【美国《华盛顿邮报》十一月二日报道】题：对华农牧产品贸易兴旺发展
在过去一些月里，太平洋上不断有贸易代表团和科学代表团来来去去，并没有引起多大注意，但是，在这种现象的后面正发生着多年来农牧产品贸易史上最大的一件事——美国农牧业者在进入中国市场上取得了惊人的进展。
五年前，北京政府向美国买了四万四千美元的洋葱籽，仅此而已。今年，中国向美国购买的农牧产品可望超过二十五亿美元，以后还可能增加。
中国已经成为美国小麦和棉花的最大买主（去年向美国购买小麦价值十一亿美元，棉花七亿零一百万美元），今年在美国的主顾名单上它将同苏联不相上下，位列第三或第四，仅次于日本和墨西哥。
为了促进贸易，农业部长约翰·布洛克上月到远东去了一次，在中国访问了三天。他在回国以后说：“中国有一天可能成为我们最大的市场。”
布洛克没有谈妥任何新的交易，但是他介绍了其他方面的一些情况。根据这些情况看，贸易以及研究和技术交流可能扩大。他说，“意义最大的”是中国人同意美国农牧产品推销商团体在北京设立长期性的办事处。
这些团体为了扩大产品销路，将实行一些传授知识的和扶助性的计划。例如美国小麦协会（得到美国农场主的资助）已经在为中国人办面制糕饼讲习班，还负责在北京建一个现代化的面包厂，今年年底投产。
美国小麦协会、大豆协会和饲料委员会（代表玉米、高粱等谷物的种植业和养猪及乳品业）明年将在中国开始展开工作。
布洛克说，国际棉花委员会正在作交流计划，但是尚未决定设长期性办事处。奶牛协会和全国油脂协会想推销猪油和牛油，也在中国积极展开工
作。
布洛克说：“他们对技术交流很感兴趣。我们呢，当然对贸易感兴趣。他们特别关心的是根据他们的需要使用我们的技术。他们希望我们能保证提供我们的技术，我们也向他们要求同样的权利。”
举例说，美国研究人员很想研究蛋白质含量极高的中国大豆同含油量高的美国大豆杂交会有怎么样的结果。用这两种大豆杂交可能培育出营养价值更高的大豆。
美国农业部的官员希望多了解些中国控制病虫害的技术，他们承认中国在这方面比美国先进得多。
中国人则对布洛克说，他们希望向美国学学如何提高玉米的糖分。
美国农业部的经济学家说，从长远说来，人口增长率高和运输条件有限，可能影响中国的不断增加农牧产品进口量的能力。
但是，布洛克认为中国既然有十亿人要吃饭，总需要继续从国外进口粮食，仅仅这个需要就能在可以预见的将来为美国农牧业者提供可靠的市场。
【美联社纽约十一月七日电】一名挪威人已经被判定犯了联邦指控的罪名：对国际轮船公司诈骗了三百五十万美元。这笔钱是中华人民共和国为运输进口的粮食而付给租用的船舶的租金，而他把这笔钱装进自己腰包。
被告小科勒·伊尔伯（三十一岁）曾经是一名前香港船舶经纪人，他六日被美国的一家地方法院宣判犯了八项罪。他现在可能被判：由于四项诈骗罪服徒刑五年，由于非法转移由诈骗获得的金钱和证券等四项罪名而服徒刑十年。
法官理查德·欧文不准保释，把伊尔伯押回监狱等待十二月四日的宣判。
美国助理检察官迈克尔·费尔德伯格在为时两周的审讯中指控说，伊尔伯进行“国际诈骗”，使轮船公司没有得到为派船把粮食从阿根廷和美国运到中华人民共和国而应得的三百五十万美元。
检察官说，伊尔伯还使得中国政府额外付了大约二百万美元，以保证使没有得到租船费的轮船公司把这批粮食运到。
来自伦敦、北京、东京、香港、哥本哈根和马尼拉的十多名轮船公司高级职员在这次审讯中出庭作证，以使检察官能够概述伊尔伯卷入的几宗租船交易所涉及的复杂国际交易。
【在香港出版的《亚洲华尔街日报》十一月六日报道】题：中国进出口公司谋求扩大联系
中国机械进出口公司正在扩大它在国外的联系，办法是在外国大城市举办展览和更多地参加国际贸易展销。
此外，这家公司为了推销它的产品，今年在海外建立了不少合资公司和代表机构。几年以前，中国国营贸易公司是难得从事这种活动的。中国机械进出口公司的富有进取的出口策略，有助于说明它正在加紧努力发展外贸。它在同海外顾客打交道时，也采取了比较灵活的态度。设在北京的总公司已经授权全国二十八个省市的分公司中占半数的分公司直接同外商进行交易。
中国机械进出口公司还放宽了销售条件，以使它的产品在国外具有更大的竞争力。对于大宗订货，总公司及其分公司已开始同意实行分期付款办法。
对于在海外面临强烈竞争的出口商品，正对价格调整。
中国机械进出口公司在香港举办了一次迄今为止规模最大的机械展览会，展出了二十七个省市和自治区的六千多件产品。大约有七万人参观了展览。
负责举办这次展览会的中国进出口公司的张先生说，该公司今年已在美国、法国和日本建立了合资公司，在巴基斯坦、苏联以及若干其他国家建立了自己的代表机构。
他说，中国机械进出口公司希望扩大它在欧洲、美国和南美洲的市场。目前，香港占中国机械出口的大约百分之四十，亚洲各国占百分之三十。这位官员说，农机、柴油机、轻工机械和化工设备是最大宗的贸易项目。
一九八○年，中国的机械出口比上一年增长百分之六十六，达到五亿美元，但只占全世界机械出口总额的百分之零点一。
张先生说：“我们将需要十年时间，才能稳固地确立我们对世界市场的出口，我们将一步一步地实现这个目标。”
【法《费加罗报》十一月五日文章】题：苏联黄金的出售量增加了
苏联和南非正在苏黎世市场上大量出售黄金。一段时间以来，瑞士这个操德语的城市已变成了世界上第一个从事黄金交易的场所。
与其他国家、主要是与芝加哥发生的情况相反，生产者实际出售的是其黄金库存，而买主则是真正占有黄金的。这不是一个简单的文字游戏，黄金从一些人手中转到另一些人手中。南非一半以上的黄金就是这样流入苏黎世市场的。
一九八○年，南非生产了七百吨黄金。出售了六百四十吨，留下的那部分要在今后需要外汇时才使用。
一九八一年，有人估计，今年南非的全部黄金都要卖出去，而明年的黄金销售量可能稍有下降。
苏联又在加紧销售其黄金。苏联缺少外汇。
苏联外汇资金仍是令人快慰的，但仍不足以满足他在外汇方面的需要。因此，莫斯科加快出售黄金。
瑞士人士不愿对苏联这类贸易作确切的估计。因为，今年二月，莫斯科在瑞士海关当局进行了活动，目的是使瑞士海关不要再透露苏联在苏黎世出售黄金的数量。
莫斯科正是以极为强硬的态度、并扬言要选择另外的市场出售黄金的办法，要求瑞士海关对有关它的黄金销售量的统计数字保守秘密。现在，很难得到有关俄国出售黄金的情况。现在大家充其量只能说苏联又在出售黄金，而且数量很大。
【美联社莫斯科十月二十九日电】（记者：戴维·明索恩）在莫斯科一所教堂的不公开展出的陈列室里，苏联正出售数以千计的俄国圣像，换取西方货币，靠大量出售古代艺术品赚钱。
俄国向经过选择的西方艺术品经销商出售圣乔治教堂的东正教圣像，其中许多圣像价值数千美元。
在教堂的门上没有任何标志，也根本看不见广告，因此，显然没有什么苏联人知道这里在经销圣像。赚钱也是出售圣像的一个动机。苏联政府经常出售已收归国有的宗教艺术品，以赚取外汇。
说象牙海岸平均每人每年收入为一千零四十美元，但近几年来经济上遇到问题
【香港《大公报》十月二十九日文章】题：象牙海岸一一非洲的经济奇迹
夜幕低垂后，非洲西岸几内亚湾一处地方灯火灿然，宛如明珠，细观则高楼矗立，车水马龙；在经济落后的非洲，这是难得一见的景象。这繁荣的都市，是象牙海岸的首都阿比让。
据最新资料，象牙海岸的平均每人收入为一千零四十美元，是非洲第二个最高人均收入国。在世界银行档案中，它归入中等入息国家一列。
象牙海岸自一九六○年脱离法国独立后，二十一年来经济持续增长，头十五年的增长率更保持在百分之七至百分之八间。这和该国政府优先、有计划的开发农业分不开。
象牙海岸是非洲资源最丰富、自然条件最好的国家之一。它盛产可可和咖啡，前者产量占世界第一位，后者第三。二十年来，可可和咖啡的产量有增无已，而世界市场价格直至一九七八年也一直报升，政府外汇收入六成源于此。为鼓励农业生产，政府坚持优厚的收购价格，即或国际市场价格波动，亦不变更。这刺激了农村经济发展，可可、咖啡等农产品出口大增。政府又复以经济得益再投资发展公路交通，方便农产品运输，农业经济于是更趋蓬勃。
象牙海岸对外资采取门户开放政策，而且政治保持稳定。这为它带来大量外资，使工业得到发展。法国一直是它外援的主要来源。自一九六○年以来，它从法国得到四亿五千多万美元的特惠贷款，和五亿美元的直接拨款和技术援助。
但近几年，这被誉为“非洲经济奇迹”的国家遇上了困难。
从七十年代初起，象牙海岸为减少对进口的依赖，大举发展制糖、造纸、纺织等工业。在这过程中，它遇上一般发展中国家发展工业遇上的普遍问题：生产成本高、管理不善和原料不足。更意想不到的是，正当贷款到期偿还之际，国际可可和咖啡价格在持续涨价后回跌。目前，政府得把三成外汇收入用来还债。估计，其外债达到五十五亿美元。
但在遭遇这经济困难的同时，象牙海岸传出了发现海底油田的好消息。虽然石油储量仍未探明，有人估计，该国八十年代中期可望达到石油自给。这将为它节省大笔外汇。
发现石油无疑是十分鼓舞性的事，但象牙海岸总统乌弗埃—博瓦尼却对那种认为可藉此度过难关的想法大泼冷水。他坚持紧缩政策，而不愿以未来的石油收益为基础计划经济、进一步举债。
【法新社阿比让十一月六日电】根据由新闻部主持搞的一次象牙海岸经济调查，从一九八三年起，象牙海岸将生产供它消费所需的石油，并且将成为一个石油出口国。
过去象牙海岸消费的约二百万吨石油是从尼日利亚、伊拉克和海湾国家进口的，这大大加重了这个国家的贸易平衡的负担。因此，象牙海岸政府决定在这个国家加速进行石油勘探。
一九六五年，象牙海岸炼油公司成立。象牙海岸就逐渐停止进口石油产品。今天阿比让已拥有法语非洲大的炼油厂，产量从最初的七十万吨增加到目前的四百万吨。
现在象牙海岸炼油公司还向邻国（马里、上沃尔特，甚至向尼日尔和贝宁）出口石油。
象牙海岸的石油勘探工作，在十来年前就开始了。但只是到了一九七七年才肯定象牙海岸蕴藏着大量的石油。被命名为“公羊”的第一个油田，去年已经开始开采，在短期内将生产出四十万吨石油。在雅克维尔和大拉乌之间进行的其它一些近海石油勘探看来是特别有希望的。
经过核准的掘井表明，每天可以出二万桶石油，而且天然气储量也很大。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】