1984年3月14日参考消息第2版

    说时代确实变了。中国进入一个政治稳定、经济发展的时期。在这一过程中，中国制定了精明的外交政策，正在认真实践‘“我们的朋友遍天下”
    【美国《时代》周刊三月十二日一期文章】题：朋友遍天下
    时代确实变了。中国进入了一个政治稳定、经济发展的时期。在这个进程中，一度闭关自守的中央王国以令人纳闷的热忱，接受了外交的艺术。
    不妨看一看北京最近出国访问的一些高级代表团。本周，李先念主席启程前往巴基斯坦、约旦、土耳其和尼泊尔访问，而吴学谦外长上周刚从缅甸、泰国和马来西亚访问归来。从三月二十八日起，吴学谦将出访罗马尼亚、南斯拉夫、奥地利、法国、突尼斯和科威特。共产党总书记胡耀邦计划于今年夏天亲自访问北朝鲜。前外长黄华刚从印度回来。一九八二年和一九八三年，赵紫阳总理访问了十一个非洲国家、澳大利亚、新西兰和日本。今年以来，他访问了美国和加拿大。
    还有许多来访者。上个月，北朝鲜外长金永南、澳大利亚总理鲍勃·霍克在北京。本月下旬，日本首相中曾根将来访，接着是罗纳德·里根在四月底访华。这可能是人民共和国成立以来中国外交活动最紧张的时期。仅去年，至少有七十五个外国元首和政府部长访问了中国。他们之中包括约旦国王侯赛因、法国总统密特朗以及十七位第三世界国家的领导人。中国还迎接了一批地位稍低、但仍有影响的国际舞台上的活动家，包括欧洲共同体主席托恩和阿拉法特最得力的助手、阿拉伯解放阵线的领导人阿卜杜勒·拉希姆
    ·艾哈迈德。
    在所有这些活动中，中国似乎决心避免发生摩擦。最能说明这一点的是赵紫阳今年初对华盛顿的访问。他谨慎地保证，分歧并不危害彼此更为重要的利益，首先是扩大贸易。
    同样，中国对苏联也表示了引人注目的灵活性。
    北京领导班子还继续奉行同西欧友好的政策。去年，中国共产党派出一个代表团同西欧共产党中最亲莫斯科的法共领导人会晤。驻北京的一位外交官认为：“中国正在向西欧的左派和共产党人伸出手，重新建立五十年代曾经有过的关系。”
    中国新制定的精明的外交政策还有其他例子。吴外长上个月访问了北朝鲜和缅甸。这两个国家因平壤被指控卷入去年十月发生的仰光爆炸事件而一直在争吵。多年来同中国有边界争议的印度感觉到了从北京吹来的比较温暖的风。然而，中国并没有以损害它同巴基斯坦的传统友好关系来恢复同印度的友好关系。本星期，巴基斯坦成为中国主席李先念去年就任以来出访的第一个国家。
    加强外交活动的最值得注意的方面，大概是中国愿意置身于其利益不很直接的地区。例如，本刊记者获悉，吴学谦本月底访问突尼斯时，将会见阿拉法特。
    毛泽东的时代有一句格言：“我们的朋友遍天下。”中国新领导人正在认真地这样办。 gqU品论天涯网

    【香港《亚洲周刊》三月二日文章】北京人民艺术剧院是大陆中国戏剧舞台的台柱。已故周恩来总理非常喜欢这个剧团，他看过该剧团的剧作家写的许多初稿，提出修改意见并建议新的题材。西方世界所了解的文化革命后中国戏剧界的情况，很大一部分来自一九八○年该剧院在法国、德国和瑞士演出的《茶馆》以及该剧院导演和演员在国外所作的报告。美国剧作家阿瑟·米勒颇为赞赏该剧院的艺术水平，去年亲自到北京导演他的经典作品《推销员之死》的演出。
    这个剧院除了首先演出中国一些最著名的戏剧作品外，还向中国观众介绍一些西方高水平的作品，如莎士比亚的《请君入瓮》、莫里哀的《悭吝人》和契诃夫的《三姐妹》。北京人民艺术剧院一些导演和演员，如夏淳、梅阡和于是之、朱琳，在公众中是无人不知的。
    作为一个“多面手”剧团，北京人民艺术剧院为北京观众演出不同类型的戏剧，给它赢来名气的作品，都具有批评家们所说的“高度认真态度”。
    北京人艺的艺术家严格坚持伟大的俄国戏剧家康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基的现实主义。但是，他们寻求的是有深度的心理上的现实主义。
    北京人艺作品的美学——气氛、转折和舞台设计——以其精炼结构和丰富的形象化描述而值得注意。
    北京人艺典型的布景是简朴而又有启发性的。在郭沫若的《虎符》中，布景只不过是几幅抽象水彩画。在曹禺的《胆剑篇》中，舞台设计人员只用了一棵光秃秃的树。
    北京人艺一九八○年欧洲之行，增强了它要演出实验剧的决心。过去一年中，在该剧团内部的一个“小剧院”里演出了许多先锋派作品。
    曹禺在总结剧院三十一年来的成绩时说：“什么叫好作品？是增强人们信心的作品呢，还是使观众失去推理功能而完全陷于戏剧情节的作品呢？我们希望观众在看了我们的作品后将深思，品尝余味，永远记住。”北京人艺的戏是能够经受得起这块严厉的试金石的。 gqU品论天涯网

    【日本《朝日新闻》三月十二日刊登该报驻香港记者吉田的报道】题：中台贸易将以香港为基地来进行
    这里成立了一个以台湾省本地人为中心，以香港为根据地，推动福建省、广东省等中国大陆各地同隔岸相望的台湾省进行经济、贸易活动的民间公司，计划用福建省从前有过的名称“闽台海外集团有限公司”（董事长黄仁峰）。福建省和广东省出口的鳗鱼、大虾、鲨鱼等幼苗，经香港进入台湾，长大以后主要出口市场是日本。据说，今后台湾和中国大陆之间，除进行物资交流外，也考虑向有很多血缘关系的福建省和广东省进行投资。
    黄董事长说，设立新公司的目的在于：（一）台湾产业所需的供应不足的物资经香港从中国大陆进口；（二）有利于中国大陆的现代化和提高人民生活；（三）进而有利于居住在台湾和大陆的中国人之间相互了解和合作。
    迄今大陆同台湾的“政治上的分歧”也波及到经济方面，台湾原则上一直禁止进口中国大陆的产品和物资。然而，八日，台湾国际贸易局为了大幅度促进进口自由化，表示打算撤销一千一百五十七种物品的进口限制。这样，中药材和一部分水产品等，可以通过香港和澳门进入台湾。
    另方面，在台湾对岸的福建省，胡平省长最近宣布，将开放厦门、马尾、湄州湾等三个港口，作为台湾商船的避难和补给港，阐明了争取进一步缓和台湾海峡紧张局势的政策。 gqU品论天涯网

    美国记者发自福建平潭的报道说，经常有一些台湾渔民、商人等来大陆探亲、做生意或观光游览
    【美国《基督教科学箴言报》三月七日报道】题：无视台湾与中国之间的壁垒，秘密越过台湾海峡来往（记者冈孝发自福建平潭）
    从台湾到大陆的最快捷、最直接的路线就通过这座沿海岛屿，此岛离海峡对面台湾的新竹仅七十三海里。
    台湾当局禁止他们的公民来大陆。在他们眼中，渔船航行十一个小时来到平潭是非法的。但是每年都不断有小批的台湾人来平潭探亲、做生意，或是观光游览。
    一位年约三十五、六的男子说：“这可不是舒适的旅行。不过你不需要护照或者签证，而且你想在中国呆多久就能呆多久。”他要求不要说出他的姓名来。
    这位人士说，他已经好几次到大陆去做生意和探亲了。他说，这次他接到一份电报说他的八十多岁的老祖父病危。这份电报是从他祖父所居住的内地城市发出的，通过香港一个人转到他手里的。
    现住福州的一位台湾出生的教授说：“实际上，我们可以直接打电话到台湾去。接线员不告诉我们她是怎么接过去的
    ——我猜想大概是经过香港接过去的，不过我能够直接同我在台湾的亲戚通话。”
    台湾试图在它的公民和大陆之间设置的壁垒就是这样一点一点地被突破了，突破的规模不大，然而却是意味深长的。北京不像台北，北京早就主张同台湾直接通商、通航和通讯。执拗地拒绝同大陆发生任何直接接触的，是台湾的国民党政权。
    平潭与大陆之间隔着一条波浪滔滔的海峡，船走一趟要开十五分钟。
    平潭所属的福建省于一九八一年在这里设立了这个接待站，作为遇到暴风雨或渔船需要修理的台湾渔民暂时避难的四个地方之一。
    一位身强力壮的船长说，台湾渔民之所以在福建沿海捕鱼是由于台湾沿海受到工业污染。他说，他驾驶一艘来自台湾的三十三吨的渔船，每次出海捕鱼大约需要二十天，捕捞的主要是黄花鱼和带鱼。这位船长说，这是他第二次到平潭来。他早就从广播中听到建立这个接待站的消息，不过，起初他怕在共产党一个港口靠岸。当他终于在去年七月这样做时，他受到了热情的接待，因此他决定还要来。
    平潭接待站副站长说，这个接待站自从一九八一年成立以来已经接待了来自台湾的七百艘渔船和五千人。其中有些不是渔民（象来找祖父的这位人士），还有商人。
    真正的渔民可以免费在接待站住宿。不过，商人每天租一个房间要交房租六元，外加伙食费每天四元，总共每天合五美元。 gqU品论天涯网

    【日本《中日新闻》文章】题：通过作品提高人们的思想，访中国作家协会主席巴金（记者：青木）
    巴金是中国有代表性的作家，现任作家协会主席和文联副主席。记者曾到上海访问了他。
    他声音宏亮地说：“这两三年打算锻炼、恢复身体，写回忆录和小说。如果可能，还打算翻译一些作品……。”
    记者询问了巴金先生对中国文坛现状的感想。他说：“最近发表的小说很多，文学的形式增加了报告文学，变得多样化了。新一代的作家比所谓的老作家更具备优惠的条件；事实上优秀作家层出不穷。尤其是女作家，成绩显著。”
    记者问道，作为作家，应该如何制止在青年中泛滥的向钱看的风潮，如何培养精神上的道德观念呢？巴金先生回答说：“大部分青年都是很认真的，他们善于思考问题。但是一部分青年确实注重金钱，只为自己打算。教育青年，应该由社会、学校和家庭三位一体地进行。在这种情况下，文学也是重要的工具。作家必须努力通过自己的作品提高人们的思想觉悟。” gqU品论天涯网

    【中央社台北三月七日电】行政院副院长邱创焕今天强调，我们绝不与中共和谈、接触，这绝对不是退让，更不是回避。
    邱创焕今天下午，在第一届国民大会第七次会议第六次大会中，对国大代表所提有关行政院施政报告的检讨与建议作说明时，再度重申我们坚定的立场。他并表示，中共所谓“自治区”或“维持社会现行制度与繁荣”的论调，是将我们视为地方政府的诡计，而且更完全是欺骗与蒙蔽世人的宣传手法。我们绝对不能上了他们的当。
    邱创焕强调，我们坚持立场，与中共绝不和谈、绝不接触，不但有充分的理由，而且也绝不是退让，更不是回避。 gqU品论天涯网

    【中央社台北三月九日电】国防部长宋长志今天表示，为建立自给自足的国防科技工业体系，国防部正在积极延揽和培养科技人才，并已策订完整计划，从事尖端武器的研究发展。我们有信心在短期内，就会有突破性的成就。
    宋长志下午在立法院院会中，答复立法委员王大任有关国家建军备战工作质询时，作了以上表示。宋长志表示，三军的武器和装备都是各种科技和精密工业的产品，过去因受国家工业发展的限制，我们不能自给自足，必须依赖美援或向美采购，但高性能武器装备的采购，却常受中共的阻挠和破坏。
    所以我们必须建立自己的国防科技工业，不能把国防安全依赖外援。他说，近几年来国防部已积极延揽科技人才从事尖端武器的研究，深信不久的将来，必有可观的成就展现在国人眼前。 gqU品论天涯网