1982年5月31日参考消息第3版

    一九八二年世界杯足球锦标赛六月将在西班牙燃起战火。这届比赛，规模宏大，引起世人关注。球员在场上的一举一动、一得一失、一胜一负，必将牵动亿万观众的心。观察家指出这次世界杯赛可能是人类的一场“战争”，这种说法未免有点言过其实，但届时将出现一
    场恶斗，则是毫无疑问的。欧洲与南美争雄
    从以前十一届世界杯锦标赛的夺魁情况来看，历来的冠军获得者，不是欧洲劲旅，就是南美精师。而今年的世界杯赛，从现在的形势分析，恐怕也将是欧洲与南美的一场争霸战。现在欧洲与南美劲旅，已在密锣紧鼓地进行着积极的战备活动。
    西德队堪称一代英豪，队员竞技状态极佳。几年中他们与欧洲各队比赛了三十六场，胜三十一场，平五场，未输一场，足见实力雄厚。人们普遍推测，在今届锦标赛上，冠军非他莫属。可是，南美劲旅巴西队去年曾两次战胜西德队。去年一月在乌拉圭蒙得维的亚举行的足球“金杯赛”中，阿根廷又在零比一落后的情况下，连得两球，反败为胜，战胜西德队，夺得“金杯赛”冠军。这些事实说明，巴西和阿根廷队也具有雄厚的实力，因而评论家们又说，巴西和阿根廷也是争夺本届锦标赛冠军的热门。由此可见，欧洲与南美在本届比赛中，又一次形成争雄局面。金杯落入谁手？只能拭目以待了。
    在过去的十一届足球锦标赛中，据不完全统计，欧洲与南美共进行过一百一十八场对抗，欧洲队胜五十场，平二十二场，负四十六场；南美队胜四十六场，平二十二场，负五十场。从这个统计数字可以看出，双方势均力敌，难分高下。特别是最近的几届世界杯赛，一届比一届争夺更加激烈。一九六二年在智利举行的锦标赛上，在决赛中巴西以三比一勇挫捷克而蝉联冠军，到了一九六六年的英国锦标赛上，欧洲的各路人马在预赛中就把巴西、阿根廷淘汰出局，由英国和西德分获冠亚军，出现了欧洲独霸的局面；到了一九七○年的墨西哥锦标赛，巴西在决赛中又以四比一击败意大利而三度称王；在一九七四年的西德锦标赛上，荷兰足球队又以踢“全能足球”而异军突起，先后淘汰巴西、阿根廷，最后与西德争雄，西德又登上了冠军宝座。到了一九七八年，在阿根廷举行的第十一届锦标赛，最后又由阿根廷和荷兰争冠，双方势均力敌，在延长赛程时，阿根廷连进两球，以三比一战胜荷兰而夺走冠军杯。金杯得主换来换去，却始终是在欧洲和南美球队的手里。因为，这次锦标赛的冠军杯将落入谁手，就成为人们最感兴趣的问题了。神机妙算各出奇谋
    球艺精湛、战略战术运用得当、比赛时勇猛顽强、奋力拚杀，都是争夺冠军杯的重要因素。可是，光有这些还远远不够。在历届世界杯比赛中，一个队能突破重重包围得以脱颖而出登上冠军宝座的，没有不是以谋略战而出奇制胜的。这里只举一例就可以看出谋略战的重要性。一九七四年在西德举行的第十届世界杯赛，西德和东德、澳大利亚、智利分在一组。西德估计第三组中的荷兰队必定出线，如果西德夺得小组第一名，必然在复赛时首先碰上强敌荷兰队，西德为了避开荷兰，上策便是放弃小组冠军，因此，西德队在与东德队比赛时果然输了一球而得到小组第二名。复赛时，东德与荷兰编在一组，被荷兰淘汰，荷兰取得决赛权，而西德却与波兰、瑞典、南斯拉夫分在一组，西德连胜三场也取得决赛权，最后才与荷兰一决高低，西德以二比一力克荷兰而登上了冠军宝座。杀伤战术在所难免
    世界著名球王贝利最近在一次谈话中预测说，这届西班牙足球锦标赛将会比过去的历届锦标赛踢得更加激烈，也会更加粗野。他认为激烈的强攻和猛烈冲撞，已成为欧洲球队的一种风格。因此他警告一些足球明星象巴西的齐科和阿根廷的马拉多纳，要十分注意后卫队员的猛烈冲撞。
    一九六二年在智利举行的第七届世界杯赛中，巴西队实力强、技艺高，拥有球星贝利，这时他正二十一岁，球艺更趋成熟，而四年前勇夺冠军的阵容也基本未变，因而被人们看成是有可能蝉联冠军的热门队伍。对手感到要胜巴西，困难实在很多，因此，一些敌手就使用了杀伤战术，贝利就是当时的杀伤目标。当巴西队与墨西哥队比赛时，贝利竟被踢伤，幸好伤势不重，贝利仍奋战不懈，终于以二比○获胜。但是，当巴西队在同捷克队争夺冠军时，贝利又被踢伤而无法上阵。意大利球员在与智利对阵时，意大利不少球员也因伤重而离场。正因为如此，第六届世界杯赛曾被人们称为“暗淡无光的世界杯”。
    当然，尽凭杀伤，不一定能决定胜负。巴西队尽管换下了贝利，但由于技高一筹，仍然在最后决赛中战胜捷克而夺得了世界杯。（赵尔鉴） WdJ品论天涯网

    【香港《新晚报》五月四日文章】题：英国反对体罚教师协会语出惊人教鞭“住手！”
    英国是目前欧洲唯一仍然允许学校施行体罚的国家，另一个顽固施行体罚教育的国家爱尔兰今年年初已宣布废除体罚。但英国看来也难以长期固执下去了。本月初，英国最大的教师组织全国教师工会就体罚问题进行表决，结果压倒多数赞成废除体罚。这是五年前难以想象的，在当时的一次同样的表决中，主张维持体罚的教师有八成之多。这一投票结果不是偶然形成的，英国社会中要求废除体罚的压力越来越大了。
    不久前，有两名苏格兰母亲认为自己的儿子在学校受到鞭打的威胁，她们把案告上欧洲民权法庭。法庭至今年二月下了裁决：体罚侵犯了国际法授予父母的权利。
    差不多同时，一个十四岁女学生的父母因女儿在学校受笞杖罚打，要求欧洲民权委员会（比法庭低一级仲裁）出面干涉。到今年二月，双方为免两败俱伤终于达成庭外和解。
    这两案发生后，英国政府给地方教育当局发出警告：要注意，在某种情况下，体罚是会被民权法认为“不人道”的。
    事实上，英国的地方教育当局已在陆续着手废除体罚，一百五十五个地方教育局之中，已有五十五个在切实进行有关的法律程序，有些并已正式宣布不许体罚。
    在这种情况下，大概教师们都看到，废除体罚无论在国内外已是大势所趋，于是出现了全国教师工会与五年前迥然不同的投票结果。
    这个局面的扭转和反对体罚教师协会多年来的努力分不开。这个协会有一个十分醒目的简称：ＳＴＯＰＰ，它是协会全称的缩写，看似是一声棒喝：住手！
    这个协会成立于一九六八年，后来曾因为主张体罚势力庞大而几陷于绝境。从一九七九年开始，它发动了一个新攻势，大力制造舆论压力。办法之一是每逢报纸登载出体罚的新闻，便寄出读者投书发表意见。另一方法是，选出骇人听闻的体罚个案发表。由于这些个案是真人真事，具体现实，报纸每每乐于刊出。个案中有此一例：有个男学童竟因害怕笞杖抽打而吞枪自杀。据统计，英国有十分之一的学生受体罚，相当于每天一千人。 WdJ品论天涯网

    【日本《日本经济新闻》晚刊五月十八日报道】在东京以及全国各地的大学里，学生自治会正在一个接一个地“自然消亡”，据警察厅等统计，在全国四百四十六所大学的一千零三十五个系中，现在，办了选举等正式手续，也为大学当局所承认的大学、系的自治会，有四百个左右。仅就东京周围来看，情况是这样的：立教大学、日本大学、横滨国立大学“所有的系都没有自治会”，庆应大学“只有医学系的自治会在活动”，早稻田大学“八个系中只有法学、商学和社会科学等三个系有自治会”。
    在校园斗争燃遍各所大学的一九六五年起的十年里，几乎所有的大学、系都成立了学生自治会，曾经成为学生运动的据点。而且，一掌握自治会的主导权，一年就可以利用几百万日元作为活动资金，如果是掌握了全校自治会，就可以利用一千万日元作为活动资金，因此，过激派各个小集团都在争夺自治会上下气力。
    但是，在斗争的风暴过去以后，过激派各小集团之间的内讧层出不穷，因此，一般学生“脱离自治会”的现象迅速地发展了。在一多半的大学里，按年级选出年级委员，还通过干部选举成立执行机构。可是，据说最近连自治会的存在所不可缺少的选举等手续都不搞的情况也很多。正如“冷漠的一代”、“脱离政治的一代”这种称呼所象征的那样，学生关心学校自治的程度很低，而热衷于搞校园节的模拟活动或某某大学选美女活动。
    早稻田大学选举校长时实施学生信任投票的做法，可是，上次（一九七八年）选校长时，大约四万四千名学生里，只有一千七百人投票。随着清水司校长退任，今年六月将再次选举校长，据该校宣传科说：“学生中间好象完全不关心这件事情，连传单和标语牌都找不到。”
    熟悉学生动向的评论家赤冢行雄说：“学生自治会曾经起过把学生的要求汇总起来向大学当局提出的作用，如今的学生，纵令在个人的领域里存在烦恼或不满，也缺少彼此团结互助的感情，没有把这些问题搜集拢来摆给校方看的愿望。他们似乎强烈地觉得：即使自己不干，校方也会给办的。” WdJ品论天涯网

    【合众国际社旧金山五月十八日电】美国军医用化学处理过的血红蛋白制成了一种血液代用品。这种血液代用品将使医院不必再为紧急输血而储备血液。这种血液代用品可以液态不用冷冻而存放十天，如加以干冻则可在室温下存放六个月。
    这种血液代用品使用时无需化验血型。
    血液学专家、莱特曼血液研究组组长助理罗伯特·博林说，经动物研究使用，证明这种血液代用品有效。两年内可为公私医院临床使用作好准备。
    他说，这个研究小组一直在寻找一种使用简便、可在室温下存放的“比较经久”的血液代用品。他认为，研究者们已经获得成功。
    博林说，这种血液代用品可以使小医院无需储藏血液。尽管医生们还不清楚反复大剂量使用这种血液代用品是否会引起危险，但是他们已经确定，对老鼠可以连续使用而没有任何不良影响。
    博林说，这种血液代用品用于某些疾病，包括心脏病和中风患者的治疗，看来“比血液还好”。 WdJ品论天涯网

    【苏联《劳动报》五月四日报道】题：不用爱克斯光的透视机器
    美国旧金山市制造了一种机器，能在没有爱克斯光照射的情况下，对人体进行「爱克斯光透视」。这种机器的操作原理是这样的：将要透视的身体部位浸在水盆中。
    从盆的一边放出声波。在水盆的另一边激光将声波变成光波，再投射到检波仪的电视屏幕上。
    乳白色的屏幕上便出现了由声波转化而来的图像。
    用这种方法透视，身体各部位（如手）的内部结构都能看得一清二楚。
    不仅能清晰地看到骨骼，而且还能看到软组织，肌肉和腱。 WdJ品论天涯网

    【苏联《劳动报》五月四日报道】题：噪音与衰老
    意大利国立声学研究所的专家们认为，罗马市是世界上噪音最严重的地区之一。他们经过调查以后，绘制了一幅该市噪音污染图，从这张图上可以看出，几乎整个罗马市都超过了所允许的噪音最大值——七十分贝。
    罗马市的医生们说，该市的严重噪音污染是一部分市民患精神病和内分泌系统疾病的主要原因之一。
    另外，还有成千上万的市民由于噪音污染，变得听觉迟钝。
    有的科学家还认为，罗马市三分之一的市民处于经常的噪音威胁下，他们要比其他人早衰八—十年。这些科学家们认为，造成意大利首都这些灾难的罪魁祸首，是成千上万辆汽车的声音。 WdJ品论天涯网