1983年5月17日参考消息第3版

    【塔斯社莫斯科五月六日电】题：铅引起青少年生长过快
    苏联科学家认为，青少年成长过快的原因之一是铅对环境的污染。不久前，《化学与生活》杂志上发表了一些医学家的材料，证明这种金属对骨结构的作用。文章说，「在人体内，铅元素往往仅分布在青春期成长特别迅速的骨骼内。」由于工业化程度的提高，本世纪人对这种金属元素的「消费」不断增加。同上个世纪中叶相比，现在周围环境——大气、土壤和水——中铅的含量是那时的一百倍。
    科学家们指出，儿童的骨骼尤其容易吸收铅。它在稚嫩的骨骼中积聚并刺激骨骼生长。然而，铅本身只能起到刺激骨骼快速生长的作用，只有在营养充足，并吸食足够的钙、磷和维生素的情况下，这种作用才能兑现。
    科学家们认为，「大城市和工业中心是大气中含铅量最多的地方，因此那里的青少年一代的个子越来越高」。科学家们还认为，世界性的铅污染也可能引起动物生长过快。譬如，据报载，北纬地带盛产的鲱鱼的平均体长显著增加，因为北纬地带铅的浓度特别高。
    但是，科学家们认为，青少年生长过快的时代很快就会结束。「这是因为，现在全世界都在采取积极的环保措施，其中有些措施能使环境中的铅含量减少。」 pL5品论天涯网

    【苏联《农村生活报》二月十日报道】大家知道，远在上一个世纪，法国的外科医生保尔·布罗克就提出了确定一个人的身高与体重比例的简单的公式。他认为，一个人的正常体重应该是他的身高减一百的算术差数。例如，一个人假若身高为一百七十五厘米，那么，根据布罗克的公式，他的正常体重应该是七十五公斤。
    德意志民主共和国科学院中央营养研究所的专家们认为，在确定一个人的最理想体重的时候，需要对布罗克的公式加以补充。
    他们认为，这个体重应该用下列方法进行计算：把按布罗克公式得出来的体重减去常数五十二，再将余数除以五（而对妇女来说是余数乘二再除以五），再从布罗克公式中减所得的商数。这才是最理想的体重。例如，一位妇女身高一米六五，按照布罗克的公式，体重为六十五公斤。从六十五公斤中减去五十二公斤，下余十三公斤，再乘二除五，为五点二公斤。于是她的理想体重应为五十九点八公斤。
    德意志民主共和国的专家们还认为，一个健康人的正常体重上下不应该超过理想体重的百分之十。 pL5品论天涯网

    【南朝鲜《韩国日报》五月十一日报道】一心要夺回在萨拉热窝获得的荣誉的韩国乒乓球代表队，怀着极大的失望和巨大的希望从东京回国。
    自一九七三年萨拉热窝大会以后，韩国队首次经历了在女团预赛阶段就被淘汰的恶运，也尝到了历史上第一次进入女单决赛的喜悦。
    由梁英子、尹璟美、安海淑组成的年轻的女子代表队，还不具备使世界强队为之震惊的技术。情报不灵、准备不足，加上出场顺序不利，韩国女队以一比三意外地败给了本来认为足以轻易取胜的日本队，在向最强的中共队挑战之前，就从保持了十年之久的前列跌落下来，屈居第五。
    乒乓球本来是个人竞赛。韩国队却一味追求团体赛的胜利，为在单项比赛中取胜造成了更大困难。在来自几十个国家、练就了各具独特技艺的数百名运动员中，要想成为世界明星，真如同上天揽月。
    团体赛中遭受挫折的韩国队，在女单比赛中获得亚军，这是未曾想到的，因而从中得到了极大的安慰。作为团体赛主力而受到压力的梁英子，在单打中如同脱缰的野马，跨越了中共又高又厚的墙壁，破天荒地进入了女单决赛。
    梁英子连克耿丽娟、童玲和黄俊群三位中共名将的胜利，展现了韩国女子乒乓球的前景。她那无所畏惧的奋战精神和坚毅的姿态，使韩国教练队伍得到了新的力量。
    但是，在乒乓实力上，较之中共，韩国仍相距很远。
    梁英子说：“我很想取胜，但曹燕华的技术无疑在我之上。”
    韩国要在乒乓赛中战胜中共，只有培养更多的能够攻克中共的梁英子。 pL5品论天涯网

    【美联社澳大利亚墨尔本五月二日电】题：植入第一个冷冻的人类胚胎
    医生们今天宣布，植入冷冻的胚胎而怀孕的第一个妇女将在九月间分娩，即在实验室成胎后的十三个月分娩。
    据今天披露，这个胚胎是在一月间解冻的，它在大约零下二百度温度的液氮里冷藏了四个月，然后把它植入从维多利亚来的一位妇女体内。
    怀孕已经有了十四周，据参与墨尔本的莫纳什大学试管受精计划的医生们说，这个未出生的婴儿看来发育正常。
    这些医生说，虽然在动物身上用这种方法已是常见的事，但是对于人类，这还是世界第一次。没有透露母亲和她丈夫的姓名。
    试管受精计划的科学负责人艾伦·特朗森今天说，采取冷冻胚胎的做法，是由于需要保存患者使用促进生育药剂后产生的过量卵子。
    去年八月，作为维多利亚女王医疗中心和埃普沃思医院的试管受精计划的一部分，用腹腔镜检查法从这位妇女体内取出四个卵子，然后在实验室里用她丈夫的精子受精。立即把这些胚胎中的三个胚胎植入这位妇女体内，把第四个卵子冷冻了起来。
    这位妇女怀孕了，但是八周后，她流产了。接着在一月间解冻了第四个胚胎，并把它植入这位妇女体内。
    特朗森说：“我们的目的是提供胚胎，发明了这种获得新鲜胚胎的技术就意味着通常总有胚胎留待使用。我们可以把这些胚胎冷冻保存起来，以便用它们再尝试一下，或者把它们扔掉。”
    这项计划的负责人伍德教授说，在特殊情况下，他的小组准备把冷冻的胚胎送给别人。迄今为止，这个小组冷冻的所有七十三个胚胎都已还给母亲或扔掉了。
    特朗森说，他不知道人类胚胎可以冷冻保存多久，但他说，鼠和牛的胚胎通常可以冷冻五年之久。迄今为止，这个小组冷冻的最长时间是大约十八个月。 pL5品论天涯网

    在美人工内脏学会会议上发表的克拉克临床手术经过说，手术和手术后的经过非常顺利，临床实验本身是成功的，人工心脏里面没有血栓迹象；只是由于他患了人们担心的细菌感染症，而抗生素对此几乎无效，造成克拉克死亡
    【日本《读卖新闻》四月三十日报道】题：首次发表克拉克的手术过程
    ——人工心脏有充分的机能（特派记者：雨宫）
    人工心脏上没有发现人们担心的血栓，但是患者克拉克因另一道“壁垒”——细菌感染症而死亡。美国犹他大学医学组主任、外科医生德夫里斯博士——他成功地做了世界上第一次人工心脏移植手术——二十八日在多伦多市召开的全美人工内脏学会会议上正式发表了克拉克先生的临床手术经过，他说：“除一两个问题外，手术和术后经过非常顺利，这次的临床实验本身是成功的。”
    来自日本的许多人参加了这次会议，会场座无虚席，与会者在一千人以上。德夫里斯博士发言的时间再加上回答提问仅历时十五分钟。这位博士在发言中强调，犹他大学小组为了实现人工心脏移植手术，用了几年时间研制各种系统，并且反复做了动物实验。另外，不断寻找适合植入人工心脏的患者，结果选择了认为最适宜的克拉克先生。这是含蓄地否定了一部分人认为是“冒险”的批评。
    克拉克五年前即患心肌梗塞症，手术前从心脏送出的血流量为正常人的四分之一，每分钟为一·五升，血压也不到八十毫米汞柱，去年十二月手术前，是处于危险状态的重症。手术后一周，克拉克一时陷入昏迷状态，这是由于为了防止细菌感染而大量投给抗生素，肾脏机能极端恶化，为了恢复肾脏机能，把人工心脏的血流量从每分钟四升提高到十升，对脑的供血增加过多。这位博士说，“使人工心脏送出的血流量急剧变化，是这次的重大问题，由此得出了今后人工心脏治疗的宝贵的教训”。在这以后，克拉克的状态很正常。但是手术后第四个月即三月中旬起，他患了人们担心的细菌感染症。这种病原体是象霉似的菌，抗生素几乎无效，最后，细菌毒素侵入全身器官，手术后第一百一十二天，三月二十三日克拉克先生死亡。
    其间，人工心脏的阀一度发生故障，但是其他的泵的部分和驱动装置都没发生故障。另外，克拉克死后，取出人工心脏检查的结果，未见里面有血栓迹象，非常干净，因而确认人工心脏发挥了充分的机能。
    关于这次的临床实验，著名的人工脏器研究人之一、克利夫兰诊所人工脏器研究所（俄亥俄州）所长能势之彦给予高度评价。他说，这个人工心脏出人意料未出现血栓，还调节了血流量，从而使人们得到了对今后人工心脏的设计和制作的极宝贵的数据。他还说，“在日本尤其是这样，人们认为人工心脏是在得到真正的移植用心脏前过渡用的，但是移植心脏无论如何容易诱发感染症。而且，这次的临床实验结果，人们知道了不象原来想象的那样形成血栓，所以今后（几年到十年左右），人工心脏永久使用的设想也许可能普遍起来。美国食品及药物管理局似乎也倾向于这个方向。” pL5品论天涯网

    【葡萄牙《首都报》三月二十九日报道】奥地利因斯布鲁克一家医院的医生，最近做了一次肝脏移植和脊髓移位的复合手术，取得了成功。这是世界外科史上的创举。
    病人是一位四十三岁的妇女，患有肝癌。医生决定，在进行肝脏移植之后，对患者采取高强度化学疗法和高强度放射疗法相结合的治疗，旨在制止患者体内存在的癌细胞的扩散。
    医生认为，这种治疗对脊髓损害极大，为此作出了以下抉择：在对患者进行大剂量放射治疗之前，把患者的脊髓取出，储存在零下一百九十度的冰箱内，一旦疗程结束，再重新使之复位。
    据医院发言人说，手术是成功的，目前病人已经出院，正在恢复健康。 pL5品论天涯网

    最近几年来，一种“三项混合马拉松运动”在美国兴起。这种运动包括游泳、骑自行车、长跑三项活动，全程共计一百四十点六英里。其中渡海游泳二点四英里；骑自行车越野一百一十二英里；长跑二十六点二英里。单长跑一项就相当于马拉松赛程，所以人们称这种运动是“世界上赛程最长的运动”。
    “三项混合马拉松运动”是一九七八年在美国檀香山兴起的。首次比赛时，人们称它为“檀香山铁人赛”。当时只有十五个人参加，以后几年逐步扩展到美国其他城市。去年美国参加这种比赛的运动员已近千人，其中男子七百五十四人，女子九十六人。据报道，五年来美国各地已举行过二百多次这种比赛。全国性的比赛，每年十月初在檀香山举行。
    “三项混合马拉松运动”是一种非常消耗体力的运动，参加比赛的运动员，不但要有强壮的身体、顽强的意志；而且还要熟练地掌握三项运动的技巧。目前美国举行这种比赛时，为了防止事故，只鼓励运动员完成三项比赛的赛程，不鼓励争夺名次，凡是完成三项比赛赛程的人都给以奖励。尽管比赛的组织者每次比赛前都这样宣布，但是运动员争胜的心情往往无法控制，因此每次比赛时都有一些人发生事故。去年十月在檀香山举行这种比赛时，女子组的茉莉·莉奇以十小时五十四分八秒打破女子“三项马拉松运动”纪录时，到达终点就摔倒在地，不省人事，一个多小时后才清醒过来。
    近两年来，美国举行“三项混合马拉松运动”比赛时，西方一些国家已派人前去参观。美国体育界人士估计，这种运动可能很快就发展到西方一些国家，未来几年中将会举行世界性的“三项混合马拉松运动”比赛。
    （观察） pL5品论天涯网