1984年2月9日参考消息第3版

    据法新社报道：国际奥委会主席萨马兰奇在本届冬季奥运会开幕前夕对记者说，冬季奥运会不但不会停办，而且他希望将办得更出色，能在奥林匹克运动中起更重要的作用，并能为改善有关地区的经济状况作出贡献。
    前几年曾出现过一种要停办冬季奥运会的说法，其理由是冬季奥运会的有些比赛项目已经过时或没有什么现实意义。但是，萨马兰奇说，国际奥委会仍将利用这些项目来发展山区冬季体育运动。他还说，奥林匹克运动从属于它所置身的世界，因此，它无法回避因世界的激变而带来的影响。国际奥委会在南斯拉夫的萨拉热窝举办第十四届冬季奥运会将使它为改善该地区的经济状况作出贡献。
    萨拉热窝市执委会委员哈伊鲁丁·岭吉奇说，南斯拉夫捐望萨拉热窝能成为像奥地利的因斯布鲁克那样的城市。因斯布鲁克自举办了两次冬季奥运会后，现已发展成了奥地利的一个冬季旅游胜地，每年可为奥地利增加六七十亿美元收入，占奥地利全年旅游总收入的一半以上。
    美联社报道，上届在美国举行的冬奥会售出门票四十三万一千张，这届冬奥会已售出三十五万张，主办人希望能售出五十万张以上，票价二美元至二十四美元，冰球决赛门票需十二美元。今年夏季在洛杉矶举行的夏季奥运会预赛项目的门票将为五美元，篮球决赛以及开幕式和闭幕式的门票将达九十美元。（智闻） Nyk品论天涯网

    【美联社萨拉热窝二月六日电】国际奥委会今天禁止已经同北美冰球联赛签订了合同的任何冰球选手参加萨拉热窝奥运会冰球赛。
    这项裁决结束了关于冰球队员业余身份的为时已久的争执。裁决取消了五名选手参加奥运会的资格，他们是：加拿大的马克·莫里森和唐·迪特里希、意大利的吉姆·科尔西和里奇·布拉尼亚洛以及奥地利的格雷戈·霍尔斯特。 Nyk品论天涯网

    【美联社萨拉热窝二月六日电】主办一九八八年冬季奥运会的加拿大城市卡尔加里的建议今天被采纳，下届比赛将延长为十六天。萨拉热窝冬季奥运会会期为十二天。
    美国广播公司电视部已经签订了一项合同，为获得转播卡尔加里奥运会的权利付出三亿零九百万美元，是为转播萨拉热窝奥运会付出的数目的三倍。如果奥运会的会期为十六天，这意味着，美国广播公司可以有三个周末转播比赛。 Nyk品论天涯网

    【日本《科学新闻》报道】由于光是一种电磁波，所以光电子技术是具有以下三方面的性质的技术，关于信息的传送和处理的电子通信工程技术，检出、处理及显示图像信息的图像工程技术，利用光选择的高密度的能量的光能源技术。
    光电子技术最初包括在电视技术中出现的光电管、摄像管和阴极射线管等应用光电变换作用的元器件，随着发光二极管等光元件、半导体元件的进步，出现了光耦合器等应用光学手段的光电子元件技术，人们把这一领域称作光电子技术。不过，现在在更广泛的意义上使用光电子技术这个术语。
    光电子技术这个术语成为一般性名词是从激光的使用开始的。一九六○年，美国休斯公司发明了红宝石激光器。翌年，即一九六一年，伯尔研究所实验振荡氦氖气体激光成功。一九六二年，美国通用电气公司、国际商用机器公司和麻省理工学院各单位分别实验橡砷半导体激光成功。从此以后，研究开发出许多种激光器，其应用范围也逐渐扩大，遂形成了量子电子工学的基础。
    目前，光导纤维通讯正在迅速普及，正在革新通讯技术。此外，还研究开发出大容量存储器、录像磁盘、脉冲编码调制录音机等光盘技术，其中的几项已达到实用化，进入销售阶段。另外，通过各种形式应用激光的技术，如切断、焊接和淬火等加工技术、激光照明等也正在研究、开发和普及之中。
    迄今为止，光电子技术的领域有如下几个：
    一、信息传送：光通讯；
    二、信息的记录和再现：光盘、录像磁盘、现钞支付机、电子印刷；
    三、画像信息的输入输出：电视、工业电视，显示；
    四、光信息处理：光谱分析仪；
    五、光测量：各种传感器、纤维回转仪，测距；
    六、医疗方面的应用：激光手术、眼底和癌症的治疗；
    七、光电力技术：加工和发生；
    八、在化学反应上的应用：分离同位素。
    光电子技术的概要如下：
    发光元件有发光二极管、各种激光器和显示元件、光敏元件和摄像元件、光组件、光记录盘、光导纤维、光通讯、信息的记录和再现、图像信息的输入输出等等；在其他方面的应用有光信息处理、光测量、在医疗方面的应用、光电力方面的应用；还有光在化学反应方面的应用，如用高能光可促进新的化学反应，作为制造原子核反应堆和核聚变反应堆的燃料的新方法已引起人们注目。
    作为今后的展望，人们已预测到，由于应用光电技术的许多特征的、涉及范围很广的新技术正在形成，到二○○○年，它将成为规模达到十一万亿日元的工业。不过，光电子技术的历史尚短，还有许多需要改良的新技术，如光三极管元件、光开关、调制器所需要的电光学晶体、磁光学晶体等，此外，像光半导体一样，还存在着迫切需要研究的生产工艺技术等。 Nyk品论天涯网

    【苏联《在国外》杂志十二月二十三日至二十九日一期文章】钢筋混凝土是最常见的建筑材料。尽管它坚固经久耐用，但它也有各种“病患”。在各种不利因素的作用下钢筋发生锈蚀则是它的病患之一。专家们已经找出引起这一过程的原因。目前正在进行各种研究工作并制定“治疗”钢筋混凝土的一些办法。
    修理钢筋混凝土建筑物的代价是高昂的。例如，加拿大在未来的五年中计划用五百亿美元修复处于危险状态下的一些大桥。
    在近东的国家里使用不到十年的钢筋混凝土建筑物已需要整修。在瑞典已经修缮的二次大战后才建起的悬楼数万座，并有十万此类建筑等待修理。在美国、英国和联邦德国都有类似的情形。
    专家们已经找到由于锈蚀造成钢筋混凝土毁坏的三种原因：
    ——含有氯离子的盐抑制住了环绕钢筋的混凝士外膜的保护作用。在多数情况下，这些盐通常加在液态混凝土里，这样作为的是它早一点凝结变硬。现在已禁止使用盐或者严格限制它的使用。
    ——二氧化碳气和工业对空气的污染也能够破坏混凝上的保护外膜。如果二氧化碳气钻到混凝土里，它会与含在水泥里的水发生作用。作用的结果形成碳酸，碳酸又中和混凝上的碱性。由此便引起锈蚀。
    ——在近东，在建设许多楼房时，准备混凝上时使用的是稍带咸味的水和含有氯化盐的不洁净的沙子。环固钢筋的混凝土层常常是特别的薄，以至很难保护钢筋不受空气的影响。
    为了防止今后出现类似现象，专家们制定了一系列简单而有效的方法。例如，钢筋应该更深地置于混凝土里。准备水泥溶液时必须使用清洁的水。专家们还建议要特别注意建筑桥梁和公路的防水覆盖层，以免含有盐分的水渗漏到大桥和公路内部（盐通常被用来防止道路结冰打滑）。今天大多数国家的桥面都被建成是防水的。今天已经制造出促使恢复钢筋保护外膜的浸浆和添加物，这种保护外膜是混凝士在钢筋的外部形成的。这些浸浆和添加物可预防由于空气和盐的侵入使这种保护外膜遭受进一步的损坏。但是，专家们还是发出了警告，虽然有这些措施，建筑物仍必须经常地进行检查。任何人都不可能有信心地说，在多长的时期内修复性的措施能起必要的作用以及钢筋混凝土将不给人们带来新的不愉快的礼物。 Nyk品论天涯网

    【塔斯社基辅一月二十二日电】苏联植物学家断定，欧洲中部地带生长的草本植物能够成功地代替传统的佐料——胡椒、桂皮、干母丁香花芽。在乌克兰科学院中央植物园新作物实验室里，对苏联一百二十多种植物性能的研究已经进行许多年了，制成了各种不同的混合物。结果，有五种植物及其混合物被批准应用于罐头工业，为它们制定了国家标准。这些作物是：伏地肤、马约兰、普通罗勒、丁香罗勒、莲座鼠尾草。
    前两种属于所谓辛辣类，两者给食物增添的气味和香味很像胡椒。两种罗勒代表丁香类。其中普通罗勒可以成功地代替桂皮，丁香罗勒则与干母丁香花芽十分相似。
    除了这五种草本植物外，植物园的专家们还准备试用大约二十种草本植物。从这几种植物中制取的调味品的主要优点是香味浓，配制简单，成本低。 Nyk品论天涯网

    据路透社报道：在印度有些机场的周围飞翔的秃鹫、鸢和其他鸟类经常和飞机相撞，这给印度航空公司造成的损失越来越大。航空公司的一位负责人说：近几年来，平均每年大约发生一百二十起严重的飞鸟撞击民航机事件。
    飞鸟在机场上空，特别是在孟买上空的威胁不断增加。印民航局和航空公司为此举行过高级人员会议，专门讨论了这个问题。前年，在印度北部克什米尔的斯里那加机场上空，发生了一起印航喷气机同一只大秃鹫相撞的事件。这架巨型飞机由于舱壁严重损坏，据估计，光是修理费就得花一百万美元。另外，飞机从繁忙的航线上撤下来，也使收入大大减少，连修理费在内总共损失二百五十万美元。一位负责人说，前年发生二十三起较大的飞鸟撞击飞机的事件，它们撞坏了印航的六架空中公共汽车、十二架波音７３７和五架活塞式发动机的飞机，不过这些事件没有造成飞机失事。
    在孟买的会议上，决定在跑道两侧种上一种生长不超过六英寸的草，它能减少鸟类的隐蔽处，同时也可以减少较小的鸟赖以生存的啮齿动物和昆虫。
    通常被吸进喷气引擎的鸟有鸢、鸽子和乌鸦。在孟买，威胁最大的是棕色的鸢；而在德里，威胁最大的是飞得很高的秃鹫。
    虽然采用了进口的恐吓弹、火箭和其他一些方法，但是收效甚微。印航的一位负责人说：主要问题之一是机场附近有一些肉店、贫民窟和垃圾堆，它们吸引了以腐肉为食的大鸟。近几年来，印度民航局一直在设法迁移孟买和加尔各答机场附近的贫民窟，但是成效不大。贫民窟引来的鸢、乌鸦和秃鹫，秃鹫的翼展长达五英尺，体重十五公斤。
    飞鸟撞机除了使民航飞机遭到破坏外，价值很高的新的军用飞机也多次遭到飞鸟的撞击。
    目前，在寻找解决办法的同时，一些机场正采取雇用猎人枪打或诱捕这些鸟的办法。（民） Nyk品论天涯网

    【塔斯社莫斯科一月七日电】随着新的水利工程综合体的出现，沿莫斯科运河供给首都的水量几乎将增加三分之一。主要工程于今年在伏尔加上流尔热夫市附近开始。这里将冲积起一座长达一公里以上的土坝。尔热夫水库将占地大概一百平方公里。
    尽管水的落差高达三十三米，工程师们仍然找到了配置混凝土溢流道、通航水闸和装有两台各两万千瓦机组联机的水力发电站建筑物的办法。莫斯科每天需要大约五百五十万立方米水。换句话说，莫斯科的每一个居民得到六百公升，这在世界上是最高指标之一。但是城市在发展，郊区在建筑新住宅，需要稳定供水的工业企业在扩建。这就是为什么在莫斯科河和莫斯科运河区已有十二座水库以外决定再增加一座大型贮水库的原因。 Nyk品论天涯网

    据二月四日外电综述：四年前败给美国饮恨普莱西德冬季奥运会的苏联冰球队矢志要在萨拉热窝报仇雪耻、夺回金牌。
    因此，冰球将是本届冬季奥运会上成为苏联全国瞩目的比赛项目。在过去两个多星期中，苏联的报章杂志以大量篇幅报道了有关这次冬季奥运会的消息和介绍将出征萨拉热窝的苏联运动员的情况。比赛期间，苏联电视台还将安排一百多个小时的实况和电视录相节目。除转播花样和速度滑冰、越野滑雪等项目的实况外，冰球比赛每场都转播。
    苏联冰球队是一支实力雄厚的世界冰球劲旅，自一九五四年以来，曾十九次荣获世界冰球锦标赛冠军。在一九八○年普莱西德冬季奥运会上，苏联冰球队虽然在同美国队的决赛中败北，但它仍不失为本届冬季奥运会上夺标呼声最高的球队之一。苏联冰球队前往萨拉热窝前夕，在莫斯科向无名烈士墓和列宁陵墓敬献了花圈，以表在本届冬季奥运会上夺魁的决心。曾三度参加过冬季奥运会的苏联冰球队守门员弗拉季斯拉夫·特列季亚克赛前信心十足地说，“毫无疑问，我们能赢得金牌”。（晓文） Nyk品论天涯网