1982年4月10日参考消息第3版

    【合众国际社佛罗里达棕榈岸三月十二日电】俄克拉何马州的一位从事研究工作的物理学家说，人、动物、植物和细菌的细胞可以发射微弱的、很小的无线电信号。
    俄克拉何马州斯蒂尔沃特的波尔癌症研究实验室主任赫伯特·波尔博士说，这种信号在细胞分裂期间特别强，它总有一天可以帮助科学家们控制癌的疯狂生长。
    波尔说，细胞发射无线电讯号可能在胚胎生长、伤口愈合、人体的日常功能（例如消化）以及肿瘤和癌的生长中发挥作用。
    他说：“也许，如果可以抑制、加强或控制这种无线电信号的频率，人们可以猜想，我们就可以控制癌的生长了。”
    波尔是在第二十三届量子学讨论会期间接见记者时发表这番评论的。这次会议为期两周，参加者有来自世界各地的量子物理学家、化学家和生物学家。讨论会于星期六结束。
    波尔是在一九七九年他的实验室里发现细胞能发射微弱无线电讯号的，“当时我在细胞上喷撒了奇迹粉末——即对电高度敏感的粉末，以探测细胞周围的电场”。
    “然后我喷撤非奇迹的，即对电不敏感的粉末，并且在显微镜下比较这两种反应。对电敏感的粉末被吸引通过这些细胞，就象有一块磁铁一样。因此，我证明了活
    细胞似乎的确产生电场。”
    从那时以来，波尔发现，“各种活的东西——从细菌到海藻，从老鼠到人——都有这种电场。”
    在发现了这些以后，波尔遇到了这样的问题：这些无线电频率“在细胞生长中”是必要的呢，还是“完全是多余的”。
    他说：“自从生物进化在三十五亿年前开始以来，这种现象就一直存在，因此，这种现象大概不完全是多余的。这在细胞的繁殖中大概是某种带根本性的东西。”
    波尔说，即使所有活细胞都发射这些电波，也不能从每个人那里检收到这些电波，这些电波与特殊的感官知觉没有任何关系。
    他说：“这些信号极弱，因而在人体的盐水里被淹没和消失了。” aOk品论天涯网

    【美联社纽约三月二十八日电】题：报道说同癌症有关系的病毒比先前认为的普遍
    《纽约时报》二十八日报道说，可能是导致人的癌症的起因之一的一种病毒要比先前认为的更为普遍。
    ＨＴＬＶ（人的Ｔ细胞性白血病一淋巴瘤病毒）是在美国的一位癌症患者身上发现的，后来在日本西南部类似的罕见的癌症患者身上也发现有这种病毒。
    国立癌症研究所的罗伯特·盖洛博士对《纽约时报》记者说：“随着时间的消逝，我们逐渐发现，有这种病毒的病例的种类要比我一年前所估计的多。”盖洛是一九八○年这种病毒的主要发现者之一。
    最近的研究结果表明，在美国东南部和加勒比盆地，这种病毒是相当常见的。英国医学杂志《刺血针》周刊三月二十日一期上刊登的一篇报道说，在英国有六个成年人的Ｔ细胞性白血病或淋巴瘤病例发现有ＨＴＬＶ。这六名患者都是黑人，其中五人出生在西印度，第六个出生在圭亚那。
    美国头两个这样的患者也是黑人。
    该杂志说：“这些患者所得的这种病，从临床学和病理学来说，都很难同日本的成年人Ｔ细胞性白血病——淋巴瘤区分开。”
    ＨＴＬＶ病毒最近表明能使人的Ｔ细胞发生象癌一样的变化，这些变化对免疫系统来说是重要的。
    哈佛公共卫生学院病毒学教授迈伦·埃塞克斯博士说，证据表明，在任何一个ＨＴＬＶ癌症患者身上，这种病毒的遗传信息似乎总是汇集在受感染的细胞的遗传物质里的同一个地方。
    《纽约时报》说，这被认为是有力的证据，证明这种病毒感染发生在癌症发生之前，因此很可能是致癌原因的一部分。
    盖洛对《纽约时报》记者说，现在还不知道，这种病毒是怎样从一个人传给另一个人的。他说，这种病毒看来是“十分难以传播”的，并说，同这种病毒有关系的癌症是罕见的。
    《刺血针》周刊在一篇社论中说：“毫无疑问，一项世界性的对这种病毒的踪迹的进一步探索现在将接着开始。” aOk品论天涯网

    【苏联《在国外》杂志第八期转载意大利《全景》周刊文章】题：Ｘ光线医治关节炎
    最近，美国斯坦福大学和哈佛大学科学家试验一种新的治疗风湿性关节炎的方法。患者接受Ｘ光照射，结果取得明显的积极效果。大家知道，这种疗法广泛用于治疗何杰金氏病（淋巴瘤的一种）和其他淋巴系统疾病。据斯坦福大学研究员、新方法的研制者之一卡普兰介绍，“在完善对何杰金氏病所采用的照射技术设备时，我们发现，Ｘ光线对试验室动物的关节病产生了作用。”
    研究员们采用两千拉德（辐射剂量单位）剂量（比治疗何杰金氏病所用的通常剂量少一半）来照射十一个关节炎患者的颈、胸、腹腔、脾的淋巴结。一次治疗五周，每周五次。所有患者自我感觉良好：完成一个疗程后六个月，关节强硬、红肿和关节痛等不良症状大大减轻。
    哈佛大学学者对自己的病人试用了更大剂量的辐射能（三千拉德），连续治疗三周，休息两周，总疗程四个月。尽管在一年内，病人有好转，但哈佛大学的结果不如斯坦福那样显著。可能是，治疗期间没有连续照射。
    哈佛大学Ｘ光射线学家贝利断言，“治疗效果取决于疾病是否耽误。如果关节没有发生结构变化，治疗可几乎全部消除痛苦。”与治疗何杰金氏病相同，照射时可能出现的副作用是：疲倦、咽喉痛和腹泻。 aOk品论天涯网

    【澳大利亚《悉尼先驱晨报》三月十六日报道】题：科学家们探索一种男用避孕丸
    悉尼大学的科学家们希望，一种使中国摘棉工人得不育症的棉籽油能构成一种有效的男用避孕丸的基础。
    研究这种棉籽油里的有效药剂棉籽酚的工作，是伊恩·怀特博士、艾伦
    ·琼斯博士和达蒙·里德利博士三人对一种既安全而一旦停止使用又可恢复生育功能的男用避孕丸的探索的一部分。怀特博士是悉尼大学兽医生理学系的讲师；琼斯博士和里德利博士是悉尼大学生化系和有机化学系的高级讲师。他们还对传统的避孕草药和一种六十年代末表明有避孕效果的化合物Ｄ—氯乙醇进行了试验。
    里德利博士最近开始研究棉籽酚。中国科学家们声称，棉籽酚的避孕有效率为百分之九十九点九。 aOk品论天涯网

    【苏联《劳动报》三月三日报道】题：二百公里马拉松滑冰赛
    四十五岁的荷兰建筑师扬·克鲁托夫足登冰鞋用七小时三十八分一秒滑完二百公里全程。
    这种马拉松式的长距离滑冰赛有过一项非正式的世界纪录，这是三年前克鲁托夫在芬兰的乌卢市创造的，那次他用了六小时五分十七秒滑完二百公里全程。这次，来自荷兰、瑞典、美国和芬兰的二百名滑冰运动员冒着零下十二度的严寒在芬兰拉蒂市附近的维西亚尔维湖面上进行比赛。另一名荷兰人沃塞比尔特想打破克鲁托夫创造的这项世界纪录，可是后来他没有能滑完全程。 aOk品论天涯网

    【苏联《星期》周刊第三期报道】题：运动与小孩气喘
    苏联中央电视台和一些报刊已不止一次地介绍过苏联医师利用运动治疗儿童气喘的重大成就。其他一些国家的情况调查也证实此法效果显著。
    英国《医学新闻》周刊报道，有人正在为患气喘病的儿童研制运动项目。这些项目的动作不会使容易引起气喘病发作的呼吸道受凉。有人倾向于让病孩进行游泳锻炼，因为温湿的空气不会造成什么不良后果。
    十二名在室内和游泳池进行体育活动、接受观察的病孩，四个月之后，病情都大有好转，自我感觉良好。 aOk品论天涯网

    【路透社伊斯兰堡三月二十八日电】官方人士今天在这里说，巴基斯坦已经允许四十五支外国登山队今天攀登这个国家北部山脉的山峰，其中有两支登山队来自波兰。
    这些人士说，有一支波兰登山队将全部由妇女组成。这两支波兰登山队计划攀登世界第二高峰——二万八千二百五十英尺高的Ｋ２峰。
    其他登山队将要攀登这样一些山峰，如二万六千六百六十英尺高的帕尔巴特山、二万六千四百七十英尺高的加舍尔布鲁姆峰、二万六千四百英尺高的布罗德峰。
    预计这些登山队下月开始到达，进行这个登山季节的攀登活动。这个登山季节将持续到十月，那时冬季气候条件将使登山活动变得更加危险。 aOk品论天涯网

    【印度联合新闻社新德里消息】题：心脏病主要是由于软水引起的
    软水地区的心脏病（冠状动脉病）发病率比硬水地区高。
    此外，水里含氟量比较高的地区的心脏病发病率也比较高。
    由旁遮普邦五位医生组成的一个研究小组对局部缺血性心脏病进行的流行病学研究表明了这一点。这项研究是在巴廷达、桑格鲁尔和法里德科特地区的六个村庄进行的。这几个地区的水都是软水。同时还对这个邦的巴地阿拉地区六个饮用硬水的村庄进行了分析。
    他们分析了这几个村庄的饮用水的总硬度、钙硬度、镁硬度和含氟量。
    总共检查了一千个年龄从四十至六十五岁的调查对象的心血管状况，并且每个病例都做了心电图，作为局部缺血性心脏病的一个客观参数。
    这项研究报告认为，有必要对水里含氟量高对局部缺血性心脏病的影响作进一步研究。 aOk品论天涯网

    【美联社加德满都三月二十九日电】尼泊尔的旅游部今天说，攀登埃佛勒斯峰（即珠穆朗玛峰——本刊注）的一支苏联登山队在三月二十二日建立了它的第一座高山营地，准备攀登这座八千八百四十八米高的山峰。
    旅游部说，建在五千三百米处的这座高山营地是在这座世界最高峰的冰瀑顶上。
    据所收到的来自大本营的无线电报说，苏联登山运动员打算明天在六千五百米处建立第二号营地。
    这支二十七人的苏联登山队报告说，天气「非常好」，但是大本营的几座帐篷在三月二十二日夜晚被强风吹跑了。 aOk品论天涯网

    【美联社南卡罗来纳州消息】一位美国研究人员说，吃大量的大麻哈鱼（也叫大马哈鱼）似乎可以防止心脏病，但是医生们不知道是否会产生副作用。
    俄勒冈保健中心的小斯科特·古德奈特博士本周在这里提出的一项研究报告中说，人们吃了大麻哈鱼就在血流里产生化学变化——其中包括胆固醇下降，这能减少他们发生动脉粥样硬化的危险。
    古德奈特的研究表明，大麻哈鱼油中有一种特殊的物质，叫甘碳五烯酸，这种物质显然有一种良好的效果，尤其是对心脏病发作危险比一般人高的人。
    但是他和他的同事们还不知道甘碳五烯酸是怎样起作用的，他们担心大剂量服用会产生一些有害的作用。
    古德奈特说：“如果人们喜欢吃鱼，而且希望一周吃几次鱼，我认为这不会有什么害处，但是他们不应搞错，以为他们这样就能预防动脉粥样硬化了。”
    在古德奈特的研究中参加实验的人一天吃一磅大麻哈鱼，同时还服用一些大麻哈鱼油。
    研究人员把吃大麻哈鱼的受试验者和另一组吃典型的美国饮食的人相比。典型的美国饮食中胆固醇和脂肪的含量都很高。
    参加这项研究实验的有十一人，在这次研究中，吃大麻哈鱼的人，胆固醇含量下降了百分之十七。与心脏病有关的另一族脂肪物质甘油三酸脂含量减少了百分之三十九。
    在美国心脏协会的一次会议上发表了古德奈特的研究报告。除了他之外，还有几个研究人员认为，这种物质可能导致动脉粥样硬化的预防性治疗方法。
    动脉粥样硬化症是脂肪物质在动脉内壁积聚。如果缓慢流动的血液开始在狭窄的通道上凝结，动脉就可能最终被完全堵塞。如果堵塞发生在通往心脏的动脉里，那就会引起心脏病发作。如果堵塞发生在通往大脑的动脉里，那就会引起中风。 aOk品论天涯网