1982年7月16日参考消息第2版

    【香港《文汇报》七月十日特稿】题：江苏评弹谐趣逗乐唱功美妙说表生动（记者：萧铜）
    江苏评弹团二度来港，昨晚在新光戏院作首场演出。首先由邢晏春、邢晏芝兄妹演唱弹词《贩马记》姐弟相会一折，是褒城县知县夫人李桂枝女扮男装，替父伸冤告状，巧遇巡按李保童即其胞弟的故事。邢晏芝面貌秀丽、嗓音清越高昂，一声“伸冤！”高唱入云，千回百转，哀怨动人，激起满场掌声。她的唱腔亦多数高亮婉转，嗓子很“冲”！邢晏春起李保童，小生道白，唱做不瘟不火。以兄妹演唱姐弟相会，很妙。
    接着是金声伯说“大书”武松《松林遇蒋》一折。金声伯嗓音响亮，说表诙谐风趣，说武松为施恩报仇，一路喝酒，去快活林寻找蒋门神。金声伯对武松这个角色的性格勇猛、身手高强，有极为生动的刻划，虽着墨无多，而形象突出，如见其人。打虎英雄一路遇酒店、酒摊，必须饮酒三碗，遇“诸葛碗”与“三卖三不卖”古怪酒贩的妙事，奇趣横生，常常出人意表，令人叫绝，滑稽逗乐，满场笑声不绝。金声伯表情生动，动作利落，说白清楚有力，描绘大小人物，个个传神，引人入胜。当说至武松带醉打了蒋门神的两个门徒，正要与蒋门神交手时，戛然而止，卖个‘“关子”，听众们欲知后事如何？且听下回分解。休息过后，赵慧兰演唱开篇《英台哭灵》，大段唱工，一气呵成，字字血声声泪，激越哀怨。台下掌声不绝。
    最后由杨乃珍、徐林达演唱弹词《三笑》之《兄妹相会》。十九年来，杨乃珍曾三度来港演唱，老听众见到她自是倍感亲切。她的演唱特色是凝重大方，从容自如，说白俏皮，表情甚好，唱腔讲究，婉转动听，尾腔字音富有韵味，委婉送出，给人以“余音不绝”的美感。徐林达起唐伯虎，艺宗他的祖父徐云志，唱腔于朴实柔糯中见功力。演唐伯虎遮遮掩掩去见表妹“二奶奶”，说表诙谐。《兄妹相会》于唐伯虎被戏弄连连叩头、负气下楼告一段落。 ibS品论天涯网

    【日本《日中文化交流》六月一日报道】题：中国音乐界访问记（作者：东洋音乐学会顾问、高崎短期大学名誉校长田边秀雄）
    中国的民族传统音乐同日本音乐有密切的关系。相互研究对两国都是非常必要的，而且自古以来就有交流，只是战后一段时间中断了。我时常想’这是很遗憾的。我一直在寻找交流的机会。前年，中国音乐家协会吕骥先生来日本提到这事，使我觉得机会已到，便计划派一个由音乐学者和研究家组成的访华团去研究和交流音乐。
    日本和中国使用同源乐器，如三弦、筝、琵琶、箫等，音乐也有很多相似之处。我用同乐之国一词来形容这种情况。今后要相互研究音乐。还有音乐史的研究，日本的音乐史受中国历史的影响很大，而且自古以来研究就很盛。中国有丰富的资料，有必要互相合作。
    这次是第一次访问中国，在开辟道路方面，我觉得是非常成功的。受到了中国的热情接待。我们在北京、西安、上海等八地参加了交流演奏会，听了六十几首中国曲子，还看了京剧、秦腔、昆曲、眉户以及芭蕾、杂技、木偶剧等。在交流演奏会上热情洋溢，结束后两国音乐家总是互相提出问题深入交谈，或者互换乐器，尽情弹奏。这充分说明双方都是热情盼望这样做的。街上的行人都很愉快、和蔼，充满了喜悦。我在一九五六年作为日本文化人访华团的一员，曾访问过这些城市。
    现在中国人民的干劲同建国后不久的情况相比丝毫没有改变。
    然而一跨进音乐界（其他文化恐怕也是如此），就知道文化革命的破坏和空白是何等大了。使我感到凄惨的不仅是音乐家和学者们遭到的迫害。音乐研究所没有陈列前述那些好乐器，研究工作也要完全从头做起。
    上海音乐学院的图书馆里，必要的资料都不齐全。 ibS品论天涯网

    【合众国际社北京七月二日电】中国对外经济贸易部今天说，每半年一次的广交会从今年秋季开始扩大。对外经济贸易部还宣布，将加紧控制特产商品出口交易会和普通商品出口交易会。
    对外经济贸易部说，只有广州、上海、天津和北京这几个大商港才能举办特产交易会。
    近年来，各省市都在自行举办交易会，因此参加象广交会这样的交易会的人数减少了。
    对外经济贸易部说，广交会今年九月开幕时将有十二个国内贸易代表团参加，而不是六个代表团参加。今年春季的交易会为了提高效率，把国内贸易代表团的数量减至六个，并把交易会的时间从三十天缩短到二十天。
    【共同社东京七月三日电】中国政府最近为纠正在外贸方面出现的过分的地方分权现象，决定加强对外贸易管理，如禁止各地方独自举行的交易会。中国自去年扩大了各地在贸易方面的自主权以来，各地举办了许多种的小型交易会，在经销商品种类上，中央的进出口总公司同地方公司发生了争执，忽视国内供应优先出口等，这些引起了各地的批评。 ibS品论天涯网

    【共同社大阪七月六日电】住友银行的官员们六日说，日本主要城市银行之一的住友银行，将从八月中旬起对七名中国人民银行的职员进行为期一个月的训练。
    这将是中国银行第一次向外国银行派遣受训人员。除了国际银行业务外，这些受训者还将学习与储蓄、贷款、调查和人事等问题有关的一般性银行营业知识。 ibS品论天涯网

    【埃菲社布宜诺斯艾利斯七月五日电】阿根廷经济部长何塞·玛丽亚·达格尼诺·帕斯托雷在今天通过广播电视网向全国转播的讲话中答应增加工资，但是他没有明确说增加的比率。
    这位经济部长确定了他工作的五项目标，即恢复经济、改善国家企业、解决外债问题、财政改革和控制通货膨胀。
    达格尼诺·帕斯托雷说，为了有助于恢复经济，将在一百八十天内发动一次出口攻势和控制进口，并征收从价税。
    他在讲话中指出，为了避免通货膨胀的影响，将减少退税额、增加农牧业利润留成、还将召开企业主会议以便达成价格协议。
    达格尼诺·帕斯托雷说，阿根廷将借新的贷款以便按时偿还外债，按实际价格计算这些新的贷款将不会增加上述债务。
    他还指出，将通过广泛控制财政体系的结构，实行不同的利率，来实行深刻的财政改革。
    他说，将采取新的措施以利于建立一个自由的财政体制，这个体制必须在一九八四年三月即恢复民主制度的最晚期限内奠定牢固的基础。
    据何塞·玛丽亚·达格尼诺·帕斯托雷说，新宣布的财政改革包括对那些参加价格协定的企业实行优惠利率。他称目前形势是“真正紧急的”形势，他说，他的计划旨在避免经济的崩溃和“有助于所有阿根廷人的团结”。
    他说，外债七五年时还没有达到八十亿美元，今天已超过三百五十亿美元。他还说，“是讲真话的时候了，应该说明这些从增加债务得来的钱都用到哪里去了”。他说，大量停止支付的企业和一九七七年实行的财政制度导致了一百一十八家金融企业的倒闭，从而使中央银行遭受了重大损失，大大增加了货币发行。
    他指出了他的工作的总的基本目标，即，着手解决目前的困难局势，和创造条件以利于下届政府取得经济成果。 ibS品论天涯网

    【美《美国新闻与世界报道》七月五日文章】题：倾销伤害美国产业
    美国厂商在衰退和进口增加的打击下，对于外国公司涉嫌倾销的抨击，比过去任何时期都激烈。虽然消费者欢迎低价产品，美国制造业却指责欧洲、日本、加拿大和其他国家，在美国倾销各式各样的产品。
    美国公司认为，有些产品以低于成本的价格在美国竞销。有些产品则直接接受政府的出口补贴。因此美国厂商向政府提出告诉，希望提高关税或设定配额，阻遏外国产品输美。而出口国几乎同声指责美国同业，说他们只是想排除生产效率较高的外国产品。美国国际贸易审议委员会指出，过去一年内，该委员会收到的告诉比往年都多，以下就是部分案例。钢铁业美国钢铁业提出历来最大的进口告诉后，商务部初步裁定九个外国政府补贴本国输出，并对各国加征高低不等的关税。今年十月正式裁定宣布后，进口商可能须付出巨额关税，如果外国厂商有低价倾销，危害美国业者的事实时，税率可能更高。美国的行动使若干钢铁输出国极为不满，英国、南非和西德政府更宣布扩大补贴。美国进口商也宣称，加税解决钢铁问题只会使美国受害，每年至少五十亿美元的涨价部分，势须由处境原已不佳的美国消费者负担。同时欧洲国家已经声言要抵制美国出口产品。水泥业对美国水泥工业而言，钢铁业的贸易纷争乃是警钟。
    凯塞水泥公司董事长欧斯特曼表示：“我亲见姊妹公司——凯塞钢铁公司——的困境，我希望在为时未晚之前，就水泥业问题谋求对策。”因此欧斯特曼计划提出告诉，控告日本和澳大利亚水泥业以低于公平价格的价位，在美国销售水泥。
    水泥业者指出，日本厂商在国内可以高价销售，每短吨零售价五十四美元，出口到美国的价格只有三十三美元，因此美国水泥零售价被迫降为每短吨六十美元。
    水泥业也是在供应过剩的情势下，面临进口水泥的威胁，虽然外货的市场占有率只有百分之五点七，美国业者就担心外货占有率会迅速攀升，加州兴建水泥装卸港的行动，也使业界主管忧心忡忡。花卉业在美国花店里，三分之一的鲜花来自哥伦比亚、荷兰和以色列。美国国际贸易审议委员会统计，从一九七六到一九八一年，外国花卉占有率从百分之十四，提高到百分之三十二。
    美国花农说，哥伦比亚政府对本国花农补贴，并贬低币值，促进鲜花出口，荷兰对温室建造和能源费用提供补贴，以色列亦同。
    以色列并因补贴花农出口，被美国加征百分之一点五五的平衡税，但仍远比美国花农要求的百分之二十七税率低。不过很多花店欢迎进口鲜花，他们认为，限制进口使零售商和消费者受害。地下铁车厢制造业今年五月，大纽约市政府把价值六亿六千三百万美元的合约，交给加拿大庞巴地尔公司，委托该公司承造八百二十五辆地下铁车厢。
    美国业者群情哗然，大纽约市政府上月虽然同意，给美国业者机会，但是美国厂商的展望仍然暗淡。美国公司败在不能提供优惠的融资。
    巴德公司已要求对加拿大制车厢征收关税，抵销加国优惠利率的影响。美国政府经由谈判，要求他国减少出口融资补贴的努力，迄未成功，因此财政部次长麦克那玛表示，美国的耐心已迅速消失。美国无意发动贸易战，如果别国有意发动，美国决心克敌制胜。（转载七月八日台湾《经济日报》） ibS品论天涯网

    【法新社基多七月一日电】在厄瓜多尔国家经济出现严重危机的时刻，该国总统奥斯瓦尔多·乌尔塔多今天通过一项政府法令决定严格紧缩公共开支，从而减少财政赤字。
    三个月前，乌尔塔多总统为同样目的削减了所有国家机关预算的百分之五，而国家为一九八二年规定的预算大约是七百亿苏克雷，约合二十二亿美元。这笔过高的预算几乎是一九八○年预算的两倍，现在己削减了百分之四十，主要原因是石油价格下跌，石油占厄瓜多尔出口的百分之六十八。
    今天开始执行的紧缩开支的措施中包括拍卖一大批国家机关的车辆，把拍卖所得资金纳入国库统一帐目上。
    在规定的紧缩措施中，乌尔塔多总统也必须自己支付他所乘的汽车的燃料费，以及统一得到批准的最高级人士所使用的全部车辆都必须自己承担燃料费。
    除此之外，还规定不许填补公共部门中现有的人员空缺，禁止向职员开放空缺，严格限制差旅费和饭费，削减给私人组织提供的财政资金，除一定的人员外，取消加班。 ibS品论天涯网