1980年12月29日参考消息第4版

    【国际交流署华盛顿１２月１６日电】题：被任命的国务卿黑格简历，一位担任高级对外政策职务的军人政治家
    任命退休陆军将军小亚历山大·黑格出任国务卿一事，将使一位军人政治家回到了华盛顿的权力走廊。他在共和党政府和民主党政府中的工作情况表明，他在多次危机局势中是一位理智、勤奋和效率高的行政官。
    许多人认为，在尼克松的受水门事件破坏的政府执政的最后几个月里任白宫办公厅主任时，黑格使总统工作免于彻底瘫痪，并在尼克松１９７４年辞职时为把权力有条不紊地过渡给福特创造了条件。正是此后任驻欧盟军最高司令和驻欧美军司令的黑格由于改进了联盟军队的训练和战略，由于他明确地表示了对苏联在欧洲加强军事力量行动的关切，而在整个北大西洋公约组织中赢得了尊敬。对黑格的任命，同总统的全体内阁成员一样，必须得到美国参议院的批准。得到批准之后，他将是四十年代后期马歇尔将军在杜鲁门政府中主持国务院工作以来，第一位担任这一内阁高级职务的职业军人。
    黑格（５６岁）重返华盛顿之前过着平民生活，担任着美国２０家最大的公司之一、联合工艺公司总经理的职务。
    他在北约干了四年半，于１９７９年出人意料地退休了。这位四星将军离职时发出了警报：莫斯科在中欧增加了常规部队和战术部队，苏联人“对第三世界进行了明目张胆的非法干涉……”
    在北约工作期间，他是生产中子武器的强烈支持者。据说１９７８年他同卡特政府发生了严重的分歧，扬言要辞职，部分原因是华盛顿决定推迟中子武器的生产。一年多一点以前，他在对记者谈话时说：“越南战争之后和水门事件之后的任何美国领导人都面临着严重的挑战。欧洲认为我们输掉了。我们必须站在使美国的政策更加始终如一的角度看待这个问题。必须把武器控制、货币事务、能源和安全政策等实际工作方面结合起来进行安排。”
    他说：“我们不能再把每一个有害的事件都同苏联的欺骗联系在一起。但是我们不能退缩而不去反对苏联的非法的、明目张胆的干涉行为，尤其是它在第三世界的这种干涉行为。”
    黑格于１９４７年毕业于美国军事学院，１９６１年在乔治城大学获得了国际关系学文学硕士学位。
    黑格在六十年代初期担任过万斯的助手。万斯当时任陆军部长，后来又担任了国防部副部长。六十年代中期，黑格任第２６步兵师第一营营长，经历了越南战争。在尼克松出任总统时，国家安全顾问基辛格提拔黑格到国家安全委员会担任他的军事助理。
    黑格主持改组了国家安全委员会的班子，以加强思想和情报交流。他是五角大楼同国务院之间的联络官，并在基辛格外出时负责主持国家安全委员会的会议。基辛格把他看作是“不可缺少的副手”。
    １９７０年黑格被晋升为总统的副助理并到越南去了几次，以便向尼克松提供关于战争形势的第一手的情况估计。黑格成功地使南越人默认了１９７３年的停战协定。１９７２年，黑格去中华人民共和国为尼克松在那一年对中国的具有历史意义的访问奠定了基础。
    但是黑格希望回到他的军人生涯中去，于是尼克松把他从两星少将提升为四星上将。１９７３年１月，黑格成为陆军副参谋长。
    然而在１９７３年年中，水门危机迫使尼克松最亲密的高级助手都辞职了。黑格被调回白宫任办公厅主任。由于水门危机恶化，尼克松对他的依赖极大。
    １９７４年７月最高法院作出要求尼克松交出白宫录音带的决定之后，据说黑格实际上是以“代总统”的身份使政府照常行使职能的。
    他对尼克松任总统的最后一段时间的情况一直保持着谨慎的沉默。尼克松辞职是否是他安排的也一直是个谜。
    黑格又继续担任福特的办公厅主任六个星期之久。然后福特任命他担任了美国军官能得到的最受尊敬的两个海外军事职务——驻欧盟军最高司令和驻欧美军总司令。
    【美国《华尔街日报》１２月１７日文章】题：国务院中的军人人们认为黑格是一位战士和一位实干家，但是也是一位雄心勃勃的人物
    挑选黑格为国务卿一事说明，里根打算依靠一位其想当总统的雄心可能使里根重新恢复美国在世界上的影响的使命复杂化的人物。
    ５６岁的黑格与里根内阁的其他人选不一样，他不可能把自己的新职务看作是显赫的职业的顶点。黑格已经退休，退休前军衔为四星上将，他现任联合工艺公司总经理，他曾考虑参加今年的总统竞选，后因作体外循环心脏手术和由于竞选基金不足而放弃了他的竞选计划。了解他的人都说，他还没有放弃竞选总统的念头。
    一位密切的朋友说，“黑格的最大问题是，要使他担任国务卿这个职务同他要当总统的雄心协调起来。”
    黑格一旦得到确认，就将遇到难以对付的全球性挑战。由于苏联部队还驻扎在阿富汗，而且又在波兰边境上作好了战斗准备，里根将要面对一个由固执的上了年纪的人物领导的过分自信的苏联。中东的局势是不稳定的，中美地区也处于动乱状态，而且欧洲盟国对美国在世界范围的领导能力也感到不安。设法平息这种动乱局面，以便保护美国的切身利益和至少恢复人们对美国的某种尊重，将是黑格的使命。 6C0品论天涯网

    【美国《基督教科学箴言报》１２月１９日刊登该报驻拉美记者古德塞尔的文章】题：尽管苏联援助创纪录，菲德尔的古巴仍处于困境由于经济停滞和里根变得强硬，这个岛前景凄凉
    今年是菲德尔·卡斯特罗特别困难的一年。在他本周同他的高级经济和政治顾问坐下来商讨时，１９８１年的前景不见好转。
    在经济方面，甘蔗、咖啡和烟草的产量大大下降。这可能更多地是由于气候不好和病虫害问题，而不是由于任何人的因素，虽然卡斯特罗今年多次承认“效率低”是他的这个加勒比岛国的一个严重经济问题。定量供应依然同以往一样是古巴生活的一个部分。
    在政治方面，这位古巴领导人感到前景也不好。哈瓦那清楚理解，随着里根进入白宫，美国对古巴可能采取更引起争吵的方针。此外，在过去六个月的一系列加勒比岛选举（最重要的是牙买加的选举）中，上台掌权的政府是远不那么同情古巴的。
    同时，卡斯特罗还在设法消除由于１２７０００古巴人今年四月到八月离开这个岛去美国而在宣传上造成的不良影响。虽然出走的人中有些是不适应古巴社会的人，因此卡斯特罗实际上把负担推给美国去管，但是这些难民中的绝大多数是仅仅对卡斯特罗政权感到非常厌烦的下层人。
    不管怎么说，他们的出走（也许还有多达１００万人想走）是对古巴政府的一个严重控告。
    最后，看来古巴在海外、特别在非洲的冒险已失去许多原动力。古巴军队驻在安哥拉、埃塞俄比亚和非洲大陆别的地方，已在本国引起争论——没有为古巴带来什么荣誉，反而给他们在国内的家属带来某些困窘。
    不管怎样，依然存在一个并不始终承认的事实，那就是卡斯特罗在自己的同胞中享有的个人威望。这是抵销这位古巴领导人在１２月１７日在哈瓦那主持古巴共产党代表大会开幕时所面临的消极发展的平衡力。
    在代表大会进行的时候，显然，卡斯特罗面临他当政２２年来遇到的最严重的困境之二。他能否提出任何解决办法来使暗淡的１９８１年经济出现光明，还要等着瞧。
    最抱有希望的经济消息是，苏联和古巴最近签署３５０亿美元的五年经济协定。这个协定意味着苏联继续以一天大约７００万美元帮助古巴摆脱经济困境。
    但是，即使蔗糖丰收，也不会使古巴摆脱它严重依赖苏联援助使这个岛的经济维持下去的状况。在可以预见到的将来，这种援助将继续下去。
    即使蔗糖收成证明是多年中最好的收成之一，那也不会改变古巴欠苏联的债。这笔债非常大——不仅从钱的方面来说是大的，而且从由于一切靠苏联援助而强加给古巴的那种仆从地位来说也是大的。
    要接受苏联援助带去的一切，包括热情支持苏联在象阿富汗那样的地方的冒险活动，对渴望摆脱外国统治取得独立的卡斯特罗来说，必定是苦恼的。 6C0品论天涯网

    【《印度快报》１２月１２日文章】题：勃列日涅夫冷落印共（马）领导人
    来访的苏共中央总书记勃列日涅夫，对于支持印共（马）对苏联共产党和中国共产党采取等距离方针的人，似乎故意采取了冷落态度。他很可能期望印共（马）更充分地支持莫斯科。
    尽管当勃列日涅夫在此访问三天期间，那些主张采取“等距离方针”的主要人物主动拉关系，但是勃列日涅夫并没有邀请印共（马）领导人单独会晤。后者显然并没有寻求这样的会晤，但是如果能举行，他们是欢迎的。
    包括南布迪里巴德在内的印共（马）领导人１２月８日到机场欢迎了苏联主席，今天又到了机场送行。南布迪里巴德和拉马穆蒂还同其他印共（马）领导人一起出席了勃列日涅夫在苏联大使馆为桑吉瓦·雷迪主席举行的答谢宴会，但是，人们本以为会邀请印共（马）领导人单独举行一次会谈，结果并没有实现。由于勃列日涅夫并没有对印共（马）领导人发出邀请，所以当“共同的朋友”试探他们是否想同勃列日涅夫谈一次时，他们并没有作出回答。
    据消息灵通的印共（马）人士说，苏共首脑对印共（马）多数派集团的和好表示采取这种“强硬的”态度，将会进一步加强印共（马）内部的古普塔为首的亲华派的力量。
    据了解，反对等距离方针的古普塔已决定不陪同苏尔吉特到越南去进行兄弟般的访问。
    在西孟加拉首席部长乔蒂·巴苏今年于莫斯科举行奥运会期间访问莫斯科后，同莫斯科和解的方针又得到了一些发展。消息灵通的印共（马）人士之所以提到巴苏曾在莫斯科会见苏共领导人，是为了指出勃列日涅夫在正式访问新德里时决定不会见印共（马）领导人“完全是故意冷落”。
    但是，勃列日涅夫在访问的第二天就专门接见了印度共产党的领导人。政界人士认为印共领导人同勃列日涅夫的会晤是意味深长的，除了这是对印共（马）的明显冷落外，还有两个原因。
    据消息灵通的共产党人士说，苏联领导人会见拉杰什瓦·拉奥和印共其他领导人是为了“冷落”丹吉和他的女儿罗莎·代什潘德女士的与印共对立的共产党。在丹吉因他的新甘地夫人方针遭到强烈反对而同印共分道扬镳之后，罗莎·代什潘德女士成立了一个对立的共产党，公开表示亲英迪拉。鉴于丹吉同苏共的关系密切，而且甘地夫人又重新掌权了，所以印共许多普通党员目前正采取观望态度，等待苏共的态度明朗化。共产党人士认为，勃列日涅夫决定会见印共领导人而不会见丹吉或他女儿的党的领导人这一点，表明了苏共可能不再重犯它过去在印度处于紧急状态期间建议印共支持甘地夫人的政权的那种错误。 6C0品论天涯网

    【路透社新德里１２月２６日电】据从喀布尔来的一位消息灵通的西方旅客今天在这里说，在阿富汗的执政的人民民主党和叛乱分子于本月发生的一次枪战时被打死的１１个人中，有三人是阿富汗主席卡尔迈勒的亲戚。
    这位旅客说，卡尔迈勒先生的一个姑妈和她的两个女儿以及另外八个人，是在１２月１５日在距阿富汗首都１２公里的博特卡克发生的这起事件中被打死的。他说，卡尔迈勒先生的姑妈和她的两个女儿是在她们正计划在她姑妈的儿子（他已经成为反政府的叛乱分子）的帮助下离开阿富汗前往巴基斯坦前不久被打死的。
    这位人士说，她的原先已逃到巴基斯坦的儿子于１２月１５日返回喀布尔，来接他的一家越过阿巴边界。但是，人民民主党的一些人风闻了此事，前来阻拦她们离国。在随后发生的火拼中，她和两个女儿以及另外八人被打死。但是这位旅客说，他的儿子设法逃脱。 6C0品论天涯网

    【美联社乔治亚州十二月二十四日电】卡特总统家乡的朋友和邻居，虽然面对卡特在选举中被里根击败，但为了纪念他作为美国最高行政首长所过的最后一个圣诞节，仍视他为家乡的杰出子弟。
    卡特于星期二返回乔治亚州故乡时，友善的群众向他鼓掌，欢呼，并且有接吻拥抱。
    【美联社洛杉矶十二月二十四日电】美国候任总统里根妻子南希，打算唤齐四个子女，在太平洋海岸的岩壁老家共进圣诞节晚餐。
    里根的助手正在华盛顿发表内阁人选之际，这位候任总统上周大部分时间却在居所隐伏，没有正式的公开露面。 6C0品论天涯网

    【合众国际社伯利恒十二月二十三日电】以色列二十三日派遣军队到马槽广场外加紧巡逻，保证圣诞节期间成千上万来到耶稣诞生地游览的外国游客，能渡过安全的圣诞节。
    今年的游客数目为三万三千人，比去年减少一成。旅游局把游客减少的原因，归咎于世界经济不景气，但伯利恒市长费尔扎指出，本地区的动乱，如两伊战争和约旦河两岸的争执等，才是真正的原因。
    （原载香港《明报》） 6C0品论天涯网