1979年9月23日参考消息第1版

表决结果是七十一票赞成，三十五票反对，三十四票弃权。合众社说这是苏越在外交上遭到的重大失败
    【合众国际社联合国九月二十一日电】联合国大会今天拒绝驱逐代表波尔布特政府的柬埔寨代表团，因此苏联和越南在外交上遭到重大失败。
    表决结果是占压倒多数的七十一票赞成，三十五票反对和三十四票弃权。
    辩论结束后，又经过将近一小时的程序性周折，联合国大会做出了这个票数悬殊的决定，接受了证书委员会认为波尔布特代表团证书有效的建议。
    在辩论期间，包括美国在内的大部分支持波尔布特代表团的各国代表团，着重谴责了据传说这个政府的大量侵犯人权的活动。
    中国大使陈楚指责越南企图“把柬埔寨变成越南殖民地”。他说，接纳韩桑林政府就是承认外国武装侵略所建立的政权。
    在表决之前，苏联集团的八个成员，老挝和越南撤回了他们要求大会让韩桑林政府参加会议的提案，而支持印度的修正案。
    【合众国际社联合国九月二十一日电】（记者：约翰·厄谢尔）苏联和另外十个共产党国家今天敦促联合国大会不要理睬全权证书审查委员会批准被推翻的波尔布特政权的柬埔寨代表团的代表资格的报告。
    保加利亚大使扬科夫在代表苏联、白俄罗斯、捷克斯洛伐克、东德、匈牙利、老挝、蒙古、波兰、乌克兰和越南提出这项提案时说，波尔布特政权“犯有残酷屠杀三百万人民的罪恶”，不宜作柬埔寨的代表。
    过去两天中，中苏两国外交官采用了美国式的施加政治压力的办法说服代表们在今天的辩论中支持他们。
    【路透社联合国九月二十一日电】（记者：利特尔约翰斯）今天在参加联大的代表一个个要求驱逐被推翻的柬埔寨政权派到这里的代表团时，越南要求联合国承认它在柬埔寨成立的政府。
    在上午的会议上，只有新加坡和马来西亚反对越南支持的韩桑林政府的代表占据席位。
    印度、贝宁、刚果、几内亚比绍、马达加斯加以及圣多美和普林西比建议大会让柬埔寨的席位暂时空着
    。
    越南代表何文楼指责由九国组成的证书委员会不负责任。
    他说，证书委员会本应该研究“所谓的柬埔寨代表团来到这里的非法性”，而不是只检查证书。
    何文楼说，“实行种族灭绝的波尔布特政权”不管在法律上，还是在道义上，都已不复存在。
    新加坡大使许同美积极地为波尔布特集团辩护。
    【路透社联合国九月二十一日电】（记者：利特尔约翰斯）新加坡今天驳斥了所谓越南支持的韩桑林政府已控制了柬埔寨的说法，要求联合国大会继续承认被赶下台的波尔布特政权。
    苏联集团和印度分别提出动议，要把全权证书审查委员会提出的有利于波尔布特集团的建议搁在一边。新加坡代表许同美在回答它们的动议时称韩桑林政权为越南的附庸。
    马来西亚的坦·斯里·扎伊通也发表了态度鲜明的意见，赞成联合国大会继续承认波尔布特代表团。许先生说，离印度支那冲突最近的那些国家所持的态度是，波尔布特政府是柬埔寨的合法当局。 1q4品论天涯网

    【印新处新德里九月二十一日电】全印广播电台报道，尼泊尔国王比兰德拉和查兰·辛格总理九月二十日在新德里详尽地交换了意见。他们对两国关系的现状表示满意。双方一致认为，应当进一步加强和充实这种关系。
    他们讨论了双边关系和国际问题，尤其是本地区的最近局势。官方称他们的会谈是诚挚、内容广泛和有益的。 1q4品论天涯网

    【法新社班吉九月二十一日电】中非共和国新总统戴维达科今天要求武装部队和治安部门给予支持，他作出保证，新政府将为民族团结、民主自由和繁荣的经济而工作。
    他在这里发表的广播讲话中说，公民们应该停止搞暴力行动，以便重新建设国家。
    早些时候在乍得收听到的达科总统的广播讲话说，国家濒临崩溃的边缘，皇帝博卡萨政权“腐败堕落”。“最后一个罪恶昭彰的行动就是屠杀了数以百计的中非儿童，这一罪恶行径使得他处于众叛亲离的境地。”
    他还说：“十四年来，我国一直受着他的剥削，他自称皇帝，此外，由于他的种种过火行为、他的荒唐和想入非非——这彻底毁了我们国家，从而降低了我国在世界的心目中的地位。经济本身受到严重破坏。不再有什么路子，不再有贸易……外援被博卡萨贪污并转入他在欧洲，特别是在瑞士的存款之中。”
    【法新社班吉九月二十一日电】（特派记者：埃尔芒）题：达科总统讲话
    中非共和国总统达科星期五（九月二十一日）晚在班吉对法新社特派记者单独发表谈话说，还没有就被推翻的博卡萨皇帝一世的命运作出任何决定。
    达科总统说，“我一直在准备这次政变”，他指出，他利用博卡萨本周去的黎波里之际，完成了这一计划，他在班吉隐居已经好几天了。新任总统说，政变一宣布，除了帝国卫队司令逃跑之外，军队、警察和公共部门的所有干部都“自动地”响应了我的号召。
    达科打算解散博卡萨的政党——黑非洲社会变革运动，他说，在今后几个月组织立法选举之前，从下周起将组成一个“缩小的和朝气蓬勃的”救国政府，该政府的成员还没有确定。
    达科说，为对付国家面临的重大经济问题，将在友好国家和国际组织的帮助下确定改革和行动计划，以便恢复经济和“保证大家都过富裕的生活”。
    【法新社班吉九月二十一日急电】法国大使馆人士今天从这里报道，博卡萨一世皇帝昨晚在这里的一次不流血的政变中被废黜。
    戴维·达科昨夜在政变中夺了权。
    据报告，这个前法国殖民地的首都班吉的局势是平静的。
    未经证实的消息说，搏卡萨的首相亨利·迈杜已同新政权团结在一起。有消息说，博卡萨已逃往利比亚。
    【法新社巴黎九月二十一日急电】可靠人士今天在这里说，当戴维·达科昨天发动政变并夺取政权的时候，中非帝国的博卡萨一世正在利比亚。这些人士还说，这位前皇帝原来是要在今天回国的。 1q4品论天涯网

路透社说这意味着双方有重大意见分歧塔斯社说会谈是在坦率和相互谅解的气氛中进行的
    【塔斯社莫斯科九月二十一日电】题：苏联—马来西亚会谈
    苏联部长会议主席阿列克谢·柯西金同马来西亚总理达图·侯赛因·奥恩今天在克里姆林宫举行了会谈。
    会谈是在坦率和相互谅解的气氛中进行的，会谈时，双方就加强和平与安全、在国际关系中不使用武力的迫切国际问题交换了意见。双方强调指出了缓和国际紧张局势的进程和把它扩展到包括亚洲大陆在内的世界各个地区的巨大意义。在详细讨论东南亚局势的过程中，指出了确保这一地区的和平与安全、在此地生活的各国人民之间建立和发展睦邻关系的重要性。就范围广泛的苏马双边关系问题交换了意见。
    【路透社莫斯科九月二十一日电】马来西亚总理侯赛因
    ·奥恩今天结束了在克里姆林宫举行的两天会谈，会谈的重点集中在东南亚问题上。
    苏联官方塔斯社在报道侯赛因在克里姆林宫与苏联总理柯西金的会谈时说，这两位领导人在“坦率和相互谅解”的气氛中进行了会谈。根据苏联的术语，坦率一词意味着双方有重大意见分歧。
    在昨晚举行的宴会上，对这个问题的意见分歧清楚地反映出来。柯西金说，越南已经采取了“几个建设性步骤”，以此表明，它愿意与所有邻国保持友好关系。
    “我们相信，其他国家支持这些步骤将会真正有助于改善东南亚形势并使之正常化。”
    然而，这位马来西亚总理提出，苏联可以象它现在所做的那样，为和平解决印度支那问题干更多的事情。他宣称：“我希望，苏联将利用它作为一个大国的影响，帮助找到一个和平的解决办法。”
    达图·侯赛因接着说，马来西亚和东南亚国家联盟的其它成员国“严守坚定的中立立场”。
    “我相信，苏联……能够充分地理解和同情我们的信念和愿望。” 1q4品论天涯网

    【路透社巴基斯坦白沙瓦九月二十日电】（记者：迈克尔·法瑟斯）在阿富汗作战的反共叛乱分子的一位领导人今天说，如果苏联派军队跨过边界来支撑喀布尔政府的正在沉沦下去的军队，那就会损害同阿富汗的传统的友好关系。
    大约拥有六万名武装支持者的赛义德·吉拉尼说，俄国人在奥克苏斯河边界以北他们自己的领土上可以想干什么就干什么。
    他说：“但是，如果他们的集结军队是针对阿富汗的，这将是一个重要的事态发展，会影响我们同苏联的传统友谊。”
    “即使苏联把军队开进来，也决不会阻止、阻碍或者延缓我们对喀布尔现政府的斗争。”
    吉拉尼是在谈到来自美国的下述消息时说这番话的。在上周末喀布尔发生了政治大变动之后，苏联已命令伞兵部队处于随时待命状态。
    吉拉尼的阿富汗伊斯兰民族革命委员会，是在喀布尔以东和喀布尔以北各省作战以推翻阿富汗的苏联支持的政府的六个叛乱组织之一。 1q4品论天涯网