔仁尼琴基金会，说它支持“那些采取反苏立场的人”。
索尔仁尼琴先生现住美国，他曾写过《古拉格群岛》一书，描写关押政治犯的苏联劳动营之网，从而获得诺贝尔文学奖金。
该片在结尾部分出现了诺贝尔和平奖金获得者、苏联原子弹之父萨哈罗夫的几个镜头。自一九八○年一月以来，他一直被软禁在高尔基城。据持不同政见人士说，他的妻子邦纳去年夏天因“从事反苏活动”的罪名被判处在国内流放五年。
苏联报刊去年十二月在报道这部影片上映的消息时说，该片将让“那些预言红色俄国即将完蛋的人”和“那些散布仇视苏联毒菌的人”亮相。
【美联社柏林二月十五日电】著名的柏林电影节今天开幕。开幕式上试映了由美国导演彼得
·海厄姆斯执导的科学幻想片《二○一○年》。试映这部场面宏大的电影预示着，第三十五届柏林电影节将是一次璀璨华丽、富有魅力的电影节。
多年来，柏林电影节的声誉一直不振，为改变这种状况，电影节摒弃了那些没有什么感染力的试验艺术片，代之以上映商业上更能吸引人的影片。
柏林电影节的组织者们说，已有二千五百多名影片买主、发行人和记者云集柏林，他们将会见明星，同制片商进行谈判，并观看大约四百部故事片。
已选定了十九个国家的二十五部影片参加为期十一天的电影节的金熊奖和银熊奖的争夺。
【合众国际社伯班克二月二十一日电】在一百五十多部迪斯尼绘画的动画片和电影中为举世闻名的唐老鸭配音的克拉伦斯·纳什患白血病于昨天去世，终年八十岁。自从一九三三年唐老鸭首次涉足银幕以来，它的嘎嘎说话的腔调概出自纳什之口。
虽然纳什在十四年前就已从沃尔特·迪斯尼制片公司退休，但是他还是常常到医院、学校和孤儿院，用他特有的声调向人们献艺。
去年，在庆祝唐老鸭问世五十周年的时候，纳什伴随它游访了全国，最后去白宫会见了里根总统和夫人。总统夫妇向他颁发了一面奖牌，表彰他在人们的家庭娱乐生活中所起的非凡作用。
去年，纳什应邀出席了奥斯卡金像奖的颁发仪式，并在哥伦比亚广播公司的电视专题节目《唐老鸭五十周年》中出现。他还在《米老鼠的圣诞颂歌》一片中为唐老鸭配音，该片获得一九八三年奥斯卡短艺术片奖的提名。
就在几个月前，纳什还说：“我现在比过去订有合同的时候还忙。”纳什说，他是在俄克拉何马还是一个挤牛奶的小童时开始模仿各种声音的，并没受过什么特殊的训练。他曾经说过：“实际上，我本来想成为一名医生的，结果却成了一个世界上最著名的鸭子。”
纳什一九○四年生于俄克拉何马的沃唐格，少年时随父母迁往加利福尼亚。高中毕业后，他赶着一辆小马车在洛杉矶到处跑，到学校表演模仿鸟叫和各种动物叫。
当他听说迪斯尼正在寻找能模仿动物声音的配音演员，便去摄影棚应试。他表演了他的全部技能，一个担惊受怕的小女孩的声音触动了沃尔特·迪斯尼的耳朵。
当迪斯尼开始把他的动画片和故事片向国外发行时，纳什面临一个被他称为最严峻的考验——把唐老鸭与众不同的声音用外语配出。
他说：“人们根据语音为我写出了外国话。我学会了用鸭子腔来讲法语、西班牙语、葡萄牙语、日语、汉语和德语。”
纳什还为唐老鸭的几个侄子和他的女朋友戴西配过音。他还在两部动画片中分别为一只牛蛙和一条狗配过音。
【《亚洲华尔街日报》一月五日文章】题：亚洲杂技演员在摩纳哥马戏场大显神通
上个月在摩纳哥蒙特卡洛举行的第十届马戏艺术节，是马戏杂技界的一次盛会。精英荟萃，欢聚一堂，演员们进行了为期五天的精彩表演。中国的杂技演员、北朝鲜的空中飞人表演者、俄国的丑角和拉斯维加斯的呼拉圈舞蹈家都登台献艺，各种马术和动物表演也使观众如醉如痴。
摩纳哥人民酷爱马戏。国家元首兰尼埃亲王也是马戏的积极赞助者。一年一度的马戏艺术节，兰尼埃亲王亲自担任由马戏团导演和热心观众组成的评判委员会主席，评选最佳节目。
在第十届马戏艺术节上，中国、北朝鲜和苏联的节目获得了金奖，而且授予三项金奖也是历届马戏艺术节没有过的。中选节目本身也表明这次马戏艺术节是世界水平的。
俄国骑手们是一个最大胆的表演集体。他们用牙齿衔着马刀，身子贴在马肚子下面疾驶，速度之快令人咋舌。然而，这样的节目也只有在一个把马戏视为艺术的国家才有。
中国的获奖者是山东马戏团的两名女演员，这个表演同样也是一个被视为艺术的表演。一名演员自己层层叠起十把椅子，不但在上面保持平衡，而且向后弯腰用牙齿衔起一朵花。另一名演员则在下边用两条腿支持着这十把椅子和她的伙伴的全部重量。
北朝鲜的空中飞人也是获得金奖的节目之一。确切地说，这个节目倒是一项令人耳目一新的大胆的竞技运动。两名男演员在空中接住一个个翻着筋斗扑过来的演员，把她们传来传去，动作复杂惊险，使观众透不过气来。
兰尼埃亲王对马戏的赞助，是这些年来马戏这门艺术的一件大喜事。来到亲王的马戏场，看见那些打着黑领带的、穿着貂皮衣的观众，观看来自五大洲的演员把大象和老虎驯得服服贴贴时，一个个兴高彩烈，看到丑角们的表演一个个又笑得前仰后合，再没有什么比这件事更令人高兴的了。
摩纳哥的观众，包括了来自各个阶层的男女老少，这证明了马戏的持久的吸引力。马戏艺术节对于全世界最优秀的马戏杂技节目的遴选，也为马戏这门艺术树立了一个标准，而这个标准对于那些每年十二月前来摩纳哥的马戏团导演来说，将会进一步激发他们的抱负。
【合众国际社莫斯科二月六日电】苏联新片《我的朋友伊万·拉普申》，既没有多少情节，又没有什么人物刻划’却在莫斯科引起轰动，上映以来，场场满座。
许多西方人百思不得其解，然而俄国人却觉得这部影片寓意极为深刻，其实这部片子的魅力就在于，它是苏联第一部以斯大林统治下的三十年代为背景而又不带宣传色彩的影片。的确，该片中明显具有政治色彩的镜头仅有一处，那就是影片的结尾：一辆车头上挂着斯大林巨幅画像的有轨电车沿着一条大街向前驶去。
《我的朋友伊万·拉普申》以三十年代的一个少年（现在还活着）对他的朋友伊万·拉普申的回忆为主线，同时加进了许多历史照片。导演阿列克谢·格尔曼只是让影片客观地表现零散的、前后没有联系的事件，而没有着意安排一个严格的故事发展过程。
伊万·拉普申是个勇猛的年轻警官，他所率领的一支精干的警察部队专门担负追捕犯罪分子的任务。他袭击过一个家庭，凶狠地质问和威吓过一个老头，还冷酷地枪杀了一个已经举手投降的犯人。此外，影片出现过斯大林时期一个劳动营的镜头，阴暗潮湿的牢房里挤满囚犯，一个个蜷缩成一团，脸上流露出恐惧的神情。
虽然伊万·拉普申的身份是警官，但是毫无疑问，在苏联观众的眼里，他就是一名契卡军官。在三十年代的可怕岁月里，千百万俄国人有的死在契卡手中，有的则无故被契卡关进劳动营。这部影片被苏联检查机关压了一年之久。西方观察家认为，这表明今后可能在某种程度上以忠实于历史的眼光看待那个给苏联留下严重创伤的时期。伟大卫国战争胜利四十周年日趋临近，苏联领导人显然认为至少有必要部分地为斯大林恢复名誉。
平壤来讯
朝鲜平壤杂技团的《空中秋千飞行》节目，最近两年在世界杂技舞台上独树一帜，大放光彩。据报道，一九八三年十一月，平壤杂技团带着《空中秋千飞行》节目第一次进行“杂技远征”，在伦敦第八届世界杂技锦标赛上一举夺得第一名，同年十二月又在法国里昂市举行的第二届世界杂技奥运会上获得金牌。去年，《空中秋千飞行》在第九届世界杂技锦标赛上蝉联冠军，并在摩纳哥举行的第十届国际杂技节上获得最高奖赏——金奖。世界杂技界人士和广大观众称赞这个节目“形式新颖，技巧高超”，是一部超群的“杰作”。平壤杂技团的《空中秋千飞行》在世界流行的“空中飞行”基础上进行了大胆的创新和改革。
世界流行的《空中秋千飞行》普遍采用两副秋千，完成动作的空间一般为三米，全套动作至多五、六个。而平壤杂技团采用三副秋千，把空间扩大到八米，并创造了旋转、上下飞行、连续交叉飞行等十二个完整优美的动作。其中尤其是空中两次旋转、三次旋转、侧旋转等动作，难度大，形式新。全套动作配以优雅轻快的民族乐曲，给人以惊险、利索、自如的感觉，博得观众的欢迎。
平壤杂技团大胆启用新秀崔福男担任主角，他十五岁进平壤杂技学校学习。一九七九年，杂技团即把《空中秋千飞行》的主角交给了这个刚从学校毕业不久的年青人。崔福男不负众望，在不到两年的时间里熟练地掌握了技巧。在第八、九届世界杂技锦标赛上，干净利落地完成了三次旋转、侧旋转等高难动作，同伙伴们一起登上冠军领奖台。（本报特约记者高浩荣）
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】