1982年8月12日参考消息第4版

    说从近期来看，苏联无疑已在中东被打败；从长期来看，美国也并不是胜利者
    【瑞典《瑞典日报》八月七日报道】题：苏联在叙利亚的存在表现得很谨慎（该报驻叙利亚记者发自大马士革）
    在叙利亚——莫斯科在中东的最后几个堡垒之一，苏联人是不引人注目的，但是他们的影响仍然很大，他们在这里大约有五千名军事顾问和数千名专家。尽管这些顾问对该国的防务和经济发展发挥着极其重要的作用，但是在大街上很少见着他们的足迹。
    在报亭出售的十几种英文、德文和法文报刊中，偶尔才能见到《消息报》和《真理报》。在张贴在商店外面的英文和法文的广告中，也很少见到用俄文写的广告。只有在清晨，人们才能看到不多的一些俄国人在市场上买蔬菜和肉时讨价还价。谨慎的存在鉴于苏联向叙利亚提供了它所需要的大部分军事装备，和大马士革在莫斯科继续发挥它对中东的影响中所具有的重要意义，苏联人在这里的这种形象是令人意外的。一个解释是，莫斯科吸取了它在其它国家，首先是在埃及所犯的错误教训。目前当巴勒斯坦解放组织的军事力量正在被摧毁的时候，叙利亚成了苏联在这一地区唯一的一个直接涉足阿以冲突的结盟国家。因此，是有理由认为莫斯科将通过一切途径来保持它与大马士革的联系。自从克里姆林宫对黎巴嫩冲突选择了一种至少可以说是谨慎的态度以来，外交界一直在流传着莫斯科和大马士革发生了争吵的消息。但是，苏联显然仍继续在向叙利亚提供民用商品和军事装备。
    苏联在援助叙利亚时所表现出的犹豫和只在口头上支持巴勒斯坦解放组织的这种做法，一方面表明苏联对这两个阿拉伯盟友所作出的战争努力感到不满，另一方面还显示克里姆林宫年迈的领导很难迅速作出决定。
    福克兰群岛危机和黎巴嫩危机都表明苏联的行动是无力的。
    从近期来看，苏联无疑已在中东被打败。
    从长期来看，美国也并不绝对是胜利者。几天来，不只是叙利亚把黎巴嫩的事态发展归咎于美国。温和的阿拉伯国家，譬如埃及和沙特阿拉伯，也使人觉察到它们对美国不愿迫使以色列进行谈判感到不满。 6FG品论天涯网

    【法新社巴黎八月九日电】题：法国
    ——亚洲：谢松亚洲之行的总结
    对外关系部长谢松刚刚进行的历时十来天的中国、南朝鲜和印度之行表明，亚洲愿意靠拢西欧。
    谢松在八月九日上午回到巴黎时指出，对于这三个国家来说，“欧洲人是不可替代的伙伴”。他补充说，这“不仅是因为欧洲人准备出售自己的工艺，还因为欧洲人准备转让自己的工艺”。
    谢松概要地指出，在经济领域里，无论是在北京、汉城还是在新德里，亚欧关系都被认为十分重要。在印度，法国已签署了一项有关电话设备的重大合同：在中国，法国主要通过其石油公司在那里参加石油勘探活动，法国“对未来的广东核电站很感兴趣”；在南朝鲜，法国向它出口“空中公共汽车”，并将于明年年初就提供两座新核电站问题签署一项协定。
    谢松在访问期间证实了密特朗将于今秋正式访问印度，于明年正式访问中国和南朝鲜。
    看来，谢松在汉城的会谈就是围绕密特朗对南朝鲜的第一次访问而进行的。促进朝鲜重新统一，这是法国的主要目的。谢松宣布法国将在未来一个尚未确定的日期里承认北朝鲜，但这绝不是希望南朝鲜消声匿迹。它承认因世界大战后遗症而人为地分离的、一个拥有六千万居民的民族。
    谢松向他的南朝鲜对话者指出，为此，巴黎希望能有许多西方国家承认北朝鲜。
    法国不久将向一些东方国家再次做工作，使它们明白，只有目前的两个朝鲜政府得到东、西方的承认，朝鲜的重新统一事业才是可能的。
    八月七日在新德里同印度外长拉奥的会谈中，谢松主要同他谈了柬埔寨危机和印支局势问题，尽管新德里已承认以韩桑林为首的金边亲越现政府，而巴黎拒绝承认该政府。
    然而，双方都认为，必要的解决办法应是“政治性的”，而不应是“军事性的”，正如北京和红色高棉所主张的那样。 6FG品论天涯网

    【路透社巴黎八月十日电】法国今天证实，在英国夺回福克兰群岛之后，它已取消了它对阿根廷的武器禁运。法国是欧洲共同体中第一个结束对阿根廷武器禁运的国家。
    法国外交部的一位发言人说：“既然敌对行动已经结束，法国政府认为没有理由继续实行禁运。”他说，这一决定是几天以前做出的。布宜诺斯艾利斯的消息灵通人士说，法国上周末已将它的决定通知了阿根廷外交部。
    【路透社伦敦八月十日电】英国政府今天对法国在英国收复福克兰群岛后取消禁止向阿根廷出售和交付武器的规定一举，表示感到失望。一位发言人说，英国希望其它欧洲国家继续实施这一禁运，至少在阿根廷对这一南大西洋群岛的意图变得更明朗以前是如此。 6FG品论天涯网

    据美国人士估计，目前苏联每年向古巴提供三十亿美元；表明古巴完全是一个由苏联花钱扶持的、在军事上为苏提供方便的国家
    【美国《华盛顿时报》七月二十六日文章】题：苏维埃化的古巴的威胁日益增长
    在哈瓦那南边接近卢尔德斯小村子的地方，大约有五十幢安装了先进电子设备的房子。这些房子，古巴人不能进，而只有目前驻扎在古巴的一万名俄国人当中的几个人才能进。这是苏联在国外的最重要的设施之一——主要针对美国的绝密电子监视综合站。
    在美国战略空军的Ｂ—５２轰炸机从佛罗里达州到路易斯安那州或弗古尼亚州作低空飞行练习时，苏联人就把这些飞机的独特电子信号记录下来，以便一旦发生战争时供苏联防空部队参考。当美军部队在佐治亚州的本宁堡进行演习的过程中使用无线电通话时，俄国人就监听这些通话以了解美国军队的战术。
    大西洋海军司令部的无线电通讯和美国东海岸附近的航空母舰的雷达波，都受到卢尔德斯的电子设备的过滤。当五角大楼的将军们通过卫星同太平洋或欧洲的基地通话时，俄国人就收听谈话。
    除了在东欧集团国家外，苏联在世界上任何别的国家都没有花过这么多钱，也没有安装过这么多军事设备。据美国人士估计，目前苏联每年向古巴提供三十亿美元，是美国向所有拉丁美洲国家提供的援助数额的五倍。这造成了在加勒比海地区出现军事畸形发展的反常现象。
    这个距离美国九十英里、大约有一千万人口的岛国，有二十二万五千人的军队。一个经济几乎没有什么增长的国家竟出现这样的军事增长，这表明古巴完全是一个由苏联花大钱扶持的，在军事上为苏联提供方便的国家。
    苏联把军事装备运进古巴的规模，是自从一九六二年古巴导弹危机之前那段时间以来所没有见过的。当时，肯尼迪总统由于运用了美国明显的战略优势，压倒了赫鲁晓夫总理，迫使他撤走了那些针对美国的中程弹道导弹。
    可是，自那时以来，由于苏联人在战略力量方面已经同美国相等，而且在某些方面已经超过美国，他们就悄悄地和有意地把古巴这个附属国变成一笔极为重要的军事资产。
    迄今为止，俄国人花钱所得的报偿是很值得的。苏联人把古巴用作代理人，使它的势力可以影响到地球上的一些很远的地方，从而可以利用世界上的一些出事地区的局势，而又不需要直接派出自己的部队。在报纸用大字标题报道古巴在苏联支持下在安哥拉和尼加拉瓜等这些国家的活动时，人们基本上都忽视了古巴潜在的更大的危险。它是掌握在俄国手中的架在美国脖子上的一把刀。这种直接威胁表现在以下三个方面：１、由于苏联在该岛建立了大批设施，它可以很容易地观察美国的国家安全机器的动静。２、古巴使苏联人可以直接横跨在美国和它的欧洲盟国之间的最重要的空中和海洋通道上。３、现在该岛上的苏古联合军事力量很大，以至如果发生一场危机的话，它可以牵制在其他地方所需要的越来越多的美国军事力量。
    一些时候来，美国情报官员一直注视着关于古巴南海岸西恩富戈斯港建设庞大海军设施的越来越多的图片证据。这个规模很大的综合设施，远远超出了古巴海军的需要。
    美国大西洋海军司令海军上将特雷恩今年春天在参院军事委员会作证时，讲了一番使人清醒的话。他说：“在我们的战略防御中有一个大漏洞
    ——这就是古巴的军事力量在苏联支持下迅速增长。”
    接着，他解释了国防部的与日俱增的忧虑——一旦发生危机，譬如说在欧洲发生一场需要美国向海外调动部队的战争，古巴就是对美国的行动自由的一个重要威胁。
    考虑到美国的海军力量占压倒优势，古巴的部队似乎是无足轻重的。但是，他们会耽误美军行动的时间，例如，美军急需封闭格陵兰一冰岛一挪威之间的缺口，以便防止苏联舰队的主力突入大西洋来打击我们开往欧洲的船队，古巴人就会在这个时候耽误美军的时间。
    俄国人在古巴保留一个精锐的战斗旅，有二千六百人。其中一部分驻扎在哈瓦那，其余部分驻扎在卢尔德斯附近的一个营房里。人们不知道这支令人生畏的部队派什么用途。
    由于苏维埃化的古巴造成了明显的威胁，人们已提出美国所能采取的一些解决办法，从对俄国采取贸易制裁措施（在运往古巴的苏联谷物中，也许就有从美国购买的谷物）到加强对卡斯特罗的现有的贸易禁运。
    但是，现在就可以采取的一个简明而又谨慎的步骤是，对加勒比海地区的苏古军事力量划一道界线——到此为止，不得超过。应当让哈瓦那和克里姆林宫懂得，苏联或古巴在该岛上进一步增加军事力量的数量或提高其质量将是不能接受的。
    美国的反应也许包括配置更多的武器以有效地抵销古巴的威胁，或者对苏联造成一种不言自明的威胁。这也许包括在挪威的北部，在印度洋或北太平洋增派美国海军部队。不管有哪些可供选择的方案，对苏古扩军划一道界线是维护西半球的和平的一个起码步骤。 6FG品论天涯网

    【美国《洛杉矶时报》七月二十八日文章】题：中东：让苏联人重新起作用尽量减少莫斯科的作用是令人愉快的，但是付出的代价很大（作者：美前驻苏大使图恩）
    美国在过去十年中看到苏联在中东的活动中越来越被挤到了一边，因而感到了一定程度的愉快。
    毫无疑问，尽量减少苏联的作用是有好处的。但是，把苏联人排除在外也付出了代价——这种代价大概不是我们能够长久地付得起的。自从戴维营协议签订以来，我们负担沉重。朋友们和敌手们要我们对在巴勒斯坦问题上缺乏进展负责；当这一地区的和平和稳定由于恐怖活动及许多人认为是以色列的过火反应而遭到了破坏时，我们的名誉受到了损害。因此，现在可能是我们同其他人分担这一重负，并使他们参加这一进程的时候了——尤其是让像苏联人那样的人参加。
    苏联在中东的作用长久以来是不健康的，甚至破坏了找到一个公正和持久的解决办法的机会。因此，毫不奇怪，苏联对于戴维营协议和埃以和平条约的反应是悲观的，并且是妨碍性的。
    苏联为什么作出这种苛刻的反应呢？我确信，对这个问题的回答是同苏联近年来与中东政治大亨的主流之间不断拉大的距离联系着的。在那里起作用的主要国家是以色列、埃及和美国。实际上，戴维营协议大大减少了苏联在这一地区重新建立其影响的能力。像我们一样，苏联人不会由于最近中东的事态发展而满意。伊拉克和伊朗之间继续进行的战争给苏联人造成了真正的问题。以色列在黎巴嫩使巴解组织和叙利亚部队遭到的决定性失败是令人难堪的，因为这再次表明，莫斯科不愿冒同美国对抗的危险。
    我们也有我们的问题，例如，袭击巴格达的核反应堆，吞并戈兰高地，在西岸的定居政策上背信弃义，以及最后，以色列在黎巴嫩的过火行为
    ——引起了对我们所起的作用的尖锐批评。
    现在，戴维营进程如果还没有死亡的话，已是垂死的了，而且只要贝京在以色列掌权，只要他在西岸问题上的看法不变，我们恢复这一进程，使它成为一种有意义的谈判途径，似乎是极不可能的。在中东，现在可能是采取新的主动行动的时候了。解决问题的方法不是把这一进程局限在我们的朋友所组成的一个圈子里，而是使所有在这一地区有利害关系的国家感觉到，它们与寻求一项解决办法有重大利害关系，并且使它们在取得解决办法方面起作用。因此，现在可能是让苏联人重新起作用的时候了。 6FG品论天涯网