1980年10月22日参考消息第2版

    【新西兰《真理报》１０月１４日刊登马尔登的文章】题：中国经济政策的新方向
    同中国总理进行的会谈是我同外国政府首脑进行的最有趣的会谈之一。赵紫阳显然是一位讲究实际的人。我之所以说政府方面，是因为赵曾向我解释说，中国共产党和中国政府现在将分成两个实体，不得在这两个方面兼职。他向我详细地说明了中国经济在今后五年期间在多大程度上按照显然是私营企业的原则办事。将允许公社农民拥有自留地，他们可以出售自留地上生产的农产品以增加个人收入。工厂将可以在交纳所得税之后把剩下的利润留下来，它们可以把这些钱用作工人的奖金，或者用来扩大各级的基本建设。决策过程将从政府领导层下放到各个企业一级，将为各个工业企业任命一个经理委员会。这样一来，中国将从仅仅在四年前的纯毛主义的做法转向采取这种国家联合所有制，但是，采用私营企业的鼓励方法，是人们在当代任何国家的经济政策中看到的最大的变革之一。赵是一位令人难忘的人物，他在谈话时不使用共产党术语，他清楚地知道他将要做些什么，但是他是否能把所有这一切付诸实施，那还要看看再说。
    事实是，当我听到这位最高人物就在出任总理前几天用十分明确的措辞对我作阐述时，我感到完全被吸引住了。他阐明了他怎样打算把一个有１０亿人的国家的整个经济政策改变为毛主席从未设想有可能实行的某种政策。
    邓小平具有一种不动声色的幽默感。但是，当我说如果里根州长当总统，我希望他有关台湾的谈话不会对中美关系产生太不利的影响时，他说，“谁要是认为这些话不会影响我们两国的关系，那是白日做梦”。邓充满信心，即使他成功地设法使党政分开，他作为党的副主席，在政府内仍然会起重要作用。
    华国锋主席把我当作老朋友来欢迎，而且谈到了１９７６年的一些造成创伤的事件——周恩来、朱德和毛泽东逝世、他继任总理以及四人帮的垮台。在这以后，他谈到了赵总理谈过的问题。没有疑问，高级领导人对于新的、意义深远的变化是一清二楚的。
    他也认为，教育人民按新的方针办事将是一项大任务。总之，这是一次适时的令人陶醉的访问。 dnQ品论天涯网

    说中国只要充分发挥现有人材和设备的作用生产率能提高
    【共同社东京１０月１４日电】题：松下电器产业公司总经理山下回国后发表谈话说，为建立合营企业先做出实际成绩
    大阪消息：为出席在中国北京举行的松下综合电子技术交流会而访华的松下电器产业公司总经理山下俊彦于１４日晚回到国内，在大阪国际机场会见记者时，谈到了悬而未决的建立日中合营企业问题。
    他说：“想积极合作，但这次没有取得任何具体进展。从根本上说，建立合营企业是最理想的形式，但是，为了使中国在电子技术领域得到发展，不能一下子就采取合营方式，首先作出一、两项实际成绩，加强相互信任关系是重要的。”
    他还强调说，将研究包括向中国方面出口专利和成套设备在内的广泛的合作方法。山下总经理在中国逗留期间与赵紫阳总理、谷牧副总理等举行了会谈。
    此外，山下总经理参观了北京、上海的电视机厂和显象管厂等五家工厂。
    他在谈到首次访华的印象时说：“各工厂之间在制造程序等方面有差别。但是，我认为，只要充分发挥现有的人材和设备的作用，生产率也能提高。” dnQ品论天涯网

说中国首先需要弥补在尖端技术上的差距，其次是实现打击力量现代化
    【法《晨报》１０月１６日刊登雨果·萨达的文章】题：对中国在武器方面的需要左右为难
    （原编者按：中国领导人最关心的“现代化”之一是他们的武器现代化。他们也把吉斯卡尔视为能提供大量武器的国家的总统。然而，吉斯卡尔的外交还应该考虑到苏联的不安。）
    中国人对法国的武器感兴趣。许多军事代表团已经来过法国参观军火生产部门，对许多武器表示感兴趣。他们经常被邀请去参观在法国组织的武器展览。中国已购买了法国的“云雀式”直升飞机和１５架“超黄蜂式”飞机。１０年来，汤姆逊公司还非常谨慎地出售了一些电子和雷达装备。７月份，法国国营宇宙航空工业公司签署了一项出售５０架“海豚式”直升飞机的协定，并谈判允许在中国制造这些直升飞机。
    此外，一直还在谈判下面的事情：北京需要“鸢式”和“霍特”式反坦克导弹、装甲车、“响尾式”地对空体系以及某些他们潜艇上所需要的先进装备等。讨论和谈判现在已进行了差不多３年。原先认为会在一个大的市场上打开缺口的大多数工业家们现在热情大减。因中国人并不急于成交，他们是一些很强硬的谈判者。尤其是因为他们有难以克服的财政问题，只想买一些数量有限的武器。
    事实上，对北京来说，要实现四化，有两件事情是重要的。首先，要弥补在尖端技术方面的差距，无论民用还是军用方面都是如此。其次，北京集中力量实现打击力量现代化，以发展它的核威慑能力，来对付苏联。例如，中国今年６月在南太平洋发射了能携带好几个核弹头的ＣＳＳ—Ｘ４固体燃料火箭。中国这种新的洲际弹道导弹虽然不能使北京赶上超级大国，但却是中国威慑力量的重大发展，中国的这种威慑力量现在还是不大的和脆弱的，但它却纯粹是自己国家努力的结果。 dnQ品论天涯网

说将把每年收获二百万吨水果的任务分配给青年，水果主要供出口
    【法新社古巴哈圭９月１０日电】在哈瓦那以东大约１５０公里的古巴马坦萨斯省的这个地方周围，在八万公顷多石的土地上，已开始出现一个种有２’０００万棵果树的大果园。
    到１９８７年，八万名高中生将帮助六千名专业人员、农业工人和农学家永久地管理这些种植园，按等级挑选桔子、柠檬和葡萄。
    将把每年收获２００万吨水果的任务分配给这支青年大军，这些水果将出口到其他共产党国家，预计价值为五亿美元——为哈瓦那雪茄的收入的三倍。
    古巴的目的是，保持水果出口，作为其仅次于蔗糖的居第二位的挣钱作物
    负责哈圭这个工作的人是费利克斯
    ·杜克·格尔梅斯少校，他是菲德尔·卡斯特罗主席在马埃斯特腊山打游击时期的战友。
    进行初步的水力和气候调查研究，需要五年时间。然后，在用爆破平整土地后种上树苗。
    这位少校说，规划的１５２所中学中的５２所已做好准备，这些学生能操作。
    这位少校说，目前，３．５公顷果树在茁壮成长，他又说，一旦到１９８７年这个大果园完成时，它将生产古巴水果总产量的三分之一。
    灌溉将利用地下水，估计为９．５亿立方米，即所需水量的两倍。
    计划修筑总长１，５００公里的通道，其中３５０公里已经竣工。
    出口将是鲜果和加工水果各一半。波兰已为一个年加工能力为２０万吨的果品加工联合企业提供资金，并许诺其产量的５０％每吨价格为３５０美元，这个价格比世界市场当前的价格高１００美元。
    然而，已在柠檬树林里建立起来的训练技术人员的特种技术学院是古巴自己筹资的。
    在５万公顷土地上，一半以上果树将是桔树，有２万公顷的土地分别专种柠檬树和葡萄树。
    １５２所学校中的每所学校将负责一块５００公顷的长方形土块上的管理和采摘水果工作。
    这意味着，每个青年将亲自看管大约一公顷地，即２５０棵果树。
    学生每天在果园里劳动三小时将得不到任何报酬，但是，他们的膳宿免费，他们在假期里也由果园负责膳宿。
    这位少校说，每所学校需要３２５万美元投资。 dnQ品论天涯网

欧洲共同体和美国钢铁工业开工率都不足６０％
    【路透社伦敦１０月８日电】西欧和美国的钢铁工业已陷入深深的危机，尽管现在政府已正式采取措施帮助它，但是，回升仍然遥遥无期。
    欧洲经济共同体执委会本周已采取措施，实际上对欧洲工业实行专制，强迫它们减少生产。卡特政府为了帮助国内工业生产，已提高了美国进口钢铁的最低价格。
    但是，这两个地区的钢铁生产者还仍然面临着巨大的问题，其中包括损失数十亿美元和解雇数千名工人的可能性。
    这个危机反映了美国和整个西欧的经济困境。
    欧洲经济共同体和美国的钢铁工业在世界上仅次于苏联，占据第二、三位，工业专家们说，欧洲共同体和美国的钢铁工业现在的开工率都不足６０％。
    欧洲和美国的钢铁公司在面临激烈的海外竞争的情况下，正在力求更新陈旧无效率的设备和停止采用过时的工艺流程。
    由于工业规模巨大，它的新的投资计划需要巨额款项，而且在许多国家中，一些政府也被卷进去了。
    据美国工业部门估计，要落实它的计划，在今后四年内，它每年都要花费２０亿美元。
    现在，由于损失惨重，这些费用昂贵的计划已受到了威胁。
    但是，如果没有这些计划，钢铁公司看来就无法同日本钢铁工业进行有效的竞争，日本的钢铁正在迅速赶上欧洲经济共同体和美国的总产量。
    日本钢铁工业是世界上最现代化和最有效的工业，拥有生产率高的大型的、自动化的成套设备。在某些大型的日本工厂中，去年每人年平均产量是８５０多吨，而在生产率低的英国，只有１４１吨。
    欧洲经济共同体的钢铁危机看来显得最尖锐。
    共同体执委会将对钢铁工业采取强有力的措施，迫使它们的生产比去年第四季度下降１３％到２０％。
    共同体官员们说，八个成员国同意采取这样的措施，但是由于西德反对，还未作出最后的决定。
    共同体负责工业的执委达维尼翁曾设法限制生产，从而减少竞争，以便使钢铁制造商有时间来改组它们的公司。
    但是，他在１９７７年提出的最低价格和生产定额的对付危机的计划，由于经济衰退而告吹了。工业官员们说，今年早些时候提出的自愿减少１０％的产量的许诺也被许多生产者推翻了。
    达维尼翁说：“如果目前的混乱状况继续下去，那就会带来灾难性的后果，不仅是经济方面的后果，而且还有社会和区域性的后果。”
    尽管人们一致认为欧洲经济共同体工业需要调整，但各公司之间在如何进行调整方面存在重大的分歧。
    由于预料在八十年代世界上钢铁需求量只会有缓慢的增涨，欧洲经济共同体和美国在钢铁工业方面可能还要进行艰巨的努力，才能维持旧市场和占领新的市场。 dnQ品论天涯网

西德政府对此表示保留并要求举行新的会议
    【路透社波恩１０月８日电】西德今天推迟就共同市场关于控制钢铁生产的计划作出决定，并且要求共同体部长理事会下周就此问题举行新的会议。共同体执行委员会提出的这项计划（共同体工业执委达维尼翁昨天概述了此计划的内容，将对共同体钢铁生产规定限额，这意味着，半成品钢铁产品产量将减少１３％到２０％。达维尼翁说，削减钢铁产量的目的，是使钢铁业免于垮台，但他承认，这些削减措施将会使更多的钢铁工人失业，在过去６年，失业的钢铁工人已达１４万人。
    【美联社波恩１０月８日电】西德政府发言人伯林今天说，西德政府对共同市场就钢铁生产制定强制性的控制措施有“重大的保留”，但是，西德不会使用否决权阻挠这项行动的通过。
    伯林对记者说，由于施密特总理的内阁对上述措施有怀疑，所以它今天决定要求共同体９国部长就限额问题举行新的会议。９国政府中有８个国家政府昨天在卢森堡宣布愿意接受所规定的限额，但是，西德为了研究这些计划，当时没表示同意。
    制定限额计划的目的，是要求各国钢铁公司少生产２０％的钢铁，以便减少钢铁过剩量，同时避免爆发会损害欧洲钢铁业的价格战。
    西德说，因为它生产的钢铁占欧洲共同体钢铁生产总额的１／３，所以，如果根据上述建议行事，它遭到的损失将最大。 dnQ品论天涯网