1984年5月31日参考消息第2版

    【美国美华银行刊物《每周经济综览》五月八日一期文章】题：一九八四年中国经济的前景——增长是强有力的，但对外盈余将减少（作者：该行助理副经理萨默林）
    今年，中国经济的增长率将继续是强有力的。然而，主要的问题依然存在，那就是难以做到在轻重工业部门之间维持正确的平衡，以防止出现瓶颈状态并达到政府制定的中期目标。
    另一方面，农业产量的大大增加正在提高消费者的购买力和减少粮食的进口量。这些趋势在未来的一年中有可能继续发展下去。工业的增长大概会超过政府规定的目标。与此同时，中国的经常项目顺差将会有所缩小。
    中国当前的“重新调整”时期的目的，是要通过在两个领域——重工业和轻工业之间、政府的支出和收入之间——保持较好的平衡来实现更加均衡的经济增长。为重工业确定的增长速度要比轻工业的慢得多，以便减少中国的有限的能源资源和运输能力受到的压力。预料在八十年代末以前，中国的石油产量不会有显著的增长，发展中国的巨大水力发电潜力则要花费时间。
    据估计，一九八三年中国的实际国内生产总值增长了百分之六点五。农业生产增长了大约百分之九，谷物产量提高到了创纪录的三亿八千七百万吨。之所以取得这样大的进展，主要是由于政府实行的刺激措施继续发挥积极的影响。工业生产增长了百分之十点五，重工业产量的增长速度再次高于轻工业的增长速度（百分之十二对百分之八点五），大大超过了政府规定的百分之三点九的增长率。
    除非天气反常，一九八四年农业部门将会取得很大的进展，尽管由于实行刺激制度而产生的主要的初步影响已经消失。
    一九八三年中国的通货膨胀率继续是温和的，尽管由于执行了更加开明的市场和物价政策以及出现了工业品违法涨价现象而使通货膨胀有所加剧。
    财政赤字的减少、政府对物价实行控制以及能够得到的消费品增多，这些都会把通货膨胀率压低到温和的水平。
    政府官员已经指出，补贴将予以减少，但是要在这方面采取大的行动在政治上将是困难的，因为这样做会带来通货膨胀的影响。
    虽然一九八三年出口的增长有限，中国的外贸顺差仍然很大。进口的增长速度比预计的要慢得多，但是进口自一九八○年以来第一次有所增加。虽然能源价格继续趋疲，随着世界需求的增加，一九八四年名义上的出口增长率将会提高到百分之八左右。由于购买农产品和投资货物的数量会大大增加，今年中国的进口大概会增长百分之二十左右。我们预计中国的无形贸易帐目将继续略有逆差。中国从旅游、航运和汇款方面赚得的外汇加上它的巨额外汇储备获得的利息，尚不足以支付它在运费、保险费和进口大量技术方面需要付出的款项。即使中国今年的经常项目顺差将减少，但它仍将是一个净债权国。 mm8品论天涯网

    中国不是去引进现成的大型工业项目，而是借助外国技术靠自己的力量飞速发展经济
    【奥地利《新闻报》五月十八日文章】在中国，个体经济的重要性正在日益增强，以多劳多得为原则的工资制度也在逐步实行，国营企业自己承担责任和发挥主动性得到鼓励，对外国投资实行优惠的经济特区正在陆续设立。中国的这些变化在世界上引起了轰动。尽管如此，这个“笑眯眯的国家”所实行的仍然是计划经济。西方出口商的业务今后仍将取决于该国中央所作出的决定。
    毋庸置疑，这项政策为西方进入中国市场打开了几扇大门。但是，奥地利驻北京商务代表赫尔姆莱希却告诫说，不要抱过高的希望。他说，“这绝对不是说现在世界各地的商人可以占领这个市场了”。中国的经济政策制定人对于迅速增加外债数额这样一种冒险做法并不怎么感兴趣，尽管这个国家拥有大约一百九十亿美元的外汇储备，并且还具备很多的借贷可能性。这里的口号是借助外国技术，“靠自己的力量飞速发展经济”。这就是说，要尽可能地促进本国的生产。
    中国不是去引进现成的大型工业项目，而是采取一项小步前进的政策。它一方面将对现有的企业实行现代化改造，并更好地协调各部门的关系，另一方面，在努力大规模地扩大基本设施，首先是能源、运输和通信事业。预计，来年年底将对十五个深海港口进行改造，并敷设二千公里铁路线。与此同时，政府还打算兴建十五座发电量分别为四百兆瓦以上的水电站、四十五座发电量为二百兆瓦的热发电站，以及至少有一座发电量为三百兆瓦的核发电站。不久前还公布了同一些香港投资公司合建一座发电量为一千八百兆瓦的核电站的计划。
    但是，由于中国在去年不但加入了国际原子能机构，而且还参加了多国纤维协定，因此，它似乎仍想继续奉行开放的政策。
    现在看来，在同中国建立业务联系方面拿出耐心来是甚为妥当的，而且可能将是值得的。据赫尔姆莱希说，中国拥有足够的资金以进口必要的设备和技术，这一点是毋容置疑的。 mm8品论天涯网

    【英国《金融时报》五月二十五日报道】印度将于今年七月派第一个官方贸易代表团去中国，这是为增加亚洲这两个最大的国家之间的贸易而作出的重大努力。双方将讨论的议题包括签订一项贸易协议。
    这是商业部长辛格昨天在中央贸易顾问委员会会议上宣布的。在这之前，包括印度工商联合会主席巴贾杰在内的一些成员，曾敦促政府在促进贸易时不要忽视中国。印度贸易代表团将由商业部秘书阿比德·侯赛因（相当于副部长——本刊注）率领。
    所有大的协会和商会都有代表出席中央贸易顾问委员会会议。人们强烈表示：印度不奉行同中国迅速扩大贸易的政策，是在失去一个极为重要的机会。代表们说，印中两国之间一年至少可以做成十亿美元的进出口生意。 mm8品论天涯网

    【本刊讯】蒋经国五月二十日就任“总统”后，立即在国民党中常会提名俞国华取代生病的孙运璇为‘“行政院长”。该项提名已由“立法院”于五月二十五日同意通过。俞国华在其提名获得同意后发表书面谈话称：“世局多变，展望未来，势将面临更多的挑战与困难，有待我们去克服。面对如此重大责任，国华自当遵循总统所提示的‘国家利益第一，民众福祉为先’的方针，和‘有所为，有所不为’，‘有所变，有所不变’的原则，开诚布公，全力以赴”。
    俞国华一九一四年生于浙江奉化，现年七十岁，七九年和八四年连续两届为国民党中常委。他一九三四年毕业于清华大学，曾任蒋介石秘书。一九四四年留学美国，在哈佛大学研究院研究经济，两年后转至伦敦政治经济研究院继续研究。四七年代表台湾出任国际复兴开发银行副董事长，五一年任国际货币基金组织轮任副执行董事。五五年任台湾“中央信托局”局长，六一年任“中国银行”董事长。六六年进入台湾“国防研究所”学习，一年后任“财政部长”。六九年任“中央银行”总裁。蒋经国在此次要求“立法院”同意俞任“行政院长”的咨文中称，俞“对国家财政金融均有贡献，而于发展全面经济建设，尤具长效宏图。其公诚廉能，足堪任重致远”。
    台湾官方报纸都吹捧俞国华“平稳踏实”、“谦虚诚恳”，但在野舆论则认为俞并非适当人选。民社党的金绍贤认为，俞个性保守，怎能担任行政院长呢？《政治家》周刊说，“俞国华只是财经一行的专家，政治理念阙如，外交事物也完全陌生，台湾目前在国际间的地位每下愈况，俞国华如何在‘短期进修’立即进入情况，这也是令人忧心的事情，而面对国内复杂无比的政治环境，俞国华何去何从？……坦白说，到目前为止，没有一个人有信心。”该刊认为：“由俞国华出面组阁，完全是蜀中无大将的情况下，临危受命，权充先锋”。
    台湾官方的《中国时报》文章在展望俞国华面对的问题时也不无忧虑地说：“未来六年，新内阁将面临一连串的新挑战，必须剑及履及，化解从各方面积聚的各种压力。其中来自大陆中共政权的压力，将远比过去任何时期为强大，在肆应上亦将更为困难。”
    香港《中报》在评论蒋经国为什么要挑选俞国华时说：“一个可能是蒋经国本人仍想全面领政，不愿把行政院变成超越‘财经内阁’架构的真正政务机构，从而改变现行的权力运作方式，或使其权力的绝对性受到任何怀疑。”（宗） mm8品论天涯网

    【菲律宾《世界日报》文章】题：台湾童工血泪（作者：草禺）
    十一、二岁的小孩，正当求学之年，理应在学校受教育、长知识。可是在今日台湾，一些贫苦人家的孩子却被卖进工厂当童工，备受折磨，过着非人生活。
    据台湾报纸报道，台北县境内的工厂，雇用未满十四岁儿童做工的趋势，日益严重，这种现象，“充分暴露出（台湾）‘工厂法’对保护童工有关规定的缺失”。依据台湾“工厂法”规定，十三岁以下的儿童只能收为学徒，厂方对他们应负担膳宿、医药费，并给与相当津贴。但是，一些厂矿业主为追求高利而不择手段雇用听话好管，又便宜的童工，甚至到山地寻找刚刚小学毕业、年满十二岁的山地儿童，名义上是雇用他们当学徒，实际上是把他们当成年工使用，要他们“从事搬运重物的吃力工作”，“每日上班超过八小时”。这些贫穷家庭出身的儿童在工厂除食宿外，再没有任何薪资。据台湾《联合报》报道，曾经有人投书台湾有关方面说，一些工厂怕事件泄露，除了威胁这些童工不得与外人交谈外，还为切断童工与外界接触，每日下班后，有专人“护送”他们回宿舍，而且在宿舍前后门加上两道铁门，内外上锁。
    童工如有病痛，厂方基于同样的顾虑，不带童工就医，只准他们在宿舍内睡觉休养。
    据台湾报纸报道，好些雇用童工的“恶头家”在地方上十分活跃，甚至有人被选为“好人好事”典范。
    台湾有关方面对于他们的所为，也并非不知，只是“睁眼闭眼”不作取缔，甚至认为取缔这些工厂是“小题大作”之事。
    【台湾《中国时报》五月二十一日报道】台南县新化警分局，本月十五日查获骇人听闻的山地学童被贩卖充当童工疑案。
    七名八岁至十五岁的幼童，国小尚未毕业，就被“价购”到工厂作苦工，每天仅吃两餐，工作时间长达十五小时。
    屏县教育局获悉后，曾立即指派该局督学林正芳调查，发现春日乡内春日、古华、力里等三校国小学生，竟有近五十名学生长期缺席，而其中已查明沦为童工分散到各工厂工作而辍学者几乎占一半，另一半则行踪不明，连家长也不知子女的去向。 mm8品论天涯网

    【台湾《青年战士报》五月十八日报道】由于社会型态的转变，家庭中的父母都把孩子送到托儿所或幼稚园，一来希望自己的孩子能够受到妥善的照顾，二来则希望子女能接受良好的“学前教育”。
    但是，在幼稚园如雨后春笋般的出现后，却也相继发现不少的问题。例如：设备简陋，师资低劣，甚至“地下”幼稚园的数量高于合法登记者。
    即使是在乡间，幼稚园已被视为一种大有前途的“行业”，很可惜的是大多数的经营者，皆是教育的门外汉，他们设立幼稚园的目的，大都以赚钱为主，因此任命不合格幼教教师的情况非常普遍，素质一时很难提高。
    此外，更有少数较具规模的幼稚园，虽然面积、设备及师资都不合增班标准，却一味的“扩大招生”，也乏人饬其改善，这并不是一个好现象。 mm8品论天涯网

    【本刊讯】据香港报纸报道，非洲大陆东部的埃塞俄比亚境内有一个「卡鲁姆湖」。这是个已经干涸了的盐水湖，远远看去，湖面一片白色，全是已经凝固了的食盐。由于水草不生，也没有鱼类和其他的生物，因而有「死湖」之称。
    「死湖」是非洲的一个宝藏。附近的居民，像开矿似的挖出一块块岩石般的盐块，用骆驼运到各地销售。
    这个盐湖的形成，据说是由于几百万年前地壳变动，海底部分土地升高而成为一个水面广阔的盐水湖。因气候酷热，湖水很快蒸发，盐水浓度不断增加，天长日久，就只剩下取之不尽的食盐了。
    （肖） mm8品论天涯网