1980年10月9日参考消息第2版

    说人们观察到日本人在不断探索怎样日益提高每一个雇员或每一个工时的产量。日本企业让尽可能多的雇员参加决策，力图从每一点材料获取尽可能多的产品。日本政府在提高生产率方面起着关键作用
    【美国《芝加哥论坛报》９月１０日文章】题：日本企业成功的某些“秘密”
    一些日本汽车制造厂实行了“传票卡”方式或者“刚好正点”存货制，意思是在手头存放的由外部卖主提供的零件一次不得超过３０分钟。
    日本虽然没有生石膏资源，然而它进口的石膏却不到它所需要的石膏的１％。它的做法是用化学肥料和其它产品加工中的一种副产品，制成了它所需要的９９％以上的石膏。
    许多人一直想设法说明第二次世界大战结束以来日本生产率有较大提高的“秘密”。专家们说，人们观察到日本人在不断地探索怎样日益提高每一个雇员或每一个工时的产量，在这方面不忽略任何一件小事，除此之外，就很难有别的解释了。
    美国Ａ·Ｔ·卡尼有限公司东京分公司经理拉尔夫·里德在最近的一次讲话中列举了本文开头谈到的那几个例子，说明了日本人门路之广。Ａ·Ｔ·卡尼公司是设在芝加哥的一家咨询公司。里德上个月向一批美国实业家提出了自己的看法。他不仅提出了一些使人大开眼界的具体问题，还提出了对日本成功地提高生产率的总括看法。
    自１９５０年以来，日本生产率的增长速度为美国的４倍，为西欧大多数重要国家的大约两倍。据美国劳工部说，去年，日本制造业生产率增长了８．３％，美国增长了１．５％。
    里德根据卡尼公司本身对日本生产率的研究以及其他方面的材料，指出了日本提高工业品产量的若干具体做法。
    卡尼对这一问题的兴趣是因一位美国轮胎制造商引起的，这位制造商想了解，如果按雇员人数平均计算，为什么日本一家“较新的暴发户”——日本溪流石轮胎公司销售的轮胎，比美国几家大厂商的销售量多得多，尽管后者从理论上说由于经营的规模大，本来是应当大受其益的。
    里德说，日本取得成绩的种种因素中，有一个并非微不足道的因素，这就是“让尽可能多的雇员参加决策的过程”。他说，“这种做法的目的是使雇员把工作带回家去考虑”。
    工厂里的工人常常同管理人员开会，对工厂生产有关的问题发表意见，管理人员可以帮助实施他们的主张。提前让机器加热的主张就是在这种会议上提出来的。里德说，日本第二大钢铁公司——日本钢管公司，由于有这些组织而使其费用节省了２５％。
    这种做法至少可以部分说明日本工人的情绪比较高而且忠于职守的原因，由于劳工纠纷而损失的工作日数量就反映出这一点。在１９７８年，日本每１０００名雇员只损失３６个工作日，而德国每１０００名雇员损失２０４个工作日，美国每１０００名雇员损失４５５个工作日（意大利损失１８４４个工作日）。
    里德说：“我们自己的研究报告表明，磨洋工、旷工、怠工、停工、病休以及诸如此类的现象的比例是很小很小的”。
    全世界的工业机器人至少有一半在日本，全世界２２个最大的现代化高炉当中，日本就拥有１４个（美国却一个都没有）。
    日本用于工厂设备的费用按比例来说要多得多：从１９６０年到１９７７年底，日本用于资本投资的费用平均占国民生产总值的２９％，而美国在同期的费用只占国民生产总值的９％。
    日本的这笔费用集中用于实现自动化、提高机器的工作效率和尽可能地使用机械设备。例如，布里奇斯通轮胎公司一天工作２４小时，一年工作５１个星期
    ——设备利用率远远超过美国的轮胎公司。
    同样，日本人力图从他们使用的每一点材料获取尽可能多的产品。日本没有开采石膏，但能够做到自给自足，就是一个明显的例子。在能源的使用方面也有效得多，日本按人口平均计算的能源消耗为美国的大约三分之一。
    里德说，日本和美国的公司在强调质量的时候做法也不同，这也是个特点。“美国制造业的基本想法是：错误是不可避免的……日本大制造商的态度则是认为错误是能够避免的，因此是从这一立场出发的。”
    里德说，日本的做法虽然从短期来看花钱比较多，但是从长远来看将远远抵消用于修理不合规格的产品、回收次品和处理顾客的抱怨等这样一些方面的费用。
    松下电器工业公司这家大消费品公司的口号之一是：“质量越好，成本越低。”
    政府在提高日本生产率方面起着关键作用。例如，政府制订长远计划，断定哪些行业有可能迅速发展，哪些不大可能迅速发展。然后，政府主持研究与试制工作，帮助发展速度快的行业，同时向遇到麻烦的行业提供资助，帮助它们把劳力和资金转投到比较有希望的方面去。
    里德说：“显然，政府愿集中力量发展从长远看会有收益的行业，而不是急于要马上见益。”
    在本财政年度里，日本政府为了改进本国的技术，向２００个项目提供了补贴，其中有９个项目被列为“国家重大项目”。
    政府还强调加快折旧和采取其他税收措施，以鼓励向工厂设备投资，此外还实行了其他各种刺激计划。
    里德说，这些努力的结果对于美国制造商来说不会是喜讯。在今后几年里，美国制造商“将面临各种新颖和技术先进的概念和产品，这些东西的价格都将具有竞争能力”。 2pC品论天涯网

    【纽约《华侨日报》６月１６日报道】由徐建兴率领的参加发明展代表团，在纽约举行的第四届发明展中获得团体奖第一名。
    团长徐建兴表示，这次参加纽约世界发明展的有二十多个国家，共展出品达６００余件，而台湾参加展出品是４３件。一共得了四个金杯奖中的第三名，金牌奖五面（不分名次，共２０面），引起国际发明界的重视。
    得奖作品中，已有许多外国慕名而来的投资者愿意合作开发新产品。
    林两傅以一种广告装饰用的特殊彩色印刷法，获金杯奖一座。他说，一般以平板、凸板、凹板、弯板等方式，利用硝酸银洗出来的底片，虽有立体感，但容易退色，且成本昂贵。而在他发明的化学特殊处理后，可将任何印刷品转印到任何平面的材质上，色彩也能任意调整。
    获一面金牌奖的沈继陈说，他的发明是一全能汽车指示器，他在汽车内的线路上安装了电子仪器，可在车后显示出左右转、回转、故障等图形，若遇抢劫，车上也可装上暗钮，发出“求救”信号，这项创作在展出时很受欢迎。
    廖景立以提高引擎压缩比结构，获金牌奖一面。未读过大学的廖景立在发明展中，仅以数幅图表作为说明，使主办单位大感震惊。他指出，引擎压缩比愈高，愈能省油，但压缩比有一定极限，目前无法突破。在他的设计中，可将所谓的引擎耗热率由２５％提高到５５％以上。杨荣助以螺旋套开瓶法及设计，获金牌奖一面。他设计了一套连在木塞上的螺旋器组合，只要轻转，木塞即可拉出。
    陈霖富以自动身高体重机和健康皮鞋底，获得金牌奖两面。他的自动身高体重机，利用红外线可以在三秒钟内，同时显示出人的身高体重，构造原理很简单，但却花费了他七十多万制造费。
    他的另一项设计，参观的人最多。他在皮鞋里设一装置，可在脚踏下去时，交换鞋子内外空气，而且送风孔能防水、防砂。该项设计还在美国电视台当场表演。 2pC品论天涯网

    【台湾《中国时报》９月２０日报道】台糖公司昨天召开协调会议，针对利用甘蔗及薯类淀粉转制无水酒精。以因应未来能源短缺时，替代石油供应民间使用之计划进行研讨，并达成了初步结论。
    会议由台糖公司经理严于准主持，出席会议的包括：能源委员会、中油公司、农发会、国营会、台湾省农林厅、农业试验所，以及台机公司、中船等单位。会中达成了四项协议：
    （一）制造无水酒精原料决定以甘蔗为主，甘薯、树薯、马铃薯、藕薯为辅。先由农发会、农林厅、台湾农业实验所搜集有关资料，以便决定年产量，并核算生产成本。
    （二）关于成立大规模无水酒精制造工厂所需锅炉及其他生产设备，决由台机公司、中油、中船负责提供。
    （三）工厂所需技术及管理人员，由台糖公司负责培养、训练。
    （四）所产酒精，由中油公司统筹运用。
    原拟以糖蜜为原料转制酒精；后经讨论，认为生产成本过高，已改由甘蔗、甘薯、树薯、马铃薯、藕薯为主要原料。
    据台糖公司指出：以台湾目前甘蔗产量转制无水酒精后，保守估计年产量可达５２２，８００公秉。加上四种薯类产制的酒精，总生产量将达７２４，１００公秉。目前，台糖公司正进行细节研究。
    【台湾《经济日报》８月２１日报道】行政院国家科学委员会推展农产品纤维质加工制造酒精，决定支持台湾大学农化所，进行高温嫌气性纤维分解菌研究，以开发高效率菌种，提高酒精产率，增加农产品废弃物制造酒精的经济效益。
    国科会指出，目前美国对于生质能源中之纤维物质利用，以产制酒精及甲醇等化学品，以麻省理工学院、普度大学、宾州大学、加州巴克莱大学及奇异公司，共进行五种不同的程式；经国内检讨这五种制程尚未达经济可行阶段，惟就生质能源的制造流程，其工程愈简单，能源消耗愈少愈佳。因此，麻省理工学院的同时醣化与发酵之一段式操作程序较符经济效益。
    根据台大农化所苏远志教授所计划利用美国研究的成果，采取保存于国内食品所的ＣｌｏｅｔｒｉｄｉｕｍＴｈｅｒｍｏｃｅｌｌｕｍ菌株，进行发酵及醣化的前期研究工作。国科会说，此种菌株系高温菌，其发酵热之移除比较容易，而受杂菌感染机会较少；目前缺点是酒精产量低及有其他有机酸产生。国科会并表示，苏远志教授的计划工作重点，即在针对这些缺点，进行菌种改良，提高菌种的耐酒精能力及酒精产率，并进一步改进对纤维质的分解力。 2pC品论天涯网

    【纽约《华侨日报》７月１１日报道】台湾工业技术研究院电子工业研究所表示，该所已研制成“中文三号电脑”，有创字能力，只要能写出来的中文字，都能处理。
    该所在展出这个中文电脑时表示，它的特点有：（一）每秒可处理５００个以上的中文字。（二）可提供２万个中文常用字，以及２万个中文名词、片语，使用者还可创造出任何需要的中文字。（三）荧幕显像的大小可调整，并具有排版、编辑的功能。（四）有处理图形、表格资料的能力。（五）庞大的主记忆体可容纳１００万位元组。（六）独立单元性设计，可让使用者采用合适的组件，如各种型式键盘，印表机等。并可加入其他如人事薪资管理系统及文件处理系统。（七）价格低廉，价值约新台币５０万元。（八）具备和各型电脑连接的能力，组成一完整的电脑通讯网路。
    电子研究所表示，“中文三号”还可连接印刷机，立即印出所要的资料，能处理中英文。如把主记忆体扩充，更能侦测错误，且提供做办公室自动化作业系统的主机。 2pC品论天涯网

    【台湾《经济日报》９月６日报道】第八届全国发明展览之评审委员，昨天甄选出２３件优秀作品，将代表我国参加今年１１月初在德国举行之国际发明展览。
    根据统计，这２３件优秀作品中，以机械类最多，共有１０件；其次是电机类，有九件；日用品类三件；化工类一件。
    经选出之优良作品为：
    机械类：徐柏龄——自动平衡式液压防震器、李沧龙——温湿箱四烟道锅炉、郭义芳——打包机、蔡灯照——开关固定分电轮、林炳煌——空气式飘浮飞碟玩具、陈加兴
    ——马桶水箱无段控制新型构造、吴国声——改良之锁匙复制机、王家良
    ——万能压力锯字机、黄朝根——螺旋锁、陈旭卿——双针同步式单表无液体血压计。
    化工类：谢成助——具有内含釉药之边沟之耐火匣钵装置。
    日用品类：刘兴钦、刘兰地——按钮式自学玩具、杨博文——缝衣机快速穿线器之装置、张丰成——可旋转之跷跷板。
    电机类：洪福二——汽车灯安全控制器、李文丰——自动磁力开关、陈正——遥控高速流体吸尘过滤器、解子颜——投币式自助信箱、田世贵——垂钓识别浮子、顾谦祉——多波道多用途之电话、拜访、防盗自动放音录音机新颖供电装置、庄锦树——可循环式录音（收录音）机、谢东升——液晶式自动挡光装置、林东仪——自动扫钱音乐储蓄筒。 2pC品论天涯网