1983年7月6日参考消息第1版

    【美联社北京七月四日电】（记者：格雷厄姆）外国外交人士今天说，中国外交部已经照会驻这里的美国大使馆和大多数西方国家的大使馆，告诫它们的政府，不要它们驻台湾的机构向岛上居民颁发到外国去的签证。
    这份六月二十九日的照会是今天收到的，照会还告诫各国不要让台湾在外国的非官方机构颁发签证。
    外国外交观察家称之为严正的劝告而不是正式的抗议，是要求驻北京的外国大使馆，向它们的政府说明中国的立场。
    中国同其他国家建立外交关系时坚持要这些国家断绝同台湾的外交关系，不得在岛上保留正式大使馆。
    照会说，最近台湾当局利用各种非官方的名义在与中国有正式外交关系的一些国家设立机构，照会说，这些机构颁发到“中华民国”去的旅行签证，并且促使其他国家在台湾设立对等机构。
    照会说：“台湾当局这样做是试图同这些国家建立‘官方关系’，或者‘事实上的’官方关系，从而破坏中国同这些国家的正常关系。”
    照会说，根据一九六三年四月关于领事关系的维也纳公约第二、三、五条，颁发签证是一国政府行使的职权。
    照会还说，中国反对任何国家准许“台湾的任何机构行使‘领事职权’，或者是在台湾建立任何机构行使这种职权”。
    美国过去驻台湾的大使馆现在称作美国在台协会，除了名义外，实际上仍然是一个大使馆，办事的工作人员是暂时任用的国务院官员。台湾过去驻美国的大使馆现在称作北美事务协调委员会，情况也是如此。 GbA品论天涯网

    【法新社伦敦七月四日电】唐宁街今晚说，玛·撒切尔首相和杰弗里·豪外交大臣今天在会晤香港总督尤德和香港行政局的九名非官守议员时“重申了他们对香港承担的义务”。
    撒切尔夫人和杰弗里爵士今天下午同香港总督以及行政局成员举行了一个半小时会谈。在此之前，香港代表团在外交部同杰弗里爵士已经举行了一次会晤。
    外交部专门负责香港事务的国务大臣卢斯也参加了这两次会晤，并且预定明天再次会晤香港代表团，以共进午餐和举行会谈。
    首相府发表的一项声明今晚说：“首相和外交大臣重申了他们对香港承担的义务和他们设法达成协议的目的，这些协议应该是议会、中国和香港人民所能接受的。”
    声明接着说：“他们强调了坚持行政局意见的重要性，在整个会谈过程中将继续征求行政局的意见。”
    声明还说，香港总督和行政局成员对有机会向撒切尔夫人、杰弗里爵士和卢斯先生转达“香港人民的看法”表示感谢。
    英国和中国七月一日同时宣布恢复这些会谈。它们说，“第二阶段”谈判将于七月十二日开始，但是不愿谈任何细节。
    伦敦的外交部只是说，第一阶段会谈是“重要而有益的”，并且说，第二阶段会谈将是“更加详细的”。
    撒切尔夫人今天在议会作的一篇书面答复中还保证：“在谈判的各个阶段都要继续充分考虑香港人民的意见”。这篇答复是在撒切尔夫人同香港总督以及行政局九名成员会晤时公布的。 GbA品论天涯网

    【路透社莫斯科七月四日电】（记者：彼得·米勒）苏联领导人安德罗波夫今天取消了计划要同西德总理科尔举行的一系列会谈中的第一次会谈，使人们重又有理由为他的健康状况感到关注了。
    西德官员说，今天上午，就在科尔总理离开波恩之前不久，西德驻苏大使迈尔—兰德鲁特被召到苏联外交部并且被告知说，由于「个人的原因」，这次会晤将取消。他们说，定于明天上午举行的一次会晤将如期进行。
    西德大使馆说，它还得到通知说，安德罗波夫将不出席今晚为科尔总理举行的宴会。在宴会上，代表苏联领导集团的讲话将由吉洪诺夫总理宣读。 GbA品论天涯网

    科尔在苏方宴会上说，如果日内瓦会谈不能就裁减核武器达成一项折衷方案，波恩将坚持执行北约部署这些新武器的决定。吉洪诺夫说，如北约在西欧部署这些核导弹，苏联就要采取报复措施
    【德新社莫斯科七月四日电】在有明显的迹象表明莫斯科和波恩在（北约）计划在欧洲部署美国新的核导弹问题上仍然存在深刻分歧的情况下，西德总理科尔今天在这里开始同苏联领导人进行三天会谈。在同苏联总理吉洪诺夫、外交部长葛罗米柯和国防部长乌斯季诺夫进行了第一轮会谈之后，科尔在一次正式宴会上对他的东道主说，如果目前正在举行的日内瓦会谈不能就裁减欧洲核武器问题达成一项可以接受的折衷方案，波恩将坚持执行北约部署这些新武器的决定。
    科尔呼吁日内瓦谈判要取得“互相平衡的结果”，他说，要是不能取得具体结果，西方联盟除去开始部署新的巡航火箭和潘兴Ⅰ式火箭以外，将没有别的选择。
    这位总理接着说，但是现在要达成一项协议还为时不太晚，而且，即使在部署导弹的工作开始以后，谈判仍可继续进行。
    在科尔说这番话之前，吉洪诺夫首先致词，重申了苏联的警告：如果北约组织真的动手在西德领土上部署这些核导弹，苏联就要采取报复性措施。
    科尔五天访问的第一天由于苏联国家元首安德罗波夫未露面而有些黯然失色。
    吉洪诺夫警告不要让美国的新导弹部署在西德土地上。他说，部署这些导弹将意味着“苏联将在战后历史上第一次面临来自德国土地的军事威胁”。他接着又说：“那对我们来说将意味着什么，这是用不着说的”。 GbA品论天涯网

    【合众国际社哥本哈根七月四日电】美国副总统布什对丹麦首相施吕特说，美国和苏联在今年夏季的日内瓦核武器会谈中可能有所突破。
    布什是昨天在哥本哈根马林堡政府大厦同施吕特会谈期间作出他的预言的。布什副总统昨天从芬兰飞抵丹麦，这是他这次欧洲之行的第六站。
    布什同施吕特讨论的一个中心题目是丹麦官方对北约的政策。这个政策同北约联盟其他成员国的立场有所不同。布什还同政府官员讨论了快速结束马德里欧安会的可能性。 GbA品论天涯网

    【美联社纽约六月二十九日电】纽约的一家研究机构说，在美国的带领下，世界上大多数主要工业国家现在都走上了经济复苏的道路。
    据会议委员会说，美国四月份的经济先行指数的年增长率为百分之十一，这个数字是在一九七三至七五年的经济衰退后出现经济复苏以来的最高数字。
    会议委员会昨天发表的一项报告说，法国的先行指数年增长率为百分之十，加拿大为百分之八，英国和西德均为百分之六。
    在会议委员会研究的七个国家中，只有意大利和日本落在后面。但是该项研究报告指出，“就是这两个国家的先行指数也显得比今年早些时候坚挺。”
    意大利的先行指数的年增长率为百分之二，日本为百分之零。
    各个国家编制先行指数为的是预测国家今后的经济情况。先行指数包括大约六十五个经济指示数字，例如公司的利润、股票价格、商品的新订货和建筑合同等等。从这些数字通常可以预测出以后若干个月的国民产值的变化。这些指数是纽约哥伦比亚大学的国际商业循环研究所为会议委员会编纂的。
    该研究所所长穆尔博士说：“虽然除美国外的其他六个国家的经济复苏的迹象仍不怎么充分，但是，这些国家的先行指数平均增长了百分之五，这是自一九八○年春天工业世界开始同经济衰退进行最新一场较量以来出现的最好迹象。” GbA品论天涯网

    【美联社华盛顿七月四日电】白宫助手说，要在现在估计对里根总统的助手如何从卡特的竞选班子里得到秘密简报材料的调查可能产生什么影响，还为时过早，但是他们已不再幻想这件事能不了了之了。
    关键问题是，白宫上周公布的这些材料是怎样从卡特的白宫里转到象现在的中央情报局局长凯西、白宫办公厅主任贝克、对外联络主任格根和预算局局长斯托克曼这些里根的竞选助手手里的。
    以前为卡特搞民意测验的帕特里克·卡德尔说，光是一个人是不可能得到白宫公布的或者白宫说它在一九八○年十月二十八日卡特同里根辩论前不久得到的全部材料的。不说别的，这件引起轰动的事件至少也突出表明了白宫内的派系活动。里根的四个高级顾问各有各的亲信，他们中许多人看到别人遭殃就幸灾乐祸。
    一位以不报道姓名为条件发表谈话的政府高级官员说，他认为这件事最终的严重程度取决于这些材料是偷来的还是泄露出来的。
    【合众国际社加利福尼亚州圣巴巴拉七月四日电】（记者：桑德勒）白宫显然担心它自己的调查活动可能被误解，已不再对据说在一九八○年里根竞选中出现的不正当行为进行单独的调查。
    副新闻秘书斯皮克斯昨天说，白宫顾问菲尔丁调查过里根总统的竞选助手从卡特的白宫弄到一些文件的情况，现在他正在向可能掌握情况的人建议“直接去司法部”。预料联邦调查局本周就会开始向政府高级官员了解情况。众议院的一个小组委员会也在对此案进行调查。
    斯皮克斯说，有关菲尔丁曾向司法部递交情况简报案件中的可能的嫌疑分子名单的报道“言过其实”。他说，菲尔丁会向司法部提供一份同他谈过话的人的名单，但不能把这些人当“嫌疑分子”。
    尽管白宫人员猜测可能有人辞职或者被解职，但是里根似乎在被动地等待新的事态发展。 GbA品论天涯网