1982年9月6日参考消息第4版

    美刊评埃塞俄比亚同索马里的冲突说，苏支持埃塞俄比亚是想在非洲之角挽回一些在黎巴嫩丢掉的面子
    【美国《新闻周刊》八月三十日一期文章】题：争夺一块荒漠的战争正在蔓延
    沿着索马里和埃塞俄比亚边界有一块世界上最不能引起人们兴趣的土地，它是一块灼热的、半沙漠性质的荒原，在那里连鬣狗和豺狼都在为生存而挣扎。但是两支敌对的军队正为这块烤焦了的土地而激烈战斗。两个月之前，埃塞俄比亚沿着广阔的共同边界发动了一场进攻，它的部队有苏联提供的装甲车辆的支援并得到索马里叛乱分子的帮助。索马里总统西亚德上星期宣布在战区实施“紧急状态”。由于全世界的注意都集中在更为戏剧性的黎巴嫩和伊拉克冲突上，许多西方分析家相信俄国人和利比亚的卡扎菲已瞄准了这个空子，力求获得“非洲之角”的控制权。
    这一地区的一位欧洲外交官说：“埃塞俄比亚人很明显地感到西亚德的地位是如此虚弱，以致只要最后冲击他一下就能搞掉他。进行这场赌博似乎是有理由的，而且也不太危险，因此苏联人赞成搞一下。”
    在整个冲突中埃塞俄比亚一直坚持说是索马里反叛分子即所谓的索马里民主救国阵线在同西亚德战斗。尽管如此，外部干涉的证据是确凿无疑的。在外国观察家面前，一名被俘的埃塞俄比亚旅长承认，在他的四千人的部队里只有九十人是索马里叛乱分子。
    这名指挥官说：“他们的军服是从利比亚空运和海运来的。”一位到过前线的人士，牛津大学的非洲事务专家格林菲尔德报道说，他没有发现苏联或古巴军队直接干预的迹象，但是他看见了丢弃在一辆被放弃的埃塞俄比亚卡车里的一本一九八一年苏联兵器指南。一辆没有明显标志的装甲运兵车用了苏制轮胎。格林菲尔德推论苏联人是想在非洲之角多少挽回一些在黎巴嫩丢掉的面子，因为在黎巴嫩，莫斯科的代理人被打得惨败。他说：“这两件事是相互联系的，在这件事上俄国人不会输掉什么，俄国人搞这些玩意就象下他们十分擅长的棋一样。”
    卡扎菲在这一地区有他的目标。如果埃塞俄比亚支持的政府在索马里掌权，这个将会变得激进的国家无疑就会中止它和华盛顿的基地协议并加入由利比亚、埃塞俄比亚和南也门组成的松散的反美联盟。
    卡扎菲数月前就开始鼓吹在索马里搞一场革命。
    据美国情报人士说，他一直在为参加这次埃塞俄比亚进攻的索马里反叛分子提供武器和训练。
    一位美国国务院官员说，出于战略考虑，美国也许不得不为西亚德“多做一些事。”迄今，索马里政权还是坚持住了。埃军装甲纵队已深入索境达二十英里并占领了巴兰巴尔和加尔多戈卜诸镇，不过进攻者没有达到他们的主要目的，即触发一系列反对西亚德的暴动。本地区的一位老资格的外交官说：“即便索马里人不喜欢西亚德，他们还是恨埃塞俄比亚人的。他们将为保卫自己的国家而战。”危险在于：如果埃塞俄比亚人设法占领了索马里北部并切断伯贝拉和首都摩加迪沙之间的联系，美国就有失掉它的非洲之角立足点之虞。 v5U品论天涯网

    【法新社特拉维夫九月三日电】以色列报纸《新消息报》今天报道，黎巴嫩当选总统杰马耶勒向以色列总理贝京保证，他不打算抛弃以色列，因为以色列为黎巴嫩“做了那么多的事情”。
    报纸报道的是杰马耶勒和贝京前天的秘密会谈，据以色列电台说，会谈涉及以色列在黎巴嫩的军事存在和以色列同黎巴嫩将来的关系。
    会谈是在以色列一黎巴嫩边界附近的纳哈里亚举行的，贝京在纳哈里亚度假。
    电台援引权威人士的话说，国防部长沙龙和外交部长沙米尔也都参加了会谈。
    【美联社贝鲁特九月三日电】黎巴嫩当选总统杰马耶勒的办公室，今天断然否认以色列电台关于他前天晚上同以色列总理贝京秘密会谈的消息。
    长枪党电台“黎巴嫩之声”广播的杰马耶勒办公室的一项声明说：“这一消息绝不真实。” v5U品论天涯网

    【法新社贝鲁特九月二日电】黎巴嫩有影响的报纸《日报》说，自以色列六月四日开始入侵黎巴嫩以来，黎巴嫩有一万七千八百二十五人被打死，三万零一百零三人受伤。
    这家报纸说，这个统计还是临时的，是根据警察的报告和黎巴嫩各家医院的登记数字作出来的。
    据《日报》说，这场战争仅在贝鲁特市及其郊区就打死了五千五百一十五名和打伤五千一百六十九名（黎巴嫩、巴勒斯坦和叙利亚的）平民和军人。 v5U品论天涯网

    【法新社贝鲁特八月三十日电】题：以色列入侵给黎巴嫩造成的损失的初步估计
    二十亿美元：这是以色列至今为入侵黎巴嫩付出的代价。据黎巴嫩一些负责人的初步估计，以色列的战争机器在三个月里给黎巴嫩造成的破坏是这个数目的一倍，即四十亿美元。
    这个巨大的数目（等于这个国家的全部预算）仅仅是一部分。官方至今没有发表任何估计这个国家的经济在三个月的战争中遭受的全部损失的报告。
    据初步统计，仅工业部门在三个月中遭受的损失就达二十亿黎巴嫩镑（约四亿美元），相当于黎巴嫩一九八○年出口价值的将近一半。这个数字仅指生产和出口的损失，不包括贝鲁特地区、黎巴嫩南部和贝卡的许多工厂在以色列进行的轰炸中遭受的物质损失和全部或部分的破坏。修复被破坏的工厂估计要几亿黎镑。
    商业和服务部门的损失也很大：估计达十五亿黎镑。造成这种损失的部分原因是黎巴嫩经济的真正的肺一贝鲁特港口和机场关闭了近三个月。
    至于农业部门，它似乎遭到了致命打击，这不仅是因为以色列入侵黎巴嫩南部和富饶的贝卡平原造成的严重破坏（农作物、设备、设施、房屋），而且是因为以色列推行不惜一切代价向黎巴嫩市场倾销以色列农产品，排挤当地产品的政策。因此，黎巴嫩农民每月损失大约二亿黎镑（四千万美元）。
    除此之外，当然还应该加上黎巴嫩几个地区的公路和房屋遭到的巨大破坏（人们估计以色列的轰炸摧毁或严重破坏了贝鲁特西区大约四分之一的房屋）和蒂尔、赛伊达港、扎拉尼炼油厂以及贝鲁特国际机场遭受的损失。
    黎巴嫩人自问，重建自内战爆发以来年复一年遭到破坏的贝鲁特需要多少钱？谁来提供这笔巨款？黎巴嫩《使者报》援引黎巴嫩负责人的消息报道，为了重建国家，黎巴嫩需要一百五十亿美元。
    这个数目主要包括经过调整的公共部门重建计划的费用，和国家参加修复私营部门损失的费用。
    在这方面，黎巴嫩向阿可拉伯国家提出了一些经济方面的要求和为重建提供援助的要求。
    同时，政府希望得到阿拉们发展基金、西方国家和国际组织的长期贷款。 v5U品论天涯网

    【美联社莫斯科九月四日电】此间流传着非正式的消息说，现年七十五岁、长年来一直有病的勃列日涅夫主席将于年底退休，透露这种消息是很不寻常的。
    政府人士说，勃列日涅夫大概将于十二月离职
    但是他们说，对此事，可能将于下月宣布。在过去，政府人士是不肯谈论这位年迈的领导人的任期或健康状况的。
    这些消息是否确实，还是与自己有利害关系的方面放出来的试探气球，现在很难说。
    这些消息之所以不寻常，是因为那些通常总是说不了解情况的政府官员在向此间的西方记者传播消息。
    这些人士说，勃列日涅夫将满载苏维埃的极大荣誉离职，他是一位已得到事实证明的英雄，在他任职的十八年内，他使苏联在军事上取得了与美国不相上下的地位。
    勃列日涅夫的前任不是任职到死，便是被撵下台去的，因此西方专家们提醒说，向西方记者透露关于勃列日涅夫即将辞职的消息，可能是其他一些政治局委员为把勃列日涅夫推下台而组织的统一活动的一部分。
    如果勃列日涅夫同意离退，那么他大概是受了其他政治局委员的促使而作此决定的，据说这些政治局委员对勃列日涅夫近几年来不能全天工作越来越恼火，这些人士说，勃列日涅夫的许多主要职责都由他的助手们完成，人们对此越来越不满。
    据说政治局内有些人还对勃列日涅夫因受健康条件限制而不能到外国去会晤外国领导人日益感到不安。
    勃列日涅夫于一九七九年在维也纳会晤卡特，从那以后，勃列日涅夫没有会晤过美国总统。
    勃列日涅夫前不久在黑海乡间别墅度假期间，只同华沙条约国的三位领导人进行了会晤。在他去那里度假之前，东欧方面人士曾传出消息说，勃列日涅夫因身体太弱，将不会昭任何华沙条约领导人。
    所有迹象表明，如果勃列日涅夫辞职，安德罗波夫将掌权。
    此间观察家们注意到还有些说明苏联领导正在加强对国家控制的其他迹象，——这可能是为权力过渡作准备。 v5U品论天涯网

    【法国《晨报》九月二日文章】题：紧张局势朝着发生悲剧的方向发展
    自去年十二月十三日以来，波兰发生了第二次流血事件。
    在卢布林，民警毫不犹豫地向示威者开了枪，这表明，共产党领导人的大声恫吓并不是不算数的。
    然而，就象五月三日发生游行示威时一样，民警也有“伤亡”。不管怎样，流血事件证明，现在再也不能用权宜办法来解决问题了。
    邪鲁泽尔斯基将军与勃列日涅夫八月中旬在黑海边会晤时很可能将已确定了这一行动。
    尽管苏联人仍然不愿意亲自进兵华沙——因为这样做苏联付出的代价可能很高——但克里姆林宫领导人显然已鼓励波兰领导人绝不能作出丝毫让步。
    但是，如果雅鲁泽尔斯基是想证明团结工会已不复存在，那他打的这个赌已输掉了。
    比以往任何时候都更令人想往的“社会协调”现在看来却比以往任何时候都更加渺茫。八月三十一日的示威者没有推翻这个政权，但当局方面拒绝一切对话的作法，似乎不可避免地注定会使波兰的紧张局势加剧，直至发生悲剧。
    昨天，莫斯科官方还没有作出反应，但它已向雅鲁泽尔斯基下了命令，克里姆林宫已作出了选择，当然不是妥协的选择。 v5U品论天涯网

    【法新社曼谷八月三十一日电】泰国一位高级官员指责说，苏联已经对印度尼西亚的两条战略性航道进行勘测调查，可能供其潜艇使用，以取代马六甲海峡。
    泰国国家安全委员会秘书长巴颂说，苏联对巽他海峡和龙目海峡的兴趣可能“在今后对印尼构成更大的危险”。
    印尼的这两条海上通道比狂风大作的马六甲海峡深，马六甲海峡是连接印度洋和太平洋的最近的航道。
    协调情报并在决策方面有发言权的巴颂还指责说，苏联人已经直接控制柬埔察唯一的深水港——磅逊。
    巴颂指出，苏联已经进入越南的金兰湾和岘港的前美国基地。河内上个月说，如果越南感到威胁，这些设施可以变成苏联的基地。
    这位泰国官员说，苏联正在把越南作为推行其全球战略的马前卒。他说：“越南最终将象猴子为主人摘椰果一样为苏联人效劳。”
    巴颂估计，苏联现在有七千名顾问在越南，有两千名顾问在老挝以支持驻扎在那里的约五万名越南军队。他说，老挝国家计委有二十七名苏联专家充当顾问。在老挝各部，每级至少有两名苏联顾问和一名越南顾问。
    他说，莫斯科在柬埔寨正越来越绕过河内而直接同韩桑林的金边政府打交道。他说，大约八百名苏联人已被派到这个遭受战争蹂躏的国家的民事和军事单位。
    巴颂说，苏联已在老挝的一些地方建立无线电和情报侦听站。 v5U品论天涯网