1981年8月23日参考消息第3版

    他认为人的睡眠受到干扰有各种各样的原因但干扰最大的是人本身，因为他能对神经系统产生功能性干扰，不要总是考虑失眠，要精力充沛地去生活、工作
    【苏联《星火》杂志第十四期刊登医学博士魏因的一次谈话纪录】题：不要怕睡眠不足
    苏联在睡觉和醒着状态的生理学和病理学方面的主要研究者之一、医学博士、莫斯科医学院教授亚·莫·魏因说：“科学家们对生命十分重要的人体真实情况，仍然远不是一切都知道了。比方说，现在还不清楚，人为什么要打呵欠？又比如，人和所有动物为什么都要睡觉？
    问：人所以要睡觉，大概是由于白天的劳作和忙碌需要休息一下吧？
    答：有一种自然而然的说法认为，不是醒着，而是睡觉才是生命的本来状况。睡眠时受到削弱的只是那些与肌体同环境的联系有关的生命过程。血液循环系统和消化器官的工作并没有削弱，只是形式有所改变罢了。上个世纪初，提出了一种循环理论。这种理论的拥护者们把睡眠同大脑中郁血联系起来，认为郁血是身体睡卧状态的结果。然而，当搞清楚人在工作时器官中血管是扩张着的，有更多的血液流到这些器官里之后，人们又把睡眠看作是贫血，即血液退出大脑的结果，大脑在休息。上个世纪末，所谓化学理论提出了一种说法：人体是一座毒物工厂，睡眠时在清除白天积累的脏物。然而瑞士科学家克拉帕雷德反驳说：我们并不疲倦，可常常睡得很香，而十分疲劳时并不总是能使人入睡。那么失眠时毒物跑到哪里去了呢？
    曾经提出很多理论和猜想。只是发明了脑照相术，才真正开始了对睡眠的研究。曾经准确地查明，把睡眠看作是一种消极过程或某种抑制现象的说法是缺乏根据的。睡眠是极其复杂的各种过程的总和。睡眠时许多神经元甚至还加强了自身的活动性，生长激素被分泌出来，蛋白质的合成在继续进行。
    问：现在一般人需要做几小时这种特殊的工作呢？
    答：这没有一个确定的数字。婴儿一昼夜要睡十六小时，六岁的儿童睡十一小时，二十岁以上要睡七八小时。老年人夜间睡得较少，但却喜欢在白天午饭后睡会觉。然而，彼得大帝、拿破仑、席勒、歌德、别赫捷列夫等人一昼夜睡四五个小时，而爱迪生睡两三个小时。这里不妨提一下马克莱关于巴布亚人的叙述，巴布亚人睡得特别多，而且在任何情况下都能睡着。无疑，智力太低的人和怠惰的人都睡得特别多。然而正像俗话所说的，穿衣戴帽，各有所好。一个积极向上、精力充沛的人的睡眠绝不会超过他身体的需要。
    问：强作的不睡觉会不会引起极度的虚弱？特别是在现代化的今天身体负担过重的情况下。
    答：不会的。一个精力充沛的人的肌体，实际上能在没有任何损失的情况下使自己的精力增加二倍，甚至增加三倍。不仅如此，有许多方法可以使工作能力在很短时间内得到恢复。例如，自我养生能使我们学会使肌肉放松，控制自己的呼吸，改变双手皮肤的温度。影响入睡的不是电车的轰隆声，不是隔壁的钢琴，而是我们对这些声音的注意，从而使自己处于兴奋状态。要有不听不看这些东西的本领。大家知道，加加林善于控制自己，他能在任何环境中睡一会觉。约翰·肯尼迪有时在两次会议之间，坐在自己的沙发椅上睡十至十五分钟，用他的话来说，这比喝一杯最浓的咖啡还觉得有精神，然后再接着工作。
    问：远不是所有的人都有这种能力。比如，我在一生中就没有遇到过这样的人。
    答：神经生理学家认为，使牵动眼球的肌肉疲劳，会有助于睡眠。指挥这些肌肉的大脑中枢离睡眠和醒着的调节器官很近。躺在床上看书会损害眼睛，然而或许却能保护神经系统并有助于睡眠。我认为，应该充分相信自己的习惯，因为这些习惯不是偶然形成的。狄更斯在他曾经住过的所有旅馆和房间里，都一定要把自己的床铺铺成头朝北睡。他知道，地球磁场的磁波是从北向南传播的，因而他相信，睡觉时也应遵守这种摆放方式。
    问：虽然有种种习惯和巧招，但有多半人还是在为失眠而感到痛苦。
    答：我根本反对“失眠”这一术语。因为在本意上失眠是不存在的。当然有关于总是不睡觉的人的报道。一个南斯拉夫农民在童年时得了严重的颅骨和大脑外伤，结果便不再睡觉，而且表现出非凡的数学才能。《俄国旧事》于一八八六年报道了叶卡捷琳娜·彼得罗夫娜女皇的一个亲信，为了保卫她的内室，他整天整夜不睡觉。这些大半是些传说故事。心理学家皮埃龙正确地写道，经常睡觉的人从来不困。可见，人体所必须数量的睡眠，是从未被睡眠者觉察到的短暂的半瞌睡和睡眠中积累起来的。
    问：这使我想起了一次长时间的行军。在节律不乱、大家都以同样的速度、步调一致地前进的情况下，可以打一会儿盹和睡一小觉。
    答：不论什么情况，人都是可以适应的。拿破仑除了他令人惊奇的只睡四小时以外，还在马背上打一会盹。但这都是一些例外情况。正常人在正常情况下经常向医生埋怨久睡不起，作怪梦、恶梦，经常醒或者醒得很早。
    在进行其他形式的研究的同时，我们还在莫斯科人中间进行调查，从调查结果来看，妇女埋怨睡不好觉的比男子多得多。影响妇女睡眠的，多为个人生活中的冲突，影响男子睡眠的，多为社会生活中的冲突。许多怨言来自退休人员和家庭主妇。在未婚人员中睡觉少的人占多数，在已婚人员中睡得不沉酣和睡得不好的人居多。寡妇和鳏夫中睡不好觉的人最多。（待续） PQF品论天涯网

    【苏《科学与技术》第五期报道】题：以胶代替纺织机
    苏联“奥佐尔尼耶基”人造革实验工厂掌握了一种不用纺织机制造织物的先进工艺。这里的一种新设备可以用粘合的方法制造出各种各样的织物。其生产能力为普通纺织机的六、七十倍。
    生产粘胶人造丝、卡普隆和其他化学纤维的下脚料短绒和轻原料，通过浸渍、粘合、型造和干燥各工序，立即变成织物。一台这种半自动装置，一个工作班可生产大约一千平方米非织造的织物。
    这种装置可根据原料成分为制鞋和缝纫工业，以及为滤油器工厂和许许多多其他企业提供材料。
    奥佐尔尼耶基工厂是拉脱维亚轻工业部系统生产非织造材料的第二个企业。里加“巴黎公社”纺织联合工厂还在几年前就能生产这种材料了。非织造织物在不久前还只适用于技术需要，如今拉脱维亚轻工业科研所使这种织物有了广泛用途。 PQF品论天涯网

    【法新社尼斯八月十一日电】（记者：卡佐）布约恩·博格一小时挣六千六百美元，是有史以来所知道的体育界最能赚钱的人物。
    这是法国记者贾尔里齐在一本题为《体育与金钱》的引人入胜的新书中提出的结论之一。
    贾尔里齐把这位世界第一号网球选手在锦标赛、表演赛和通过他的许多广告宣传合同所挣的钱加起来，除以这位超级瑞典人用于比赛场和训练的时数，得出了这个数字。
    博格由于他的辛劳挣多少钱，这仅仅是作者在这本一百七十页的书中所回答的问题之一。
    例如，在大奖汽车赛方面，挣钱最多的四个人是前世界冠军、美国的安德雷蒂，阿根廷的鲁特曼，加拿大的维尔纳夫，澳大利亚的琼斯。
    琼斯与威廉公司签订的合同最好，一年挣八十三万美元，另一方面，安德雷蒂在外部合同方面占上风，一年挣一百三十万美元。
    足球是一个集体项目，很少提供大奖汽车赛运动员得到的那种报酬，但是近乎传奇般的人物如西德的贝肯鲍尔和荷兰的克鲁伊夫在美国踢球时一年挣八十万多美元。
    世界杯明星、阿根廷的坎佩斯在回国之前与西班牙的球队——巴伦西亚队的一项合同是一年三十三万美元，而在法国，圣艾蒂安队的中场队员普拉蒂尼收入最高。普拉蒂尼一年挣三十三万美元，俱乐部为他交一半税。他还有各式各样的外面合同，例如，由于戴他们的标记，一家体育服装公司付给他十万美元，他一年的总收入超过八十万美元。
    在自行车赛方面，三届环法国赛优胜者伊诺一年的薪水只有十万美元——比荷兰的拉斯和意大利的莫泽都少，但是他在广告宣传上的收入不仅赶上而且超过那两人，使他一年收入三十万美元以上。
    据贾尔里齐说，最能发财的是高尔夫球和网球。
    例如，帕尔默早在一九七三年向美国税务局报的全部收入为二百六十万美元。
    “金熊”尼克劳斯自一九六五年以来共挣了一千六百万美元。
    目前世界第一号高尔夫球选手沃特森一九七九年的比赛收入为二十五万美元，如果算入他的宣传广告合同收入，这个数字可以乘以八。
    贾尔里齐写道，网球是一项大生意，优秀运动员的报酬大得令人难以相信。
    温布尔登赛冠军麦肯罗是一九八○年比赛场上挣钱最多的，共挣了五十万美元，位居博格和康纳斯之上。
    但这只是冰山露出顶部。体育服装公司正在等着为这些冠军效力。
    塔奇尼公司一年付给麦肯罗三十三万美元，他要穿他们的服装，布朗宁公司付给康纳斯同样的金额，而埃利泽公司付给比拉二十二万美元。
    但是，最为人们所追求的还是博格。他穿菲拉公司的服装，该公司每年付给他五十万美元，使用唐尼公司的球拍，唐尼公司付给他六十万美元，穿迪亚多拉公司的鞋，该公司付给他二十二万美元，而用ＶＳ公司的弦穿他的球拍，ＶＳ公司付给他二万五千美元。
    作者估计，博格的财产目前大约是一千万美元。 PQF品论天涯网

    【《日本经济新闻》五月二十九日消息】题：明治制果公司研制的羊膜干扰素即将实现商品化
    批量生产抗菌素的明治制果公司于五月二十八日宣布，该公司打算将用包着胎儿的羊膜制取新型干扰素（抑制病毒因子）作为医药用品商品化。据说，现在研究工作已得到研究羊膜干扰素的北里大学田口文章教授的大力支持，预计来年将开始临床试验。这是明治制果公司第一次明确了的干扰素商品化的具体计划。该公司将以其他公司没有搞过的新型干扰素为轴心，决定参加在世界范围内的干扰素研究竞争。
    羊膜干扰素，是从分娩时与胎儿一同排出体外的羊膜细胞中提取的。据过去的实验结果看，这种新型的干扰素很可能是与曾经在日本及各国医药品工厂想要商品化的阿尔法型（白血球）干扰素、贝塔型（成纤维细胞）干扰素等构造不同的新型的干扰素。根据北里大学的田口教授于五月二十七日在东京召开的“第四十届病毒抑制因子研究会”上发表的材料证实，据说羊膜干扰素对人类的皮肤细胞具有特殊的效果。另外，再加上过去的干扰素所具有的抑制病毒效果的特点，据说对已经感染病毒的细胞也有效果。
    明治制果公司正迅速建立各种试验需要的月产数十亿单位的生产规模的设备。最初，能保证供应大量培养羊膜细胞的需要量，将来准备研究把制取羊膜干扰素的遗传基因植入大肠杆菌等增殖快的菌里，用所谓遗传基因重组法进行批量生产。 PQF品论天涯网

    【塔斯社符拉迪沃斯托克（海参崴）八月十日电】题：鲱鱼的守卫者
    堪察加的鱼类学家利用模拟海豚声音的装置，控制太平洋鲱鱼的产卵。海豚的声音，鱼类听了都害怕，它组成了独特的声栏，可以防止鲱鱼到不适合产卵的水域去产卵。堪察加东岸北部的浅水区——西伯利亚湾就不适于鲱鱼产卵，它对在这里停留时间不长的老鲱鱼没多大危害，但下在这里的鱼卵很快就会死去。装在湾口的这种仪器成了鲱鱼的守卫者。
    还造出了模拟鲱鱼声音的装置，它可以吸引鲱鱼到适于传种接代的地方。
    专家们打算利用这种仪器在有合适的水文生物条件的地方形成人工产卵场。 PQF品论天涯网

    【塔斯社符拉迪沃斯托克（海参崴）八月七日电】题：用网育鱼
    鄂霍次克海沿岸人工产卵场育出的鲱鱼既不怕冰，又不怕风暴。
    生活在鄂霍次克海中的鲱鱼天然产卵场已不适于鲱鱼产卵，因为岸边可以存留鱼籽的水藻太少了。可是按照几千年来养成的习惯，每年春天母鲱鱼都要到这里来产卵。
    阿尔多马湾成了恢复产卵场的试验基地。退潮时，它有三分之一海面露出水面，这里适于安装代替水藻的网，当网上布满鱼籽后，用拖船把网拖进海湾，在那里产小鱼。 PQF品论天涯网