1980年8月3日参考消息第4版

    【本刊讯】意大利短跑运动员皮特罗·门内阿在莫斯科奥运会上以２０．１９秒获得男子２００米冠军。
    据苏联１９７９年出版的《体育明星》一书介绍：门内阿１９５２年６月２８日生于意大利的巴列塔。１９７４年获欧洲２００米冠军（２０．６０秒），１９７８年获欧洲１００米冠军（１０．２７秒）和２００米冠军（２０．１６秒）。是１９７８年欧洲室内锦标赛４００米优胜者（４６．５１秒）、这次锦标赛１００米（１０．３４秒）银牌和４００米接力的银牌获得者。 aB5品论天涯网

    意大利女子跳高选手萨拉·西梅奥尼在莫斯科奥运会上以１．９７米获女子跳高冠军，并打破了１．９３米的奥运会纪录。
    据苏联１９７９年出版的《体育明星》一书介绍：
    西梅奥尼１９５３年４月１９日生于意大利的里沃利。１９７８年获欧洲女子跳高冠军（２．０１米）。
    １９７７年和１９７８年连获欧洲室内女子跳高冠军，成绩分别为１．９２米和１．９４米。 aB5品论天涯网

    【合众国际社华盛顿８月１日电】卡特总统今天对向他欢呼的一些代表说，所谓不受约束的民主党全国代表大会是一种低劣模仿的作法，这是使民主党回到由政客在进行密商的小房间里挑选被提名者的时期。
    卡特说：“怎么能把一个通过中间人解决问题的、讨价还价和政客在密室进行磋商的全国代表大会称作公开的大会，这又怎么能把２，０００万民主党人在公开的预选和初选会上作出的决定称之为秘密的，这简直难以理解。”
    卡特说：“我认为违反那种保证和那种规定就是一种低劣的模仿。这就是我一直在谈的——诚实、真实和原则。这一直是我们的灯塔，并且是使我们获胜的东西。”
    这是卡特在这一天举行的第二次重大的政治性会晤，卡特早些时候在白宫感情激动地会见了继续保证给予支持的８０名民主党国会议员。
    当卡特步入挤满人的白宫东厅会见代表们时，代表们向他长时间欢呼和吹口哨。这群人有节奏地说：“我们要吉米！我们要吉米！我们要吉米！”
    他们高喊：“再干四年，再干四年。”他们当中有许多人伸出四个手指在空中挥动。
    另外，有１００多名民主党众议员把一封信交给参加民主党全国代表大会的６，０００名代表和候补代表，说他们反对抛弃卡特的作法。这是旨在搞垮一些资历较浅的众议员掀起的“抛弃卡特”运动的另一项事态发展。
    【美联社华盛顿８月１日电】《华盛顿邮报》今天报道说，它进行了一次调查，结果表明在民主党的代表中有５４％的人反对肯尼迪所赞成的举行不受约束的全国代表大会的作法，有４１％的人赞成这种作法。 aB5品论天涯网

    里根竞选班子的人士说，要是不断地就艾伦和韦斯科的关系提出问题，可能使里根感到为难
    【美国《华盛顿邮报》７月１５日报道】题：里根的助手同韦斯科的联系引起人们的关注
    报纸上关于里根的首席对外政策顾问理查德·艾伦同在逃的企业家罗伯
    特·韦斯科之间关系的报道，在艾伦现在所属的里根的几个高级竞选班子里引起了一些人的关注。（本刊注：据美国通讯社报道说，韦斯科有意安排卡特的弟弟比利同利比亚政府联系，以使卡特处于困难地位）
    左翼开明派《琼斯》杂志说，１９７２年当艾伦还在白宫班子任职时就已经开始同韦斯科接触了，并且在离任后担任了韦斯科的律师霍华德·塞尼尔的顾问。《琼斯》杂志说，艾伦得到了塞尼尔的六万美元的报酬。据白宫的人事记录说，艾伦在担任按日计酬的顾问期间仍然在白宫领薪金。
    里根竞选班子的人士说，要是不断地就艾伦同韦斯科的关系提出问题的话，那么这些问题可能使这位被提名的共和党总统候选人感到为难。韦斯科在逃离美国之前曾秘密地向尼克松１９７２年的竞选活动提供过非法经费，在这个水门事件之后的时代，他成了受共和党强烈谴责的人物。
    艾伦在这里向记者发表谈话时承认他同韦斯科组织有联系，但是他坚持说，没有任何不正当的事情。艾伦强烈否认了有关他在这期间在白宫领薪金的说法，他说“这完全是胡说八道”。然而，《琼斯》杂志说，根据白宫发薪记录，艾伦从离开在白宫的专职工作以后的第九天，即１９７２年８月９日到１９７３年７月１日，曾担任特别工程办事处的“按日计酬”顾问。《华盛顿邮报》今天证实了《琼斯》杂志的这种说法。 aB5品论天涯网

    【合众国际社华盛顿７月３１日电】前国务卿亨利·基辛格今天警告说，美国正处在一辆滑向灾难的滚动的车子上，因为它继续依赖中东的石油。
    基辛格在参院能源委员会作证。在结束关于石油方面的政治问题的听证会时，他描绘了一幅冷酷无情的画面：石油丰富的中东激进派的力量日益增长、苏联的力量日益扩大以及西方盟国之间的分歧日益加深。
    他把这个问题的一部分原因归咎于卡特政府的对外政策前后不一致，但是他支持卡特总统要求增加国防预算和要求美国在波斯湾有军事力量的存在。
    他说，在过去的３０年里，我们对进口能源的依靠一直不断增加，“到今天，我国的经济和财富正在受到数千英里以外的一些国家作出的决定的支配”。
    他说，结果是：“我们处在一辆滑向灾难的滚动的车子上。我们的前途现在要受大概是这个世界上最动荡、最不稳定和危机四起的地区（中东）的一种不安全的政治现状的支配”。
    这个委员会的主席参议员亨利·杰克逊（华盛顿州民主党人）指出了同样冷酷的事实，他把该委员会的１４次会议进行了总结：
    ——“在今后１０年里，石油供应大量中断的可能性是很大的。很多事件中的任何一次事都有可能使世界石油供应的很大部分在长时期内中断。”
    ——“那些主要的石油生产国已不再满足于以它们的石油来换取他们现在常常希望得到政治和外交方面的让步。”
    ——“消费国家日益愿意为石油付出政治上的代价，常常是轻率地不顾给它们自己的安全所带来的后果。”
    杰克逊说“事实是，能源自给自足在本世纪内是做不到的，更不用说在今后１０年里。” aB5品论天涯网

    【法新社莫斯科８月１日电】莫斯科奥运会的田径比赛今天在戏剧性高潮中结束，东德跳高选手格尔德·韦西格从波兰的乌斯佐拉手中夺走了男子跳高奥运会冠军。
    蒙特利尔冠军乌斯佐拉在跳２米３１时，韦西格跳过了２米３６，夺得金牌，创造了世界纪录。
    英国的塞巴斯蒂安·科在１，５００米比赛中以８分３８秒４的成绩取得了金牌。科在开始时落在东德选手斯特劳布的后面，当距离终点１５０米时，科突然冲到了前面而取得胜利。
    埃塞俄比亚的伊夫特弥补了他未能参加１９７６年奥运会的欠缺，今天他在取得一万米胜利后又取得了５，０００米的胜利，从而取得了他在这次运动会上的第二枚金牌。
    东德的切尔平斯基以２小时１１分３秒跑完了全部路程，成为历史上连续第二次获马拉松冠军的人物。
    苏联人在今天的接力决赛中表现突出，获得了女子４×４００米、男子４×４００米和男子４×ｌ００米的金牌。
    东德女队以４１秒６创世界纪录的成绩获得４×１００米接力冠军，苏联队紧跟在她们后面，获得银牌。
    上届奥运会冠军、苏联的卡赞基娜在女子１，５００米比赛中和东德的雅尔在女子铁饼比赛中再次获得１９８０年金牌。
    奥运会冠军卡赞基娜在１，５００米比赛中，在距终点还有６００米时完全压倒了其他选手，跑在最前面，以３分５６秒６的成绩漂亮地取胜。
    在一万米比赛中，伊夫特直到还剩下２５０米时才施展出他有名的冲刺，从而获得冠军，在六天之后的今天，他又取得奥运会５，０００米决赛的胜利。他的５，０００米的成绩是１３分２０秒９２。雅尔今天的６９米９６女子铁饼成绩创造了奥运会纪录。
    苏联女子４×４００米接力队抵住了夺标呼声很高的东德队最后一圈的冲击而取得金牌，苏联男队在４×１００米接力赛中以３８秒２６打破了由法国和意大利选手共同保持的３８秒４２的欧洲纪录。 aB5品论天涯网

    【德新社莫斯科七月二十三日电】虽然西德运动员抵制莫斯科奥运会，可是西德的运动服装和运动用具行业却在奥运会上为它们自己和它们的产品创出了名声。
    据德国实业界人士说，参加比赛的运动员有百分之五十以上穿的是西德制造的运动服装和运动鞋。
    如果算上取得西德许可证但是在西德联邦共和国外制造的产品，这个百分比还要高。
    设在奥林匹克村里的一家体育用品商店是五家西德公司和一家日本公司合营的。
    这家商店叫作「国际体育用品商店」，雇用了八个国家的十五名售货人员。
    除给许多奥林匹克代表队提供服装和用品外，这家商店还对三万四千名奥林匹克工作人员中的很多人供应了服装。 aB5品论天涯网

    【美联社莫斯科７月３０日电】国际田径联合会重新担负起它一向担负的奥运会比赛的监督人的角色，在这之前曾试图让全是俄国人的裁判单独承担这项工作，但结果现在看来是不好的。
    国际业余田径联合会星期三派了它的仲裁委员会到列宁体育场，在此以前有人指责说，苏联裁判袒护苏联运动员。
    国际业余田径联合会的人士说，这个行动是该联合会主席，荷兰人保伦的一次失败。人们预料，在明年于罗马举行世界杯比赛期间进行选举时，保伦（７９岁）将争取连任一期（四年）。
    这些人士说，保伦在玩弄政治手腕，他让俄国人主管这项比赛，企图以此换取他们的一张选票。
    国际业余田径联合会的１９人执行委员会在奥运会和重要的国际田径赛中多年来一向行使监督人和仲裁委员会的职责。然而，在莫斯科，委员会在比赛的第一周引人注目地没有到比赛现场。
    委员会的波多黎各成员弗朗西斯·阿马德奥说，“保伦曾对我们说，俄国人提出要求：委员会不要到比赛现场去，因为俄国人认为这样做是羞辱人的。我们不喜欢这个决定，但是我们随它去了。”
    “最后，我们忍耐不住啦，把这点告诉了他。星期二举行了投票，除一人外，委员会全体成员都赞成我们到比赛场地去。”他没有说持不同意见的是谁。 aB5品论天涯网

    【路透社莫斯科７月３１日电】国际体育界领导人和苏联一位高级官员今天强烈否认这样的说法：在奥运会田径项目比赛中，俄国人一直采取欺骗手法袒护本国运动员。
    在列宁体育场特别举行的记者招待会上，国际田径联合会主席保伦说，说苏联裁判偏袒是毫无根据的。
    该联合会技术委员会的一位英国成员弗雷德里克·霍尔登说，国际田联没有什么可抱怨的。他又说，“我们对这些裁判的出色工作有着深刻的印象。”早些时候，奥运会的首席新闻发布官弗拉季米尔·波波夫在他的每日奥林匹克新闻发布会上对记者们说，在一些西方报纸上刊登的关于欺骗的指责“不符合实际”。
    国际奥委会的理事莫尼克·贝利乌在同一新闻发布会上说，在比赛期间没有听说裁判方面有什么不正当行为。
    保伦先生说，他举行这次记者招待会是为了讨论“我们听到的许多谣言”。
    保伦在回答问题时说，昨天在体育场上随时可以看到穿红上衣的国际仲裁委员会成员，这是为了“保护裁判不受无耻的谣言中伤”，在此之前他们没有出头露面。 aB5品论天涯网