1980年4月20日参考消息第3版

    【英《新科学家》杂志十一月文章】爱因斯坦说过，伽利略和牛顿，法拉第和麦克斯韦在物理学史上占有同等重要的地位。这是爱因斯坦一个极有趣的方程式。因为它点明了詹姆斯·克拉克·麦克斯韦和其他人在现代科学文化中的地位。
    麦克斯韦在为第九版《大英百科全书》写的《以太的相对运动》条目中论述以太的时候说，如果观察光在地球表面两点之间传播的时间能决定光速的话，那么我们就可以把观察得来的相反方向的速度加以比较，得出地球上两点之间以太的速度。这一论述启发了米切尔森和莫利在一八八七年做了一次实验。在实验中他们证明，光速与光源的速度无关。这就为相对论的理论奠定了基石，对自然概念的当代革命作出了关键性的贡献。
    一八六四年，麦克斯韦向英国皇家学院宣读他的学术论文《电磁场的力学理论》。他说，他研究得出的光的电磁理论同法拉第在《光偏振设想》中的理论本质上是一致的。他求出了电磁场的一般方程式。电磁波对他来说比物质现象更为现实。
    麦克斯韦对科学作过许多重要而具体的贡献，不过他对未来发现的方向和性质的预言甚至更为伟大。他作为剑桥大学第一任卡文迪什教授，结束他第一次讲课的时候，提出了对物理学上一些深奥问题的想法：物质是连续的呢，还是不连续的？能否给它一个定论？
    所以在他结束讲课的时候，他提出了量子力学和测不准原理的想法。仅仅八年之后，即一八七九年，他就因患癌去世了。但是那时他就预示了普朗克、玻尔和海森伯后来的发现。正是这种潜意识的、给人以启示的天赋才能，为科学和剑桥大学的物理学作出了最大贡献。
    一八五五年，他提出了颜色的理论，这一理论已应用于彩色照相和彩色电视。他创立了统计力学，又是承认美国理论物理学家吉布斯重要地位的第一个人，而他本人却是一个古典物理学理论的大师。他二十四岁时就解决了古典引力学中一个最难的问题：即解释了土星环的稳定性。这在科学史上具有伟大的战术意义。因为这使当时的科学机关不得不认真考虑他的思想和见解，帮助他对剑桥的物理学提供了一种深刻的直觉知识。
    他何以有这种天赋才能的呢？麦克斯韦生于爱丁堡一个历时达两世纪之久的苏格兰地主家里。
    麦克斯韦的上代祖先都是一些在法律、政治、地质、统计、诗歌和海军战略学上具有卓著声誉的能人。麦克斯韦的父亲约翰过着一种闲适的生活。他搞法律漫不经心，他真正感兴趣的却是技术及其在当时“工业革命”的新作用。当年轻的麦克斯韦访问伯明翰时，他父亲对他应参观和注意哪些技术发展的问题作了详尽的、见多识广的指点。
    约翰·克拉克·麦克斯韦把许多时间都用到设计和建造米德尔比的格伦莱住宅上。他把对技术的兴趣传给了儿子，这点有着重要的意义，因为对麦克斯韦来说，这种兴趣在旧的大学观点和新的技术工业化之间起着桥梁作用。当他设计新颖的卡文迪什实验室时，他把从父亲那里学得的建筑上的细节结合在设计中。
    麦克斯韦八岁的时候，母亲去世。他由父亲一手抚养长大。他父亲请了一位家庭教师，这位教师说他反应迟钝，因此对詹姆斯有些粗暴。这种粗暴的做法把麦克斯韦精细的表达思想的方式，变成了某种形式的夸张其词。他十岁时被送进爱丁堡学院深造。
    他十四岁时赢得一枚数学优胜奖章，但因为研究学问的方式原始，他在学校不能得到长足的进步。他父亲把他带去参加爱丁堡皇家艺术学院的聚会。詹姆斯听了Ｄ·Ｒ·海的一次讲课，讲的是格林装饰品上圆形的问题。他兴趣盎然，捉摸如何画出这个圆形来，结果发现了一种方法，他父亲把这一发现寄给爱丁堡大学自然哲学教授Ｊ·Ｄ·福布斯。福布斯看了文稿，发现在这个问题上以前撰稿的只有笛卡尔、牛顿和赫伊根斯。
    麦克斯韦在爱丁堡大学没有获得学位，他父亲于一八五○年把十九岁的麦克斯韦送进了剑桥大学时，他的才华才开始充分显示出来。到这时，他才终于感受到在知识海洋里生活的乐趣。他好动的天性又使他结识了许多朋友。他成了著名的数学教师霍普金斯的学生。教师对他知识的杂芜感到震惊，但也对他的天赋才能留下了深刻印象。
    一八五四年，他在剑桥数学学位考试中名列第二。
    毕业以后麦克斯韦很快被选为三一学院的研究员。
    他申请担任阿伯丁的马里舍尔学院空缺的教授职务，结果很顺利地被选上了。
    四年后，马里舍尔学院和皇家学院合并，麦克斯韦失去了教授职务。但是不久，他又被任命为伦敦皇家学院的教授。在那儿，一直到他一八六五年离休之前，他一直在从事几项给人印象最深的工作，其中包括进一步研究空气动力学的工作。
    离休六年，其间，他完成了一篇有关电磁的论文。后来德文郡公爵向剑桥大学提供经费，以设立一个实验物理学教授的职位。在汤姆森和黑尔姆霍尔茨相继谢绝之后，麦克斯韦被说服接受这一职位，成了第一任卡文迪什物理学教授，并成了设计和建设卡文迪什实验室的推动力，该实验室终于在一八七四年开始工作。
    虽然卡文迪什实验室一直把麦克斯韦确立的标准保持到今天，使得剑桥大学在二十世纪物理学的发展中处于主导的地位，但麦克斯韦却在一八七九年因患癌症与世长辞，这一年，爱因斯坦诞生。 xev品论天涯网

    【苏《社会主义工业报》四月二日文章】题：不平静的太阳
    （原编者按：太阳黑子活动高峰对人的健康、天气、农业收成及交通运输都有影响。司机在这种情况下怎么办？不平静的太阳对他的自我感觉有何影响？国家汽车运输科研所科研人员扎古斯金谈到了这个问题。）
    医学家知道，在太阳黑子活动期，人会血压升高、心跳加快、反应迟缓。而对一个司机来说，对不断变化的情况迅速作出反应，则是他应具备的主要特点之一。统计证明，在太阳黑子活动和地磁活动加剧的日子，交通事故增多了，譬如莫斯科公路上交通事故造成的伤亡人数要增加百分之二十到三十。
    这就自然而然得出一个结论：在太阳黑子活动期，每个司机都应当特别谨慎，密切注意自我感觉。司机在十字路口、行人多的地方和人行道附近，注意力应特别集中。这是因为太阳黑子爆发会使人的情绪处于不稳定状态，于是人往往会采取不合逻辑的行动。
    我还要提到一点，引起地球磁爆的太阳粒子流往往要在太阳黑子爆发后二到三昼夜才到达地球。因此可以向司机提出预告。同时，预报气温、湿度、气压与太阳黑子活动与地磁活动状况也不是多余的，这在现在更是必需的。
    当然，太阳黑子活动对人的影响还有待进行更深入的研究。 xev品论天涯网

    【苏联《社会主义工业报》三月二十五日报道】许多学者迄今都一直认为，很久以前，撒哈拉大沙漠曾经是海底。在非洲这个举世闻名的沙漠的沙地下面，不止一次被人发现的石盐层也证实了这一点。于是，阿尔及利亚地质和人种研究中心的学者们不久前着手研究了这个问题。大量的发掘工作、深处钻探和最现代化的仪器，使他们得出了出乎意料的结论：不是的，在太古时，撒哈拉大沙漠不是海底，而是热带丛林。覆盖着这个沙漠的不是沙子，而是肥沃土壤。可是，几千年之前，由于暂时还没弄清的原因，沙子开始向森林袭来，到埃及最初几位法老（古代埃及皇帝的称号）的时代，这些沙子就完全占了上风。
    那么，盐究竟是从哪里来的呢？用现代化的仪器对盐的标本进行了分析。
    标本表明，这种盐是几个湖泊的沉积物，而不是大海的沉积物。 xev品论天涯网

    【苏联《劳动报》一月十一日报道】一组美国科学家不久前在阿斯旺（埃及）以北二十公里的地方，发现了一万七千年以前的大麦粒。弗兰特
    ·温多夫教授认为，这不可能是野生禾本植物的种子。因为在发现麦粒的地方土壤是如此干旱，野生大麦是不可能在这里生长的。
    迄今为止，曾在叙利亚发现的农作物种子被认为是最早的。据科学家估计，它们的年龄是九千年。
    因此，美国《科学》周刊认为，新的发现对古代农业耕作产生的年代作了重要的更正。 xev品论天涯网

    【苏联《社会主义工业报》报道】题：火星为什么是红的？
    自从地球的自动使者来到了火星，把它的表面照片发回地球，以及对火星土壤进行了分析以后，可以有把握地断定，这颗行星的表面覆盖着一层氧化铁。作为一种假说所提出的设想，早已为人们所知，这就是火星表面所以呈红色，是因为存在有氧化铁同水的化合物针铁矿，这是普通铁锈的组成成份。也有的假说认为，这种铁锈是很久以前当火星表面有许多水的时候形成的。
    自然产生了一个问题：火星上是怎么形成铁锈——针铁矿或褐铁矿呢？因为要形成铁锈，火星的表面必须有金属铁。此外，矿物学中说：“褐铁矿和针铁矿的颜色是暗褐色，甚至是黑色。粉末状或赭石状的褐铁矿是很淡的黄褐色。”不是红色，而是黄色或褐色！
    这就是说，任何一种氢氧化铁都不能使火星成为红色的。所以应该找寻可以具有这种颜色的其他铁的氧化物。
    有位科学家假设说，这种化合物就是自然界中分布很广的叫做赤铁矿的氧化铁，赤铁矿这个名称本身便包括了红色的概念。在地球上，这种化合物可以在火山口壁和熔岩隙缝中看到，它们呈晶体状和膜状。一八一七年维苏威火山有一个隙缝在十天内竟形成了一层一米左右厚的这种氧化物。
    许多金属在一氧化碳的气体中都能形成挥发性化合物。
    可以推测火星的表面覆盖着一层红色的氧化铁
    ——赤铁矿，而不是褐铁矿或铁锈。
    由于火山活动，火星上可以形成赤铁矿。从熔岩的隙缝和通过火山口释放出的气体经过燃烧便生成赤铁矿和二氧化碳。火星大气中一度存在过的氧气，也许是由于这个过程而“消失”，生成了火星大气中的主要成份二氧化碳。研究表明，火星土壤的上层是由球状微粒构成，这又是此种假说的一个佐证。
    因此，可以认为火星所以是红的，乃是因为它用无水的赤铁矿色素构成的干染料“染了颜色”。 xev品论天涯网

    【合众国际社雅典三月二十八日电】一位发言人今天说，英国考古学家已经发掘出独一无二的证据，说明古代克里特岛人在公元前一四五○年左右有食人肉的习性。
    英国一所学院的院长卡特林在雅典说，“在克诺索斯宫殿周围市镇中一所铜器时代的房屋——传说这是半人半牛怪物所住的房子——中，考古学家发掘出一些人的尸骨，尸骨上留下的“刀痕同动物被割肉后在骨头上留下的刀痕一模一样”。
    领导发掘工作的是英国布里斯托尔大学的彼得
    ·沃伦教授，他在一份初步的报告中说：“这些人骨不是完整的骨骼，而是肢离破碎的一堆乱骨。这清楚地说明了食人肉的现象。”他说，这是第一个证据，说明古代克里特岛人——当时是富庶、先进的人——吃人肉。
    卡特林在一次讲演中说，已经“辨认出这二百多根人骨是八个到十一个年龄不满十岁至十五岁的儿童的骨头”。
    沃伦说，可能是饥荒或宗教仪式迫使克诺索斯的公民吃人肉的，但是，从出土物品中不能得出结论认为这就是吃人肉的理由。考古学家们在这所房屋的另一个房间里发现一些小壁画的残迹以及一些精美的花瓶，有些花瓶可能是在举行宗教仪式时用的。
    卡特林说：“不论这些儿童的残骸究竟说明些什么问题，但是这在我们了解古代克里特岛人却是新的情况，这些新的情况说明公元前十五世纪中叶发生了浩劫，古代克里特岛人从此一蹶不振。” xev品论天涯网

    【苏联《消息报》二月二十一日报道】在离吉布提首都一百二十五公里的安多加，考古学家挖掘到两千年前一个小村子的遗址，其面积是一平方公里。这里的住宅和其他建筑物是用凿得很整齐的石块严丝密缝地砌起来的。考古学家在每一座住宅里都找到加工粮食的石磨、灰烬的遗迹，打碎了的器皿的碎瓷片，器皿上画着有规则的几何图案，还有手镯、项链和精雕细凿的石板。 xev品论天涯网