1982年5月21日参考消息第3版

    【美国《洛杉矶时报》二月二十七日报道】题：战略农业为防务栽培新作物
    象克拉姆比（ＣＲＡＭ－ＢＥ）（甘比菜属植物）和列斯克雷拉（ＬＥＳＱＵＥＲＥ－ＬＬＡ）（一种十字花科植物）这些植物现在还不是家喻户晓，但是将来有一天这些不出名的植物也许能帮助美国在一场战争中幸存下来。
    美国正在迈进发展一种新型农业的大门，在这种农业中，田野里栽培的是有战略价值的作物，这些作物是保障国防和使美国的工厂能够正常开工所必需的。而这些有战略作用的作物目前完全来自外国，或者绝大部分来自外国。兴趣在悄悄地增长战略农业思想一直在慢慢地引起华盛顿方面越来越大的注意，在那里，从国防部到农业部的计划人员正在研究国家的需要、它目前的供应来源和国内生产一些作物来代替其他物品的可能性。
    研究工作正在象农业部在皮奥里亚这里的北部地区实验中心这样的实验室里进行。
    近年来，人们之所以进行这种研究工作，是因为担心由于友好国家政局不稳，实行禁运，出现世界性短缺，而且卡特尔操纵价格，因而这些农矿产品的全国性供应会受到威胁。
    一直担任这里的特殊作物实验室的负责人伯特
    ·普林森问道：“如果我们陷入又一场世界大战，我们本国不能生产的一些基本原料的供应突然被切断，那该怎么办呢？”不出名的替代物同普林森一道工作的科学家们把精力集中在寻找能够代替美国工业需要的稀有原料的作物上。普林森说，“我们已经找到一些完全不为人们所了解的东西。”他还说，在过去二十年中，这里的研究者们已经找出大约七十五种“谁也不知道”的含油脂丰富的酸性作物。
    科学家们曾取得许多有历史意义的科学成就，其中包括发明导致首次大规模生产青霉素的生产程序。目前这里的工作重点经常是研究诸如发现一种能取代巴西农场主种的蓖麻籽的国内作物，蓖麻油就是从这种蓖麻籽中提炼的。美国每年进口大约一亿磅蓖麻油用作工业涂料和润滑油。这种油被认为是一种战略物资。
    这里的化学家们已经发现能取代蓖麻油的一种最好的东西是属于白菜科的一种植物列斯克雷拉。普林森说，这种植物“具有很大的潜力”，一旦农学家和植物遗传学家完成了他们的工作，这种植物就能“很快发展起来”。
    在国内的几个地方（包括皮奥里亚）还在继续对银菊胶这种植物进行紧张的研究工作，这种植物可能大大减轻美国对外国的天然橡胶的依靠程度。橡胶的新来源从银菊胶这种植物的叶子和根中能提炼出大量的天然橡胶。一九七八年，国会批准开支三千万美元进行关于银菊胶的研究工作，联邦紧急情况管理署目前正执行一项耗资千百万美元的大力发展国内的银菊胶工业的计划。这种植物在大沙漠里茁壮成长，在美国西南部的一些地方和墨西哥到处都有野生的这种植物。至少有两家大橡胶公司也对银菊胶感兴趣。
    另一种能在国内种植、经过皮奥里亚实验室研究后从数千种种子标本中鉴定出的有战略意义的农作物是克拉姆比，这是一种能代替菜油的作物。它主要被用作钢铁润滑剂、增塑剂和洗涤剂中的防泡沫剂。
    普林森说，“我们已经研究了十五年，现在已经找到一种几乎各地都能种植的植物。美国的农业部门可以种植这种植物。”
    一种成长缓慢的植物豪豪巴（ＪＯＪＯＢＡ）（希蒙得木属）已经在西南部进行有限的种植，农业研究人员已经发现这种植物能生产润滑油和蜡，人们以前都认为蜡只能从巨鲸油中提炼。
    皮奥里亚实验室的工作包括研究一万五千多种植物的种子，过去都认为它们是毫无用处的野草，属于野生植物。但是一旦这些种子的价值和它们作为一种植物的潜力得到肯定，科学论文发表出来，那就要在很大程度上由非官方的工业部门去发起这种作物的工作。农田受到威胁虽然向日葵不是一种战略物资，可是也使用了签订合同的手续把这种植物介绍给中西部的农场主。如果这些种植者愿意为生产葵花籽油种植向日葵的话。战略农业还引起了农业土地问题专家们的注意，他们说，除非对现有的农田采取保护性措施，使它们不受侵蚀和被用作非农用土地，否则将来有一天美国会发现自己缺乏生产粮食、纤维和战略作物的土地。 FR1品论天涯网

两司受骗面临破产，大丑闻在南朝鲜整个金融界引起极大震动
    【香港《大公报》五月十五日译载《亚洲华尔街日报》文章】题：南朝鲜放款大骗案（作者：诺曼·索普）李哲熙夫妇进行欺诈南朝鲜的借贷大丑闻已使整个金融市场大受震动。一名前议员及其妻子已被控以欺诈罪。两家银行行长和一家政府公司首脑已经辞职，两大公司面临破产。此外，环绕丑闻的传说已使股票市场大跌，并使政府为难。
    五月十一日，总检察署控告前国会议员李哲熙及其妻子张玲子欺诈。当天晚上，高级检察官李忠南在电视直播的记者招待会上，指责这对夫妇攫取价值约三亿六千四百万美元期票，而且未得发票人同意便把其中大部分出售。这些期票原是由六家公司发出的，作为从这对夫妇取得约八千万美元贷款而抵押的。
    在这以前，由于若干公司的投诉，检察人员曾进行过两个星期调查。李哲熙夫妇在调查初期，已被控违反外汇条例，在美国加利福尼亚州购买农地。
    李哲熙是七十年代中期南朝鲜中央情报部副部长。他是已故总统朴正熙的军校同学，于一九七九年被朴正熙任命为国会议员。李哲熙的妻子张玲子与总统全斗焕的妻子李顺子是亲戚。涉及巨额款项大丑闻涉及的款项数目，叫南朝鲜人大为吃惊，一名政府经济学家说，“整个金融界都为之震动。”下面是丑闻揭发后的若干发展：
    南朝鲜商业银行行长孔德钟和朝工银行行长林在
    已经辞职。这两家银行都在南朝鲜五大银行之列。大韩矿业振兴公社社长李圭光也辞了职。他是全斗焕岳父的弟弟。
    各银行已拒收日新钢铁公司和共荣建筑公司发出的票据。日新是南朝鲜四大钢铁公司之一，而共荣则在海外有很多建筑合同。在南朝鲜，公司的票据遭到拒收，是破产的前奏。
    日新公司已被当作无力还债，并且正在谋求另一家公司，来接管其属下工厂。共荣公司的资产已遭冻结，该公司将置于法庭委派人的管理下，以便继续其海外合同。
    南朝鲜中央银行已开放一笔一亿三千九百万美元的备用贷款，以便紧急贷给日新和共荣的债权人。
    高级检察官李忠南说，另有四家公司受到牵连。
    南朝鲜证券交易所股票大跌。
    盛传政府官员被牵连，据说李哲熙夫妇得到的大笔款项，用作政治活动资金。当地观察家说，假如真有其事，总统全斗焕将受到极大损害。抵押放款的秘密李哲熙和张玲子是一九八二年二月十四日结婚的。大丑闻显然已开始于八一年初，当时，李、张开始给日新和共荣等公司放款。据李忠南说，他俩以相当优惠的利率放款，但是，为了抵押，他俩总是坚持要借方签发大大超出其放款本息的期票。
    然而，他俩不单是把这些期票作为抵押，而是打个折扣向借贷市场卖出，立即得到比其放款多得多的资金。他们一而再、再而三地这样做，从而取得巨额“利润”。
    借款公司却“懵然不知”，直至期票到期，有人拿到公司要求兑现才恍然大悟。已知共荣公司为了取得约二千三百万美元的贷款，便签发了总共约二亿零四百万美元的期票。
    为什么公司愿意这样做呢？公司职员解释说，他们天真地以为，期票只是作为抵押，而不会拿来出售兑现。
    他们之所以信赖李哲熙夫妇，是由于他俩利用李圭光的名气。李圭光的妻子与张玲子是姊妹。李圭光也是南朝鲜“第一夫人”的叔父。 FR1品论天涯网

    【苏联《劳动报》消息】题：骑自行车环球旅行
    六十八岁的意大利人欧克利德．普列增齐尼的骑自行车环球旅行快要结束了，他是从其故乡意大利的福亚诺德拉基亚诺市出发的。普列增齐尼是历来选择这条线路的年龄最大的运动员。
    九个月里，普列增齐尼越过了整个西欧、美国、墨西哥，然后到了日本，又穿过了泰国、印度、苏丹、叙利亚和土耳其。罗马《信使报》报道，这位领取养老金的自行车运动员每天大约要骑一百五十公里。他一点儿也不觉得累，身体也显得很健康。 FR1品论天涯网

    【苏联《社会主义工业报》消息】题：准备横渡英吉利海峡
    七十二岁的巴西游泳运动员加斯东·菲热雷杜在十小时内游了二十二公里以上。这是他在瓜纳巴拉海湾进行严格训练时的成绩。菲热雷杜现在正积极准备在今年创老年男子横渡英吉利海峡的世界纪录。 FR1品论天涯网

（三）修改登陆计划
    军人的观点的灵活性表明，对于必须制订占领马岛战略的指挥部来说，甚至在四月二日之前还在不断地改变计划。据从非常可靠的人士获悉，ＴＯＭ（“马尔维纳斯战区”的西班牙文缩写）组成之后，在发动收复行动之前几小时不得不改变计划。
    ＴＯＭ是一个三军军官小组使用的代号。这个小组在陆军第五军区司令奥斯瓦尔多豪尔赫加西亚中将指挥下制订了行动计划。ＴＯＭ最高指挥部成员还有阿梅里科达合尔将军、豪尔赫阿亚拉海军将军和驻里瓦达维亚海军准将城的第九空军旅旅长路易斯玛丽亚卡斯特利亚诺空军少将。
    随着四月二日的临近，人们最关心的是准确地知道登陆时索莱达岛上英国海军陆战队的人数。因为，当阿根廷军人获悉英国“约翰·比斯科号”运输船把四十名士兵运到岛上增援常驻马尔维纳斯的四十名海军陆战队员时，行动的初步准备工作已经停止。但是，就在要进军的时候，另一艘英国军舰（“壮丽号”潜艇）离港驶向南乔治亚群岛，谁也不知道有多少海军陆战战队员离开了这个岛。因此，指挥部的态度非常明确，揣测：“我们将在马尔维纳斯遇到多少防守的士兵？”这个疑问迫使情报部门迅速开展工作，特别是因为里瓦达维亚海军准将城的人们确信，英军改变了生活习惯，居民已拥有支持抵抗的武器。后来，参加后勤工作的一位军官对《索莫斯》记者说：“星期四（一日）到了，情况和我们预料的不同。我们注意到必须进行战斗，严肃地……”步兵第九
旅司令部收到的情报说，居民们和海军陆战队员肩并肩地在机场跑道上设置障碍物木桶、木头、甚至有一台旧拖拉机，用以阻碍任何空中行动。从那时起修改了蓝色行动的进军计划。战区指挥官们知道，马尔维纳斯的英国人不是毫无准备的，一大批居民变成了优秀狙击手。星期四二十一点，当地电台说，入侵已迫在眉睫，要求人们加紧准备防卫。就在同一时刻，在阿根廷舰队里调整了登陆计划的最后细节。（三） FR1品论天涯网

    全斗焕妻子的叔父李圭光由于丑闻案女主角张玲子指他是她的保护人，也面临侦讯    【路透社汉城五月十七日电】检察总署今天说，继南朝鲜历史上最大的贷款舞弊贿赂案揭露后总计已有十七人被捕。
    核心人物、除名议员和前南朝鲜中央情报部副部长李哲熙和其妻子张玲子，曾身着刑事在押犯的蓝囚服、双手绑着绳子，在电视上露面。
    这对放账的夫妻，由于把所保管的作抵押的巨额公司票据贴现，造成证券交易所的挤兑潮，致逼得数家公司濒于破产边缘，威胁数以千计工人的生计。
    在丑闻后被拘的那些人中，包括有两家银行和两家公司的总裁。
    总统全斗焕妻子李顺子的叔父、前南朝鲜宪兵司令李圭光，也面临着侦讯，以澄清张玲子指他是她的保护人的说法。
    约八百名钢铁工人，今天在日新钢铁厂示威，反对该公司牵入这一贷款丑闻后的解雇。
    日新一直在公开求售，但是迄无预期的买家前来接头。
    （原载香港大公报》） FR1品论天涯网