1979年8月11日参考消息第1版

时事社【时事社东京八月九日电】题：避难的黄文欢副主席第一次举行记者招待会，猛烈谴责黎笋领导集团，说“越南现在是外国的附庸国”
    北京九日电：“越南现在已经不是独立的国家，成了外国的附庸国。许多越南人民反对黎笋一伙的错误政策”——上月到中国避难的越南国会副主席黄文欢九日在北京举行第一次记者招待会，用了一小时零十分钟，猛烈地谴责了越南。但是，对于避难的过程以及到达北京的日期等微妙的问题却没有做任何回答，记者招待会从头到尾是对越南的批判。
    这天的记者招待会从下午三点半开始，是由中国外交部筹备在政协礼堂举行的。据说是高龄患病正在疗养中的黄文欢副主席，在两名护士的陪同下走进了记者招待会的会场，可是，看不出身体有那么弱，记者招待会中也始终是以强劲有力的声调，挥着胳臂，把越南的内外政策一贬到底。
    在记者招待会上，他首先宣读了《致越南同胞的一封信》，信中用间接的措词谴责了越南的亲苏政策。
    其后，回答了记者们的提问，他诉说了留在越南的越南籍华人受到迫害的情况。这位副主席象是诉说中国人心情似地强调了越南华侨政策的残暴。这位副主席还就在柬埔寨的越南人人数问题说：“军队超过十万，此外，干部和人民的总数也大致同军队的数量相等。派这样多的越南人去拯救柬埔寨，只能导致给柬埔寨人民带来巨大痛苦的结果。”
    黄文欢副主席进一步指出，越南人民是反对和抵制以黎笋为首的越南共产党的内外政策的。但是当问到“人民何时能站起来具体展开反对黎笋的斗争”时，他回答说：“人民要站起来恐怕还需要时间。”坦率地承认尚不具备在越南内部展开推翻现领导体制斗争的条件。共同社【共同社北京八月九日电】（记者：边见）急电。评述
    黄副主席逃到中国避难，似乎取得了如所预料的对外“宣传效果”。黄先生今天在两名女护士随侍下，走进北京的记者招待会的会场。他在谈话中好象怀有非常憎恨总书记黎笋的情绪，不断举起拳头，提高声音，批判了“独断专行”、“以友为敌”的政策等。
    中国女护士几次提醒黄先生坐着讲话，但他几次甩掉女护士的手，站起来，指出黎笋体制的不是。他的声音使人感到很有力量，想象不出他是七十四岁高龄而又病弱的老人。
    尤其值得注意的是，黄先生在《致越南同胞的一封信》中和记者招待会上一次也没有指名攻击苏联。在北京，人们对此有各种各样的看法。多数人认为，未必是黄先生要回避，而可能是反映了中国方面的方针。就是说，中国的意图是，在定于九月中旬举行中苏关系正常化会谈以前，要使黄先生避难事件的影响限制到最小程度。
    不能否定，黄副主席的“证言”具有迄今留在领导班子里的人所持有的“分量”。中国方面今后将按照黄先生避难的“成果”，加强在外交上动摇越南。合众社【合众国际社北京八月九日电】（记者：克雷布）越南一位高级政治背叛者今天说，越南正在把不能乘船逃离这个国家的数十万华人赶去垦荒，让他们饿死，从而消灭他们。
    越南国会常务委员会副主席黄文欢说：“把人赶到海里只是问题的一个方面。而另一个方面是现在仍然留在越南的人。”
    他激烈攻击了以劳动党总书记黎笋为首的越南现政权，并且说，他将为推翻这一政权而作出努力。
    这位越南的背叛者还指责黎笋及其追随者把越南作为一个“外国”的卫星国——虽然他没有指出这个国家的名字，但是显然是指的苏联。美联社【美联社北京八月九日电】（记者：格雷厄姆）叛逃到中国来的第一个越南高级人物今天说，在越南，政治上的反对派是“很多的”，尽管大都保持沉默。他指责河内领导集团使越南屈从于苏联。
    这名叛逃者是越南国会常务委员会副主席黄文欢。
    七十四岁的黄文欢对记者说，他是怀着“悲愤忧伤”的心情离开越南的。他一再批评越共首脑黎笋，赞扬中越友谊，并要求世界注意华裔越南人的悲惨境遇。法新社【法新社北京八月九日电】（记者：德隆）一位逃到中国来的越南高级领导人今天在这里举行的记者招待会上说，他之所以叛逃，是因为他反对河内的对印度支那的政策。
    越南国会副主席黄文欢说，其他原因是越南动员进行“反华战争”，以及越南对苏联“卑躬屈膝”。
    这位越南领导人的叛逃今天成了中国各报头版的重要新闻。
    观察家们认为，这是北京取得的某种外交上的胜利，北京正在最大限度地利用此事来支持中国关于越南领导人不得人心的论点。 J9Z品论天涯网

    【合众国际社华盛顿八月九日电】卡特总统今天同西德外长根舍讨论了北约核力量实现现代化以及在欧洲实现军备控制可能采取的步骤。
    会后国务卿万斯在白宫会见了记者，他说，这次讨论包括“对我们两国来说极为重要的关键性问题”。
    万斯说，领导人们还讨论了第二阶段限制战略武器条约，在今天晚些时候还将讨论中东问题以及第三阶段限制战略武器会谈的前景问题。 J9Z品论天涯网

    【路透社莫斯科八月七日电】苏联《消息报》今天拒绝了国际上的呼吁：越南军队从柬埔寨撤出；并预言那里的由河内支持的政府不久将在东南亚赢得外交上的承认。
    该报刊登了它驻金边特派记者的一篇长长的报道。报道说，中国曾希望对韩桑林政府进行一场成功的游击战，但希望落空了。这个国家的形势正在迅速恢复正常。
    报道说：“人民革命委员会牢牢地控制着局势。”然而消息又说，在豆蔻山区对前波尔布特政权军队的最后扫荡战将继续到今年年底。
    《消息报》为越南支持的韩桑林政府激烈辩护，其目的似乎是消除亚洲对莫斯科对金边新政权承担义务的程度抱有的怀疑。
    报道表明莫斯科将断然拒绝外交上的任何尝试：为柬埔寨问题寻找一个使前国家元首诺·西哈努克亲王也参加的折衷解决办法。
    《消息报》说，“反动分子及其走狗”正试图在“所谓柬埔寨问题上”大做文章，并要求撤出越南军队。
    迄今，韩桑林政府只被一小批国家所承认，因此未能在不结盟运动和联合国大会中取得席位。
    《消息报》说：“不管西哈努克目前可能在什么地方，他是完全依靠北京的。” J9Z品论天涯网

    【路透社华盛顿八月九日电】美国今天否认越南这样的说法：两国正在秘密讨论关系正常化问题。
    助理国务卿霍尔布鲁克在一项声明中说，从去年秋天以来没有就关系正常化问题进行会谈，不论是以秘密方式或以其他方式。
    他是为了答复越南外交国务部长阮基石的谈话而发表这一声明的。阮基石在今天早些时候在河内对记者们说，两国曾商定在六月份恢复关系正常化的会谈。
    霍尔布鲁克说，由于河内对它的人民进行这样的对待，它对它的邻国采取这样的行动，因此美国不愿意讨论关系正常化问题。
    霍尔布鲁克说：“正如我们在那时表明的，越南对它的邻国采取的行动，以及它对它自己的人民采取的政策
    ——这种政策造成大批难民外流——使得美国不可能继续采取正常化活动。
    “我们在公开场合和对越南官员都清楚说明这一立场。”
    霍尔布鲁克说，美国和越南对于同正常化无关的一些问题过去有接触，现在仍有接触。
    他说：“但是，关于朝关系正常化方面正在恢复行动的说法是不确实的。”他继续说，卡特政府坚持它的最终目标是建立正常关系。
    “但是在越南的政策和行动造成的该地区当前那样的情况，现在在这个问题上前进是不合适的。”
    国务院不愿评论阮基石这样的说法：华盛顿和河内已经就关系正常化所必要的一切问题达成协议，只有华盛顿决定首先同北京建立关系这一点除外。 J9Z品论天涯网

    【合众国际社河内八月九日电】（记者：道森）越南国务部长阮基石今天说，现在正就越南和美国关系正常化举行秘密会谈。
    阮基石在河内对美国记者说：「我国政府和美国现在正就正常化问题举行会谈。」
    阮基石拒绝提供进一步的情况，「因为我不愿给会谈造成困难。」
    阮基石说，自从华盛顿去年中断会谈以来，「球不在我们一边，实际上是在美国那一边」。
    【路透社河内八月九日电】（记者：梅伦斯基）越南国务部长阮基石今天在这里对记者们说，越美两国正在就两国关系正常化问题举行会谈。他说，决不可能象有些人建议的那样举行讨论柬埔寨前途的国际会议。
    【法新社河内八月九日电】一位美国人士今天在这里说，将允许联合国官员（可能是美国公民）驻扎在胡志明市协助当地政府组织越南人合法地移居美国。
    美国国会代表团今天上午会晤了越南总理府国务部长阮基石后于今天下午离开了河内。美国议员乘专机转道香港去夏威夷。 J9Z品论天涯网