1981年9月15日参考消息第2版

    【日本《每日新闻》八月十九日文章】题：中国的广告距离给人以愉快和美感的地步还差得很远（记者：平田）
    丰富多彩的广告，充斥于中国各城市的街头已有两年半了。刚开始时那种没有代理店和广告费规定，甚至不懂“广告”的概念的现象已有所改变。但是，仍然存在着许多问题。
    中国在对广告的作用未充分了解的情况下开放了门户，因此不断出现混乱。以广州市为例。某地区的居民委员会和香港广告代理店签订合同，决定在城内树立五十个广告牌。但是，上级行政机构不同意，市交通局也说会妨碍马路交通，于是合同作废。据说，未曾预料到这种情况的代理店，由于一方不履行合同而遭受了损失。今年在经济特区——广东省设立了省广告公司和广州市广告公司，统一管理广告事宜。
    不过又有了新的问题。一个问题是省广告公司和市广告公司有矛盾。省广告公司管理范围是向外国介绍省内产品的广告和向国内介绍外国商品的广告；而市广告公司只管当地的广告。在分权问题上似乎欠妥。
    外国企业的广告都集中在广州市，其收益都流入省广告公司，而市广告公司也擅自开始承办外国广告，因而引起混乱。另外，省广告公司仅以外国为对象，因此办广告业务的速度快，这是市广告公司所赶不上的。
    还有使两个广告公司都感到头痛的问题。那就是不断有居民委员会和企业想不经广告公司介绍，而在自己的用地范围内树立广告牌，以增加收入。 unz品论天涯网

    【香港《新晚报》八月二十六日报道】四位蜚声国际的自然保护专家，二十七日聚首香港，成为本港保护自然学界一项盛事。此四位专家，其中三位来自中国，分别是：北京自然博物馆许维枢教授、副馆长宋士孝、中国环境科学学会副理事长张树中。他们此行是应世界野生生物基金会之邀，专程来港参观设在星光行香港历史博物馆之《让它们活下去》展览会，该展览目前仍然开放，旨在向各界呼吁保护濒于绝种的动植物。
    世界野生生物基金会亦安排此三位中国专家前往两所大学、动植物公园以及海洋公园参观，与本地保护自然专家会晤，交换心得。 unz品论天涯网

    【日本《朝日新闻》八月三十一日报道】题：人民中国的观光热（记者：田所）
    今年夏季，中国的观光旅游胜地游客蜂拥，已达超饱和状态。这是由于，外国游客虽然与有史以来人数最多的去年大致相等，但香港、澳门等地华侨的“回国参观”热不断高涨，而且普通中国人的旅行也在不断增多。当局在致力于旅馆、饭店的建设。
    北京、上海自不待言，全国各地——如广州、桂林、大连和青岛等旅游地——的饭店全部持续客满。
    甚至在内蒙古自治区的草原上，满载着香港青年男女的日本产面包车也往来如梭。
    距香港很近的广州，到处是回乡探亲访友和暑期旅行的老少华侨。港币在从机场运送行李等方面可以通用。在饭店的门庭里，设置着只能使用港币的清凉饮料销售机。该市东方宾馆一楼新设的中国菜餐厅，几百名华侨在与香港现代化餐厅一模一样的、灿烂夺目的灯光下用餐。这家宾馆在香港同行的协助下，进行了全面改装：全馆安装了铝制窗框，空调设备完备，还有直拨式长途电话等。
    据中国旅游总局的负责人说，外国游客从一九七八年起迅速增加，去年达二十一万八千人（其中，日本人约占三分之一）。但是，加上还乡省亲的华侨，来自国外的旅游者总数，一九七八年是近一百九十万人，而去年达到五百七十万人，今年仅上半年就有三百四十万人。此外，加之今年夏季放暑假的大中学生和在自由市场上卖货赚了钱的农民等国内的短程旅游者增加游览地拥挤不堪。在景色和海水浴颇具魅力的青岛，高峰时流入该市的游人达七十万，大致相当于该市的总人口，甚至把学校的教室全部当作临时宿舍也不够用。
    中国政府正在抓紧增设饭店和整修游览地。除了改装如广州东方宾馆那样的旧饭店之外，由外国投资的大饭店也正在北京、南京等地建设。并且，还在进行“招揽游客”的工作：除了原有的北京郊区的八达岭和东端的山海关外，把万里长城的游览地再增设一、两处。 unz品论天涯网

    【英国《中东经济文摘》周刊八月七日一期报道】题：中国建筑工程队伍走向中东的长征
    （原编者按：中国建筑工程公司正在进入中东的工程承包市场，目前的业务主要是在北也门，中国凭它的人力已在那里胜过其他亚洲竞争者。）
    浩浩荡荡拥有一万名工程技术人员、设计师和工人的中国建筑工程公司，正在北京的打入海外（特别是中东）工程承包市场的行动中担任开路先锋。中国建筑工程公司——也叫中国建筑机械公司——自从一九七九年初设立以来，已经同外国公司签订了一百一十多项合同。这家公司的发言人自豪地说，至少有二十项合同已经完成，全都按时交工。
    中国建筑工程公司在国内有二十一个办事处，在国外有六个——北也门、伊拉克、科威特、泰国、澳门和香港。
    中国海外建筑工程有限公司是一家重要的子公司，它已经同香港几家公司一起得到了几项合同，例如在大埔的住房建筑工程和元朗的下水道工程——这两个都是新的居民区。中国海外建筑工程有限公司的职员说，以后还要进行联合投标。
    母公司把一些中国的工程技术人员派到香港学习新技术。学习新式建筑和工程，是中国建筑工程公司为什么要在国外找事做的原因之一。
    中国进入一个本已很拥挤的竞争市场将使竞争加剧。在其他亚洲国家中，菲律宾和印度尼西亚正试图在中东的买卖中分一席之地。
    但是，就劳动力而言这些国家谁也比不上中国。
    中国对中东和其他资本主义国家感兴趣的另一个原因，是它的庞大的现代化计划需要外汇。现在现代化计划收缩了，成千上万的工人闲着，所以更有劳动力可到国外去工作。除了提供劳动力的合同之外，中国建筑工程公司现有的工作包括：建造住宅、办公楼、旅馆、饭店和医院。这家公司说，它已经同科威特、苏丹、意大利和日本的承包商签订了一些长期合同。一九八○年十一月，中国建筑工程公司同一家北也门贸易公司以对半的股分合资成立了也门—中国建筑工程公司。这家拥有资金三百三十万元人民币的公司，将在北也门和其他地方参加建筑工程的投标。
    中国建筑工程公司，最近还同两家美国公司签订了一项协议。对华贸易公司董事长查尔斯·艾布拉姆斯说，签订这项协议的目的是，在第三世界承办建筑工程。 unz品论天涯网

    【安莎社特兰托九月二日电】意大利外长科隆博今天在意大利北部这个城市发表讲话时对南半球和北半球发展不平衡表示遗憾，他概述了意大利为加强反世界饥饿斗争所作的贡献。
    这位外长在这里的一次“为世界发展和反饥饿而合作”的会议上发表讲话时说，“拥有世界百分之二十二的人口的北半球——包括东欧国家在内——占世界总收入的五分之四，而拥有世界百分之七十五的人口的南半球只占五分之一，这对北半球来说是不能令人接受的。”
    科隆博还指出，意大利在这个地区里作出了一系列严格的抉择，因为它完全了解对人类的未来所负的共同责任。
    这位外长说：“尽管我们的经济情况有困难，意大利还是决定使质量有飞跃；这种飞跃必须成为一切发展合作和援助行动的检验印记。”
    这位外长追溯说，意大利把一九八○年的发展援助拨款增加到占国民生产总值的百分之零点一七，比一九七九年所占国民生产总值的百分之零点○八的拨款增加了一倍以上。
    科隆博在会上扼要说明了意大利在农业和粮食生产领域里将提供的援助，以及将提出的一系列旨在与世界上的饥饿和营养不良现象作斗争的倡议。随后他又说。意大利还“迅速行动起来，通过提供紧急援助的办法千方百计地解决特别严重的情况”。
    在这方面，这位外长提到了意大利为东南亚地区、南部非洲以及非洲之角的难民所提供的援助。
    科隆博最后重申，意大利保证寻找全面缩小穷国和富国之间日益扩大的差距的办法。他强调说，他的国家“明确而积极地希望为发展中国家的经济和社会进步而努力”。 unz品论天涯网

    【美联社华盛顿九月五日电】美国商务部四日报道，七个西方国家在一九八一年第二季度的工业生产比第一季度下降了。
    商务部编制的七个主要国家的工业生产指数在第一季度稍有上升，但是在第二季度按年率计算下跌了百分之三点一。商务部说，这反映“大多数国家的工业进展迟缓”。
    七国在一九八一年第二季度的工业生产情况如下：法国：生产在第一季度猛降后，第二季度按年率计算又下降了百分之一点二。对企业的调查表明，存货仍然过多，接到的新订货数量低，但是消费品和中间产品的生产可能已经开始好转。联合王国：工业生产持续下跌的程度在第二季度有所减缓，第二季度生产按年率计算下跌了百分之一点三，而在一九八○年全年每个季度按年率计算下跌百分之九到百分之十一。日本：工业生产按年率计算下跌百分之二点二。钢铁、纸浆和纸产品的产量下降，国内对汽车和化学品的需求减少，但是机器和电子消费品的生产仍然很旺。西德：工业生产下降百分之四点八，主要是消费品生产下降，其次是资本货物的生产下降。意大利：生产按年率计算下跌百分之十，主要是中间产品和辅助性原料的生产下跌。荷兰：工业生产按年率计算下跌百分之十四点六，主要原因是政府采取高度限制性政策。加拿大：工业生产按年率计算上升百分之九点三，虽然矿业、服装、木材和化学品的生产疲弱。 unz品论天涯网

    【美《基督教科学箴言报》八月三日报道】题：日本人加深他们与美国日益发展的农业生产的利害关系；进口额增加十亿美元，对美国谷物出口设施的投资增加
    日本是美国农场主的远远超过其它国家的最大宗的外国买主，它打算仍然这样做。
    七月三十一日在芝加哥举行的美日农产品贸易会议上，美国农业部长约翰·布洛克指出，美国的每二十四英亩土地中就有一英亩土地是为日本生产粮食的，总共达一千五百万英亩。这比幅员只有加利福尼亚州大小、并有一亿一千五百万人要吃饭的多山国家日本的可耕地还多一百万英亩。
    今年，预料日本将把购买美国农产品的总额增加到七十亿美元，比一九八○年增加十亿美元，比美国第二号买主荷兰的购买总额多大约一倍。
    美国对日本的农产品销售额将不断增加的预测的根据是，日本需要粮食的一半需要进口和美国需要用此来抵销它购买日本的汽车、钢铁、电视和其它制品。
    互需和互利是造成美日继续在贸易问题上进行对话的原因。除了定期的举行政府级会议之外，双方的贸易团体一直不断地进行接触。
    日本驻美国大使大河原良雄在芝加哥贸易会议上同意这样的看法：美国向日本出售农产品将继续增加。而且，他预料，在政府的支持下，日本一些企业将会增加它们在美国谷物出口设施方面的投资，因为“日本非常关心保持恒定的供应”。
    日本在美国新设施方面的投资是一种迹象，表明政策发生了变化。在过去十年里，日本已与澳大利亚、巴西和泰国签署了合同以谋求新的谷物供应者。在一九七三年美国临时禁止向日本输出大豆之后，日本寻求供应者的活动加紧了。日本官员们还说，一九八○年美国对苏联人实行谷物禁运使他们重新担心过分依赖美国。
    里根政府所做的保证和里根先生取消对苏禁运已使日本人的担心减轻。日本已开始取消它在其它地方搞的农业综合企业计划并把重点愈加放在美国市场上。因此，预料，日本依赖美国供应日本所需小麦的百分之五十、玉米的百分之八十和大豆的百分之九十七的状况将不会改变。 unz品论天涯网