1982年10月3日参考消息第3版

赢得意大利观众热烈欢迎，出乎剧院总监和演出商的意外前方来讯
    中国甘肃省歌舞团自九月十四日至十八日在米兰“斯卡拉”剧院演出六场《丝路花雨》，受到近一万五千名观众的热烈欢迎，取得了意想不到的成功。
    “斯卡拉”是世界上首屈一指的剧院。各国著名的歌唱家、芭蕾舞演员、音乐家都争相在这里显露头角。因此，米兰观众见识广、欣赏水平高。我甘肃歌舞团属商业性演出。斯卡拉剧院总监是抱着“冒风险”的思想做这笔生意的。由于担心卖座率不高，因此，把开演的时间从通常九点提前到八点，同时把池座的最高票价降到一万五千里拉（演歌剧时最高票价达四、五万里拉）。
    按“斯卡拉”剧院规定，在米兰，需提前一星期预订票；在外地，需要提前一个月发函电预订票。尽管如此，《丝路花雨》的门票却在两天内就抢购一空，大大出乎“斯卡拉”剧院总监和法国演出商的预料。
    “丝绸之路”对意大利人民并不生疏。意大利著名的旅行家马可·波罗在七百多年前就是沿着这条道路，经历艰难险阻到达中国的。亲切的内容、优美的舞台布景，绚丽的服装，以及演员们的认真表演，博得了观众的热烈掌声和喝采。每场演出结束后，演员谢幕都在十次以上，最多谢幕达十六次。不少观众还等在剧院门口要求中国演员签名留念。
    这次演出的成功是与甘肃省歌舞团全体演员的努力分不开的。该团大部分演员年龄小，有的演员体质差，再加上时差和饮食方面的困难，日程安排又很紧张，体力消耗很大。但是，由于大家都懂得这次演出的意义，上场后表演得都很认真。特别是首场演出，贺燕云在当时的气氛和环境的感染下，有新的创新，使表演更富有感情。
    一位年迈的米兰观众说：“‘斯卡拉’剧院就在米兰。我们米兰人看过各国的歌剧，眼高、爱挑剔。但是，你们的演出出乎意料的好，我们感到很满意。”
    “斯卡拉”剧院一名工作人员说：大凡成功的演出有三种：一种是博得观众的欢迎；第二种是得到艺术家的赞扬；第三种是得到评论界的好评。他认为，《丝路花雨》是属于第一种，即赢得了观众。演出期间，意大利报纸发表了不少评论。意大利全国最大报纸《晚邮报》发表评论指出，‘‘很明显，《丝路花雨》容易理解，能使人愉快，然而，真正的中国文化完全是另一会事，这也是千真万确的。”该报还认为此剧“在音乐和舞蹈方面已掺进了西方的东西”，“演员们总的来说都是相当出色的，但演得最出色的要算扮演反面角色窦虎的演员了”。
    意共机关报《团结报》认为，中国传统艺术和西方艺术的“结合并不是都成功的”，“这个舞剧西方芭蕾舞动作占优势，中国的艺术作陪衬”。
    歌舞团尽管在“斯卡拉”演出时间很短，但同那里的工作人员却结下了深厚友谊。剧院舞台工作人员为了表达他们的深厚情谊，凑钱买了‘‘斯卡拉”剧院成立二百周年纪念章，送给我团全体人员。（黄昌瑞李国庆发自罗马） nAI品论天涯网

    【委内瑞拉《国民报》九月十二日专稿】题：马尔维纳斯群岛的失败造成的后果阿根廷军人担心失掉南极（记者卢波发自布宜诺斯艾利斯）
    被公认为是“阿根廷南极”的一块南极地区，开始引起军事战略家的不安，他们普遍担心，马尔维纳斯群岛的失败造成的一个后果必然是这个盛产石油地区的多国化，也就是说，彻底地失去这部分国土。
    第一个到达南极的阿根廷人莱亚尔将军最近写道：“我们在这个地区的主权确实处在危险之中”。事实是，除智利外，其他国家没有明确承认阿根廷对南极任何地区拥有所有权，仅有七国（阿根廷、澳大利亚、智利、法国、新西兰、挪威和英国）在这个地区有主权要求。其他七国（比利时、联邦德国、美国、苏联、日本、波兰和南非）说，任何国家，不论它是否靠近南极，或在发现南极大陆方面有过什么历史性纪录，均不比其它国家有更多的权利。
    作为南极条约协商国的这十四个国家，于今年六月的第三周在惠灵顿（新西兰）开了会，明年一月份还要开会。
    这次会议是在人们纷纷分析马尔维纳斯群岛的军事冲突的时候举行的，这些分析导致阿根廷日益担心它在所谓“阿根廷南极”的主权将非常难以维护。
    这些悲观的结论来自阿根廷军事家们的地理政治的分析，这些军事家们早就得出的结论是，如不控制以马尔维纳斯群岛为起点的这一地带，当南极条约到期时，他们要想通过谈判取得对这块南极地区的承认，实际上是不可能的。这一地带因为军事上的失败而丢失了。
    在对阿根廷军人进行理论思想培训的国防学院里，一位地缘政治学家在这次南大西洋战争前不久写道，英国将力图“千方百计地保住马尔维纳斯群岛和乔治亚群岛以作为后勤的保障。因为这两个群岛不仅确保拥有石油、鱼类、磷虾和大量的锰铁矿，而且还支配着南极条约到期后的统治地位”。他还建议不要订立保卫南大西洋的任何战略性条约，除非首先实现阿根廷对这一地带的要求。这一地带的控制权对阿根廷在南极地区的要求有一定的影响。
    南极地区自然资源的问题自一九七二年在澳大利亚堪培拉开会时起，就已经突出了，当时许多国家首次承认，它们想去开发这些资源，从六十年代起，美国人以及苏联人都系统地考察了海洋底部，美国发现了乙烷和甲烷，但是不得不停止钻井，因为在当时还没有控制乙烷和甲烷喷发的技术，喷发可能引起爆炸。恰恰是在南极的阿根廷地区的海底大陆架、在韦德尔海、贝林斯豪森海和玛格丽塔湾发现了油矿。苏联人发现了大铁矿，其矿层的矿质之好和厚度可以改变世界铁矿藏的现状。
    美国和苏联都不承认有为自己的利益开发这些财富的权利，这种态度的理由是这两个国家的任何一国都不能说它在地理位置上靠近南极。相反，阿根廷从它的最南端的海港，火地岛上的乌斯怀亚，只要航行四天就可到达南极，它一直要求收回自己的权利。
    然而，马岛战前的那个条件，即必须控制马尔维纳斯群岛和乔治亚群岛以便在南极站稳脚跟，现在情况已经改变了。莱亚尔将军建议建立“南美共同阵线”，确立一条“关于南极的大陆战略”，这意味着阿根廷对原来的立场作了合理的符合一体化进程的纠正。 nAI品论天涯网

    【台湾《经济日报》九月十九日文章】题：利用天然的地下水窖作储存热能的试验
    在我们日常生活里，很多热能都浪费了，间接的也就是浪费了许多能源。这是因为大量的热能跑掉了，未能储存起来，用了又用。
    一个用煤或石油做为燃料的发电厂，所产生的热力，比用来发电所需要的热力，要多得多。通常他们必须建造昂贵的设备，来处理这些多余的热力。同样的太阳能收集器在某一段时间内，所收集的热比所用的要多，因此许多太阳热也就浪费了。
    明尼苏达大学的科学家们，正在试验一种把多余不用的热力，储存在地下岩石洞穴里的方法。这种岩石洞穴，就等于是天然的地下水窖。明尼苏达大学的科学家们，希望储存在这些天然地下水窖里的热能，以后可以抽出来重新使用，为办公大楼提供冷暖气，或者是使用在工业所需的温水处理过程方面。
    一个叫做巴克力纪念研究所的科学研究机构，已经开始进行这项试验。最初的目标是要看看这些天然地下水，是否能保存住这些热力，并且还要看看温度的变化，对天然地下水窖本身有什么影响。
    明尼苏达大学的所在地，天气非常寒冷，它的暖气供应厂，可以产生足够的温水，用来进行这个试验。该项计划需要在地下两百多米深的地方，修建两个与天然地下水窖相通的井，这两个井有一组水管连接在一起，而这些水管通过一个换热器，在那里与工厂剩余热水接触。只要这个系统一开始操作，地下水就要从天然地下水窖里抽出来，经过其中的一个井，而流进换热器，在那里地下水将由从发电厂排出的多余温水加热，并且经由第二个水井抽回到天然地下水窖里去。等到需要用到这些温水的时候，就可以再把它经过换热器抽出来，这样就可以把热能提取出来使用。
    明尼苏达大学的科学家们，希望这个试验能够证明使用天然地下水窖，来储存能源的可能性。 nAI品论天涯网

    【美联社洛杉矶八月三十一日电】在马克·施皮茨以优秀游泳成绩一举闻名世界后的十年内，这位一九七二年奥运会的金童一举成了一名自成一格的经营房地产和巨额财务活动的精明商人。
    今天，他三十二岁了，是一位百万富翁，在洛杉矶西部拥有一大片住宅，在夏威夷拥有一座公寓楼，为了生意，他每年跑遍全世界。
    施皮茨说：“我是一个现实主义者。我认识到，我永远不会再具备我对游泳运动的那种专心致志的注意和兴趣了……。我从事游泳十二年，并且达到了最高峰。对一名运动员来说，这是最艰难的事。”
    当全世界为他取得游泳的优异成绩而欢呼时，他那时只有二十二岁。就在十年前这一周，他参加慕尼黑奥运会游泳比赛，拿回了空前的七枚金牌。他获得了所参加的每个项目的第一名，从而被称为“林德伯格以来最伟大的英雄”。
    他现在说：“这是非常适时的。我在合适的时间、合适的地点干了合适的事情。”
    作为凯旋的超级英雄，他上了电影和电视；商人们争相请施皮茨做宣传广告。威廉·莫里斯人才公司和他签定了一项五百万美元的合同，推销诸如牛奶、电动刮胡刀、游泳池、染发水、信用卡之类产品。还有人请他去演电影。
    喧嚷声突然停止了，施皮茨得到了一个绰号
    ——“一个五百万美元的废物”。有些人说他过分出头露面了。
    他又买了更多财产，与一家大投资集团联合，到一九七七年，他的公司
    ——舒马克公司——在加利福尼亚州南部和夏威夷建造公寓楼和办公楼。他说，他还开始为一百位不同的顾客处理投资业务。
    但是他的事业还不仅仅如此。
    施皮茨仍与艾迪达斯体育用品公司和埃尔顿公司签有长期的广告合同。
    他说：“由于我对他们有义务，因此我一年要周游世界大约六周。”
    施皮茨回顾说：“我做了那么多的广告生意。不论在那个行业里，他们都把我看作是癌细胞。”
    施皮茨在思绪混乱和沮丧中暂时消沉了一个短时间，随后把金牌存入银行金库，开始了新的生涯。 nAI品论天涯网

    《日本经济新闻》文章说，左手持拍的网球运动员发出的球具有强烈的旋转性
    【日本《日本经济新闻》九月二十六日文章】题：为什么左撇子的著名选手多？
    体育界有不少左撇子的著名选手。职业棒球选手王贞治是左撇子，美国网球选手康纳斯也是左撇子。惯于用右手的选手虽然在人数上占绝对多数，但是居于首位的左撇子运动员却意外地多。
    在日本的职业棒球界，历来成绩最优秀的十名选手中，从第一名到第五名，都是左手握棒击球。
    在网球界，美国的麦肯罗和康纳斯都是左手握拍。他们的活跃劲头是惊人的。康纳斯今年获得了全英格兰和全美比赛的两项冠军。
    左手持拍的网球运动员发出的球是强烈的旋转球。
    日本职业网球协会的渡边功说，左手持拍的运动员发出的球“与右于持拍的选手发出的球旋转性截然不同。如果打到对方的反手，球就偏飞出去，有时简直接不着”。
    职业棒球的左撇子投手也是以投出弧线球为武器的。
    右手好使或左手好使，决定因素是遗传和环境。
    大脑的两个半球当中，若左半球发达，右手就好使，右半球发达，左手就好使。
    日本大学理工学部教授渡边俊男注意到在遗传上左右手都好使的人很多这一现象。他说，“如果培养这些人，在体育领域一定会有利”。职业棒球界也有好几个左右手变换击球的人活跃在球场上，但是他们都是右手好使的选手经过不断练习后掌握了用左手持棒击球的本领的。
    所以，左右手都好使的人大概会超过他们的。不久的将来，左右手都好使的运动员也许将在各项运动中大显身手。 nAI品论天涯网