1980年4月22日参考消息第4版

    说越正面临一个全面短缺的危机，需要十亿卢布才能解决；“越老柬三国已联合起来了，随便怎么称呼它都行，现在谁也改变不了这一点”
    【法新社河内四月十九日电】越南今天间接呼吁苏联提供价值十亿卢布的消费品和原料，帮助它克服目前的经济危机。
    共产党的宣传部长黄松对这里的外国记者说：“要有十亿卢布就足以对付目前的经济形势，我们就能购买我们所急需的消费品和原料。”
    他解释说：“我们正面临着一个全面短缺的危机。我们什么都没有。对于城市居民和挣工资的人说来，情况尤其严重和令人痛心。”这两种人占总人口的百分之二十。
    黄松（兼任共产党日报《人民报》主编）说，造成危机的原因是“一九七六至一九八○年的五年计划的目标只完成了三分之二”。他说：“造成这一挫折的三条同等重要的原因是：中国和帝国主义国家、大自然和劳动效率低。”黄松说：“同越南为敌的各种力量联合在一起，向我们的肚子发动进攻。谁也不愿再向我们贷款，不愿同我们做生意。但是，在这场经济战中，我们不能失败。我们不是孤立的。我们的基本政策是依靠我们自己和兄弟的社会主义国家。”
    在回顾了近几年的旱涝灾害后，黄松还说，有些是越南人自己造成的。他特别提到了“盗窃、贪污和官僚主义”，但是，他没有说，社会主义政策有必要放松。
    他也否认军费开支是造成这场危机的原因。他说：“武器和弹药不费我们一文钱，全部由我们的苏联朋友供给。”
    【法新社河内四月二十日电】越南共产党宣传部长黄松昨天对记者们说，自从五年前“解放”以来，越南在选择政策方面曾经有过一些困难，但是要是避免做出选择，那本来会使越南的安全受到危险。
    越南中央委员会宣传部部长在同外国记者进行“非正式交谈”时，对那些“搞不懂越南为什么在让红色高棉政权自动垮台要容易得多的时候攻打了柬埔寨”的人作出了回答。他说，要是在只是坐视不动还是首先动手两者之间做出选择的话，他的政府选择了采取行动。
    这位宣传部长说，越南干涉之后，北京对越南发动了进攻，“想制止我们吞并柬埔寨”。黄松指出，河内不管怎样还是吞并了它，他说、中国只是在遵循毛提出的多次试过的“偏要摸老虎屁股”的原则。他解释说：“要是我们反应不坚决，中国本来会要对别的地方进行打击的。”他接着说，而事实上，北京撤了军。
    黄松提醒记者们说，中国高级副总理邓小平目前正安排人接班。这位宣传部长指出，“六十多岁的这一代人”正准备同越南较量一下，他说，越南可能不得不再打上十年。
    然而，黄松强调，必要的话，河内总是准备打的，同时他说，他的政府准备立即同中国媾和，他说，越南是“最热爱和平的国家之一”。
    黄松最后说：“事实就是事实：越老柬印支三国已联合起来了。”他挑战性地说：“随便怎么称呼它都行。但是我们是三个独立的盟国，如果有人想碰一下三国中的一个，三国将一起动手，现在是谁也改变不了这一点。”
    他接着说：“我们打败了亚洲最骄横的势力。我们不得不作出一些牺牲，那是很自然的。”
    【法新社河内四月二十日电】越南共产党中央委员会的一位非正式发言人昨天说，曼谷决定把中国外长黄华访泰时间安排在越南外长访问之前，比只允许中国人去访问要好。发言人黄松接着说，东南亚国家联盟最好“同我们交谈而不要攻击我们”。
    他说，东盟已认识到，它不能继续执行过去的政策了。
    他是在谈到泰国最近决定让黄华在越南外长阮基石之前去访问时说这番话的。
    他说，东盟了解来自中国的危险，也了解越南希望同东盟建立正常关系。 BsZ品论天涯网

    【印度《国民先驱报》四月二十日报道】题：总理说中国渴望修好
    总理英·甘地夫人昨天说，印度始终欢迎中国外长到印度来访问，讨论促进双边关系问题。
    甘地夫人今晚从津巴布韦回国，在机场对记者发表讲话时说，过去那些悬而未决的问题不应该成为两国改善关系的障碍。
    甘地夫人说，这种会谈是她长期努力的后继行动。
    在记者问到她同黄华先生会谈时是否提到了中印边界争端时，甘地夫人回答说：“我没有提出边界问题。”
    但是中国外长在会谈过程中提到了边界问题，因为他说悬而未决的问题不应该妨碍两国之间的友谊。
    记者向总理问到了阿富汗问题。她说，各方“现在都认为苏联应该撤军”。甘地夫人在同齐亚·哈克总统会谈时，曾提出了美国向巴基斯坦提供武器的问题。甘地夫人在回答记者就这个问题提出的问题时说，早些时候巴基斯坦曾宣布他们没有得到武器，“可是，他们并不一定要用直接的方式得到武器”。
    据印度联合新闻社报道：甘地夫人说，她和黄先生的讨论是一般性的，并没有谈及边界问题。
    在记者问到中国人有没有愿意和平解决边界问题的迹象时，她说：“我在同中国外长会谈时没有提出这个问题，但是他自己说中印之间没有任何不能通过谈判来解决的问题。” BsZ品论天涯网

    【法新社香港四月二十一日电】据此间收听到的越通社消息说，印度“不久”将正式承认金边的韩桑林政权。
    越通社说，这话是越南外长阮基石向越南之声电台记者谈越南总理范文同最近对印度的访问时说的。
    西方和中国曾报道说河内在范文同访问期间未能迫使印度承认韩桑林政府，阮基石先生驳斥了这种报道。他说：“这次，印度政府重申了要承认柬埔寨人民革命委员会的决心。”
    他说：“印度不久将在适当的时候公开宣布这一承认。” BsZ品论天涯网

    【合众国际社马尼拉四月十六日电】今天宣布，菲律宾谴责马来西亚在一幅官方地图上把位于南中国海地区的两个群岛划归马来西亚所有，是侵犯菲律宾领土。
    菲律宾外交部说，它已向马来西亚提交了一项抗议照会，“驳斥”马来西亚的这种领土要求，照会说这是侵犯菲律宾已经“明显地确立了主权、所有权和管辖权”的一些地区。
    菲律宾是谴责于去年十二月份发行的这幅引起争论的马来西亚地图的第四个国家。这幅地图把马来西亚的大陆架一直划到南中国海和苏禄海的某些地区。
    外交部副部长何塞·因格莱斯对本社记者说：“马来西亚以前从未宣称这个地区属它所有。”
    其他三个提出抗议的国家是印度尼西亚、新加坡和泰国，这三个国家也象菲律宾一样，都是马来西亚在东盟中的亲密盟友。
    马来西亚的这一行动使一个已经弄得很复杂的领土问题增加了新的曲折。中国、越南和台湾长期以来就宣称对叫作斯普拉特利群岛（即中国南沙群岛——本刊注）的南中国海的某些岛屿拥有主权，该群岛中的一些岛屿实际上由越南军队、台湾军队和菲律宾军队占据着。
    马来西亚宣布属它所有的部分地区包括卡拉延群岛，这是菲律宾人对中国和另外一些南中国海沿岸国家称作斯普拉特利群岛中的某些部分取的名称。
    外交部的一项声明说，这项由罗慕洛外长签署、于三月十四日提出外交照会中表示的抗议，中心是卡拉延群岛和另外一个地区。
    外交部说，“第二个争执地区”是马来西亚宣称拥有对沙巴东南的大陆架的主权。据官员们说，这是对菲律宾南部苏禄海的锡布图群岛的侵犯。 BsZ品论天涯网

    【法新社马尼拉四月十七日电】菲律宾总统马科斯可能要任命一位副总理，以确保在他出国期间万一发生什么事情时好有条不紊地移交领导权。
    马科斯总统也是总理，他将于二十日前往檀香山，向美国报纸发行人协会发表演讲，并去珍珠港会晤美国武装部队的官员。
    马科斯总统在今天会见临时国民议会和全国军事委员会的重要成员时说，万一他出了什么事的话，将由副总理自动接管权力。 BsZ品论天涯网

    【美联社金边四月十六日电】题：看来柬埔寨正在出现新的特权阶级
    看来，在共产主义的柬埔寨正在形成一个政府官员新阶级。这个阶级的人正在过着与农村大多数人的极度贫困形成鲜明对照的特权生活。
    为时一年零三个月的韩桑林政权仍然是个虚弱的政权，是由年迈的革命者和幸存下来的朗诺时代的知识分子拼凑而成的。
    它最急需解决的问题之一是要形成一支亲越亲苏、能发挥作用和统一的共产党骨干力量。现在为了使犹豫不决的人和不大心甘情愿的人成为坚信者，所使用的办法之一是宣传和政治上的再教育。通过给予特权进行拉拢，看来是又一办法。
    政府工作人员，特别是金边政府各部的工作人员，不仅有充足的大米定量和其他食品，有时还有实物“津贴”。他们的饮食同大多数柬埔寨人只能糊口的生活比较起来，还是十分高级的。
    运到柬埔寨的分配给全体柬埔寨人的大宗国际援助首先经过金边。
    一位负责援助的官员最近看到，某个政府部用捐赠给孤儿院和卫生机构的缝纫机为自己的工作人员缝制衣物，这使他感到意外。一个国际组织津贴建立的一个养猪和家禽饲养场的大部分或是全部产品，最终都到了政府部的工作人员家里的饭桌上了。这是人们公认的。 BsZ品论天涯网

    【法新社吉隆坡四月二十日电】马来西亚外长里陶丁今天呼吁，本地区所有各国提出“积极的建议”来解决柬埔寨冲突。
    他说，对于将能解决这场冲突并使这个地区变成“一个和平稳定区”的任何建议，他都准备听取。
    里陶丁是今天在马来民族统一机构举行的一次会议上发表讲话时说这番话的。马来民族统一机构是执政的全国联合阵线中的主要成员。
    这位外长说，他希望越南外长阮基石于下月初来此访问时，将带来关于成立和平稳定区的具体计划。
    越南外长的来访将是根据两国继续保持对话的做法，继今年初里陶丁访问河内之后的一次访问活动。
    他说，只要本地区不稳定和紧张局面继续保持下去，大国干涉的可能性将仍然是大的。 BsZ品论天涯网

    【法新社曼谷四月十九日电】据将于明天出版的泰国《民族评论报》发表的王宝单独对该报记者的谈话说，这位美国支持的苗族前领导人王宝将军认为，为了使老挝摆脱“越南的控制”，他将不得不同中国合作。
    这位五十岁的山区部族领导人现在在美国蒙大拿州定居。他说，中国“没有以任何官方的”形式同他接触，要他在老挝领导一个抵抗组织。但是，“我当然知道，将来我和中国人必须进行某种合作”。
    他还说：“当然，我的条件是，首先必须得到美国人和泰国人的同意。”
    这位苗族将军于一九七五年五月十四日逃离老挝，自一九六一年以来，他的抵抗活动一直受到美国中央情报局的支持。
    这位苗族领导人在波士顿对该报主编素提猜·允谈话时指出，他是在会见当时的老挝首相富马亲王之后决定离开老挝的。
    他说，最初他不打算到美国避难。他曾要求准许他留在泰国，但是，两次遭到当时的总理克立·巴莫的拒绝。
    王宝声称他曾统帅以查尔平原为基地的一万一千名苗族战斗部队。
    他说：“我的苗族部队并不大。但是我能牵制住几个师的越南军队。”
    他说，在巴特寮于一九七五年底接管权力之前，山区部族苗族总人口是四十五万人。
    他说，有八万五千苗族人逃离了老挝，其中有三万一千人定居第三国，其余的则留在泰国的难民营里。
    一九七五年后，在老挝的抵抗运动中死了四万至五万苗族人。
    王宝说，估计有三十万苗人仍留在老挝，他已指示那些人留在那里，如有必要，就一直到死。
    他强调说，他反对把他们弄到玻利维亚去定居的计划，“因为联合国没有过问这件事”，而且“那里常常发生政变”。
    现在已在蒙大拿州的一个占二百公顷土地的农场定居下来的这位苗族领导人说，他的苗族集团是老挝的三个大派之一。
    他说的另外两派是库帕拉西和萨纳尼空领导的万象集团和富马亲王领导的琅勃拉邦集团。
    他又说，万象集团仍然用从国外得到的基金进行活动，据说曾于一九六○年在老挝发动政变的贡勒目前正在从法国领导另一个抵抗组织。 BsZ品论天涯网