1980年9月25日参考消息第1版

    说美国许多分析家对两伊冲突比对世界上任何危机都担忧。如伊拉克派部队占领伊朗油田，苏很可能利用那里的混乱状态以“恢复秩序”为借口调动部队去，美无法阻止。如果美试图占领霍尔木兹海峡北边的一部分伊朗领土，就有同苏发生直接战争的危险
    【美国《波士顿环球报》９月１９日刊登记者威廉·比彻发自华盛顿的文章】题：华盛顿注视着波斯湾酝酿之中的危机
    伊拉克和伊朗在它们有争议的边界上发生的小规模战争现在已经进入第三周。这次战争使华盛顿的许多分析家的担忧超过了对世界舞台上出现的任何其它酝酿之中的危机的担忧。
    原因是很简单的。不管是否是计划好的，如果这次逐步升级的战斗导致伊拉克派遣它的机械化部队去占领长期以来渴望得到的伊朗油田的话，那末美国和其他任何人都无法做更多的事情来阻止伊拉克。但是，苏联很可能在它同伊朗接壤的边境上利用在德黑兰统治下一直难以控制的库尔德人和阿塞拜疆人之间接着出现的混乱状态，来作为它调动部队去“恢复秩序”的一种借口。美国也无法阻止这种情况。
    在这种局面下，卡特政府要担心的事就多得多了，而不只是担心总统作出的在必要时使用武力来保护波斯湾石油的保证是否可靠。
    实际上，伊朗的石油将不是至关重要的问题，如果伊拉克确实控制伊朗油田的话，这将很可能使石油产量恢复到革命之前的水平，从而增加全世界总的石油储备。
    而带有战略性的威胁是，苏联将会在波斯湾边缘上保持一支军事力量，能够在那里建立储存武器和弹药的前沿武库。
    这将表明军事力量对比发生重大变化，很可能首先威胁到沙特阿拉伯、科威特和产石油的阿拉伯酋长国。
    目前，苏联部队离开波斯湾大约９００英里，而美国部队离开波斯湾１２，０００英里。但是，如果出现常规战争，还不清楚俄国人用卡车在９００英里的崎岖山路上装运弹药、燃料和机器备件的做法是否在战略上比美国用长９倍的空中和海上输送管道运送更有利。
    当然，俄国人能够在这个地区比美国人更快地空投更多的伞兵。但是，如果他们没有取得迅速而又明显的胜利，他们是否能够有效地供应和增援这样一个空降场，这个问题还是很不清楚的。
    然而，如果苏联在伊朗获得了一个重要的立足点，那末这种情况将会造成整个波斯湾地区的不稳定，最后可能不是破坏就是改变波斯湾各石油生产国的政局。
    西欧、日本和美国的经济可能由于苏联政策的需要而受到损害，这至少是一件使人一想到就毛骨悚然的事情。
    ９月１７日，伊拉克宣布废除１９７５年同伊朗达成的边界解决办法，从而通知对方，它认为自己可以自由地维护它的领土要求，以军事手段对付由于革命、清洗和缺少美国的备件和技术援助而被削弱的伊朗部队。
    它没有宣布的是，它至少在把三个师的兵力调往边界去增援已经部署在那里的部队。
    虽然美国同伊拉克没有正式外交关系，但是毫无疑问，它正在利用现有的一切外交途径敦促伊拉克采取克制态度。
    但是苏联将采取什么行动？它是否会警告伊拉克，向伊朗境内的任何大规模推进都有遭到俄国报复的危险？这样的警告可能削弱它在巴格达的已经减少的影响，尽管这种警告可能提高莫斯科在德黑兰的很低的名望。
    苏联人是否会扮演这两个国家之间的仁慈和事佬的角色，从而使许多国家放心，认为莫斯科也许没有对西南亚掠夺的图谋？
    或者，俄国人除了加紧努力（他们已经加紧了努力）增强在伊朗边界一带的部队的战备状态、增加利用可能出现的任何局势的自由以外，是否不会采取任何行动？
    在争取再次当选的折磨人的竞选斗争中，如果伊拉克和苏联军队开始瓜分伊朗，卡特总统可能采取什么行动？如果无动于衷，那就会使里根获得一件能给人以粉碎性打击的政治武器。但是如果试图占领控制着霍尔木兹海峡
    ——这是波斯湾的石油运输线的咽喉——北边的一部分伊朗领土，就有同俄国发生直接战争的危险，这场战争可能全面升级。难怪华盛顿的制订计划的人对此感到非常担心。 2Vz品论天涯网

    【英国《卫报》９月２３日社论】题：一场可能失去控制的战争
    位于伊斯兰湾顶端两个装备精良的邻国之间一场全面战争是除两个超级大国冲突之外最危险的对抗之一。眼前的问题是：这场战争真的是全面战争吗？第二个问题：谁能制止它？谁想利用它？
    伊拉克可能对这场战争抱有几个目的，然而，哪一个是它的目的现在尚不清楚。可能性最大的是它谋求占领或控制伊朗盛产石油的胡齐斯坦省，该省居民主要是阿拉伯人，该省反对德黑兰当局的叛乱在伦敦发生包围伊朗使馆事件时达到了严重程度。它也许指望在这样的叛乱中出现某种不明朗的泛阿拉伯的亲善态度，但是，这种亲善态度的确将是不明朗的。
    第二个可能性是伊拉克谋求解决同伊朗的争执，在伊朗国王在军事上称霸时期，１９７５年达成的领土协议掩盖了这场争执，而这项协议已于上星期被伊拉克总统侯赛因废弃。这项协议规定伊拉克割让几小块领土给伊朗，划分了阿拉伯河，这条河通过伊拉克的巴士拉港和伊朗的霍拉姆沙赫尔港。
    第三个可能性是，伊拉克人很感兴趣的是推翻霍梅尼政权以支持某个类似前总理巴赫蒂亚尔式的人物上台，即使不是巴赫蒂亚尔本人（现在有消息说他在巴格达）。
    伊拉克同苏联的关系对这场冲突的进一步发展来说是个关键。伊拉克虽然在政治上同苏联越来越疏远，但是它从苏联得到武器，除了水路以外，它的力量现在可能比伊朗强，因为伊朗的部队现在由于清洗和士气不振而削弱了。 2Vz品论天涯网

    【塔斯社莫斯科９月２３日电】《消息报》今天发表列昂尼多夫文章，题：谁在利用伊朗和伊拉克冲突捞取外快
    电讯从军事冲突尚未停止的伊朗和伊拉克边界传来令人不安的消息已经有几个星期了。在长达将近６００公里的地段上发生战斗，投入了坦克、大炮和飞机。
    这次冲突与过去遗留的问题有关。这是两国之间的事情，应该由它们表现出善意和政治理智，从已经形成的危机形势中寻找出路。任何人都无权干涉伊拉克和伊朗的相互关系，尤其是无权唆使它们去使边界紧张局势进一步升级。
    早就众所周知，美国和其他西方国家把自己的潜望镜瞄准中近东。这一地区已被作为西方“特殊”利益，即臭名远扬的“切身”利益的地区而标在帝国主义总参谋部的图板上。近来，美国加紧了对这一地区的直接军事渗透。
    美国看到中近东的局势没有按照它的脚本发展，就不惜对这里出现的矛盾采取火中取栗的做法，为实现它的帝国主义计划捞取最大的好处。
    西方有些人并不掩饰，他们希望目前的伊朗和伊拉克武装冲突将削弱共和制的伊朗对帝国主义向它施加的压力的反抗能力。同时，它们还指出，伊拉克卷入反对伊朗的军事行动将使西方国家能够达到使伊拉克在对外政策上出现有利于自己的变化。
    在伊朗和伊拉克边界上所发生的事件自然引起世界舆论的忧虑，舆论界认为这种关系的尖锐化只对帝国主义势力有利。然而，国际经验证明，只要有诚意，争执问题是可以用和平谈判的方式在兼顾双方合理利益的情况下得到解决的。
    【路透社莫斯科９月２３日电】苏联今晚对伊朗和伊拉克说，它们当前的这场冲突是干了有利于西方帝国主义者的事，并极力要求两国举行和平会谈。
    《消息报》这篇由列昂尼多夫署名的文章是苏联对这次战争作出首次的详细评论，这次战争显然使莫斯科感到为难，莫斯科寻求同德黑兰建立良好关系，并同巴格达签订过友好条约。
    苏联报刊的报道一直严格地持中立的态度，在很大程度上只限于塔斯社作一些简短的报道，援引各方的声明。
    然而，今天，塔斯社对这次冲突的规模的扩大则保持沉默。
    发表这篇文章是在昨天苏联共产党书记鲍里斯·波诺马廖夫同伊拉克特使阿齐兹在莫斯科举行会谈以后。阿齐兹是来莫斯科说明巴格达方面在这场分歧中的立场的。
    看来肯定的是，《消息报》是在波诺马廖夫向阿齐兹详细阐述看法以后发表此文的。阿齐兹已于昨晚乘飞机返回国内。 2Vz品论天涯网

    说美国对这一冲突的态度是严格地保持中立，要求苏联也不要干涉这场冲突；但“美国要维护自由通过霍尔木兹海峡的权利”
    【合众国际社加利福尼亚州圣何塞９月２３日电】（记者：海伦·托马斯）卡特总统今天要求苏联不要干涉伊朗同伊拉克的冲突。
    卡特在乘“空军一号”座机进行竞选旅行的途中发表了一篇声明。他在声明中说：“我们劝包括苏联在内的所有其它国家不要干涉这场冲突。美国自己也奉行这种政策。”
    他还说，现在估计这场冲突对在伊朗的５２名人质有什么影响还“为时过早”。
    他是在洛杉矶同全国广播公司电视网的记者谈话期间和在飞机上发表的特别声明中谈到这场冲突的。
    新闻秘书鲍威尔发表了卡特对记者谈话的部分内容，并且扼要介绍了卡特其它的讲话内容。
    声明说：“我们希望目前这场冲突能在国际机构的帮助下迅速地以和平方式得到解决。”
    卡特在同电视记者谈话时还说：“我们自己的态度是严格地保持中立，我们正在尽一切努力通过联合国和其它手段使这场战争得到和平解决。
    “我认为伊朗同伊拉克的这场争执绝不会影响到人质的生命安全或者他们获释的日期，但是现在要作出任何结论性的估计却为时过早。”
    卡特不肯说美国是否可能在该地区使用军事力量。
    据鲍威尔说，卡特在谈话时说，美国海军驻扎在中东附近是为了表明美国对该地区以及对人质感到关切。据鲍威尔说，卡特说，他此时如果对派遣军队干预这场冲突的事发表意见从而使局势恶化那将是最糟糕的。
    鲍威尔引用卡特的话说，石油供应暂时中断在目前不会有严重影响，因为现在手头存有一定的石油，但是过些时候可能引起问题。
    【法新社加利福尼亚州圣何塞９月２３日电】卡特总统说，他同目前在纽约的国务卿马斯基和在华盛顿的国防部长布朗以及国家安全事务顾问布热津斯基保持着密切的联系。
    卡特在这里对当地电视记者谈话时说，美国派兵到海湾地区不是为了威胁伊拉克也不是为了威胁伊朗，而是为了阻止苏联可能入侵这个战略地区。
    卡特总统在竞选旅行中准备动身前往俄勒冈州的波特兰的前夕在圣何塞机场对记者发表谈话时表示担心“‘这两个国家之间的冲突可能升级”。
    总统说，因伊朗—伊拉克地区的石油补给中断而遭到打击最大的国家中有法国、意大利、日本和巴西。美国已开始同这些国家的政府磋商。
    卡特还说：“我预料不会使用美国的军事力量，我们预计这场冲突不会对人质产生任何影响。”
    然而，白宫发言人鲍威尔在总统今天在这里的电视上露面之后对记者说：“美国要维护自由通过霍尔木兹海峡的权利。” 2Vz品论天涯网