【路透社北京９月１３日电】邓小平今天在欢迎来访的新西兰总理马尔登时说：“你现在会见的是一个老百姓。”
邓是中国目前的政治和经济改革的推动力。
马尔登听邓提到自己是个老百姓，便笑着说，他相信，人们“还是会听”这位前副总理的话的。
这话使得邓轻声笑了起来。他说，要是新西兰总理把上次（在一九七六年）访问中国的时间定在那一年早些时候，他们那时本来是可以会面的。
马尔登回答说：“我一直对在我那次访问期间我们没能会见感到遗憾。”
马尔登在今天同这位前副总理会见之前，昨天同中国新总理赵紫阳会谈了将近四个小时。
【路透社北京９月１３日电】新西兰总理马尔登今天说，中国共产党副主席邓小平在谈话中表示希望美国共和党总统候选人里根关于台湾问题的讲话只不过是为竞选作宣传的词藻。
马尔登说，但是邓表示，如果里根当选总统，并奉行两个中国的政策，中美关系将会恶化。
新西兰总理在同邓进行了一个小时的会晤之后说，这位中国领导人把北京同台湾的关系看得甚至比它的遏制苏联的全球战略更重要。
马尔登说，他曾问邓先生，对于里根所说如果他当选，华盛顿将同台湾建立某种官方关系的谈话，中国持何态度。
外交观察家说，邓先生似乎是愿意向里根先生伸出橄揽枝，只要这位共和党总统提名人放弃同台湾建立官方关系的主张。但是这位中国领导人同时也表示得很清楚：台湾问题是不能谈判的。
马尔登先生说，邓先生的“总的看法是，所有其他国家，包括日本在内，全部协力反对苏联扩张主义是至为必要的”。
马尔登还说，“但是，到遇到考验的时候，这个论点的确在这个台湾问题上碰到了障碍。”
他说，邓先生对他说，“在竞选演说中要讲许多话，而竞选演说未必代表在当选以后要实行的政策……（邓）显然表示他希望这就是属于这一类的言论”。
马尔登说：“他的评论总起来说就是，如果这种话是因为考虑到选举而说的，不是坚定的、经过深思熟虑的政策……那么，我可以理解。”
这位新西兰领导人援引中国党的副主席的话说，“谁要是认为里根州长当上总统执行他所阐明的方针，不会造成同中国的关系恶化，那只是幻想。”
马尔登先生还说：“那番话实际上是说，中国同台湾的关系要比他曾阐明的（关于遏制苏联的）全球战略更加重要。”
【香港《中报》９月１１日社论】题：评价人大喜忧参半
从海外看，这个会议的特点，是采取各方面的具体措施，设法改善人民的生活，使四化建设，落到实处。这是任何一个中国人都感到欣慰的。毛泽东去世，四人帮垮台后，北京
的作为，开始时还是承袭过去的一套，显著的例子是盖“毛主席纪念堂”和出版毛选第五卷。直到邓小平复出，大陆才渐露生机，长期的封建统治才不得不在“实践是检验真理的唯一标准”面前逐步退却。到了这次人代会，可以说，这条放诸四海而皆准的真理，才在大陆站定脚跟，从而国家才真正开始走上正轨。
目前，约占全国人口八成的农民的生活，确实比以前好一些了，工人的生活也稍有改善。当局也注意到了，从事科研、教育、医务和机关工作的人的生活还很清苦。
法律面前人人平等，不完全是纸上谈兵了。“渤海二号”事件，使身为副总理的康世恩记了一大过、石油部长宋振明被撤职，直接有关的海洋石油勘探局局长、副局长等四人判了刑。中共执政以来，这还是第一次。
财政部长王丙乾的报告，列举数字中，毫不讳言国家财政出现赤字，不但去年如此，今后两年也不能免。把国家这本账如实地摊在全国人民面前，决不是把事情做糟了的表现。
特别是领导人员的调整，对于健全国家体制，实行党政分家，提高工作效率，是可以有好处的。
以上这些以及其他许多措施，都集中说明一点：大陆已经放弃了过去永无休止的政治运动，从此是真要搞建设、提高人民生活水平了。
但是，对于大陆存在的问题，决不能低估。三十年的统治形成的各级干部，有不少是在历次政治运动中踩着别人的脊梁爬上来的；有不少至今仍以大老粗为荣，把外行领导内行认为是天经地义，甚至认为知识越多越反动；有不少认为老子打天下，立下汗马功劳，自然应该封妻荫子，光耀门第；尤其严重的是，十年浩劫中那些行凶杀人，打家劫舍，栽赃诬告，无中生有，血口喷人的打砸抢分子。中共党员三千八百多万，新党员占一半，新党员中有不少是这类货色。
大陆是由中共统治的，中共好，大陆就好，反之亦然。脚踏实地，从实际出发，建设四化，提高人民生活水平，这条路是对的，但这需要中共的干部朝气蓬勃，中共的党员一心为公。中共不把党整顿好，不把大堆垃圾清除出去，使党员具有为人民服务的饱满热忱，那么五届人大第三次会议开得再好，也是无济于事的。喜忧参半看北京，但愿忧是多余的。
【共同社东京９月１３日电】（记者池内发自曼谷）
中国的赵紫阳新总理已向越南发出呼吁，不把越军从柬埔寨撤出作为开始谈判的前提条件。对于这一点，曼谷人士认为，这可能是在柬埔寨代表权已成为重大焦点之一的本届联大开会前夕，中国一面同东盟国家采取共同步调，一面对越南发动了外交攻势。
赵紫阳总理说，如果越南撤退，中国将高兴地协助建立并保障柬埔寨的领土完整和民主政权。可以说，这证明了同东盟的统一步调。
【英国《每日邮报》９月９日刊登了伦敦东方和非洲问题研究院克里斯托弗·豪教授的一篇文章】题：红色龙在令人惊异地大转向！毛逝世后四年，中国突然宣布了它的最惊人的行动
北京过去几天采取的异乎寻常的行动可能比过去十年共产党世界发生的任何事件都具有深远的影响。
因为很明显，这个正在崛起的超级大国是政治平衡的潜在点，它已经达到一个迄今为止不可想象的十字路口。即将发生急剧的大转向的迹象是很明显的。
虽然并没有人说我们现在在中国所看到的情况是恢复了彻头彻尾的资本主义……。不可否认，我们所看到的是一种相当自由化的情况，恢复了对个人努力进行刺激的混合经济。
我们五十年代就认识赵紫阳。他在鼓励使用经济刺激方面，在不知疲倦地工作从而真正受到人们的爱戴方面，以及在把过时了的政治口号同实际问题隔离开来方面，有一个使人产生深刻印象的记录。
最后一个乐观的理由是，世界上富强的工业化国家现在愈来愈现实地了解到中国的未来所具有的重要意义。
美国、日本和西欧现在都在同中国发展关系，如果中国需要援助，大多数人认为我们提供援助是有道理的。
中国人现在寻求可以行得通的生活方式。
这就是东西方密切注视这个共产党国家惊人的转向的原因。东西方国家在注视这个共产党国家这种惊人的大转向时，不仅感到有趣，而且认识到，这种大转向在今后若干年内能够决定世界的力量对比。
【美国《基督教科学箴言报》９月９日《本报观点》栏社论】题：中国实行了大胆的方针
北京发出的新闻其实并不新鲜了。很长一段时间以来中华人民共和国一直在发生着根本性的变化。这些改革如果能够实行，将对中国和外部世界产生深刻的影响。
关于这次代表大会值得注意的事情之一是，这是任何一个共产党社会中第一次在领导人还活着的时候安排了和平的交接班。其目的是为了保持长期的稳定。
第二，代表大会肯定了指导中国的务实主义方针。新的领导人都认识到，经过多年的大动乱之后，要使中国在本世纪末成为相对现代化的国家，唯一的出路是使中国人民在这个制度下得到切身利益。可以肯定，计划人员并不是要引进资本主义，但是市场力量和自由企业将起到决定性的作用。生产搞得好的工人和农民将得到报酬，发明创造将比亦步亦趋地遵守共产主义教条的态度吃香。同样重要的是，将鼓励已婚男女只生一个孩子——这个计划最终可能证明是最紧要的一项“改革”。谁也说不准这种务实主义做法最终在意识形态方面将使中国变成什么样子，但是新的灵活性肯定会有助于解放中国人民巨大的创造力。
最后，为了支持上述改革，中国人正在把它的法律制度现代化，修改它的税务法，并且进行其他体制改革。也许是最重大的体制改革是所传已决定允许选举代表参加全国性和地方管理机构和取消共产党官员的终身任职制。虽然这样做，不会影响党的最高权力，但是这会带来一定程度的民主化，使中国人在选择领导人方面有一定的发言权，清除无能的官员，和防止一个独裁者终身占踞职位。
另外一些改革同样表明了现在正在发生的知识界的革命的深度。例如，官方报纸一直向普通老百姓开放，刊登他们的直率和生动的评论，尽管地下刊物已被取缔。教堂和神学院已经重新开放，圣经和可兰经也重新出版了。苏联人所实行的马克思—列宁主义的基本哲学正在遭到拒绝，共产主义的教条已经被彻底改变为中国独特的东西——可以说是一种“中国共产主义”。
当然，这一切是否行得通将是一个大问题。他们正在进行的尝试是极为大胆的。所面临的问题
——落后的经济、养活十亿人民的需要、缺少熟练的技术人员——是难于克服的。
实行市场社会主义经济——甚至超过南斯拉夫的模式——将有它潜在的危险。例如，工厂被给予雇用和开除工人的权力，这就会导致失业和劳工的动乱。取消对价格的管制势必引起通货膨胀。由于有了私人财富，富人和穷人之间出现了鸿沟——这不仅违反共产主义的准则，同时也违反孔夫子的平等主义的道德准则，社会上就可能出现紧张关系。也还有保守官僚的问题。青年人特别思想混乱和心理上矛盾。
必须认识到，中国在试图放宽政策而不致引起无政府状态和纪律松弛时，它是冒很大风险的。今天中国人民最大的希望是保持秩序和稳定，结束常常震撼这个国家的动乱。虽然西方应该对所有国家提出人权的理想，而且按照这些标准来衡量这个人民共和国，但是，如果对中国领导人施加过份的压力，那可能产生反作用。
对于一个若干世纪以来一直奉行专制制度，而现在正在努力克服好多年的混乱和独裁主义的国家来说，它在小心地打开门户让西方之风吹进来，这是一个有希望的迹象。不是在外国的压力下而是根据它自己的意志这样做的。这是一个应该得到鼓励的显著的有益的趋势。
【路透社北京９月１３日电】（记者：理查德·帕斯科）在最近的全国人民代表大会会议通过了取缔大字报的决议之后，北京的由政府控制的代替“民主墙”的场所已经关闭了。
昨天，当最后几张残缺不全的大字报被从西郊一座失修的公园里的那道五十米长的灰砖墙上刷掉的时候，为守护那道墙而设立的临时派出所也撤走了。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】