【印尼《战斗报》刊登安索尔·法希姆撰写的漫谈婆罗浮屠佛塔的文章】“世界的奇迹”之一的婆罗浮屠佛塔座落在爪哇岛的格杜平原上在蒂达尔以南十五公里处。
婆罗浮屠佛塔修缮常务委员会主任苏蒂尔曼硕士说，在整修中，一些专家在被遮盖的佛塔底部，发现了用爪哇古文写的梵语。如果把这一发现和在印尼一些地区发现的注有年代的文学记载的碑文相对照，、一些学者认为婆罗浮屠佛塔修建于公元八百年间。
婆罗浮屠佛塔建在小山丘上，设有层层台阶。人们只能沿着四周围的台阶向上攀登，佛塔的钟形石罩建筑是佛教的象征。根据佛教的哲理，它是由三界组成的。即“天上”“地上”和“地下”。“地下”是贱民住的地方设在佛塔的底部。“地上”是给超脱了人间世俗的人住的地方。此类建筑在婆罗浮屠佛塔中只占四层，长方形。“天上”是仙人住的地方。
佛塔共有十一组浮雕，包括不下于一千四百六十套画面，其中有些画面从一些抄本上还能加以考证。佛塔底部，可以看到描绘人间日常生活的情景，以及生前有罪者在入地狱后受到各种苦刑的残酷情景。同时还可以看到描绘天堂极乐世界的情景。这些故事是以卡尔马维邦加的原作为依据的。它描绘了人的一生的所作所为和因果报应的关系。
在第一条通道的石壁上有两行浮雕，描绘大师们当时的生活情景。
第二个通道石壁上的浮雕可能是关于大师生活情景描绘的继续。其中尚能辨认的故事情节，是描绘了女大师化为一只孔雀下凡，让人捕捉，以及后来传道的情景。主壁由一百二十八个浮雕组成。
第三个通道石壁上的浮雕是描绘候任佛教女大师麦德丽亚的生活情景。
第四个通道石壁上的浮雕主壁很可能记载了在爪哇深受崇敬的一个佛教女大师萨曼塔巴达的生平。这位女大师被看作是最后一个佛教候任大师。
【法新社雅加达二月二十四日电】题：婆罗浮屠佛塔经过一个世纪的不断修缮而得救（记者：安德烈·费亚尔）
世界上最大的婆罗浮屠佛塔是八世纪的宏伟建筑，自从英国占领时期（一八一一——一八一六）爪哇总督托马斯·斯坦福德·拉弗尔斯中尉于一八一四年使它闻名于世以来，已经对它进行了一个多世纪的保护性维修。
昨天，举行了盛大仪式，庆祝婆罗浮屠佛塔修葺一新。许多外国代表应邀出席了这个修缮工程竣工仪式。这次修缮，紧张地搞了八年时间，有二十八个国家提供支援，耗费二千四百万美元巨款。
随着十四世纪爪哇的伊斯兰化，婆罗浮屠佛塔就越来越被废弃了。对于邻近的居民来说，它就成了神秘可怕之地。
在荷兰人重新侵入爪哇后，在总督建议下，重新进行了清扫。一八三五年，佛塔全部失去遮盖，石头在日晒雨淋下加速风化，附近居民又来寻找理想的建筑石头。
婆罗浮屠佛塔最早的真正修复工程是在一九○七至一九一一年，修复了佛塔上部，加固了它的基础。但佛塔墙壁仍然倾斜，石头仍以令人不安的速度在损坏。
在一九六一年发生两次地震后，印度尼西亚向联合国教科文组织发出了第二个呼吁（第一个呼吁是一九五五年发出的）。于是，联合国教科文组织就搞了一个拯救婆罗浮屠佛塔的国际运动。在爪哇的一次会议上，印尼和外国的专家决定把塔全部拆掉，重新盖起来。
在一些考古学家、土木建筑工程师、地质学家、地力学工程师、地震学家和生物学家经过四年的考察和研究之后，于一九七五年开工，参加这一工程的有七百多人。
【法新社伯斯三月四日电】据此间消息今日报道：一名来自开普敦大学的海洋考古学家在澳洲西岸进行一次潜水探险时，发现了一只无价之宝的铜管星盘——这是一种航海初期的导航仪器。
这个星盘是在一艘荷兰船“金龙号”的残骸内发现的，该船于公元一六五六年由荷兰运送一批珠宝到爪哇时，在兰西连市以南的拉治角附近沉没。
屋盘于二百多年前被用作决定一艘船的纬度，目前在世界已知还存在的星盘只有二十五个。
据探险队队长查里米。格连称：“这个星盘保存得十分良好。”（摘自香港《中报》）
【美联社东京三月四日电】冲绳县博物馆的一名职员称，生活在约二万年前的一副婴儿骨骸化石在日本南部一个小岛久米岛上被发掘出来。
该博物馆职员小代逸郎称，他的古物发掘队于一月份在地下约一米（三点二英尺）的一个洞穴里发现了这个化石，他说发掘队在现场还发现了一头鹿的骨化石。该岛作为冲绳岛的一部分位于东京西南部约一千六百公里处。小代逸郎补充说，东京国家科学博物馆的日本科学家樱一对这副骨化石进行了研究，推测这是生活在二万年前一个十二个月大的婴儿的骨骸。小代逸郎说，估计三万年前的成年人化石骨曾在日本发现过，但这是首次发现这么大的婴儿遗骸化石。（摘自香港《文汇报》）
【美国《新闻周刊》一月十日文章】题：令人眼花缭乱的激光
激光问世二十年来，已经历了一场引人注目的变化：已创造了多种多样的气体、固体、二极管和其他激光器。每一种激光以不同的波长发光；有些激光能断断续续地产生脉冲，另外一些激光则能连续不断地工作。正是这些差别，才使激光能有这么多的用途。细致的外科手术：激光走出实验室后的最重要的用途之一是作为一个医用工具。激光用于做眼内细致的外科手术已很普通。激光手术刀的主要优点之一是，它们一边切割一边烧灼；激光束发出的热量把切断了的小血管封闭住，从而减少流血量。新奥尔良激光研究基金会的雅诺什·沃罗斯博士和其他人现在用激光治疗子宫内膜异位，消灭卵巢囊肿和排解威胁生命的输卵管妊娠。医生们还利用激光蒸发单纯性疱疹二号病毒引起的水疱。在临床试验中，用激光治疗三十名病人的硬下疳，成功地防止了其中二十五名患者的疾病复发。激光由于有一些性能——高能量和热度
——而可能造成危险，但正是这些性质也被人用来消灭大脑和脊柱的某种肿瘤。由于有了激光，一些不宜动手术的肿瘤可以动手术了，一些有高度危险的肿瘤的危险性减少了。
许多医学研究人员想象，有朝一日，激光器和光学纤维缆结合，将有可能把激光导入体内进行全面的体内诊断和治疗。现在已使用通过荧光支气管窥镜进入肺部的激光作为诊断工具以确诊肺癌。九月间，加利福尼亚大学的加勒特李博士宣布了使用激光脉冲的一种新技术，用它来清除堵塞动脉的胆固醇脂肪沉淀物。激光是通过“激光镜”传输的。这是一束极细微的纤维，可以象导管一样穿过血管。这项技术已经成功地用于动物，在人身上的试验也将于明年开始。
作战站：随着激光技术的发展，战争的方式也在改变。激光制导系统已经使火炮具备了过去无法想象的准确性。在最近的将来，可能使用强度更高的激光束使飞机、导弹、坦克和船只的电子传感装置失灵。最后，全球周围可能有一排沿轨道运行的作战站，上面配备有激光器，可以在飞机和导弹起飞后数秒钟内把它们摧毁。激光的第二个重要军事用途很可能是在通讯方面。国防部目前正在研究同海上携带核导弹的潜艇联系的特殊激光器。海军计划在一九八四年用飞机试验这种装置的一个原型。
通讯：正如激光为医学和军事实践打开新的大门一样，激光也在对通讯产生深远的影响。今天的光波通信系统用的不是阳光束，而是用激光飞快穿过细小的玻璃纤维。激光器发出频率特别高的光波，这使得有可能传输大量的信息。此外，光缆比铜丝便宜，而且不受电磁的干扰，不会有现有系统存在的令人厌烦的串话和天电干扰现象。
单是今年，美国电话电报公司将在美国的全国商业系统安装一万五千英里的玻璃纤维。现在正在用光缆铺设两条超级通讯线路，把东海岸和西海岸的城市连系在一起。光波通讯还可以把电子计算机网络、未来办公室里的打印机和显象屏幕联系在一起；正在纽约兴建的新的美国电话电报公司总部大楼正在为将来的业务铺设光缆。（上）
【日本《朝日新闻》报道】日本川崎制铁公司，最近研究出一种可以利用粉末状铁矿石和低质煤进行炼铁的新式炼铁法。这种炼铁法又称“粉矿熔化还原精炼法”。它的优点是：不需要高炉、只用两个小型还原炉即可，因此可节省三分之二的建设费用；粉末状铁矿石不用烧结，可原封不动地直接使用，因此，可节省烧结时所需的能源，而且产生的公害也少；可以使用量多价廉的低质煤。所以称它为一种省能少公害的炼铁法。经实验炉实验结果确认，它与过去的炼铁法相比能减少百分之十五的成本。
这种炼铁法的结构程序是，先把粉末铁矿石装入预备还原炉里，再用高温还原煤气进行搅拌，制出还原率达百分之六十到七十的预制还原铁。然后向熔化还原炉里吹进热风使焦炭充分燃烧，再把预制还原铁吹入炉内，使之变成完全的还原铁。最后再把铁水从炉底取出。
据称，这种炼铁法不仅可以炼铁，还可以制造铁合金。实验证明，用这种方法生产铁合金比用电炉法生产铁合金能节约一半能源。
在生产非常重要的化工原料苯乙烯的过程中，有一种废弃物是带有特殊气味的暗褐色象蜜一样的液体，这就是精馏苯乙烯时的蒸馏余液，或简称为「苯乙烯精馏余液」。
将苯乙烯精馏余液用于地下钢管和金属结构，防锈效果很好。（苏《科学与生活》）
【日本《日刊工业新闻》三月二十三日报道】东京大学工学部高野研究室（高野政晴教授）证明用超声波传感器作机械人的「眼睛」，就完全可能识别简单的物体形状。这是用超声波距离计对着物体作旋转移动测查，从得到的反射强度，在识别物体位置的同时，又能识别物体的断面形状。
要使机械人进行高度的作业，就必须使机械人具有种种感觉机能。其中，视觉机能是机械手的非常重要的机能。
这里使用的是该研究所研制成的高精度的超声波距离计。它能够测定大约五十厘米以内的对象物体的距离，精度达○·一厘米。
【印度《印度教徒报》二月二日报道】印度农学院的农业专家们认为，在干硬的土壤里施用粉碎的花生壳（每公顷五吨）对提高花生产量很有效。
施用碎花生壳以后，每公顷可增加花生收成五百八十八公斤。这种改良土壤的物质可改善土壤的通风条件保持土壤水份和改善土壤结构等，使花生能适宜地生长，并获得好收成。
中国芭蕾舞剧团卞祖善来信说，「世界历史上的今天」（三月十四日）专栏把奥地利作曲家约翰·斯特劳斯父子的生卒日期弄混了。约翰·斯特劳斯父子同姓同名。专栏中所记载的生卒年份是指小斯特劳斯，但三月十四日却是老斯特劳斯的生日（一八○四年）。这里说的约翰·斯特劳斯父子是这一音乐世家的第一、二代。父亲是著名的《拉德茨基进行曲》的作者，儿子是《蓝色多瑙河圆舞曲》的作者。前者被尊为「圆舞曲之父」，后者被誉为「曲舞曲之王。」。来信说：「在外国音乐家中名斯特劳斯者很多，常易弄混，这也太难为你们了，何况原文出自美联社，但无论如何毕竟出了差错，既有错误为对读者负责还是应该予以认真对待才是。」
编者的话：发生上述错误是不应该的，原电中的错误我们也应该发现并改正，谨向关心本刊的卞祖善同志表示衷心的感谢。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】