参考消息日期

1983年6月27日参考消息第3版

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1983-06-27 19:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

美刊介绍美国几个交响乐团的情况 '...

    【美国《时代》周刊四月二十五日一期《音乐》专栏文章】美国的交响乐团的演奏者都是技艺高超的专家,以其非同寻常的过硬本领而誉满天下。它们的演出季节很长,通常从初秋到暮春,继而延至仲夏。它们的预算高达数以百万计的美元;它们的狂慕者数不胜数。从收音机里能听到它们的声音,从电视上可以看到它们的演奏,它们已经成为所在都市的象征。
    芝加哥交响乐团音乐指导乔治·索尔蒂爵士骄傲地宣称:“除了一两家欧洲交响乐团以外,美国的交响乐团毫无疑问比任何交响乐团都强。美国全国各地的交响乐演奏水平令人神往。”
    多年来,人们公认美国有五大交响乐团,按字母顺序排列是:波士顿交响乐团,芝加哥交响乐团,克利夫兰交响乐团,纽约交响乐团和费城交响乐团。它们多半是年度预算最高的交响乐团,部分由于这个原因,它们拥有最好的乐师。它们有着利润丰厚的录音合同和最有名望的指挥。它们都设在重要都市,观众听众极广,财源充裕,而且不乏有影响的评论家,他们的定期评论更加提高了乐团的声望。
    如今,五大乐团的概念已大体不灵了。费城交响乐团执行指导斯蒂芬·塞尔说:“随便哪一个晚上,人们都可以听到高质量的音乐会,五大乐团的概念差不多有五年不灵了。”芝加哥交响乐团执行副董事和总经理约翰·爱德华兹说,以成就而论,目前全国最好的交响乐团的排名应该是:芝加哥交响乐团索尔蒂的名家荟萃的乐团仍居全国之首,十多年来一直是美国最好的,该乐团在前音乐指导弗里茨·赖纳(一九五三——六二年)的领导下,也曾屡屡接近全国之冠的宝座。乐团的实力在于它的擦得闪亮的铜管乐器和弦乐器的严格、朴实、准确的演奏,其轻快和活力使它的对手望尘莫及。七十岁的索尔蒂说:“我从来没有碰到过比它更富有活力的交响乐团。一旦他们有了一个深受他们敬重的指挥,他们就会拼命为他演奏。”芝加哥乐团的活力既明显表现在演奏古曲乐曲方面,比如莫扎特的作品,也明显表现在演奏极端浪漫主义作品方面,比如马勒和布鲁克纳的交响乐、斯特劳斯的交响诗。该团上周在索尔蒂的指导下演奏华格纳的全场歌剧《莱茵黄金》,达到一个交响乐团演奏水平登峰造极的地步。圣路易斯交响乐团建于一八八○年,该团是美国第二个历史最悠久的乐团,但是该团由于拥有许多年轻的演奏员,所以仍然充满了青春的活力。该团在继承了象郭希曼和苏斯金特等严肃的欧洲指挥家的传统的基础上,在美国天才指挥斯莱特金的领导下昌盛起来,成为一个纪律严明的乐团。圣路易斯乐团在风格和气质方面,酷似芝加哥交响乐团,善于演奏名作。波士顿交响乐团显贵的波士顿交响乐团是最完美的大乐团:资深(一百零一年)又有用来演奏的音响效果极佳的“交响乐大厅”,并在伯克郡有一个具有田园风味的避暑地。该团在兴趣迥异的音乐指导和音乐天才的领导下,一再地显示出它具有适应几乎是一切风格的音乐和一切风格的指挥能力。费城交响乐团在指挥尤金·诺曼迪领导的四十四年间,费城乐团的演奏家们以其特别丰富的弦乐曲调而闻名于世。在一九八○——八一年的演出季节中,意大利指挥、四十一岁的里卡多·穆蒂接替了诺曼迪。在他的领导下,该乐团的演奏有时失掉已经成熟了的丰富的弦乐曲调而变得比较简朴了,并且更加突出了管乐和铜管乐部分。这一调整虽不完美,但也没有失掉该乐团的特色。洛杉矶爱乐交响乐团该团拥有象六十八岁的卡洛·奎利尼那样杰出的指挥,每年有一千七百万美元的预算,德国唱片公司又为之录制唱片,所以它具有特等乐团资格的声誉。该乐团的演奏具有一种深沉的色彩。人们可能会发现洛杉矶爱乐交响乐团并非是一个华而不实,善于炫耀的乐团,而是一个严肃认真的乐团。它处于鼎盛时代。克利夫兰交响乐团在已故的乔治·赛尔的领导下,克利夫兰乐团的演奏家们被磨练成一个惊人准确的乐团,尤以演奏莫扎特的音乐而闻名。在洛林·马阿赛尔指挥期间(一九七二——八二年),乐团保持了赛尔在技术上的高标准,但是乐团的演奏则更成熟、更丰富多采、更灵活自如,因而可以同演奏浪漫乐曲的乐团比美。在马阿赛尔任期内,克利夫兰乐团是美国最佳交响乐团之一。旧金山交响乐团西海岸另一个成功的事例是旧金山交响乐团成为后起之秀。四十一岁的荷兰指挥德瓦尔特由于他同旧金山交响乐团不疲倦地工作,自从一九七七年至七八年度以来,整个交响乐团的演奏活泼而反应灵敏,在演奏诸如莫扎特和拉赫曼尼诺夫的交响曲时,其效果表明在音乐上是优美的,很接近德瓦尔特的心意。匹兹堡交响乐团由于美国公共广播社举办的电视节目《普雷文和匹兹堡乐团》,在五十四岁的安德烈·普雷文领导下,这个交响乐团赢得了很高的声誉。匹兹堡交响乐团的演奏音调是低沉的,并特别擅长于演奏英国的作曲家象埃尔加和沃恩·威廉斯的浪漫主义乐章。
    以前的五大乐团同美国其他交响乐团之间的界线之所以不再那样分明,其原因并非是为首的乐团严重退步了,而是国内其他乐团取得了惊人的进步。 dpF品论天涯网


    英国首相玛·撒切尔夫人在五月九日宣布大选后,六月九日的大选结果,保守党比工党多一百四十四个席位获得胜利,撒切尔夫人获选再任五年首相,成为英国保守党在这个世纪里第一个获得连任的首相。就在这个时候,伦敦传出了消息:介绍首相撒切尔夫人是如何获得胜利的一木书,在大选结束后的一个星期出版,作者是她的女儿卡露尔。
    卡露尔,二十九岁,是伦敦《每日电讯报》的记者,她写的这本书名叫《大选日记:撒切尔夫人竞选活动随笔》。
    这本书的出笼有两点引人注意:一是该书的作者是撒切尔夫人的女儿卡露尔,二是此书的编写时间,是从撒切尔夫人宣布进行大选之日开始,到大选结束为止,只历时一个月。
    卡露尔打从她母亲宣布举行大选后,在四个星期竞选活动期间,她一天接一天地把写好的稿子送到出版商西奇威克和杰克逊手中。
    最后一篇稿子六月十日送出,当天已统计了选票,保守党比工党多一百四十四个席位而获胜。全书在十一日付印,同日以精装本和平装本出版。
    其实,在一个多月以前,卡露尔并未决定编写此书。当时她已离开伦敦前往澳大利亚塔斯马尼亚岛度三个星期的假期,不料伦敦的出版商打电话来,要她赶写关于撒切尔夫人开展竞选活动的书,接着她母亲也打电话来告诉她同样的消息。
    她很快便飞回英国开始协助她母亲,并着手写这本书。
    《西奇威克与杰克逊》出版公司的总经理阿姆斯特朗在提到这本书时说:“以往从未有一本由如此接近首相的人写出有关竞选的书,这是一本由最熟悉内幕的人写的书。”(细竹) dpF品论天涯网


    【法新社巴黎五月十七日电】一九八三年阿尔贝·隆德尔长篇通讯奖五月十七日在巴黎颁发,法新社记者帕特里克·梅内(前译帕特里克·莫内——本刊注)的《苏联权势人物的盗窃癖》和他在十年中所写的通讯在十六个人参加的第一轮投票中,以十票赞成而获奖。《苏联权势人物的盗窃癖》是由圆桌出版社出版的。
    梅内今年三十五岁。以前曾在《尼斯晨报》工作,一九七三年进法新社第戎分社,一九七四年他赴罗马工作,一九八○年被派任驻莫斯科记者,一九八三年被任命为总编。
    阿尔贝·隆德尔长篇通讯奖是为纪念第一次世界大战时期法国的杰出新闻记者阿尔贝·隆德尔而设立的。阿尔贝
    ·隆德尔诞生于一八八四年,在第一次世界大战期间开始从事新闻工作。
    一九一四年九月二十一日,他采写的教堂被炸记发表了,激起了强烈的反响。
    隆德尔好幻想,但他善于“抓住良机”。他向读者介绍了印度、中国、日本和非洲等国的截然不同的文化。调查报告材料充实,使他名闻遐迩,如他写的长篇关于法国海外惩戒营生活条件困苦的调查报告和关于犹太人移居巴勒斯坦问题的调查报告等,很受人欢迎。 dpF品论天涯网


    【埃菲社格拉纳达六月十四日电】据《国家报》今天报道,在西班牙南部格拉纳达发现了欧洲最古老的遗骸。
    西班牙巴塞罗那大学教授吉伯德·克洛斯率领一批西班牙考古学家去年十二月发现一具十七岁男尸的遗骸。这个遗骸是两块顶骨和头颅骨后部的一块骨头。
    到目前为止,欧洲发现的遗骸的最古老年代是七十万年前,而这次发现的遗骸大约是九十万年至一百六十万年前的。科学家们认为,这个发现对了解当时人们的垦殖问题是一场真正的科学革命,因为它揭开了人们何时、从何处和怎样垦殖欧洲的谜。 dpF品论天涯网


    【日本《东京新闻》四月五日报道】日本首次挖掘出两万年前的乳儿骨骼,将成为判断琉球列岛是否与中国大陆接壤的线索。
    冲绳县立博物馆从冲绳县久米岛洞穴的洪积世(一百八十万年前——一万年前)末期地层里挖掘的乳儿骨骼,经国立科学博物馆鉴定距今大约有两万年。乳儿骨骼脆弱,容易风化,在日本挖掘出绳文时代以前的乳儿骨还是第一次。县立博物馆大城逸朗说:「它将成为推测琉球群岛各岛是否与中国大陆接壤的重要线索。」 dpF品论天涯网


    【塔斯社伏龙芝电】在挖掘中世纪城市涅瓦克特的过程中,发现了一些珍贵的铜币。涅瓦克特位于苏联吉尔吉斯的北部。
    涅瓦克特是位于经由印度通往阿拉伯东方商道上的突厥国最大的一个经济和贸易中心。发现的钱币有六世纪——八世纪在突厥汗国境内流通的四类价值标记。一些钱币的正面是菱形半月印记,反面上有铭文——「突厥人上帝」的神话。另一批是「图赫锡」钱币,是图赫锡族领地统治者发行的。
    这种不同风貌的造币业说明,中世纪中亚各国贸易货币关系十分发达。 dpF品论天涯网


    【安莎社佩扎罗六月十九日电】佩扎罗国际新电影展今天闭幕。第十九届佩扎罗国际新电影展览放映的是亚洲影片,特别是香港、菲律宾和越南的影片。每隔三年或四年,影展将用来交流有关亚洲电影的发展情况,以探讨亚洲大陆各国的电影艺术。
    本届电影节是十一日开幕的,历时八天,放映了一百来部电影,其中一半影片是意大利乃至欧洲都未放映过的。亚洲各国的电影工作者、评论家、学者和公众在影展期间不断举行了会晤。同时还举行了两次圆桌会议讨论了需要解决的问题和电影发展的道路,以便对今年在佩扎罗放映的影片艺术有个初步了解。
    亚洲的电影工作者对这次能有机会同西方电影工作者会晤感到高兴。昨天晚上,按日程安排,同印度尼西亚人和泰国人举行了会晤。泰国代表承认他们的影片质量不很高。但产量很高,每年产一百五十部到二百部影片,甚至到过三百部,但他们缺少有才能的演员。印度尼西亚人拍的也许更多地是商业片。他们说,他们每年产七十到八十部影片,其中百分之九十的影片是为了赢利而拍摄的。
    越南电影贯穿两个题材:战争和国家建设。如《被蹂躏了的土地》描述的是抗美战争。 dpF品论天涯网


    【英国《每日电讯报》六月二十二日报道】中国明朝一只曾用来给狗盛水喝的小瓮,在索思比拍卖行以六千二百英镑高价出售。
    昨天,伦敦的拍卖商们在汉普郡的格雷肖特举行了征询意见的会议后出示了这只青花瓷瓮,这只瓷瓮四英寸高,上面有龙的图案。
    这只瓷瓮的主人是当地一位妇女,她不知道这只瓮有近四百年历史。而当这只瓮以六千二百英镑卖给香港一位商人时,大大出乎索思比拍卖行的预料。
    这只瓷瓮是中国一次瓷器大拍卖中的一件。这次大拍卖的总价值为七十六万零五百英镑,其中一只仅有九英寸高,但有三千年历史的青铜锅卖得最高价格,为十三万英镑。 dpF品论天涯网


本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章
头条焦点
精彩导读