1981年4月17日参考消息第3版

美国大学篮球联赛在日本比赛一场，球员速度快得惊人，闪切运转纵横全场，使日本球迷叹为观止
    【马来西亚《星洲日报》三月二十二日刊登乐锋的文章】题：篮球战术迈向艺术化
    众所瞩目的一九八○——八一年全美大学篮球联赛，已于十一月底在美国各地揭开战幕。
    日本篮球协会，为了提高篮球的技术水准，增加观摩比赛机会，特别获得美国大学体育协会的允许，将正式球季赛程，拨出一场，移师东京举行。
    由西海岸的劲旅洛杉矶加州大学队对抗东部多门登普路大学队。
    这一项，掀起日本篮球界一阵高潮的竞赛，于十二月二十一日下午一时，在东京代代木第二体育馆，鸣笛交兵。
    实力雄厚的洛杉矶加州大学队经过四十分钟的激战后，技高一筹，战胜登普路队。比数为七十三比四十九。
    洛杉矶加州大学队在今年球季开赛以来，势如破竹，已连续打赢六场胜仗。登普路队在这一战是初嗜败绩，目前战果是五胜一败。
    总观是役，洛杉矶加州大学队十一员大将，个个体力充沛，球场上表现得生龙活虎，基本动作优美，熟练，弹力好，速度又快得惊人，闪切运转纵横全场。尤以抢截更是泼辣、骠悍，每每在抄球后，所发动的快速进攻，真是凌厉无比，打得对方毫无招架之力。
    球员之间的默契合作，传球的迅速、精确，判断能力之快，堪称世界一流水准。
    像这样一场，将篮球导向艺术化的至高表现，对日本篮坛而言，可以说是近年来罕见的一次高水准演出。不论是讲求传递、跳投、速度、弹性等，在在都是引人入胜，日本球迷叹为观止。
    美国大学篮球队伍，总计一千二百余队。而正式加盟美国大学体育协会的只有七百多队，属于一级球队的有二六四队。它们分有七个区域，每一区之内，再分地方联盟，每一个联盟，大约拥有五——十队不等。每年的十一月中旬开始，至翌年三月是球季比赛阶段。每一队要与联盟外的其他队伍，大约做三十场前后的赛事。
    然后，从各联盟中选出成绩优异的四十八支球队，角逐每年三月份举行的全美大学篮球锦标赛，以决定是年的霸主属谁。
    在美国大学联赛，洛杉矶加州大学队与登普路队交锋之前，日本篮球协会，趁这一次难能可贵的机会，特别安排刚成军不久的日本代表队，分别与客队作两场观摩友谊赛。目的在使球员借此机缘见识一下现代最新的篮球攻守战术，吸收新的经验，以作为以后训练的目标。
    十二月十八日，日本队首逢洛杉矶加州大学队，由于双方实力悬殊，洛杉矶加州大学队在谈笑用兵之下，以九十四比五十五，大胜日队。
    十二月二十日，日本队迎战登普路队，战况依然不见起色，而登普路为保留实力以便对抗洛杉矶加州大学队，这一战也没有施出全力作战，终场以六十比三十七，轻取日本。这一场双方的得分，是创下日美篮球对抗史上，绩分最少的一次。
    这两场战役，因主、客两方实力相距甚远，战况显得平淡无奇。
    一位日本篮坛人士打趣说，总归一句话，它好比是新干线与普通列车之别。完完全全谈不上冲锋陷阵。 jHX品论天涯网

    “哥伦比亚号”航天飞机的发射表明美、苏二十年来的航天竞赛进入一个新时期
    【法新社巴黎四月七日电】“哥伦比亚号”航天飞机四月十日发射，差两天就是苏联宇航员尤里·加加林第一次载人宇宙飞行的二十周年，这只是巧合，并不是美国有意选择的。
    然而，这一巧合正好说明了苏联和美国在航天事业中的竞争情况。
    一九五七年十月，苏联人造地球卫星第一次进入太空，不到四年，苏联人又夺得一个第一，他们第一个把人送入轨道。
    以后，苏联人和美国人继续互相争夺太空的第一：第一个两人航天飞行，第一个太空人在太空行走，第一个宇宙飞船飞对接，第一个妇女进入太空（苏联的瓦莲金娜·捷列什科娃），第一个集体航天飞行，等等。
    在一九六五年初以前，苏联人在这场竞赛中领先，在以后的一年半时间中，美国人赶了上去，搞了“双子星座号”宇宙飞船计划，并接连发射了十次，后来，在一九六八年十二月至一九七二年十二月期间，“阿波罗号”六次登月——这是苏联人现在还没有赶上的一个成就。
    然而，苏联人在一九六八年九月又得了一个还算过得去的第一，他们在中亚发射了装着几个小乌龟的密封舱“探测器——七号”绕月运行，一个星期以后在印度洋溅落，第一个完成绕月运行。
    乌龟航天显然是为类似的人的绕月飞行而进行的一次试验，后来苏联人否认这项计划，因为美国人显然将比他们先登上月球。
    事实是，苏联没有其推力足以把实际上很重的有效载荷射到月球的火箭，它没有可与美国土星—Ｓ式火箭媲美的火箭。
    美国人一完成他们的“阿波罗号”航天计划，他们就着手执行航天飞机的计划，改造了土星—Ｓ式火箭以便把庞大的天空实验室送入轨道。
    这种轨道运行实验室事实上由土星—Ｓ式火箭的第二级组成，这级火箭有容纳一批实验人员的设备。有三批实验人员相继在天空实验室工作与生活。
    最后一批实验人员于一九七四年初创造了航天时间最长的新纪录，在轨道上度过了八十四天。
    到了一九七八年，他们的纪录又被刷新：苏联宇航员在太空度过了九十六天，后来又把纪录提高到一百四十天，最后，去年又创造了一百八十五天的纪录，列昂尼德·波波夫和瓦列里·留明英勇地进行了马拉松式的航天飞行。
    天空实验室计划是美国人七年来最近的一次载人航天飞行，如果一九七五年的苏美“阿波罗号”和“联盟号”对接不算在内的话。
    同时，苏联一直反复进行载人航天飞行，航天累计总时数为五万人时，而美国为二万二千四百九十四人时。
    “哥伦比亚号”航天飞机的发射，表明美国和苏联二十年来的航天竞赛进入了一个新时期。
    航天飞机能够反复使用，把人和物资送入轨道，每次出动以后返回地球，象一架普通飞机一样着陆。
    这就能够把内空间变为美国的后院。
    由于“哥伦比亚号”的发射，太空可经常用来执行无数商业的、科学的和军事的计划。
    另一方面，苏联的火箭航天器计划的规模小得多，而且还有一段很长的路程要走。
    苏联的系统不象“哥伦比亚号”那样只有一个巨型货运飞机，而是有三个小的航天器：两个座位的“联盟号”，一个比较复杂的三座位的“联盟号”和一个无人驾驶的“进步号”货运飞船。
    据报道，苏联的航天器最早要到一九八五年才能投入使用，它们最初将用于在“礼炮号”科学考察站之间运送人和物资。此外，据消息灵通人士说，预料苏联的航天器二十年内在商业上是不会有前途的。 jHX品论天涯网

    【美《纽约时报》四月十三日刊载罗约德·鲁利范的文章】题：一些人流泪、一　些人睡觉、一些人认为发射航天飞机是白白浪费大笔的钱
    昨天清晨，当“哥伦比亚号”航天飞机飞入地球轨道的时候，世界上一大部分人和美国人一道观看了航天飞机的起飞情况。
    芝加哥的电子技术人员马蒂·麦卡锡和他的夫人乔伊斯代表了这个国家的普遍反应。麦卡锡说，当他在卧室从电视上看到“哥伦比亚号”航天飞机离发射台进入空间时，他激动得流出了眼泪。
    他说：“但是，整个电视转播期间，我的妻子都在睡觉。”
    纽约市长科克说，尽管他的情绪复杂，但是他起得很早，以便能观看起飞情况。这位市长说，这次飞行是““令人激动的”，这两个宇宙航行员都是“真正的英雄”。但是他抱怨说，这项计划“是白白浪费大笔的钱”。
    与此相反，民主党参议员约翰·格伦说，仅从航天飞机对军事的好处来看，为它“花的每分钱都是值得的”。格伦是第一个环绕地球飞行的美国人。
    共和党参议员哈里森·施米特说：“这个国家已经掌握了一种极高明的新技术。发明这种技术是改变过我们方向的美国历史上的里程碑之一。”施米特作为“阿波罗七号”飞行员曾在月球上行走。 jHX品论天涯网

    【塔斯社莫斯科四月十日电】苏联工程师设计了带有原子能装置的驳运船。这种船特别适用于缺少设备良好的港口、但运货越来越多的北极地带。新船只的身长为二百六十米，宽为三十二米，排水量为六万一千吨，在安全水域的速度为每小时二十海里，原子装置的功率为四万马力。这种船只能容纳七十三艘驳船。每艘驳船上水或下水的时间为二十分钟。用于北极的这种驳运船能够独立地击破普通厚度的冰层，而比较厚的冰层，则要靠原子破冰船。这种船自动化程度高。 jHX品论天涯网

    【法新社列宁格勒四月六日电】苏联一犯罪学家十分爱好收集绳结。
    在列宁格勒一所房间内，他精心保存和收集了五百种不同型的绳结。这些绳结是海员、登山运动员、搬运工人乃至杀人犯等使用过的。最古老的绳结可以追溯到利用结绳为字的印卡朝代。
    这位绳结收集者名叫米哈伊尔·姆克纳。他说他的爱好是与他的职业有关，经过对绳结的研究，他能分辨得出一个罪犯在用活的绳结犯罪时是蹲着干的还是站着干的，是位老手还是位笨拙的人，是慌慌张张干的还是不慌不忙地干的。 jHX品论天涯网

    苏联抨击它的军事目的；英报说这将是对苏联航天军事计划的一个致命回答；西德评论员说这体现了重大的技术进展；黎巴嫩人则说，可悲的是人类还得学会在地球上和平相处
    【美联社四月十二日电】今天全世界都在电视荧光屏上观看了航天飞机“哥伦比亚”号具有历史意义的发射和飞行。
    评论对航天飞机可能的军事目的表示关切。这是苏联塔斯社的主要抨击
    。
    塔斯社着重强调多次延期、耗资巨大以及可以重复使用的航天飞机的军事用途，这些都是苏联宣传机构就“哥伦比亚”号一再强调的主题。
    苏联电视在晚上主要新闻节目里播放了三十秒的航天飞机发射的镜头，广播重申五角大楼大力参与了这个项目。
    英国《星期日电讯报》派往卡纳维拉尔角的记者彼得·泰勒写道：“要不是因为苏联自己有野心勃勃的航天军事计划——特别是研制能够摧毁美国预警导弹来袭击所依赖的监测卫星的‘拦截卫星’，苏联的抗议本会具有较大的可信性。”
    泰勒又说：“象‘哥伦比亚’号那样的航天飞船将是对苏联的发展的一个致命的回答。”
    英国广播公司记者马丁·贝尔在卡纳维拉尔角谈到了“哥伦比亚”号的“具有历史意义的使命……空间探索的一个新时代”。西德电视台评论员指出，虽然苏联人最近一直呆在空间，可是航天飞机体现了重大的技术进展。
    意大利都灵《新闻报》说，“航天飞机的发射将开辟天文学的新领域……由于有了这种飞船，人类就能把望远境送入空间，从地球的大气层外面观察太空。”
    英国《星期日泰晤士报》对航天飞机表示怀疑，它说，“航天计划永远不可能证明它的费用之大是合理的，现在已达近一百亿美元。”
    南非总理博塔给里根总统发了一个贺电，说“这个卓越的技术伟迹是对美国人民的创造和决心的突出的颂扬，并标志人类对外层空间的探索向前迈进了一大步。”
    一些黎巴嫩人评论说，这是个可悲的事，当人类已飞出去征服空间时，他还得学会在地球上如何和平相处。 jHX品论天涯网

    【路透社英格兰伊斯特本四月六日电】有人今天在一次国际会议上说，研究石油代用品的英国科学家，发现了把细菌变成塑料的办法。
    帝国化学工业公司农业研究部门负责人彼得·金说，该公司的研究小组用细菌制成高尔夫球球座和钥匙圈。
    他说，大规模生产还划不来，因为制作程序比从石油中提取塑料要贵。
    金说，这种细菌是在土壤中发现的，并在实验室进行培养。这种塑料每周可以生产二十二磅（十公斤）。 jHX品论天涯网