1984年4月10日参考消息第4版

空间的军事利用带来新的危险，欧洲在这方面的弱点是不团结和技术落后。法国应就参加空间防务的问题作出决定
    【法国《巴黎日报》三月二十九日文章】题：欧洲面临星球战争（原编者按：重新提出太空战争，最终将可能削弱法国的威慑力量。这是对欧洲防务的一次新的挑战。法国不久将作出自己的决定。）
    “星球战争”不再仅仅是人们从幻想片中所看到的东西。苏联《真理报》三月二十三日的社论向我们表明，莫斯科准备对美国的反导弹防务新计划作出反应，它认为美国的防务新计划是“对和平的严重挑衅”。其实，美国也要预防苏联在科学上的突破美国的一颗卫星可能在它飞经苏联上空时被激光摧毁了。
    空间的军事利用正带来一种新的危险。无论是密特朗还是希拉克都注意到了这种危险。在法国一直未就将发射一批军事侦察卫星（桑罗计划）的问题作出决定时，共和国总统二月七日在海牙却提议欧洲在这一领域进行合作，这曾使军界感到有些惊讶。
    至于保卫共和联盟主席，他三月二十四日在马恩河畔诺让提议建立一个“欧洲反导弹体系”。这可能是要绕过不准西德拥有核武器的禁令而让西德拥有反核武器。有待于知晓的是，苏联是否会允许这样的诡计得逞。
    密特朗和希拉克的担心应更好地为人们所理解，因为两个超级大国进行的“星球战争”准备将导致欧洲的孤立。因此，因部署潘兴Ⅱ型导弹和巡航导弹而实现的难得的“团结”将会丧失效力，因为美国自以为它依靠反导弹网就可以免遭苏联的核攻击，而西欧仍将处于苏联常规武器的威胁之下。
    然而，从技术方面来说，欧洲并非没有王牌。它拥有可以发射卫星的“阿丽亚娜”火箭。它在物理方面的长期研究对研制激光武器来说是很宝贵的。但由于“星球战争”的武器种类繁多，欧洲有两个不利条件：一是它不团结，二是落后。鉴于必须有可以控制的强大动力，要建立可用于实战的反卫星武器系统，就需要进行难以想象的不懈努力，然而在欧洲，就连常规防务方面的较小计划现在都难以问世。
    以空间战为标志的这“第四领域”将主要是防御性的：主要是阻击导弹或使卫星失去作用。因此，它看来是可以令人安心的。但实际上，相信会有一种绝对不可渗透的防务是不现实的和危险的，因为绕过这道由激光武器组成的“马奇诺防线”的可能性是存在的：譬如，巡航导弹成群地贴近起伏不平的地面飞行，一部分就有可能逃脱被摧毁的危险。
    此外，鉴于进攻性武器的发展，两个超级大国中的每一方都担心对方在这场防御性竞赛中超过自己。
    欧洲导弹、特别是巡航导弹已使法国的武器降低了价值，并且大大削弱了同意在其领土上部署美国巡航导弹的英国的自主权。星球战争将可能再次给戴高乐所珍视的国家独立概念以新的打击。
    空间的军事利用的另一个危险是“自动化战争”的危险。为了有考虑的时间和使政权有一定的活动余地，核大国都在它们的核武库中保留了一支“由人控制的部队”、即传统的飞机，人们可以在最后时刻使用这些飞机。这就是幻影ＩＶ型飞机和苏联“逆火”式飞机存在的原因。苏联的“逆火”式飞机为宣传工具所忽视，但它却同ＳＳ—２０导弹一样危险。
    欧洲导弹已使作出反应的时间减少到不足六分钟，并使国家元首的斡旋成了问题。空间战将使先发制人打击对方的危险性增加，它有几乎在瞬间爆发的趋势。
    法国应考虑到“星球战争”中属于精神讹诈的东西，但同时还应立即就它参加空间防务的问题作出决定。 WK4品论天涯网

    【法新社科纳克里四月七日电】几内亚总理特拉奥雷上校七日说，三日他的国家发生的军事政变已经酝酿了三年。
    四十九岁的特拉奥雷上校在对驻科纳克里的外国记者第一次发表的谈话中说，在杜尔总统去世和在其他领导人对接班问题出现分歧之后就加紧准备政变。
    他说。“军人们为了把几内亚从混乱中拯救出来，就决定夺取政权”。在几内亚民主党政治局决定召开将确定杜尔总统接班人的“全国革命委员会”会议之后，军人们就把原定在七日进行的政变提前了。
    据这位总理说，前三军参谋长托亚·孔戴将军曾被告知这一政变。他起初表示同意，后来又收回了前言。
    特拉奥雷上校说，政府领导人的分歧促进了政变的成功。他说，“没有放一枪”。
    总理强调说，没有出现抵抗。他说，“但有这种苗头，因此我们向那些留恋旧政权的人发出了警告。”
    特拉奥雷上校说，“所有几内亚的前领导人都被逮捕，并将受到审判。”他说，“使人民知道他们是如何把国家弄到”目前这种地步，这是指几内亚目前严重的经济状况。
    他还解释说，掌权的全国军事复兴委员会是国家的最高机构，它“指导和监督政府行动”。。
    他预示将取消几内亚的某些国营公司，它们将让位于私营部门。他说必须作出“三大努力”来复兴经济。 WK4品论天涯网

    【法新社科纳克里四月九日电】这个国家的新军人总统兰萨纳·孔戴上校今天在这里举行他的第一次记者招待会说，对上周政变中赶下台的几内亚前领导人不会进行任何处决。
    孔戴上校说，也不会进行任何政治审判。以前的部长和其他官员将因所犯的“经济和行政过失”而受到审判。
    上校说，他们目前全都“在一个安全的地方”受到保护，以预防受到居民的袭击。
    他说：“我们不是说所有前政权的成员都是不好的几内亚人。我们希望知道和了解他们每一个人所负的各种不同程度的责任。”
    至于军人返回兵营和组织选举问题，孔戴上校说，那将取决于几内亚是否消除了种族主义、宗派主义和地方主义。他确认，“在这些弊病消失以前，我们将保持掌权”。
    新政权已解散了以前的唯一政党。
    在经济战线上，新领导正在进行清点。孔戴上校说，经济情况“非常糟糕”。他说，就是否使国家货币西里参加法郎区问题作出决定还为时过早。
    孔戴上校说，将接受来自西方或东方的、帮助几内亚摆脱“经济困境”的无私援助。他还说，新政府指望的是法国、美国和所有非洲伙伴国，但是除此以外没有作出任何特别的选择。 WK4品论天涯网

    【法新社华盛顿四月五日电】美国国务院今天说，美国、法国和英国已对苏联军用飞机侵扰柏林空中走廊表示「不满」。
    国务院的一份公报说：这些侵扰已引起「改变正常的飞行路线」，因为在这种时候，为了安全起见，「盟国的飞机的飞行避开了苏联人所说的他们将要进行演习的空间」。
    据一位要求不透露姓名的高级官员说，三国并没有向苏联提出正式抗议，但是，三国「向苏联重申我们决意要维护自由地无阻拦地通往柏林的通道」。
    同时，要求不透露身份的一名国务院官员说，苏联已拒绝这种抱怨，认为这是「没有道理的」。这位官员强调说，华盛顿并不是将苏联在柏林上空的空中走廊最近的频繁飞行有所增加视为对这个城市施加的政治压力，只不过是把这视为「太窄小的空间里出现太多的飞机」。 WK4品论天涯网

（四月九日）
    巴黎（晴间多云１４℃—２４℃）《星期日报》：九名法国伞兵在乍得丧生的内幕
    莫斯科（晴间多云５℃—９℃）《消息报》：苏印共同进行宇宙飞行
    罗马（晴７℃—１５℃）《信使报》：梵蒂冈和马耳他就教会学校争端举行的会谈破裂
    波恩（阴０℃—１０℃）《总汇报》：中国和越南报道边境冲突消息
    旧金山（晴１０℃—２０℃）《旧金山纪事报》：契尔年科再次抨击美国
    纽约（大部地区晴４℃—１２℃）《纽约时报》：契尔年科对美苏关系的评述调子悲观
    （合众国际社） WK4品论天涯网

    【英国《星期日邮报》三月二十五日报道】题：里根在英国的新谍报基地
    里根总统将在苏格兰北部建立一个新的“谍报中心”——在北约组织的防务中弥补一处重要的缺口。
    这个工程是一项五千六百万英镑的计划的一部分，这个计划要在三年内在英国设立一些新的谍报基地和军事基地。
    这也说明，美国人希望更多地依靠他们自己收集情报，在发生普赖姆间谍案和在英国自己的“谍报中心”（在切尔滕纳姆的通讯总部）发生关于参加工会的权利的争论后，他们对英国抱的幻想破灭了。
    这笔钱中大约有九百万英镑将用于把在海威克姆附近的一处第二次世界大战时的地堡，改建为美国驻欧司令部在战争时的总部。
    但是大部分款项，有三千三百万英镑将用于为美国国家安全局修建两处“设施”—国家安全局是美国最大的间谍机构，是负责控制卫星和其他电子谍报工作的。
    美国情报机关的人士曾证实，新的基地中至少有一个将设在苏格兰北部。
    还在建立一处监听站，使美国人可以监听海洋调查卫星的讯号。地点还不知道，但是费用将是三百万英镑。美国国家安全局在约克郡已经有了一个主要的基地，同英国的情报机构有密切的联系。可是自从发生了普赖姆案件和英国通讯总部的问题后，美国人越来越谨慎了。
    美国情报界的一位人士说：“在英国建立新的设施有几个理由，但是其中之一是我们现在宁愿更为独立些。英国人理解这点，他们没有什么恶感。”
    但是英国的一些防务分析家认为，这是美国对英国不抱幻想的进一步证据。其中的一个人说：“他们对我们已经厌烦了。” WK4品论天涯网

    【路透社新德里四月六日电】印度总理英·甘地今天把明天开始的四国之行中对埃及和阿尔及利亚的访问取消了。她说动乱不安的旁遮普邦的事情需要密切注意。
    旁遮普邦今天又发生了新的暴力活动，一家报纸刊登的消息说，极端分子扬言要在英·甘地总理预定回国的那天杀死她三十九岁的儿子拉吉夫·甘地。甘地夫人呼吁旁遮普邦所有的人共同努力对付苦难和暴力活动。 WK4品论天涯网

    【美联社华盛顿四月四日电】美国国务卿舒尔茨今天说，美国及其盟国必须致力于“积极防御国家推行的恐怖主义活动”，他称这种活动是“反对民主社会的非常规战争的手段”。
    舒尔茨建议在恐怖主义集团能发动袭击之前首先采取措施予以打击。
    他举出伊朗、叙利亚作为最热衷于利用民主国家的社会开放来进行恐怖活动的国家。
    他说，现在恐怖主义的威胁越来越大，依靠安全防范措施和情报搜集工作的被动战略已不足以提供保护。
    舒尔茨在事先准备好向三边委员会作的一篇演讲中说：“我们除了勇敢地对付恐怖主义势力的挑战之外……别无选择，国家推行的恐怖主义活动实际是战争的一种方式。”三边委员会现在正在华盛顿举行会议。
    舒尔茨在几个月来一直表示要就同恐怖活动进行斗争的方法提出建议，但是他在这篇事先准备的演讲中并没有提出任何建议。
    【路透社华盛顿四月四日电】国务院发言人今天说，里根政府排除把暗杀作为对付它称之为国家推行的恐怖活动的武器。
    发言人休斯是在解释国务卿舒尔茨呼吁对恐怖活动采取积极防御时说这些话的。舒尔茨说的积极防御，包括对恐怖分子采取先发制人行动的可能性。
    休斯说，我们对暗杀有严格的规定，非常明确对这方面不予考虑。
    自从一九七五年揭发了中央情报局谋害外国领导人的阴谋之后，官方的谋杀活动已被禁止。 WK4品论天涯网