1983年6月13日参考消息第3版

    【本刊讯】最近我们参观了莫斯科电影制片厂。苏联国家电影业委员会副主席、莫斯科电影制片厂总经理西佐夫介绍了制片厂的概况，然后，带我们参观了头套制作间、面具制作间和摄影棚。
    “莫斯科电影制片厂”建于一九二四年，现有职工五千人，其中导演一百零二人（包括总导演八十八人），共有十三个摄影棚（最大的占地一千四百平方米），三十个车间，拥有从拍片到制片的全套技术设备。该厂年产故事片四十五至五十部，占全苏故事片摄制总数的三分之一以上。“莫斯科电影制片厂”自建厂以来，拍摄过不少驰名国内外的影片，如《列宁在十月》、《列宁在一九一八年》、《安娜·卡列尼娜》、《战争与和平》、《解放》等，今年还将摄制一部反映卫国战争的大型史诗片《莫斯科保卫战》。
    西佐夫在谈到制片厂的不足之处时指出，影片质量是个重要问题。由于有的导演水平不高，该厂也拍过一些水平较差的甚至坏的影片。按苏联的规定，只要拿到毕业证书的人，就有资格拍片。而且往往是越没有能耐的人，越死气白赖地要导演片子，这对一个拥有大量天才导演的“莫斯科电影制片厂”来说，是很反常的现象。另一个大问题是制片经费问题。尽管苏联的所有电影制片厂一年要向国家上交十亿卢布左右的利润，国家对摄制费用的规定是十分严格的，这就必须降低摄制费用。摄制新片时，每个场面最多只能拍三次。“莫斯科电影制片厂”平均每部片的摄制费用为四十万至五十万卢布，有的大型片，由于参加演出的人员多、场景复杂，可达一百万至二百万卢布。
    接着，我们参观了头套制作间，这里全部是女工，手工操作，头套用的头发有真的，也有用合成材料制造的。一个女工制一个头套约花一周时间。面具室内保存着“莫斯科电影制片厂”著名演员的脸部塑模，还有各种人物及童话故事中主人公的面具，有鼻子、牙套等单件，一面墙上还挂着京剧脸谱。面具用合成塑料制成，又薄又软，用它化妆，不会影响演员的脸部表情。这个制片厂的头套与面具不光供应本厂，还供外厂订货。
    最后我们来到正在摄制故事片《马尔波尔小姐追捕杀人犯》（暂定名）的摄影棚。这部电影是根据英国著名女作家克里斯蒂的同名小说改编的侦探片，描写在伦敦一个大企业家中发生的一起凶杀案。这部影片计划今年拍成，明年与观众见面。（王南枝） uMQ品论天涯网

    【法新社伦敦五月二十六日电】《英国医学杂志》今天报道说，一个十五岁的男孩因跳迪斯科舞而使胳膊和腿失去知觉。
    医生说，这位未透露姓名的小伙子在跳“头碰头”舞五分钟之后感到四肢无力。“头碰头”是迪斯科舞的一种，跳的时候必须快速伸缩脖子。
    医生说，“头碰头”舞不会损坏骨骼，但会撕裂脊髓的神经组织。医生说，这个小伙子经过八周的治疗之后，两条腿可以完全恢复知觉，但胳膊和手只能部分恢复知觉。 uMQ品论天涯网

    【埃菲社特纳里夫六月五日电】六月三日至五日，在西班牙拉克鲁斯港举行第二届生态和自然环境电影节，共放映了八个国家的五十部影片和短片。
    这次电影节的主题是「原子能和核能对人类生命的有害影响和破坏力量」。
    在电影节闭幕式上放映了今年获奥斯卡奖的加拿大最佳纪录短片《如果你热爱这个星球》，这部影片在美国是禁映的。 uMQ品论天涯网

    【埃菲社马德里六月六日电】西班牙文化大臣哈维尔·索拉诺，今天在马德里主持「卡尔·马克思生活、著作、时代」展览会开幕式·
    这次展览会是为纪念马克思逝世一百周年由弗里德里希·艾伯特基金会组织和西班牙文化部赞助的。展览共分四个部分：「马克思，恩格斯和科学」、「现代社会主义的先驱者」、「共产主义者联盟」、「国际工人运动」。展览会上还展出有关马克思的一些书，西班牙当局第一次出版马克思的一些著作。
    文化大臣索拉诺指出，马克思的著作，有一部分是可行的，有一些是不可行的。他说，可以绝对肯定地说，马克思主义是一种科学的认识方法。马克思在许多科学方面的贡献是重大的。他的许多思想适合于目前的情况。 uMQ品论天涯网

    【土耳其《回声》周刊五月十六日转载美国《剧艺报》周刊的报道】美国《剧艺报》周刊最近刊登了截至一九八二年末美国有史以来收入最多的十部电影的消息，其中创票房价值最高纪录的是《星球大战》。
    这十部电影按票房收入排列顺序是：
    一、《星球大战》（一九七七年），票房收入：一亿九千三百五十万美元。
    二、《外星人》（Ｅ·Ｔ·一九八二年），票房收入：一亿八千七百万美元。
    三、《帝国反击战（星球大战Ⅰ）》（一九八○年），票房收入：一亿四千万美元。
    四、《巨鲨》（一九七五年），票房收入：一亿三千三百四十三万五千美元。
    五、《奇兵夺柜记》（一九八一年），票房收入：一亿一千二百万美元。
    六、《脂肪》（一九七八年），票房收入：九千六百三十万美元。
    七、《降魔人》（一九七三年），票房收入：八千八百六十万美元。
    八、《教父》（一九七二年），票房收入：八千六百二十七万五千美元。
    九、《超人》（一九七八年），票房收入：八千二百七十万美元。
    十、《音乐之声》（一九六五年），票房收入：七千九百八十四万八千美元。 uMQ品论天涯网

此片记述了俄国芭蕾舞舞蹈家安娜·巴芙洛娃的一生。她留下的遗产是使现代社会承认这样一个事实：“不付出巨大的体力和精力，没有坚定的信念，就不可能造就伟大的舞蹈家。”
    【英国《泰晤士报》文章】电影导演米歇尔·鲍威尔再次选定了芭蕾舞作为他的新作的题材。鲍威尔现在已经七十七岁，他在一九四七年导演过的那部优秀的芭蕾舞影片《红舞鞋》，使他至今仍闻名于世。目前他在莫斯科，为新作《巴芙洛娃
    ——一位不朽的妇女》作最后的润色。这部英苏合拍的作品记述了俄国芭蕾舞舞蹈家安娜·巴芙洛娃的一生。
    合作拍片往往要冒很大风险，有俄国人参加时更是如此。能赚钱获利者寥寥无几。鲍威尔和英国摄制组眼睁睁地看着在列宁格勒、伦敦和美国拍摄的费用高昂的外景镜头，被人大段大段地剪去，仅留下供发行的长度的时候，他们简直是一筹莫展。
    他们遇到许多阻碍，工作常常停顿，但鲍威尔对苏联方面的工作人员及莫斯科电影公司财力雄厚、人才济济的状况赞不绝口。他长期以来一直想把俄国芭蕾舞的一些杰出人物搬上银幕，这些人曾在第一次世界大战前后活跃在欧洲的舞台上。他本人同其中的许多人私交很深——包括那位传奇式的人物季阿吉列夫——那是他二十年代在巴黎为米高梅电影公司工作时结识的。拍《巴芙洛娃》一片的计划最初是六年前同俄国人共同制订的，可是直到今天才初见成果。
    《巴芙洛娃》的苏方导演埃米尔·洛季阿乌是一个经验不多的摩尔达维亚人，鲍威尔则监督该片英文版的工作。如果事情按时间表顺利进行，这部影片将于今夏在苏联上演，随后由派拉蒙影片公司在西方发行。
    当然，鲍威尔除《红舞鞋》之外，还导演过其它好几部电影。他的得意之作包括《霍夫曼的故事》、《巴格达窃贼》、《普雷特河之战》，然而《巴芙洛娃》这部作品却使他重新回到他早先热爱的舞蹈艺术，以及他年轻时在尼斯和巴黎了解的那个世界之中。
    他希望这部影片能打动所有那些在四十年代和五十年代初期看过《红舞鞋》的小姑娘，她们现在可以带着自己的女儿——或者孙女去看《巴芙洛娃》了。儿童在这部作品中占据突出的地位。影片的开始，是当时还是个小女孩的安娜在圣彼得堡帝国芭蕾舞剧团学习舞蹈的镜头。影片是以巴芙洛娃把她的天才舞艺传授给在西方向她学习舞蹈的孩子们这样一幕情景结束的。
    然而这却不是一部“儿童电影”。鲍威尔说它是一部“浪漫史”。它的核心是安娜同她的富裕的崇拜者（后来成为她的情人和经理）维克多·丹德里（由詹姆斯·福克斯饰演）之间的关系。
    扮演安娜的演员是苏方导演二十一岁的妻子，可爱的加琳娜·巴利耶娃。历史上的丹德里是一个富家子弟，出生于一个法俄联姻家庭。他为巴芙洛娃倾家荡产，后因无力还债入狱。为了保他出狱，安娜签约加入伦敦艾尔弗雷德·巴特的“宫廷杂耍剧院”，这一情节使电影导演有机会编排出这样一个场面：非凡的安娜在一群会表演的海豹中翩翩起舞。影片逐一表现安娜在俄罗斯芭蕾舞团到世界各地巡回演出的情景，其中包括她在英国汉普斯特德常青藤大厦定居时的镜头。随后安娜前往好莱坞，成为众星中的明星。
    鲍威尔说，安娜“知道自己再也不能跳舞以后身体便日渐衰微”。她死于肺炎，但鲍威尔深知她是把自己燃烧净尽而死的，她为舞蹈献出了自己的生命。
    在鲍威尔和英方摄制组看来，巴芙洛娃的中心题目是舞蹈本身。他强调“一定要把这一点充分表现出来”。对他来说，这部电影的全部意义在于，巴芙洛娃从帝国芭蕾舞剧团带到俄罗斯芭蕾舞剧团的传统，正是现在支持西方的大芭蕾舞团，包括英国皇家芭蕾舞团和纽约市芭蕾舞团的基础。
    影片自始至终都可以看到，安娜向簇拥在她周围的年轻的舞蹈演员传授舞艺，为未来的芭蕾舞事业奠定基础。鲍威尔觉得，巴芙洛娃现在仍然是一个很有影响的人物。她留下的遗产是使现代社会承认这样一个事实：“不付出巨大的体力和精力；没有坚定的信念和金钱作后盾，就不可能造就伟大的舞蹈家。” uMQ品论天涯网

    【拉丁社墨西哥城六月十日电】七支传统的足球强队和一鸣惊人的南朝鲜队将在第二届世界青年足球锦标赛复赛中争夺半决赛权。
    苏格兰队首场将与波兰队交锋，苏格兰队显得信心百倍。
    波兰人的风格是速度快、攻势锐利，而苏格兰人在心理上占有优势，因为他们去年曾在夺得欧洲青年冠军之前击败过波兰队。
    乌拉圭队和南朝鲜队之间的首场比赛无疑是一场比试计谋的决斗，因为亚洲队和南美队都拥有优秀前锋。
    南朝鲜人的速度和令人眼花缭乱的妙传赢得墨西哥球迷的高度赞赏。
    阿根廷队在进入复赛前踢进十球而一球未丢，展示了五年前国家队夺取世界杯赛桂冠时的技术水平。
    荷兰队则踢出全攻全守的传统风格。
    巴西队显示了极大的潜力，以至只有一个具有超水平的对手才可能淘汰它。
    四个出线的欧洲球队的教练们似乎一致认为，冠军可能出自南美球队。
    一位教练说，“阿根廷、巴西和乌拉圭队除了自身很强外，还占尽天时、地利、人和之便利”。
    此间球迷的一般看法是，乌拉圭、阿根廷、巴西将同苏格兰或波兰一起进入半决赛。 uMQ品论天涯网

    【美联社墨西哥城六月十日电】在参加比赛的十六个队中，有四个欧洲队、三个南美队和一个亚洲队闯过了七天之内的二十四场激烈的比赛，取得了参加这里进行的第二届世界青年足球锦标赛复赛的资格。
    苏格兰队、波兰队、荷兰队、捷克斯洛伐克队、巴西队、阿根廷队、乌拉圭队、南朝鲜队将进入星期六和星期日进行的下一阶段比赛。
    除南朝鲜队外，参加复赛的都是世界水平的队。
    苏格兰队与波兰队的比赛预计将是一场艰巨的比赛，因为这两个队采用差不多是同样的战术：即顽强的防守，长传，利用两边锋突破。哪一方都没有明显的优势，但是苏格兰队的队员经验似乎比较丰富。
    乌拉圭队通常采用南美控制球的技术，惯于消耗对方体力，为前锋制造攻门机会。它也喜欢采用中距离射门。
    巴西队队员个人技术较好，但是进攻速度慢。
    阿根廷队是唯一连胜三场而未失一球的队，显示了它的进攻实力。但是，荷兰队踢的比观察家们预计的要好，可能向阿根廷队发起挑战。 uMQ品论天涯网