1983年6月16日参考消息第3版

（原文提要：一小批学者在十六年内，押运着近两万箱北平故宫历代皇室收集的无价之宝，在饱受战火蹂躏的中国往来跋涉超过一万公里，未曾遗失或打破一件古物。古物的六分之一约二二十三万九千件后来到了台湾。现仍健存的三位学者追述了他们当年执行这项艰难任务的经过。那志良现年七十七岁，一位著名的玉器专家；吴玉璋七十八八岁，瓷器和铜器专家；杭立武七十九岁，“〔台湾〕高级政府官员及外交家”）
    【美《读者文摘》（中文版）八三年第五期转载英《星期日泰晤士报杂志》文章】题：故宫国宝话沧桑
    一九二四年十一月五日，中华民国临时政府限令十八岁的逊清末代皇帝溥仪半日后离开紫禁城的皇宫。溥仪离去后两周，一小批大学教授和学者由学生襄助开始点查宫内的珍宝。工作人员中那志良才十九岁，刚离开校门；吴玉璋二十岁，是位大学生。几百万件古物都要清点登记，除了瓷器、玉器、铜器之外，还有一部共七万九千多卷的四库全书。清点工作进行了近一年之久。一九二五年十月十日故宫博物院成立，自明代中叶以来不准老百姓擅入的紫禁城就此开放。到了一九三一年，日本侵占了东三省，他们一下子就距离北平只有二百四十公里。政府通知博物院把最有价值的艺术品速行南运，以策安全。
    要决定什么应该运走，什么要留下，是个艰巨的任务。那志良说：“选件固然重要，如何保护古物不会因破损、受潮、过干和白蚁为患而损坏又是另一回事。最后我们把北平城内的古玩专家找来，教导古物包装的方法。”装箱的工作差不多进行了一年。一九三三年暮春才竣事，共装了一万九千五百五十七箱，每箱大致等于两个茶叶箱的大小。一米长、五十厘米高和宽。共分五批由火车南运，每批由若干工作人员押运。除了专家和武装守卫之外，列车上并没有其他客人。
    一九三三年二月五日晚间，古物装上两列火车，从紫禁城到车站沿途，日落时分就开始戒严。“他
    们吩咐我们，要等到天黑才启运。”那志良回忆说，“一共装了几十辆板车。由军队护送，沿途军警林立。板车在熟悉的街道上行驶，街上空无一人，除了车子急驰的辘辘声之外，听不到一点别的声音，使人有奇怪的感觉。”
    大家连夜静静工作，把箱子都装上火车，黎明时分开车南下。“一路只在添煤、添水时停车，”那志良说，“每次停车，我们就下车沿着铁轨，由前跑到后，把车卡的封条，一一检查一次。”
    两天后，载运古物的列车到了浦口，停在靠边的铁道上。那志良说：“军队守卫列车，一直留守了一个月。因为没有适当的地方收藏这些国宝。”最后，由水路把这批国宝运往上海。在上海存放了近四年。在这个时期南京扩建朝天宫以贮存这批国宝。
    一九三六年底，朝天宫扩建工作完成，工作小组也就留在南京办公，还计划举行展览会。但中日战争在一九三七年七月又爆发了。七月二十九日日军占了北平，这时南京也有危险。中国政府迁往长江上游二千零八十七公里外的重庆，并下令撤退古物。
    同时运送所有古物根本不可能。工作人员分为三队。他们要尽快分途离开南京，到达目的地后，静候战争结束。
    那志良随同第一队离开了南京。那队的八十箱古物由船和卡车运往一千公里外到达长沙湖南大学的图书馆。不久又接到命令要他们离开长沙。“这真是英明之见，”那志良说，“我们离开才不过一个月，湖南大学就被轰炸，夷为平地。”
    几星期后，向西南走了九百三十公里到安顺县，在城外找到一个天然洞窟。他们把洞窟加固，在洞里建办公室和贮藏库。至此这一组长途跋涉已经一年多了。
    南京方面，杭立武当时是中英文化协会总干事，获委负责办理古物搬运。每箱都贴有装箱和点验者签名的封条。每个封条都照了像，每次开箱时，都要经过同样的手续。
    杭立武说：“这时候南京市内人心惶惶，谣言满天飞，说日本兵如何残忍对待沦陷城市的居民。“几十万人都在设法逃离南京。找运输工具和挑夫都极端困难。”不过杭立武终于设法包了一艘英国太古公司的船把第二批古物运往汉口。
    日军继续进逼，第二队又从汉口转移往内地，到翌年秋季才到达陪都重庆。一九三九年春，日机轰炸重庆，几乎炸中这些国宝。古物箱又再装船，这一队再向长江上游西行五百公里到乐山去。他们到达宜宾还没有问题，可是在那里又须另找交通工具。船只难找而且光是把古物从原来的船上卸下再装上另外的船只就花了近两个月之久，结果九月中旬才到达乐山。
    （上） 0yy品论天涯网

    【法新社北京六月十三日电】中国是第九届亚
    运会上获奖牌最多的国家。正如朱建华在十一日创造了跳高世界纪录所表明的那样，它继续在体育运动方面大跃进。
    二十岁的朱建华创造的二米三七的纪录，如果得到国际田径联合会承认，将是他在这个项目方面第二次创造纪录，他打破了由东德人韦西格在一九八○年创造的二米三六的纪录。一位发言人今天说，中国田径协会已经申报批准。
    观察家们说，朱建华的成绩证明，中国的体育运动自从由于文化革命而中断十年以后进步很快。
    中国是早就出名的亚洲的体育运动的弱者，它去年在新德里举行的第九届亚运会期间取代了日本的地位而进入了世界舞台。三十一年来，日本一直是亚洲大陆的第一号体育国家。
    今天，“冲出亚洲，走向世界”已成为中国运动员的口号，明年的洛杉矶奥运会是他们的首要目标。除了拳击和赛马以外，洛杉矶奥运会的全部项目的竞赛，中国都会参加。中国自一九七九年重新加入国际奥林匹克委员会以来，一直在不遗余力地为参加那届奥运会进行准备，而且已经制订出改变体育设备严重不足和提高它的运动员的训练水平的一项十年计划。
    中国的官员们现在把在一九八四年奥运会上获胜的希望寄托在体操、跳水、射击和女子排球上，这些项目被认为是中国实力最强的项目。
    但是这些官员们说，中国真正登上世界体育舞台将是于一九八八年在汉城举行的奥运会上，那届奥运会将第一次举行羽毛球和乒乓球比赛，中国人在这两项运动方面仍然是无敌的大师。
    专家们说，中国人要在体育运动方面赶上美国和苏联，还有很大距离。但是中国的官员们已经选定二○○○年为目标，他们希望到那一年达到世界体育运动的顶峰。 0yy品论天涯网

    【路透社新加坡六月六日电】东南亚最大的运动会今天在这里闭幕，尽管该地区的运动水平迅速提高，印度尼西亚还是维护住了它的至高无上地位。
    但是，在历时十天的激烈竞争中，菲律宾、泰国、新加坡和缅甸竭尽全力迫使印度尼西亚人放弃对许多运动项目的垄断，特别是在田径和游泳方面。
    印度尼西亚人在第十二届东南亚运动会上夺得了二百三十四枚金牌中的六十四枚，这次运动会有来自八个国家的近二千名运动员在十八个项目中争夺。
    印度尼西亚人获得的金牌总数比在一九八一年马尼拉运动会上少十三枚。菲律宾和泰国各获得四十九枚金牌。但是，菲律宾名列第二，因菲律宾获得四十八枚银牌，比泰国多八枚。
    运动会组织者说，印度尼西亚将会发现，在未来的比赛中要保持其最高地位越来越困难，因为它的邻国已经开始制订系统的和紧张的训练计划，以提高它们的运动水平。
    在运动会期间，田径、游泳、举重、射击和滚木球等共七十项纪录被打破了。
    虽然东南亚人要达到奥运会的水平还有一段很大距离，但是，新加坡地滚球选手在男女三人团体和男子所有项目方面打破了三项世界纪录，成了轰动一时的事。
    在本届运动会吸引人的比赛项目——田径方面，泰国、菲律宾、缅甸和马来西亚超过了印度尼西亚人。泰国在田径比赛中获得了十一枚金牌，除一项以外，夺得了所有的短跑冠军。
    泰国人获得了全部四项接力赛的胜利，其中三项创造了纪录——这是东南亚运动会在二十四年前开始举行以来从未出现过的奇迹。他们的男子四百米接力队还打破了中国选手去年在新德里创造的三十九秒八二的亚运会纪录。
    缅甸人在长跑方面很出众，其中包括很消耗体力的竞走项目和男子马拉松。 0yy品论天涯网

乌拉圭队失利令人失望，阿根廷队最讲究实效，巴西队为拉美赢得了荣誉，南朝鲜的速度令人赞叹不已
    【埃菲社墨西哥城六月十三日电】随着墨西哥的失败，乌拉圭的失望、阿根廷的激动和巴西的荣誉，拉丁美洲给第二届世界青年足球锦标赛增添了情趣和刺激。
    墨西哥是本届比赛的组织者、东道主，而且举国酷爱足球，但它令人失望地被淘汰了。
    乌拉圭队在预赛阶段踢得相当出色，但是在复赛中，保守的教练何塞·埃特切戈耶的这些学生们没能战胜南朝鲜队，以一比二出乎意料地失利。
    阿根廷队在比赛过程中最讲究实效，阿根廷队在星期日同荷兰队的比赛中最初处于被动地位，后展开猛烈反击，并发挥了控球技术，得以扳平，在最后一分钟，由于荷兰队守门员失误，使得阿根廷队以二比一获胜，进入半决赛。
    波兰队在复赛中以一比○击败疲惫不堪的苏格兰人。这样，星期三的首场半决赛将由欧洲人和拉美人在“阿兹台克”体育场对阵。
    南朝鲜无疑是第二届世界青年足球锦标赛中爆出的大冷门，他们的耐力、东方人的快速起动和着了魔的速度令人赞叹不已。
    巴西队则大不一样，它继续立于不败之地。
    在贝利等人一九七○年第三次夺得世界杯十三年之后，巴西人星期天再次在墨西哥的球场上跳起了桑巴舞，他们为整个拉美赢得了荣誉。
    总之，拉美的青年球员们学到许多欧洲的长处，自身又具有足球天赋：技术娴熟、体力充沛、纪律性强，加之素质好和机敏果断的破门功夫，这些方面欧洲人比南美人略逊一筹。 0yy品论天涯网

    【路透社哥本哈根六月九日电】丹麦国家通讯社今天报道，前全英羽毛球赛冠军、丹麦的普里·斯文逝世了，终年三十七岁。
    普里在一九七○年和一九七二年进入了全英锦标赛男子单打决赛，但是两次都败给了印尼的哈托诺。
    他在一九七五年以十五比十一、十七比十四获得胜利，从而结束了哈托诺连获七次冠军的局面，这次胜利被认为是他的运动生涯中最了不起的事件。普里在一九八二年退出了羽毛球坛，在此之前担任了一年丹麦国家队教练。
    这家通讯社没有说明他的死亡原因。 0yy品论天涯网

    【埃菲社布宜诺斯艾利斯六月九日电】国际体操皇后，罗马尼亚运动员科马内奇今天随罗马尼亚体操代表团抵达布宜诺斯艾利斯，该代表团将在本市进行五场体操表演。
    科马内奇在抵达后说，在结束体操运动员生涯后，她将当一名体育教师或国际裁判。她还说：「目前还不知道我将继续搞多长时间体操运动」。
    科马内奇一九七六年曾在蒙特利尔举行的奥林匹克运动会上，获得四枚金牌、一枚银牌和一枚铜牌。 0yy品论天涯网

    【埃菲社瓜达拉哈拉六月十日电】国际足联主席阿维兰热今天说，尼日利亚教练拉戈斯因发表“蓄意攻击联合会的言论”将受到处分。
    拉戈斯曾暗示说，第二届世界青年足球锦标赛成了赠送给巴西的礼物，因为巴西队第一阶段的比赛全都是在瓜达拉哈拉城进行的，而Ｄ组的其他队都要经常更换场地。
    拉戈斯说，“尼日利亚队并不比巴西队差，所以我批评这种优惠，因为有人要把这次锦标赛当作礼物送人”。
    阿维兰热认为，国际足联有关于制裁这类言论的规定。尼日利亚教练必须向国际足联作出答复，并等待处分。 0yy品论天涯网