1981年12月17日参考消息第2版

    【英国《泰晤士报》十一月十一日文章】题：寄自泰山的一封信——泰山脚下的兴隆生意（作者：戴维·博纳维亚）
    德国、意大利和日本的旅游者挤满了泰山脚下的宾馆。他们有些人准备沿着有三千多个台阶的山路，登上泰山顶，然后在这里度过一周，以消除疲劳。
    旅游是中国近年来兴隆的生意。泰山的所在地山东省有许多颇有意思的历史遗迹，其中有孔子的诞生地，人们可以在那里同他的成千上万的后代子孙交谈。
    泰山以其庙宇和圣祠而闻名，它是专供中国古代皇帝祭祀的地方。
    山东省为了应付日益增多的外国旅游者，已经开放了过去主要用于党政干部开会的饭店和宾馆。以西方的标准来衡量，这些饭店和宾馆的舒适程度也是少有的。宾馆的厨师能做出有名的山东风味的菜肴，尤其是鱼，还会烤各种各样的面包和非常好的面卷饼。
    中国的服务员都把就餐服务看成是一个纪律问题。在这项服务中，就餐人员都得按约定的时间一齐到，桌上摆上什么吃什么。
    外国旅客没完没了的要求——“来点盐，给我们些黄油，把那个菜拿走，把这个热一热”——这样一来，就可能使部分服务员开始感到惊讶，随之就是粗暴和被动。另有些服务员，可能为了使外国人满意，怎么麻烦也不当回事。
    当地用来陪同外国人的干部的举动，时常象幼儿园的老师一样——当有人偷懒或掉队时，他们不惜自己的体力。时而推推这个，时而拉拉那个，活象老母鸡护小鸡一样过分地体贴和关心。
    汽车在行进中不时地遇到危险情况。道路是令人吃惊的好，然而，许多司机不懂得交通安全最基本的知识，只相信汽车喇叭。这次旅行我就留下了两处小的伤痕。一般事故经常发生。 JwX品论天涯网

    【香港《明报》十二月七日报道】题：国际专家指出中国耕地不足，黄河流失泥土是大动脉出血
    今年七月上旬，美国“公元二○○○年全球情况调查报告”主编巴尔尼博士，应邀到中国访问。他对中国的农业问题，尤其是从未来的角度对中国农业的前景，发表了许多见解。
    他认为：在环境问题中，空气和水的污染固然十分重要，但首要的问题却是水土流失。理由有三：（一）土地是人类赖以生存的基础。（二）土壤的形成是非常缓慢的，几个世纪才能形成一英寸表土层；一旦流失，岩石裸露，很难恢复。（三）对发展中国家来说，再没有比保护土壤更为重要的事情了。他特别留意到黄河的泥沙。他形容说，黄河流的不是泥沙，而是中华民族的血液。平均每年泥沙流量高达十六亿吨，这已不再是微血管破裂，而是主动脉出血。据调查，中国水土流失面积有一百五十一万平方公里，每年土壤流失五十亿吨，养分流失量相当四、五千万吨化肥。对于中国这样一个耕地不足的国家来说，人们更不应任由失去自己的农田了。国家应设立机构管理，并制订法律，保护每一寸土地。 JwX品论天涯网

    【香港《经济导报》十月二十八日一期文章】题：机械人带来的喜和忧
    工业机械人问世二十多年了，人们对于这种容貌丑陋的怪物的评论，可以说是既有褒，又有贬。因为它既为经济及社会带来利益，但同时却也带来忧虑和恐惧。
    利用机械人代替人工作，能带来的好处不少：
    （一）提高劳动生产率。工业机械人是一种自动化机器，它每天能连续工作二十四小时而不需休憩，生产效率要比工人高出十至四十倍。
    （二）改善工人的工作条件并防止工业意外与职业性疾病的发生。使用中的工业机械人，相当大部份安置在高温、易受化学药物侵蚀以及其他危险性较大的环境工作上，这些工作改由机械人承担，工人便可以从事安全条件较好的工作。
    （三）用机械人代替工人，对企业主来说还有节省劳工成本和减少劳资纠纷的好处。据计算，目前一架标准工业机械人的成本约为四万美元，加上八年工作期间的保养和管理费，“劳工”成本为每小时四·八美元，约只相当于在西方国家雇佣工人所付工资的三分之一到四分之一。
    至于对机械人的忧虑，则主要有如下方面：
    （一）担心随着机械人的不断增加和不断闯入新领域，大批工人会变成多余的而被排挤掉。尽管理论上说被机械人取代的工人可以通过训练而改行，但这项工作做起来却颇不容易，并且实际上也肯定会使失业人数增加。
    （二）担心机械人会“　聪明”得无法控制，甚至会毁灭人类自己。这种恐惧，一再出现在西方国家的科学幻想电影和小说里。
    人类创造机械人，为什么又恐惧机械人呢？在机械人制造商看来，这是使用者片面追求用机械人代替工人的结果。因此，最近在东京举行的国际机械人会议，都强调机械人只能为人类的幸福和进步服务，反对不顾人的需要，片面追求“效率第一”的倾向。 JwX品论天涯网

    不错，这真是幸福的生活。计划部助理次长阿里说：“我们知道我们的石油有限，必须现在就采取步骤，保障我们的子孙能继续有收入。”
    一个主要的办法就是“子孙基金”，每年从政府税收中拨出百分之十，现在至少已累积到二百三十亿元。这笔钱和科威特国库另外二百二十亿盈余一样，投资在海外的产业、可靠的证券和其他方面。石油大臣阿里酋长已把科威特石油产量削减百分之二十五，以保存资源。他也设法增加从石油取得最大的利润；科威特刚以十二亿元建成一座大天然气液化工厂；轮船和油船已有六十六艘，还在不断增加；三年后国内的炼油厂每天可以提炼七十五万桶，即全国石油产量之半。科威特自知除了石油和天然气外没有其他天然资源，人力也有限，工业建设有其限制。因此科威特建立的是高度先进科技的服务经济体系。为使亿万财富得以运用，科威特计划扩展九家业务兴盛的银行、保险公司和财务公司以及设备、通讯和商业顾问公司，以发展传统的贸易。两大目标可是谁去实行这些雄伟计划呢？科威特目前最矛盾的就是外来的工人（主要是巴勒斯坦人、埃及人、叙利亚人、伊拉克人、伊朗人和印度人）比本土的科威特人还多，大约是六与一之比，这些流动性大的外来人士，从清道夫到搞研究的科学家都有。结果造成了一个混杂的大都市社会，有一百一十七种国籍的人，外国人占了劳动力的百分之七十四，科威特人则占了政府职位的百分之五十四。
    科威特人上层分子竭力维护他们的特权，根据科威特的双重标准，本国籍的科威特政府办事员假定每月薪金为七百四十元，非科威特籍办事员只得三百七十元。虽然外来人士赚的钱远比他们在本国赚的多，总觉得是二等公民，心里可能愤愤不平。
    令人更担心的另一种矛盾情况，就是富裕而地位崇高的科威特人文盲率高达百分之四十二。外来人士的文盲率只有百分之二十九。于是科威特认真的把全国预算百分之十六点五用在教育和卫生上。过去二十年学校数目增加了四倍。十五年前建立的科威特大学，经费也从一九六六年的每年三百五十万元增至一亿七千四百万元；有前途的科威特学生可以公费去他们选择的国家——大部分是美国、英国或者别的阿拉伯国家的大学攻读（目前有二千五百九十名科威特学生在外国读书，每人每月支一千二百元生活费）。政府也开办了一百二十五个成人教育中心，帮助三万个年纪较大的科威特人赶上他们的儿女。在这样的全面努力下，文盲率每年减少将近百分之七。
    科威特的公共卫生计划也很庞大。医疗服务经费每年三亿六千万元，维持一千六百多个医生，共有三千八百五十张病床的八家医院和无数较小的诊疗所。巨大的萨巴医院有一千四百张病床，可以做移植肾脏、脑部及开心手术。过去几年，营养不良、肺结核、小儿麻痹症、霍乱和麻疯都受到了控制，不再是对公众卫生的威胁，结果现在科威特人口每年增加百分之六点一之多。无处赌马，无处喝酒
    科威特人为他们四周的沙漠也花了几十亿元。离科威特城半小时车程的范围里，有十六家农场，有一万二千只黑白两色的费利斯兰乳牛和三十五万只游牧山羊和绵羊。所养的鸡每年产蛋六千七百万只，鸡肉五千三百吨。乳牛每天产三万六千升牛奶，占全国消耗量的百分之二十。
    位于沙漠内三十公里的苏拉伊比亚利用清滤过的污水来灌溉，种了九百三十公顷的苜蓿，每年要收割十次。苏拉伊比亚也出产大麦、包心菜、蕃茄、马铃薯、菠菜和西瓜。十年后科威特也许可以在蔬菜方面自给自足。金钱在沙漠里发挥了作用。
    不过科威特也不是只有工作没有娱乐。科威特有两个电视台，全部彩色节目，节目都受检查，科威特十家电影院放的电影也受检查。不能有接吻或比基尼泳衣，也不能有粗话。沙漠的跑马场没有投注，没有酒吧，男女公开约会受人鄙视。
    到回教徒的周末，生活节奏开始加快。星期四晚上，无数的科威特人开着汽车，响着号，开亮车灯，喧嚷地沿着岸边的海湾路开去沙漠。星期五那天比较平静，他们把车停在海滩——一辆连一辆向着海，连绵几千米。车里的扩音系统开得震天价响，这些大无畏的采珠人的后裔，拉起长袍，在泥褐色的海边涉水。他们的女伴则坐在沙滩椅上，裹着传统的黑色长袍。要是刮起沙暴，科威特人可以留在家里招待客人。
    科威特是在微妙而危险局势中求自保的，所以要采取严格的不结盟政策，外援计划很舍得花钱。科威特每年把国民总产量的百分之五点三到百分之七点五援助或者借给别的国家。（下） JwX品论天涯网

    【日本月刊《潮》十一月号访华观感】题：中国医疗情况（作者：藤玄二）
    今年夏季，我作为创价学会医生部的成员有机会访问了近邻中国。
    这次访华的日程预定为九天，主要目的是想了解包括中国自古流传下来的针刺麻醉在内的中医、最近在迅速发展的西医以及两者结合的情况等。
    我们每到一处都受到了热情欢迎，虽说是九天的短暂访问，但内容是丰富多采的。
    不过，仅就我出发之前调查的资料表明，在据说有九亿或十亿人口的中国，医生只有三十九万人。而一亿人口的日本却大约有十五万名医生。相比之下，使我不免有中国还很落后的感觉。实际上，我们访问后得到的印象也的确如此。
    尽管这样，我们也随处看到了令人惊叹的情景。首先引人注目的是对中医同西医关系的看法。
    在日本也有不少中医，但是他同西医是互为独立的。而中国一般是经西医诊断之后，根据结果再由中医进行治疗。
    这种情况，在“科学万能主义”尚占统治地位的日本几乎是不可想象的。这对我们来说也是个重大收获。
    在辽宁中医学院，我们参观了中国传统的治疗情况。譬如医生用手指按压患者面部进行拔牙、靠手腕按摩为小儿治疗肠胃病、用小烙铁烧灼扁桃体等。我自己是耳鼻喉科医生，在治疗扁桃腺炎方面获得了学位，所以我对使用烙铁的烧灼方法特别感兴趣。
    这是用经过酒精灯烧热的烙铁，细心地烧灼扁桃体的一种疗法，可能是从唐朝流传下来的。
    姑且不说这种方法是不是最好的疗法，但我从这里看到了中国的历史是多么悠久，文化的底子是多么雄厚。
    这次中国之行，我看到的最精采的是上海华山医院做的摘除垂体肿瘤的手术。众所周知，要是在日本做这种手术，需要对患者进行全身麻醉。但这里是通过针刺麻醉消除疼痛，然后进行开颅手术。所以患者在手术过程中头脑也是清醒的。
    这位患者是一位三十四岁的妇女，她不时同医生交谈。而且手术后，我们看到她马上自己走出了手术室。我对于脑外科是个门外汉，但是这种情景实在令人惊叹不已。
    通过这次访问使我们再次认识到日本医疗的发达，同时还认识到中国也有不少值得学习的地方。 JwX品论天涯网

    【合众国际社华盛顿十二月十二日电】参议院已投票批准关于同中华人民共和国建立正常领事关系的协定，这个协定是卡特总统在离职前一天提出的。
    参议院昨天在没有进行辩论，没有参议员投反对票的情况下，通过起立表决方式，对领事公约表示其‘“意见和同意”。参议院外交委员会主席查尔斯·珀西报告说，里根政府建议批准这项协定。 JwX品论天涯网