1982年10月17日参考消息第4版

    【法新社华盛顿十月十四日电】《华盛顿时报》今天报道，苏联已经把十几架米格—２３喷气战斗机运到加勒比海的格林纳达岛。
    这家报纸援引格林纳达旅美律师西尔威斯特的话报道说，这批飞机是三周前由一艘苏联运输舰运到这个岛的。 Hty品论天涯网

    【法新社曼谷十月十五日电】一些人士今天说，柬埔寨民族主义领袖宋双在他的反越军队的一名重要指挥官被杀害以后，已经提前从联合国返回这里。
    外国观察家说，民主柬埔寨联合政府总理宋双秘密地急急忙忙赶了回来，显然是因为内部派系之间可能由于这起谋杀事件而发生争斗。
    据报道说，设在动荡的泰柬边界的廊沙米难
    民营地的指挥官萨洛十一日被杀，这可能是宋双的高棉人民民族解放阵线内部勾心斗角的结果。 Hty品论天涯网

    【法新社恩贾梅纳十月十四日电】乍得国务委员会主席哈布雷对尼日利亚北部城市卡杜纳进行了不到十二小时的访问，在卡杜纳，他会晤了沙加里总统。乍得国务委员会主席回到恩贾梅纳时说，他同尼日利亚国家元首在「极其谅解」的气氛中举行了会谈。 Hty品论天涯网

    【美联社尼科西亚十月十三日电】官方伊朗
    通讯社今天说，伊朗和坦桑尼亚签订了一项建立外交关系的协定。
    伊朗通讯社说，这项协定是伊朗外长阿里·阿克巴尔·韦拉亚提和他的坦桑尼亚同僚萨利姆前一天在纽约签署的。
    伊朗通讯社又说，不久将互换大使。 Hty品论天涯网

    【英国《金融时报》十月十二日文章】题：尼罗河上的邻国试验一种基于利害关系的结合（查尔斯·理查兹发自开罗）
    埃及和苏丹希望，由于签署了“一体化宪章”，它们合在一起所起的作用，将大于它们各自所起的作用的总和。
    埃及总统穆巴拉克今天前往喀土穆同苏丹总统尼迈里签署这部宪章。这部宪章有十年试行期。
    埃及的目的是集中共同的资源，使双方都受益：苏丹有土地和水源，埃及有开发它们的劳力和技术。空想家长期以来一直设想苏丹可能成为阿拉伯世界的“粮仓”。
    宪章有四十一条，包括四个机构。第一个是以两位总统为首的最高委员会，它将处理经济、政治、军事、社会和文化政策。总统的直接参加所产生的推动作用，可能比以前部长级的协调更大。
    第二个机构是尼罗河流域联合议会，有六十名议员，每个国家出三十名。这个议会每年举行两次会议，在喀土穆和开罗轮流举行，但是没有立法权。第三个机构是总秘书处，负责执行由第四个、同时也是最重要的机构联合基金会资助的有关项目的行政决定。
    联合基金会最初的捐款来自两国政府，它指望吸引欧洲经济共同体、世界银行、援助捐赠机构等世界金融机构和阿拉伯私人和政府投资机构提供资金。
    埃及特别希望阿拉伯人能够愿意为联合基金会提供资金，因为不采取这个形式，他们既不会单独向苏丹贷款，也不会向埃及贷款。基金会将独立管理，同两国政府没有关系。
    以前关于一体化的一项协议是在一九七四年二月签署的，但是，到一九七七年萨达特总统去耶路撒冷，埃及和苏丹的关系变紧张时为止，没有产生什么结果。一九七九年，苏丹根据阿拉伯联盟的决定，撤回了它的大使，从而一体化进程也被搁置。
    除了尼罗河河流之外，两国历来就有牢固的联系，萨达特总统的母亲就是苏丹人。埃及曾经统治过苏丹，在较近的一段时期实行的英埃“共管”期间，统治过苏丹的部分地区。
    在苏丹看来，宪章的战略利益和军事利益是首要的。埃及有着装备精良的和强大的军队，这是它对付外来威胁的可靠保证。一九七六年，两国签订了共同防御条约。
    埃及国防部长阿布—加扎拉陆军元帅时常担心苏联可能用代理人政权，主要是埃塞俄比亚、南也门和利比亚，包围埃及。他说，苏丹是埃及的战略后方。对它的安全的威胁将是对埃及的威胁。
    根据一九七四年协议，苏丹的北方地区和埃及的南方地区将合并成一个一体化区。一九八二年宪章使这两个国家完全一体化。
    在埃及看来，这项计划有明显的潜力。
    苏丹是非洲最大的国家，它有一亿二千万到两亿英亩未开垦的靠雨水浇灌的土地。
    尽管埃及相信它能够吸引阿拉伯投资者的资金，但是两个国家都没有钱大规模依靠耗资多的、高度机械化的工业。
    预料，这部宪章不会马上得到结果，但是两国政府都希望取得具体成果。埃及外交国务部长布特罗斯·加利特别希望这次试验能够影响和蔓延到利比亚、乍得、中非共和国、扎伊尔、乌干达、肯尼亚和埃塞俄比亚——尼罗河流域的另外七个国家。 Hty品论天涯网

    【本刊讯】布宜诺斯艾利斯十月十五日消息：第十届世界男子排球锦标赛经过十多天来的激烈比赛，今天晚上结束。
    今天晚上，苏联队和巴西队在这里的月亮公园体育馆争夺冠军。苏联队发挥网上优势，打、吊结合，以十五比三、十五比四和十五比五的悬殊比分，直落三局，击败巴西队，蝉联冠军。
    一开局，两队争夺激烈，一再交换发球。苏联队首开纪录，巴西队也不示弱，追成一平。此后双方咬得很紧，要经过几个回合才能拿到一分。比分升到六比三以后，苏联队打得顺手，一路领先，以十五比三先胜一局。
    第二、三两局，苏联队继续以漂亮的发球，破坏巴西队的一传，使其不能组织进攻，同时又频频拦网得分，比分一直在前。巴西队在比分落后的情况下，打得十分顽强，曾经以多变的快攻，突破苏联队的防线，获得观众的掌声。但是，由于苏联队攻势凌厉，巴西队接球、发球又多次失误，结果，苏联队又连胜两局，夺得冠军。在这场比赛以前，东道主阿根廷队同日本队争夺第三名。阿根廷队在全场观众的呼喊助威下，以三比○胜日本队，三局比分很接近。日本队以十四比十六先失一局，第二局曾以八比一的优势领先，阿根廷队在人们的呐喊声中把比分追上去，场上曾出现几次平局，最后日本队又以十四比十六失利，终局阿根廷队以十五比十一取胜，获第三名。日本队居第四。
    此外，在阿根廷的其他城市，同时分别举行争夺其他名次的比赛。
    在罗萨里奥，举行了两场比赛。中国队再次同南朝鲜队交锋，中国队以三比○击败南朝鲜队获第七名。比分是十五比四、十五比七和十五比八。南朝鲜名列第八。
    保加利亚队同波兰队争夺第五名，结果保加利亚队以三比一获胜。波兰队获第六名。 Hty品论天涯网

    【合众国际社新德里十月十五日电】国防部长久卡塔拉曼今天说，印度和苏联签署了一项使新德里的武器（包括坦克、飞机和导弹在内）现代化的军事协议。
    这项关于使俄制武器适应现代需要的协议，规定苏联为米格—２３飞机、Ｔ—６４坦克、海军飞机、护卫舰、炮舰、反坦克导弹和苏联先前向印度提供的其他武器提供经过改进的下一代部件。
    需要使之现代化的这些武器，是在两年前签署了一项价值十五亿美元的武器协议后开始从苏联运到这里的。
    这位国防部长在向议会发表讲话时说：“印度已同苏联签订了使我们的一些防务系统适应现代需要的协议。”
    国防部一位人士说：“已经决定了的是，苏联将使根据两年前的原有协议答应提供的武器适应现代需要。”
    久卡塔拉曼不肯说明这项新协议是在何时签订的，费用有多少，也不肯说明这些武器将部署在何处。
    据信苏联人已表示愿意向新德里提供最新的米格—２７超音速军用飞机，和准许以后在印度生产这种战斗机。
    这位国防部人士说，印度希望购买米格—２７飞机，但是还没有作出决定。
    看来苏联人是在讨好印度以便做成销售先进武器的交易，因为新德里已经不想要俄国武器了，正在从巴黎购买４０架幻影—２０００军用飞机。
    印度和法国签订了一项购买幻影式飞机的备忘录，预料不久将签署最后协议。印度观察家们说，然而，印度不愿意接受在印度生产幻影式飞机的建议，这显然是因为苏联施加了压力。 Hty品论天涯网

    【美联社伦敦十月十二日电】英国的福克兰群岛之战的英雄们今天凯旋般地走过伦敦金融区。
    约一千二百五十名参加了福克兰群岛之战的老战士列队走过玛·撒切尔首相面前。同时，在他们的头顶上，十七架海军和陆军的直升飞机和包括四架“鹞式”战斗机在内的十七架固定翼飞机隆隆飞过灰白色的天空。
    教堂钟声齐鸣，在中午的蒙蒙细雨下挤成一团的人群高唱着《大不列颠乘风破浪》。
    这是第二次世界大战结束以来在伦敦城举行的最大的一次阅兵。
    受阅队伍中有几支乐队，其中包括曾在福克兰群岛作战的苏格兰近卫军的风笛和鼓。
    这些乐队队员是穿着军装游行的，其中有几个人还负了伤。
    从去年七月二十九日查尔斯王子和戴安娜公主的婚礼以来，当局在伦敦诚实行了最严密的安全措施。警方的射手在屋顶上监视着人群，武装侦探们混杂在人群中检查手提包和下水道出入口的盖子。
    这次庆祝福克兰群岛之战胜利的阅兵是由伦敦金融区的地方政府伦敦城自治政府组织的。
    【合众国际社加的斯十月十二日电】一位西班牙官员今天说，西班牙对英国人在对拉丁美洲国家具有重大意义的这一天举行庆祝福克兰群岛战争胜利的游行感到“痛苦和气愤”。
    罗夫莱斯·皮克尔说，“在西班牙，人们对这样一个事实感到痛苦和气愤：当我们在这里本着和平精神开庆祝会之时，伦敦却在举行军事游行庆祝造成两个基督教国家流血、流汗和流泪的胜利。” Hty品论天涯网

    【法国《回声报》十月十四日文章】题：屈辱和粮食
    我们的农业部长克勒松夫人去了莫斯科，为的是在那里谈判一项法国向苏联提供小麦的长期范围协议。这是自军人在波兰掌权以后，一位法国部长第一次访问莫斯科。人们对此至少可以说它的时机选择的不好。
    不能够推迟这次访问，或派法国政府代表级别没有那么高的成员前往吗？当人们把法苏关系降低到只有象征性的讲话和姿态时，这件事就不是没有重要性的了。
    因为，实质上，法国也如同其他的出口国一样，要试图兜售它的谷物产品：人们由于有剩余产品就不那么吝啬了。最近美国人在向莫斯科送秋波，以便谈判关于提供谷物的五年协议。也就在昨天，加拿大人宣布他们刚刚同苏联签定了一项在一九八一——一九八五年的五年协议范围内要提供七百六十万吨谷物的协定。
    考虑到共同体的补贴制度，克勒松夫人显然无法向苏联人就明确的吨数作出保证。鉴于法国拥有可向欧洲经济共同体以外出口的数量，人们估计至少有两百万吨的数量可向苏联提供。今年法国已向莫斯科出售了一百三十六万吨，比去年翻了一番。
    至于将要谈判的协议期限，人们可以认为它不会超过三年，苏联五年计划将于一九八五年结束。 Hty品论天涯网

    【合众国际社新德里十月十三日电】政府今天告诉议会，到目前实行的第六个五年计划于一九八四年结束时，大约有六千七百万印度人的生活水平将会提高到贫困线之上。
    联邦计划部长恰范说，大约有二亿八千二百万人，即印度六亿八千万人口中的大约百分之四十二，生活在贫困线之下。
    据印度经济学家说，贫困线是根据一般印度人每人每天摄人的卡洛里来衡量的。如果某人一天的消耗量因为他供不起而低于一千五百卡洛里的话，他就被认为是生活在贫困线之下。
    恰范说，在所有处于贫困线之下的人当中，有二亿二千五百零三万人生活在农村，五千六百零七万人生活在城市地区。
    恰范说，印度人平均每人每年的收入估计为一千五百三十七卢比，约合一百五十九美元，是世界上收入最低者之一。 Hty品论天涯网