1981年11月23日参考消息第4版

    【新加坡《南洋商报》十一月十五日文章】题：波兰男排雄风又起
    ——七十年代中期曾排名世界第一
    作为欧洲强旅之一的波兰男排，自从一九四九年参加第一届世界赛以来，一直都在三大赛会上有稳健的表现，七十年代中期，是波兰的巅峰状态，他们接连在七四年世界赛及七六年世运会上击败不可一世的苏联、日本及东德等国，夺得冠军，威风一时；但很快地波兰又在激烈的浪潮中没落了，在接下来的七七年世界杯及七八年世界赛，他们落到第四及第八。
    究其败因，主要是队伍太过倚赖老将，在剧烈的争斗中，体力就难以应付，这种情况又再度出现在去年世运会上，当他们在初赛中先后以三比一苦挫罗马尼亚、南斯拉夫后，在最后一场又与巴西苦战了五局败落（其中有二局打至二十比十八，十五比十七），战斗情绪受到打击，体力尤其受影响，因而导致他们在决赛成绩表现一落千丈，连连败给保加利亚及初赛时还是手下败将的罗马尼亚，尤其是该队的大炮手沃多维兹因抽筋而无法竟其赛程，大大影响了实力；结果本来是看好能在决赛中与苏联争标的，却只能得个第四，徒令这批上届世运会的冠军人物黯然神伤，教练史奇巴赛后感慨地说：“球场上到底是现实的，一分的耕耘，才有一分的收获”。
    波兰队显然已从去年世运会吸取了教训，因此对症下药，加强了队员的体力训练，同时，也逐渐进行换班工作，吸收了多位新人，并给予更多磨练机会。
    经过八个多月的调整，队伍面貌一新，八月间受邀参加苏联国际赛，波兰队员们就发扬了苦拼力斗的奋发精神，取得了良好成绩，初赛时，他们先以三比二力挫日本，虽以二比三力拚罗马尼亚不果，接着却以三比一击败苏联二队，以副盟入决赛圈，共六队以单循环制进行，意味着这是体力的考验，波兰队先以一比三败于苏联，但接着越战越勇，先后以三比一挫意大利，三比二胜保加利亚，三比二斗倒古巴，都是打得天昏地暗的苦斗，但波兰队克服了不利因素，终获得可贵的季军名次。
    接着在九月的欧洲赛，波兰队鼓起余勇，又在六强决赛圈循环赛中大显身手，除以○比三不敌太过强大的苏联队外，却先后以三比一力败保加利亚与捷克，再以三比○击垮罗马尼亚与东德，打得利落漂亮，夺得亚军，并赢得进军日本参加世界杯的参赛资格，指待重振昔日雄风。
    出席本届世界杯的队员，平均年龄仅二二·一六岁，比起去年世运会的二六·六岁，足足年轻了四岁，上阵的主力也仅二二·六岁，平均身高一·九五公分，上阵主力则为一·九六公分，也比去年提高了一、二公分。
    波兰队是吸取日本队的快速配合打法最先成功的队伍，因此该队的特点是高度、力量、快速兼备，战术多变，是攻防技术相当全面发展的典型代表队伍。 Nj6品论天涯网

    说这次锦标赛必将出现一些新技术，女子将在苏、东德、罗和中国队之间争夺锦标；男子锦标最有力的竞争者是苏、日、东德、美、罗和中国队
    【本刊讯】莫斯科十一月二十日消息：第二十一届世界体操锦标赛本月二十三日将在莫斯科开始举行。迄今为止，已有三十多个国家的体操队陆续抵达莫斯科，正在紧张地进行赛前练习。苏联体操界人士和评论员最近在报纸上发表文章，对这届体操锦标赛作了一些分析和展望。
    《莫斯科新闻》周报十八日写道：体操的复杂性在不断增加，这次锦标赛必将出现一些新技术。预料，女子锦标赛最激烈的争夺将在苏联、德意志民主共和国、罗马尼亚和中国队之间进行；而男子锦标最有力的竞争者将是苏联、日本、德意志民主共和国、美国、罗马尼亚和中国队。
    《莫斯科体育报》十九日发表的尼基弗罗娃的文章说：“近几年来，在世界各种大型体操比赛中，女子团体冠军的争夺都是在苏、罗之间进行的。罗马尼亚队的一些队员参加过世界比赛和奥运会，比赛经验丰富。以格瑙克为首的德意志民主共和国队未必能进入头两名的争夺。专家们认为，中国女队完全有能力争夺奖牌。该队的成员有去年全国冠军李翠玲和今年全国锦标赛的获胜者吴佳妮。如果再加上世界高低杠冠军马燕红和在最近一届世界杯比赛中成绩优秀的朱政的话，那么，这将是一个相当强的队，足以给参加莫斯科团体赛的佼佼者带来意外。
    美国队正决心恢复自己在国际赛场上的地位。捷、匈、保、波、加拿大和日本队也是前十名的争夺者。
    至于女子全能冠军，苏联的达维多娃、东德的格瑙克和罗马尼亚的格里戈拉什将有可能夺标。而可能成为跳马冠军的是杜尔奈尔（罗），沙波什尼科挂（苏），格里戈拉什（罗），中国队的优秀跳马选手李翠玲。高低杠冠军的争夺者有格瑙克（东德），达维士娃（苏），格里戈拉什（罗）和埃贝尔列（罗）；马燕红是专家们公认的主要竞争者，她在七九年世界体操锦标赛中登上了冠军宝座。
    平衡木比赛的强手有沙波什尼科娃、科马内奇和埃贝尔列。中国姑娘取胜的希望也是很大的。自由体操比赛更为复杂，苏联、罗马尼亚和东德等国的运动员中都有强手。
    近年来，男子体操强队的实力越来越接近，苏联一九五二和一九五六年奥运会体操全能冠军楚卡林十一日在《苏联体育报》上展望本届男子体操比赛时指出，早些年苏联运动员拥有明显的优势，最近几年举行的比赛表明，许多国家都有能够争夺冠军的很强有力的运动员。 Nj6品论天涯网

    【香港《大公报》十一月二十日报道】中国足球队在吉隆坡与沙特阿拉伯队作世界杯亚大区足球外围赛两场比赛，两战皆捷，大军昨乘马航班机抵港，将于今天转乘直通火车返广州。
    中国足球队将于本月二十六日从广州出发赴科威特，与科队打最后一场外围赛，比赛将于本月三十日举行。
    中国队教练苏永舜昨在机场向记者表示，中国队现在得七分，对科威特队一仗，中国不能求和，希望取胜，因为只要得九分，才能稳夺出线权。中国队返回广州后，立即集训备战科威特。此次集训，主要是进行针对性练习，详细观看中国在北京对科威特、以及科威特对沙特的两场比赛的录影带，然后部署打法。
    他说，中国队在吉隆坡两战沙特后，只有黄向东伤势较重，估计下仗对科威特时难以上阵，而其他球员虽有小伤，但影响不大。黄向东虽缺阵，但中国队中场后备兵源充足，调动不会有大问题。
    苏永舜指出，经过多场比赛后，中国队是一场比一场进步，最重要的是球员信心增强，中国队球员已比过往成熟，但仍欠一个高大中锋。苏永舜最后称，中国对科威特一仗，当然希望获胜。虽然中国队在主场以三比○击败对手，但今次作客比赛，机会是“五五球”。
    容志行接受记者访问时表示，晋军西班牙是我们的希望，现时最重要的是打好对科威特的一仗。
    中、沙两战后，成了“独臂将军”的黄向东对记者表示，他的伤势不太重，但是对科威特一仗可能难以上阵了。
    香港足总副主席霍震霆日前专程前往吉隆坡观看中国队对沙特队的比赛，他昨天返港表示，中、沙比赛，中国队表现甚佳，出线机会甚大。 Nj6品论天涯网

    【路透社奥克兰十一月十七日电】新西兰足球负责人反对指定一名亚洲裁判员和巡边员担任下月这个国家对科威特的那场世界杯预选赛的裁判工作。
    新西兰足球协会的理事登普西今天说，在上月科威特队在奥克兰以二比一战胜新西兰队之后，已经告诉国际足联不能接受来自亚洲或太平洋地区的裁判人员。这是由于这两个地区的队组成了这个预选赛组。
    印度尼西亚的裁判苏达尔索担任了新西兰队对科威特队那场比赛的裁判，他的一些做法受到了批评。结果，由于观众在那场比赛中的行为，新西兰被国际足联罚了款，在那场比赛中，裁判员和两位泰国巡边员遭到袭击。
    新西兰队下月将在科威特与科威特队比赛，指定的裁判员是香港的陈达松，巡边员是印度的苏扎和哈基姆。登普西说，“虽然我们决不认为陈先生以及就此而言那两位印度人完全不值得信赖，但是我们肯定这三位——请勿见怪——会理解：我们不能不闻不问就接受对他们的指定而不提出抗议。”
    他还说，印度尼西亚队在奥克兰与新西兰队的那场预选赛之前，印度尼西亚方面反对由一名澳大利亚人担任裁判，结果国际足联把澳大利亚裁判换成了葡萄牙裁判。他说他希望取得同样的成功。 Nj6品论天涯网

    【香港《大公报》十一月二十日日本福冈专电】
    ▲今天中国对抗苏联，出乎意料，中国打得特别好，尤以李建新更好。李建新以前是国家队队员，两年前没有打，返到陕西队去，现在重返国家队。他身高只有一米八三，但弹力十分犀利，对手身高超过一米九十，但李建新竟然跳得与对方一样高，而且扣球力度、角度俱佳，苏联后来用三个人来拦他的强攻，也拦不住，有时打手出界，有时还打穿对方的拦网。
    ▲今日日本对巴西，记者第一次看到有这样的场面：大概有一、二百人头上扎上白布，两旁写着「必胜」二字，又大锣大鼓。日本胜一球或得一发球权，他们就打锣打鼓，喊声震天，并举起「必胜」牌，有如决斗场面一样。结果日本队败阵，鸦雀无声。
    ▲汪嘉伟今天照Ｘ光，看情况，后天可以上阵。是否如此，得由他自己决定。
    【香港《文汇报》十一月十九日日本专电】
    ▲日本赛会方面在赛程编排上确是下了一番苦功。上次中国女排，被他们安排先在中午时间打劲敌美国，一而日本女排自己则先打最弱的巴西，第二日再马上中日相碰，叫你想打都无力。这次对中国男排，又是重施故技。先将中国男排安排到佐贺去打头场，此地离住地来回都要近四小时。搞到中国男排今午二时出门，晚上十一时才返到酒店，个个呵欠连天，真够辛苦。最惨的是一路只食三文治之类。按照赛程，中国男排明天就要对阵最强的苏联，即使汪嘉伟不伤，一场恶斗也在所难免。好啦，等你打得筋疲力尽，星期天日本男排就来同中国队打，中国男排吃亏之大，恐怕任何外行都可想而知了。
    ▲本届世界杯排球锦标赛开赛以来，由女子组比赛直到目前的男子组比赛，记者发觉每当中国队出赛，有一个日本球迷总是坐在最前席，当中国队球员打出一个好球，他就使劲地拍掌。
    今天中国队对抗苏联，赛前记者又见到这个球迷，与他攀谈起来，才知道这位名叫桥间邦浩的球迷，早在上届世界杯赛在日本举行的时候，他已是中国队的忠实拥护者。桥间邦浩今年只有二十一岁，是西九州大学的营养系学生。他对记者说，四年前在大阪举行第二届世界杯女子排球锦标赛，他当时还在读高中，在大阪的一场中、日女排分组赛，年纪轻轻的中国队，打出了超水准，以三比二力挫日本队。中国队的胜不骄、败不馁的风格，使桥间邦浩十分赞赏。
    四年来，桥间对中国队的热情，日益加深。每年一度的中、日男女排球对抗资，桥间只要有空，必然是座上客。 Nj6品论天涯网

    【路透社伦敦十一月十九日电】明年六月在西班牙开始的世界杯足球赛决赛的二十四个位置中已经有十六个位置填充了。
    苏联、英格兰和北爱尔兰是在昨晚的预选赛后最新出线的国家。
    在将要决出的八个位置中，有四个队必来自欧洲，两个队来自亚洲—大洋洲，和来自非洲和中—北美洲的各一个队。
    欧洲的竞争者是，第一组的奥地利和保加利亚，第二组的法国和爱尔兰共和国，第三组的威尔士和捷克斯洛伐克，第五组的南斯拉夫和希腊。
    中国、科威特、新西兰和沙特阿拉伯正在争夺亚洲—大洋洲组的两个出线位置。
    喀麦隆或摩洛哥将从非洲出线，而墨西哥、加拿大、萨尔瓦多和海地正在争夺中—北美洲的另一个位置。
    已进入决赛的十六个队是：西班牙（东道国）、阿根廷（上届冠军）、巴西、智利、秘鲁、比利时、英格兰、匈牙利、意大利、北爱尔兰、波兰、苏格兰、苏联、西德、洪都拉斯和阿尔及利亚。 Nj6品论天涯网