1980年6月25日参考消息第4版

    勃列日涅夫在报告中宣称苏对阿富汗的行动是唯一正确的决定，谈到苏撤出部分军队时还说：“我们今后仍将帮助阿富汗建设新生活，维护四月革命的成果。”全会决定明年二月二十三日召开苏共二十六大
    【塔斯社莫斯科六月二十三日电】苏联共产党中央委员会全体会议今天在这里举行。
    全会听取了苏共中央总书记勃列日涅夫的报告并决定了关于召开例行的苏共第二十六次代表大会的问题。
    苏共中央全会听取了苏共中央政治局委员、苏联外交部长葛罗米柯作的《关于国际形势和苏联对外政策》的报告。
    【塔斯社莫斯科六月二十三日电】题：苏共中央总书记勃列日涅夫的报告
    党章规定的召开下一次代表大会的日期，将于明年到来。为此，苏共中央政治局提出建议：于一九八一年二月二十三日召开苏联共产党第二十六次代表大会。
    每一次代表大会都为我们党和国家开创了新的前景。我相信，即将召开的代表大会也将是这样的代表大会，它将确定共产主义建设下一阶段斗争的战略与策略。
    随着国家的发展，国内政治任务的复杂性和规模日益增大。国际局势健康化每向前迈进一步，都要付出巨大劳动的代价。侵略性的帝国主义集团企图对苏联以及对整个社会主义阵地施加压力。这些集团极力要孤立苏联。可是，它们在这方面的行动一开始就碰壁了。
    这种情况在决定性程度上是由于苏维埃国家的经济潜力和防御实力有了空前增长，我们社会的社会政治一致，思想一致，变得更加巩固。还有一点也起了巨大作用，那就是：我们沉着和始终一贯地奉行苏共二十四大和二十五大确定的方针，不允许背离这一方针。
    我们的方针业已形成。经过实践的检验，这条方针是正确的。它在对内对外政策方面都已取得了积极的结果。然而，实际生活又向我们提出了新的任务，我们也要在代表大会上确定解决这些新任务的途径。
    在过去的几年中，我们积累了共产主义建设的宝贵经验。我们必须以珍惜的态度对待我们工作中（不管在城市还是在农村）存在的一切积极的东西。
    同时，必须对各种疏忽缺点持批评态度，很遗憾，这些缺点错误在我们的经营管理实践中，以及在党的工作实践中依然存在。我们曾经在中央委员会的全体会议上谈过这个问题。然而，总结选举运动责成我们再次对各级党组织在履行党的第二十五次代表大会决议方面所做的工作作一次全面的分析。筹备新的代表大会，这是提高共产党员和党外人士的政治和劳动积极性的强有力的杠杆。
    我认为，在党的代表会议上将对党的各方面的工作——政治、组织和意识形态工作给予应有的注意。
    还应当强调指出的是，必须做出最大的努力，以便顺利完成和超额完成第十个五年计划最后一年的计划，使动工项目及时投产，保证一九八一年——第十一个五年计划第一年的国民经济稳定发展。当然，为迎接代表大会而开展的社会主义竞赛应在这方面起到自己的作用。我不得不在给中央委员会的便函中指出我国经济发展的一些关键问题。我特别关心燃料能源和运输问题。以及利用农业技术和进口设备问题。我知道，为此正在进行大量的工作。但是还有很多的工作要做。
    我们给自己提出了提高生产效率和工作质量这样的基本任务。我们应该经常关心这项任务。还必须进一步考虑怎样加速科学技术进步、加强劳动纪律和国家纪律，保证劳动生产率稳步提高。
    无疑，在总结选举运动的过程中，也将讨论党的国际活动。苏联人民完全赞同苏共和苏维埃国家原则性的爱好和平方针以及保卫和保证我国安全的措施。我们今后仍将不遗余力地努力维护缓和以及七十年代给我们带来的一切好东西，争取转向裁军，支持各国人民自由和独立发展的权利，珍惜和巩固和平。
    解决这些任务将不是简单的。帝国主义显然是打定主意要试验一下各国人民争取和平的意志，同志们，这是想试验一下我们大家走缓和与睦邻关系道路的诚意和决心。
    没有那一天华盛顿不是在试图恢复冷战精神、加剧军国主义情绪。为此利用种种借口，不管存在不存在。
    阿富汗就是这方面的例子。美国统治集团以及中国无所不用其极，包括采取武装侵略，以图阻挠阿富汗人根据一九七八年四月解放革命的理想来建设新生活。而当我们应阿富汗政府的请求帮助我们邻国阿富汗反击侵略，回击首先是从巴基斯坦领土上进行活动的匪徒部队进攻的时候，华盛顿和北京便掀起了空前的喧嚣。他们给苏联加的罪名是无所不有的：说苏联极力想闯入暖洋，又说苏联打算把别人的石油攫为己有等等。而全部问题就在于，想把阿富汗纳入帝国主义政策的轨道并从南部制造对我国的威胁的计划破产了。苏联采取援助阿富汗的行动，是毫无私念的。除了出兵之外，我们没有别的选择。事态发展也证明，这是唯一正确的决定。现在，阿富汗的生活逐渐走上正常的轨道。大批反革命匪徒已被粉碎，干涉者遭到了惨败。在这种情况下，我们作出了把我们在阿富汗的军事人员撤走一部分的决定。我们是根据同阿富汗政府及其首脑卡尔迈勒同志达成的协议这样做的。当然，我们今后仍将帮助阿富汗建设新生活，维护四月革命的成果。
    最后我想表示坚信：苏共二十六大的筹备工作将再次显示出党的队伍的团结以及党和人民在争取共产主义胜利的斗争中的不可动摇的团结。 akl品论天涯网

    认为勃列日涅夫和柯西金现在都不打算退休；两人可能在二十六大上提出各自的继承人
    【法新社莫斯科六月二十三日电】阿富汗的局势正在恢复正常，勃列日涅夫打算暂时仍然担任苏联的主要领导人的职务。
    这是苏共中央全会今天向苏联人民发出的信息的主要之点。这次全会是自从去年十二月苏军进驻阿富汗以来第一次召开的全会，这个国家的三百名高级领导人出席了会议。
    由于此次全会是秘密召开的，现在还不可能说阿富汗问题在今天的讨论中占了多大比重。但会议之后发表的文件将表明中亚危机受到了相当的重视。
    【路透社莫斯科六月二十三日电】苏联今天使人不再猜测，党领导人勃列日涅夫或总理柯西金出于健康的原因可能打算退休。一九八一年党代表大会要解决的一个主要问题是最高领导集团内增加多少新鲜血液。
    【合众国际社莫斯科六月二十三日电】许多观察家认为，勃列日涅夫将利用二十六大任命一名继承人。下次党的全国代表大会的议事日程，包括勃列日涅夫主席和柯西金总理的重要讲话。这有力地表明，他俩都打算在今后若干时候继续担任目前工作。分析家们已经预言：七十三岁的勃列日涅夫和七十六岁的柯西金，可能利用下次党的全国代表大会提出辞职或至少明确他们各自选中的继承人。 akl品论天涯网

    说由于出现不同意见而激起了涟漪；认为军队支持苏哈托政权在下届大选中不会下台
    【美联社雅加达六月十八日电】印度尼西亚还有两年就要大选了，它的通常是平静的政局表面由于出现了不同意见而激起了涟漪。
    学生中的激进分子、在野政客等人，正在通过攻击成立至今已有十四年的苏哈托政府来确立他们的初步地位。
    苏哈托总统的得到军方支持的政权，在预定在一九八二年五月以前举行的国会投票中是不会下台的。但是，最近发生的一些小冲突，使人得到了难得的机会窥见了一些通常总是深深淹在水面之下的问题。下面是一些按时间排列的大事：
    二月十一日——大约一千名学生在国会外面举行示威。这是两年来雅加达最大的一次公众抗议活动，发生在在野党议员逼政府对限制大学自由的政策作出解释的尝试失败之后。从那以后，政府一直劝阻印度尼西亚报纸报道学生骚乱的消息。
    四月十六日——五十九岁的苏哈托总统在发表演说时采取了一个少有的做法：离开讲稿谴责有些“学生和妇女”散布有关他和他的家庭的谣言。多年来，特别是在大学学生中间，有关贪污的谣言不断流传，有些学生把婷·苏哈托称作“提成太太”。
    苏哈托总统说他妻子从未“接受过佣金或定价的贿赂”，还否认他本人有一个“著名的电影演员的情妇”。
    四月三十日——在电费和汽车票价涨价的同时，宣布国内燃料价格从五月一日起平均上涨百分之五十。反对苏哈托政府的人，甚至还有一些支持政府的人，批评说这样做会引起通货膨胀，而且没有必要，因为印度尼西亚通过原油出口已经发了意外之财。
    五月十三日——“五十人集团”的一个代表团向国会请愿，说苏哈托在两次讲话中曲解国家的正式的思想基础“潘查希拉（建国五基）”，借此攻击他的政敌。五十人集团里有退伍军官、教育工作者、专门职业者、商人和学生。他们没有权力，但是却受到尊重，他们的意见是以合法的方式提出来的。报界得到通知不要报道这次请愿。
    五月二十四日——报纸接到指示停止报道有关南朝鲜动乱的消息。宣传部长阿里·穆托波将军说，实行这一限制是为了同一个友好国家的政府保持顺当关系。其他人说是因为政府怕南朝鲜学生参加示威的事，可能对印度尼西亚学生起鼓动作用。
    六月三日——负责治安工作的高级官员对特意召集到雅加达的报纸高级主编说，已发现了一起企图杀害苏哈托和其他七十九名领导人的阴谋。这些官员们说，虽然事情还不清楚，而且很可能是虚构的，但是由于政治气氛炽热化，正在慎重对待。这些主编也被告知不要发表这个消息。
    六月十四日——五个大学生组织联合起来指责政府嘲弄一九四五年宪法和建国五基。他们说，由于领导无能，所以失业现象更加严重，受教育的机会减少，人才被埋没。印度尼西亚的半受控制的报纸对此毫无报道。
    用美国或欧洲的标准来衡量，这里的学生抗议活动要算是温和的，但是在一个曾经几次因学潮而动摇了政府的国家里，被认为是严重的。
    苏哈托是通过直接向他负责的部长和部门负责人进行统治的。内阁里全是将领和受过西方教育的技术专家，没有持党派观念的政治代表人物。
    国会有三百六十名选举产生的议员和一百名指定的议员。这些人，加上省和县的官员四百六十人，共同组成了人民协商会议。
    人民协商会议是这个国家的最高权力机构。
    在国会占控制地位的专业集团否认自己是一个政党，尽管它像一个政党那样进行活动。它得到政府和军方的支持，在一九七七年五月大选中获得了二百三十二席。由于一百名指定的议员在国会中站在它一边，所以专业集团在国会中拥有三百三十二席的多数。
    不管学生们、在野党人物和其他人从现在起到一九八二年下一次大选为止的这段时间讲些什么，结果最终决定于军队。 akl品论天涯网

    【美国《波士顿环球报》六月十九日报道】一个名叫吉尔的美国冒险家最近从苏联占领的阿富汗带着几种据信西方从未见过的俄国武器回国。
    在这些武器中，看起来好象有一种神经毒气过滤器、一种手提导弹发射器、几根类似凝固汽油弹的棍型燃烧棒和几发苏联ＡＫＳ７４新式冲锋枪子弹。 akl品论天涯网

    【合众国际社怀俄明州阿夫顿六月二十三日电】印度总理英·甘地夫人的儿子因乘坐一架特技飞行飞机而身亡，这架飞机的制造商今天说，这架飞机在出厂后两年中一直没有出现过，后来被桑贾伊·甘地买去了。
    皮茨飞机公司总经理安德森说：“这架飞机是在大约两年半以前通过我们的英国代理商售出的，后来一直没有出现过。
    “有两年多时间，我们没有听到这架飞机的任何消息。后来在大约两个月之前，在伦敦的这家公司对我们说，桑贾伊买到了这架飞机。他们要求提供一架飞机通常都附有的文件。”
    今天早些时候，桑贾伊和一名飞行教练在新德里飞行俱乐部作一次训练飞行，他们的这架飞机在飞行三英里后坠毁，桑贾伊和教练身亡。目睹的人说，驾驶员显然失去了控制。
    安德森说，皮茨飞机公司在全世界只有一个制造厂。他说，阿夫顿工厂的职工每年只生产二十五架这种供体育运动之用的飞机，每架四万五千美元。他说，使桑贾伊丧生的这架飞机原来是由现在已经停业的、在伦敦的一家皮茨公司代理行出售的，接着运往印度孟买，但是显然由于购货者没有进口许可证，所以这架飞机被印度政府没收了。
    安德森说：“显然发生了一场很大的争论——我得知他们甚至威胁说为这件事要把买主投入监狱。”
    他说，大约两个月前，伦敦的“某个提货人”同皮茨公司交涉，通知说，这架飞机是桑贾伊买的。
    【法新社新德里六月二十三日电】桑贾伊·甘地生于一九四六年十二月十四日，是甘地夫人的第二个、也是最小的儿子。他在一九七四年结婚，他的妻子六个月前生了一个儿子。 akl品论天涯网