1982年11月18日参考消息第2版

    【《日本经济新闻》十一月九日、十日连载文章】题：贸易摩擦，欧洲对日本加强压力
    法国政府九月宣布征收录像机利用税，规定从十月下旬起必须写明进口录像机的原产地，持有法文说明书、办理了进口手续的文件。接着，作为第三阶段，宣布录像机的通关业务集中在普瓦蒂埃办理，给录像机的脖子套上了绳索。法国贸易部长若贝尔毫无顾忌地公开声言把录像机当作“人质”，说“这是一个手段，要把日本拉到消除日法贸易赤字的谈判中来”。非但如此，法国还已经暗示，如果日本不作出令人满意的回答，它就不仅仅要把套在录像机脖子上的绳索勒紧，而且要限制立体声产品、石英钟表等的进口。
    在英国，个人消费虽然在恢复，可是国产品的需求不增加，产业界现在越来越焦躁。英国国营汽车公司小卧车部门的总经理霍洛克斯指责说：“对于那些实行非关税壁垒，实际上把英国产品挡在国门之外，并且象倾盆大雨似地向英国集中出口的国家，应该采取强有力的报复措施。”
    意大利并不满足于把日本汽车的进口数量限制在一年一千七百辆上，而且禁止日本汽车经由欧洲共同体其他国家进口，还不准缝纫机间接进口。
    对于法国和英国，日本一直采取了恰如其份的措施，在英国，日本开设了彩色电视机等工厂，在汽车上实行了自主出口限制。同法国之间，借今年春天密特朗总统首次访日的机会，实行产业合作的气氛已经高涨起来。
    但是，在世界景气的漫长的严冬季节。欧洲的三个病人（英国、法国和意大利）的体质，似乎比想象的还要虚弱。举例说，法国由于对战略性产业的投资迟缓，产业界的力量显著地衰退了。看一下和去年同期相比较的、向发达国家的出口对进口的比率，上升的是对美国和对日本；对于过去一直是盈余的英国、意大利，已经转为亏损，在整个欧洲共同体国家，由百分之九十一点六跌到了百分之八十二点五。事到如今，连傲慢的法国也不得不清楚地认识到它的国际竞争力量的低下了。
    英国、意大利也一样。特别是英国，就象人们叹息“如今英国只剩下了一条伦敦国际金融街”那样，最近，竖为招牌的产业——威士忌酒产业的特制酒瓶也没有工厂生产，而不得不向法国订货。对日本的赤字在今年一至六月达到十三亿四千六百万美元，和去年同期相比，仍然处于扩大的倾向中。
    这样看来，英国、法国在经济上确实都处于已经捉襟见肘的境地。在欧洲看来，在世界经济萧条的情况下，只有日本一个发达国家保持着最高的增长率和最低的失业率。而且，它的繁荣的基础是贸易盈余。日本电子机械工业会驻欧洲代表根岸说：“坦率地说，在欧洲，日本人既不讨人喜欢，也没有受到尊敬。”如果是这样的话，那么，现在还分散的批判总有一天会集中到日本头上。而且，如果欧洲共同体四大国中三大国不动摇地批判起日本来，那么，也就可能把西德等其他国家也卷进来，发展成为一场大型摩擦旋风。
    法国终于不耐烦了。它不仅限制录像机进口，而且单方面增加了限制日本产品进口的项目。法国的这种行动，在欧洲共同体内部引起连锁反应的危险性正在大起来。布鲁塞尔的外交使团认为，不仅法国，而且英国也肯定会趋于封锁对日市场。
    比利时也已经采取行动限制日本汽车进口，它很有可能继法国、英国之后向日本封锁市场。
    再有，意大利本来就把日本商品的进口视为眼中钉，因此，它肯定大大地欢迎法国的行动。连西德，向经济部提出的大半请愿，据说也已经是要求实施新的进口限制了。 JBW品论天涯网

    【路透社悉尼十月二十八日电】澳大利亚遇到了最严重的旱灾，这次旱灾破坏了这个国家极其重要的农业，打乱了政府的经济计划，而且有使澳大利亚农村永远改变面貌的危险。
    澳大利亚东部的大部分地区在九、十月间均未降雨，致使粮食作物枯萎，人们不得不把成千上万头牲畜宰掉，使过去一度是上好的大片农田变成了荒芜之地。
    政府最近公布的数字表明，在澳大利亚的十三万九千个农场中，有百分之八十受到旱灾的影响。有些地区，旱灾已经持续三、四年了。
    这就是说，澳大利亚东半部几乎所有农场都受了影响。但是澳大利亚西部还是降了足够的雨水，那里的农民有指望获得丰收。
    农业经济局提供的数字表明，这次旱灾以及整个经济下降所引起的后果将使农民在到一九八三年六月为止的财政年度里收入的实际净值减少一半。
    通常农产品在澳大利亚的出口收入中占大约百分之四十五，但是政府今年不得不第一次进口小麦，以弥补减产的不足，这还是二十五年来的第一次。
    由于农民没有现钱来购买物品或支付劳务费用，在全国各城镇的农村贸易正走向破产。
    澳大利亚全国农民联合会主席戴维森说，澳大利亚农民在经济严重衰退时还要对付这么严重的旱灾，这是过去从未有过的。他说，“这将意味着人们迅速由边远地区转向大城市，也许意味着澳大利亚的小城镇将不复存在。”
    气象局说，这次旱灾是一百年以来最严重的一次，但是他们无法预言旱灾要到什么时候才能结束。 JBW品论天涯网

    【中东社开罗十月十日电】毛希丁总理宣布，埃及尽管存在着当前面临的种种经济情况，还是取得了进步与发展，一九八一——八二年度国民生产总值达到三百四十四亿二千六百万镑，而在七五年为一百零二亿七千六百万镑。
    总理说，在生产取得这种增长的同时，劳动力也有了增加。
    毛希丁指出，有两百万埃及公民正在阿拉伯国家为发展与建设而工作，这些人是这个国家的一个重要财富来源，他们每年汇回埃及约二十亿美元。 JBW品论天涯网

    【本刊讯】据台湾
    《中国时报》十一月十一日报道，台湾新竹市议会，十一月九日，因“议员”要求“市长”介绍列席议会会议官员和旁听人员遭到拒绝，双方发生冲突，导致“市长”施性忠愤而退席，随后向法院控告“议员”郑成光“涉嫌妨害自由”。与此同时，市议会也针对“市长”的表现，以立即休会抗议，并决定从十日起变更议程、讨论议员提案，停止市政府的工作报告。
    事情的经过是这样的：十一月九日上午，新竹市议会开会，进行市政质询。“议员”吴汉奇要求对议事堂内市政府官员作一介绍，使“议员”充分认识。并说，旁听席上的人员也应作一介绍。“市长”施性忠表示，旁听席上的市政府人员，是到议会学习的，无需介绍。吴汉奇表示不同意，说“上班时间，如不需列席议会应处理公务。”施性忠回敬说：“旁听席上的人员，议会管不着。”“议长”郑再传此时插话说：“应介绍才对。”吴汉奇要求“人事室主任”洪锵敏指认，看旁听席上有无编内人员，要不然就是“黑官”。洪锵敏以自己上任不久，不认识人为由作答，迟迟不去指认。此时议会里一片混乱。“市长”施性忠气极败坏地嚷道：“不要理他！”“议员”吴敬法说，介绍旁听的市政府人员，主要是看他有没有领薪等等。施性忠从座位站了起来说：“我说不要理他，已经很客气了。”他接着说：“如果市府官员请假旁听，他也是市民老板。议员干涉他们旁听，他们如不高兴，吐口痰，市议员也不能怎么样。”他指名要“吴敬法君”对议事问题多研究。
    这时，“议员”谢嘉兴、郑成光和吴汉奇等向楼上走去，“发现”一位“市政府人员”，并要求他下楼作介绍。这位被“发现”的“市政府人员”名叫李信丰，他举着身份证，自称是市民，说自己遵守旁听规则，议员无权要他下楼。“市长”施性忠见此情景急忙解释，可是郑成光等人大感不耐烦，高声指责施性忠是在教训他们。“议长”郑再传看到情势不妙，急忙宣布休会五分钟。与此同时，施性忠也要求列席的市政府人员退席。当施性忠离开议事堂门口时，郑成光拍了一下他的肩膀，这位“市长”便不悦地责问郑：“你想打人？”于是两人“情绪高涨”，激烈争吵起来。接着，双方各自的人马均前来助战，霎时间，但见围在一起的人都脸红脖子粗，会场里吵声四起，唾沫横飞，乱作一团。施性忠因郑成光站在他的前面，认为是在阻挡他的去路，混乱中高声呼喊要人找警察维持秩序，但站在大门外的警察并未进去。于是他一面喊着要市政府列席官员返回市政府，一面愤愤然离开议会。但是，列席主管仍在议事堂继续答复议员询问。“市长”离开后，三度打电话召回列席人员。继续开会的议员认为，“市长”离去并要召回列席主管，不合规定。他们强调，施性忠此举是不合法的表现，涉嫌对议会不敬行为。他们决定采取休会、报省处理和改变议程、停止市政府工作报告措施，以示抗议。与此同时，施性忠也前往新竹地检处，控告郑成光“妨害自由”。
    据《中国时报》的另一篇报道说，此次新竹市“市长”与“议员”的冲突，一般认为与“市长”的“私人秘书”李信丰和最近连出三期市政府刊物有关。市“议员”之所以把矛头指向李信丰，据说是因为他专门在市政府中为“市长”出主意。“‘议员”们怀疑，市政府最近所出的《报道》、《快讯》和《消息》三个刊物是由他撰写的。据“议员”江政弘调查，李信丰曾以技工身份在新竹市政府任职，后因资格不符于八月三十一日离职。他现在任职于该市选委会。
    至于这出官场争斗如何演下去，人们正拭目以待。 JBW品论天涯网

    【台湾《联合报》十一月十一日报道】题：中和市代会火爆场面
    中和市代会昨日在市政总质询时，代表们抢着发言，并为是否需要花那么多时间在垃圾问题上而耽误其他项目质询争得面红耳赤，场面火爆，差点动武。昨天上午，代表游祯何与游祥云等仍然不断质询谈反对永和市将垃圾掩埋场设在中和。但是刘高明代表表示反对继续费时谈垃圾问题，因为总质询仅三天半时间，第一天已费去大部分时间质询垃圾问题，如第二天再继续质询垃圾问题，则其他市政项目质询便无太多时间了。游祯何与游祥云两代表则表示，垃圾问题如果不提出一个妥善方案，今天市长到县参加政策执行小组会如何发言。会场因而显得很紧张，火药味浓郁。到上午十一时三十七分，代表游祯何与林添福两人又为了抢发言而生争执，游祯何并说：“要打架也可以。”大会哄然，林添福傻了眼立在那里。主席江上清宣布休会五分钟，气氛才逐渐平息。 JBW品论天涯网

    【香港《文汇报》十一月七日报道】据台湾《民生报》日前报道，在当前台湾经济不景气的影响下，今年台北市失业率“直线上升”。据台北市“政府”调查统计，今年一月份的失业率为百分之一点三五，跟着每月都有增长，七月份突破为百分之三点四六；八月份更跃至百分之三点六○。 JBW品论天涯网

    【台湾《中国时报》十一月十一日报道】本报驻华盛顿特派员傅建中九日专电：五角大厦的官员透露：美国政府已经依约在上个月内将中华民国订购的五百枚空对地小牛飞弹全部运送到台湾，移交给军方。
    小牛飞弹是中华民国自美国获得的崭新防空武器，将配备在Ｆ—５式的战斗机上。这批小牛飞弹是卡特政府在一九七八年十一月批准卖给中华民国政府的，过去一年由休斯飞机公司在亚利桑那州制造。这批小牛飞弹是改良式的ＡＧＭ—６５Ｂ型，配有电视导引的追踪系统，性能较早期ＡＧＭ—６５Ａ型为优，由飞机上发射，可以摧毁地面上的车辆、坦克、碉堡以及海上的船舰等目标。全部造价二千五百万美元。
    美国防部官员同时告诉本报记者，一九八二会计年度（截至九月三十日止）美国批准售予中华民国的武器总值超过五亿三千万美元，其中包括八月份里根政府宣布售予台湾价值二亿四千万美元附属于六十架Ｆ—５式战机的雷达等设备，但不包括诺斯洛普公司卖给的六十架Ｆ—５式战机的价钱，若加上去的话，一九八二年美国提供给台湾的武器总值就超过九亿美元了。
    【台湾《联合报》十一月九日报道】台湾机械公司已完成榴弹炮方向机蜗杆的制造研究。
    台机经过长期研究，终于克服了配料成份、熔炼与浇铸温度及消除杂质等各方面的困难，而以特制的铸模浇铸成功，并经化学及物理化验跟试验，确定品质符合美军军品标准。台机公司指出，这种高性能青铜材料研制成功，不仅可广泛应用于工业界的各种精密机械，而且可以满足国防军事工程的需要，在国防自主及材料科学方面都是重要的收获。 JBW品论天涯网