1982年2月3日参考消息第3版

    日本农业生产越来越多地使用电子计算机，电子计算机自动管理温室的环境，供给和分析牲畜饲料，适时地洒农药和灌溉，记录和提供气象情报，大大减少了劳动力，降低了成本
    【日本《日本经济新闻》十一月二十四日报道】题：“电子计算机农业”蒸蒸日上
    自动控制温室的环境，保持最合适的温度和日照电子计算机随着小型化，价格也便宜起来，在农业生产的现场开始越来越多地使用所谓个人用电子计算机。
    在把太和平原一览无余的葛城山系山麓的高地上，今年春天，建成了一座引进电子计算机的大温室。
    温室内，最新式设备齐全。日照时间和温度，可以通过天窗的开闭和安装在天花板上的双重帘子自由地调节。拥有在必要的时候喷洒必要数量的水的装置。也有适度供给植物生长所不可缺少的炭酸气的炭酸气发生器。冬季的暖装置自不消说，还具备夏季制造细雾的降温装置。所有这些装置，全由两台电子计算机自动管理。
    这个大温室的第一件任务，是今年五月二十四日为在平城宫遗址举行的全国植树节的会场提供五千盆“日本盆菊”。电子计算机环境控制系统充分发挥了威力。对准交货前三天的目标，设定了温度、日照时间等生长条件，于是，五千盆“日本盆菊”整整齐齐地在同一天开花了！省力化上显威力，也使成本降低电子计算机在农业生产上的应用，据说最初是岛根大学农学部，它在一九七四年进行了电子计算机管理温室的试验。由于管理作业自动化，不仅只用极少的人就可以管理，而且任何时候都保持着最合适的环境条件，因此一点也不浪费暖房用的能源。
    在畜产业上实施电子计算机管理的研究和实用化工作，也取得了进展。静冈县立养猪试验场创造了如下的管理体系：
    让电子计算机记住每头猪的品种、血统、出生年月日和成育状况。每头猪的耳朵都切掉一部分，切的位置各不相同，用以给猪编号。电子计算机唤出耳号，与电视机相似的显示装置就显现出这头猪的资料。必要的时候，也能够打印成书面材料取出。养猪的农户看了这个资料，就可以作出现在喂什么饲料、喂多少最好的必要判断，进行最合适的管理。这个体系，目前静冈县的两个养猪场已经实际使用。
    在京都畜户试验场从去年春天起，开展了用电子计算机商量奶牛饲料的业务。奶农通过农业改良普及员，把出奶量，含脂率，牛的体重等资料告诉试验场，试验场拿它同电子计算机记住的资料对照，然后答复：那头牛喂什么饲料成本最便宜，而且奶出得最多。更多更多的农民，操作安装在自己家里或者农协的终端机，轻松地同电子计算机“对话”，这样的时代，大概在不久的将来便会到来。预防蜜桔黑斑病，及时准确地喷药熊本县宇土半岛上面临八代海的内海的三角町，气候温暖，是熊本蜜桔的主要产地之一。一千四百公顷蜜桔园分布在半岛的缓坡地上。这里的农协，把电子计算机用于预防蜜桔黑斑病，迅速地向农户预报病害发生，取得了很大成果。
    这种病害和降雨关系特别大，因此，电子计算机记录气温、温度、降雨量、降雨时间、风力、风速、地温和气压等资料，通过有线广播在全町播送：“由于某日降了雨，某月某日洒过药的蜜桔园里，药效已经丧失，预料会发生黑斑病。请迅速喷药。”
    佐贺县松浦东部农协也已经从事使用电子计算机预防黑斑病的工作。细微地进行奶牛管理，按头喂适量饲料，增加奶量北海道十胜管内土幌町的铃木详一是奶农，从今年七月起引进了使用电子计算机管理奶牛的体系。
    铃木喂着九十五头奶牛，按头把每天要给的最合适的饲料量的资料输入电子计算机。牛编了号，戴的项圈里装着一个装置，接收合乎这头牛的编号的磁力波，作出回答。牛走近饲料槽要吃饲料，装置就开始工作，识别编号，根据输入电子计算机的资料，这头牛该吃的饲料就会出来。
    在分配给这头牛一天吃的饲料的数量范围内，牛可以在它喜好的时间吃多少次都行。但是，它吃不着别的牛吃剩的饲料。前面的牛一离开饲料槽，机器就把剩下的饲料吸走了。
    铃木早晨起床后，就坐到装在起居室的资料输出入装置前，一按键钮，九十五头牛前一天的进食情况，就以“饲料剩余多少千克”的形式，在显示装置上显现出来。剩多了，就要注意。哪头牛到了发情、分娩、授精等日子，只要一按键钮，也都一目了然。于是，他考虑一天要做的工作的先后顺序，再起身去牛舍。
    由于有了这个体系，产奶量和去年比较，八月份增加百分之二十，九月份增加百分之十九，十月份增加百分之九，三个月平均增加了百分之十五。喂的饲料的总量几乎完全相同，所以，这等于相应地减少了成本。这是按每头牛的奶量适宜地喂饲料的效果。由于喂料自动化，铃木夫妇俩一早一晚的工作也轻松起来，有了自由支配的时间。 Tbs品论天涯网

    【日本《读卖新闻》十一月三十日报道】题：要教孩子运动，三岁是重要时机
    在今年的高尔夫球界刮起一阵旋风，三位少年新秀仓本、汤原和羽川成了高尔夫球选手。在被称为成人运动的高尔夫球界，如今进入了从少年阶段就进行培养的时代。其他体育项目也理所当然把重点放在培养少年选手上。最近，从幼儿时代起就培养少年选手进一步受到重视。
    顺天堂大学从事娱乐研究的宫下桂治副教授说：“古人说得好，三岁之魂，百岁之才”，不管男女，三岁是教给运动的一个高潮，如果忽视这一点，那么就失掉了无法挽回的重要时机”。
    据欧美学者的研究，人的神经长到三岁时就已经完成了百分之七十。这个时候，如果给予运动的刺激，长大后就会成为“好动”的人。假使在遗传上有运动天才，就会打下成长为优秀选手的基础。在幼儿园和小学的运动会上，总是‘“旁观”的孩子，进入中学会获“一等奖”的例子几乎没有，这恐怕就暗示出幼儿体育的重要性。
    许多指导者都说“教给三岁儿童运动太难了”。但据宫下先生的经验，不好教的原因在于没有确立教育方法，教三岁的儿童掌握运动基本动作是完全可能的。例如，你扔给一个球，孩子起初只会用脚尖轻轻碰一碰，但若教得好，他完全可以象足球运动员那样踢球。问题是教的方法。许多时候不能象教大学生那样只讲道理而不做示范。再比如，当你让坐着的孩子一起站起来时，与其说“起立”，不如说“看谁站得快”为好，这样讲，三岁的儿童完全能接受。
    据说，在排球和体操方面，中国运动员正迅速成长。中国培养优秀选手的“业余体校”的老师，最近就在幼儿园发现了优秀运动员的苗子。
    宫下先生说：“从很小起就加入体育俱乐部固然是重要的，但在加入幼儿园之前的家庭母子游戏中，也要贯彻培养未来优秀运动员的教育”。 Tbs品论天涯网

    说罢他便踏进大铁桶，排出来的水四边溢出。这时观众屏住呼吸，多数人在一分钟后便透不过气来，到两分钟后，人人都放弃了尝试。然而胡迪尼却仍在水中。他在水底下待了三分钟才露出水面。他告诉观众说，现在他要尝试在双手扣上手铐的情况下从锁着的水桶里脱身。
    于是，一名观众代表给他扣上手铐，接着他便走下桶里。其他代表则把铁盖盖上，用六把挂锁把它锁紧。库柯尔将装有帷帐的架子移前，遮住铁桶。一盏聚光灯直射着帐架前面，乐队开始演奏“海底安眠”曲。起初两分钟观众还不焦虑。但到了三分钟时，他们开始忧切，嘴里喃喃有声。再过三十秒钟，气氛更紧张得令人无法忍受。这时胡迪尼却湿淋淋地从帐架后走出来。在他背后，铁桶仍上着锁。
    胡迪尼究竟是怎样显神通的呢？原来是将铁桶顶部向上推，使它和其他部分分开。他所以能这样做，是因为已把接合两部分的铆钉做了手脚。他只要用力推举，铁桶的肩部、颈部、盖子连同六把挂锁便会一起脱离。然后，他再把两部分接好，因此观众看到的仍然是一个锁着而牢不可破的铁桶。
    一九一○年一月，胡迪尼前往澳洲。他在那里表演了一个时期后，横渡太平洋返回美国，他在纽约逗留了近一个月，然后再去欧洲。
    到了夏天，他又回美国去东部各州作秋季旅行表演。十一月间，他在底特律市作过一次逃脱表演后，觉得鼠蹊部分剧痛，小便开始有血。他仍继续表演旅行，但三星期后抵达匹兹堡时，情况已变得更恶劣。医生诊断结果，认为他的一只肾脏有一根血管爆裂，建议他彻底静养数月并且永远不要再做吃力的逃脱表演。胡迪尼只休息了两个星期，十二月又踏上征途。他非但没有放弃吃力的逃脱表演，而表演的次数比以前更多。（八） Tbs品论天涯网

    【香港《南华早报》十一月十五日文章】题：一个热爱体育的国家
    有百分之三十的比利时人只对报纸的体育栏感兴趣，由于体育运动属于公共生活的范畴，因此在比利时三分之一的日常话题是有关体育的，并且约有二百万比利时人（即该国人口的三分之一）把体育当作自己生活的全部或部分目的。
    足球和自行车比赛在比利时是两种最受重视的运动项目，人们的狂热情感大都被吸引到体育场上或公路上。
    足球运动盛行于冬季。以首都为中心，一直扩展到最偏僻的小村庄。有一个现象说明足球在比利时是风靡全国的：在这个王国大约二千八百个城市和村镇中，几乎每个城镇都至少有一个足球场和若干球队。根据概括的估计，每个星期天比利时全国起码有十万名“运动员”穿上了他们的“球鞋”。所有的足球俱乐部都有自己的支持者，一些热心的、爱国的会员，他们不惜付出时间和金钱来为自己喜爱的球队撑腰打气。大城市的足球俱乐部的地位堪与那些资金雄厚业务鼎盛的大公司相比而毫不逊色。俱乐部的球员们（半专业的）生活在以一个超现代化的体育场为核心的天地之中。
    自行车运动的蓬勃发展应归功于去年比赛的冠军们，他们为年轻人开辟了道路。另外还有三百多名职业运动员，他们以此为生（但他们吃下的蛋糕比面包要多得多，那是许多热心的观众为他们准备的），每年为了生活他们要参加一百五十多场比赛。
    对每一个赛车运动员来说，他的梦想不外在环绕法国自行车比赛中一显身手。如果一个比利时人在这场比赛中获胜，当他告老还乡的时候，要在村里开一家咖啡店，门上就可以高悬一块上面写着“公路健将”的招牌。在寿终之前他将一直享受民族英雄这个称号的荣誉，并且象当地的百岁老人一样倍受尊敬。
    在比利时，足球和自行车运动为人们所偏爱，然而在过去的三年当中，比利时运动员在诸如网球、田径、拳击、游泳等其它项目上也取得了良好的成绩，有的甚至达到了世界水平。还应提到一些比较大众化的运动：篮球在本地人中间越来越普及，而瓦隆等地的人们则非常喜欢玩手球。即使某些相对说来比较小型的项目在比利时也同样不乏爱好者。有的人觉得打打排球能使人心情愉快；有的人认为冰球令人如醉如痴；高尔夫球被视为一种既不十分激烈又非过于轻松的运动；台球则需要高超的技艺而且也有不少爱好者。
    器械运动在比利时方兴未艾，前景乐观。一年一度的比利时汽车大奖赛对这种运动无疑起着促进的作用。在汽车和摩托车比赛的驾驶员们看来，比利时的确可称得上一个乐园。
    射箭、赛艇、射击、赛马、击剑、摔交、体操等等如此众多的项目在这里都有人从事练习，而且哪个项目的健将越多，哪个项目的观众和爱好者也就更多。因此，难怪每天日报上的体育消息栏是最受读者欢迎的。 Tbs品论天涯网