参考消息日期

1979年8月7日参考消息第4版

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1979-08-07 19:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

美科学家谈大量使用矿物燃料对气候的影响 '...

    说大量使用矿物燃料和砍伐森林造成大气层中的二氧化碳的增加,这可能使地球的平均温度升高,对农业的影响是巨大的
    【合众国际社华盛顿七月三十日电】(记者:埃德·罗杰斯)科学家们今天警告国会,如果世界继续依靠矿物燃料,在今后几十年里大气层中二氧化碳成份就会增加,从而加速灾难性的气候变化。
    这些科学家说,目前因矿物燃料用量的增加和砍伐林木造成的二氧化碳的增加,可能使地球平均温度在二十年内明显地升高。
    另外,他们对参院政府事务委员会说,政府鼓励使用合成燃料的做法意味着将产生出比使用天然气、石油或者固态煤产生的还要多的二氧化碳。
    委员会主席亚伯拉罕·里比科夫(康涅狄格州民主党人)请来了十位当今世界上最有名望的权威,就二氧化碳的不断增加会对美国的能源政策产生什么影响,向他们征求意见。
    里比科夫说:“在我看来,问题之所以特别令人伤脑筋,是因为大气层的影响可能无法逆转。如果我们让二氧化碳增加得太快,可能就找不到补救的办法。”
    虽然二氧化碳在空气中只占百分之零点零三,但是单单它就能通过红外辐射吸收一部分地面反射的热,形成一种“温室效应”。
    伍兹霍尔海洋学研究所的乔治·伍德韦尔博士说:“无疑世界正面临着由于向大气层释放二氧化碳而引起的气候变化的严重问题。”
    伍德韦尔说,虽然二氧化碳含量增加一倍温度才上升两、三度,、但是它对农业的影响是巨大的。
    伍德韦尔说:“在一个不断受到饥荒威胁的世界上,单单农业出现失常现象就会在现在这代人的有生之年造成极其严重的国际混乱。”
    所有科学家都认为,燃烧矿物燃料和砍伐林木的做法正在使空气中二氧化碳的成份增加,这将在几十年后使地球的温度提高。
    但是田纳西州奥克里奇能源分析研究所的拉尔夫·罗蒂说,他的数学推算结果表明,如果世界用合成燃料代替天然气、石油和硬煤,其结果不会有多大区别。
    他说,只有改用非矿物能源才能解决这个问题。
    慕尼黑大学高级气候学中心的威尔弗雷德·巴赫博士认为,现在没有希望抛弃矿物燃料,但是他建议发展各种能源,以便将来能有选择的余地。 k5K品论天涯网


    【本刊讯】苏联《在国外》杂志一九七九年第二十八期译载伦敦《新科学家》周刊的一篇文章,题目是《什么因素影响气候的变化?》,摘译如下:
    地球轨道的变化至少在目前这个地质时期引起冰河期和间冰期的交替。但是,在较短的时期内,促使气候变化的还有其他因素,其中包括火山活动,矿物燃料及森林被破坏等。
    虽然专家们认为,从长远观点来看,气候的变化将导致北半球新的冰河期,而其中许多人却认为,在这个灾害发生以前的相当长时间,由于燃料燃烧,越来越多的二氧化碳散发到空气中,人类必将碰上气温升高造成的严重后果。
    美国全国大气研究中心的什奈德尔估计,由于空气中二氧化碳含量的增加,气候逐渐变暖,极地冰融化,这样,到二十一世纪初,海洋水位将升高4.6—7.6米。其后果是:美国东海岸的广大地区和靠近海湾的地方被淹,一千一百万——一千五百万居民迁移,还将造成二千五百亿美元的经济损失。
    关于二氧化碳的影响范围问题,许多学者是有争论的。哥伦比亚大学的尼斯认为这种影响是目前气候图上的“异常现象”。
    尼斯认为,由于南极周围海洋里的冰层的作用,地球轨道变化带来的寒冷日益加剧。对海底岩心氧气同位素比例的分析表明,南极洲冰层面积的变化将先于北半球气候的变化。
    但是,尼斯和其他专家认为,由于日光地理分布的变化,地球轨道的改变不会造成北半球的冰冻。地球轨道的变化激起一系列事件,导致在南极大陆形成冰层这种现象的发生。 k5K品论天涯网


    【合众国际社莫斯科七月二十五日电】(记者:帕特里夏·麦卡蒂)加拿大教练基思
    ·拉塞尔说,中国如果参加明年夏季奥运会的比赛,它的第一枚奖牌可能是在体操方面。
    中国进入奥运会问题或许将在明年二月国际奥委会在普莱西德湖冬季奥运会前召开全体大会时决定。
    拉塞尔说,“我不认为中国人在男子比赛中将会获得第一、二名。、但是他们肯定将是第三名的争夺者。”
    拉塞尔说,“日本和俄国的男子选手明年夏季对第一名的争夺将真的是非常激烈的,日本要在这里战胜俄国很艰难。”
    一九七五年以来他曾三次访问中国。
    他说,“我认为前两名还将是不变——俄国男选手和日本男选手,但是在这后面,从第三名起,我认为将有一枚由中国来争夺。”
    他说,“中国人在鞍马和吊环方面很突出,他们拥有我所看到的最好的年轻男选手——十四、五名。”
    他指出,中国和苏联的体操运动员开始训练的年龄比日本小。
    拉塞尔还认为,中国的女子体操运动员如果来莫斯科的话,也会夺得铜牌,“或者甚至可能更好的名次”。
    澳大利亚女队教练弗朗西斯·汤普森一九七七年曾带队参加在中国举行的一次邀请赛,他认为中国女选手如果参加奥运会比赛“将会很出色”。
    汤普森说,“我认为她们进入前六名没有任何困难。她们的技术很扎实,在高低杠上做多周转旋和翻腾。”
    她说,“她们技术的难度可能弥补她们的现代编排的不足。这将是一场前六名的争夺。”
    【法新社莫斯科七月二十四日电】在明年这里举行的奥运会上,日本保住它的男子体操团体冠军应当没有什么困难。
    加拿大体操教练拉塞尔预言,如果中国回到奥林匹克运动,苏联人未必能够保住他们的亚军地位。
    三十五岁的拉塞尔带领加拿大的两名男选手和四名女选手来这里参加苏联斯巴达克运动会
    。
    他谈到在这里的日本运动员时说,与苏联体操运动员相比,他们的分数被打低了。
    他又说,“但是明年他们保住奥运会冠军应当没有什么问题。” k5K品论天涯网


    【法新社莫斯科七月二十七日电】苏联的年轻体操运动员卡切夫今天在这里进行的苏联斯巴达克运动会男子体操各单项决赛中取得了轰动的个人成功,荣获六个单项中的三项冠军。
    二十一岁的卡切夫只是去年斯特拉斯堡世界锦标赛的第十一名,今天以九点七五分获双杠第一名,以九点七五分获鞍马第一名,而且在单杠上做了杰出的表演,得了九点八○分。
    阿扎里安以九点七○分获自由体操冠军,而季佳京在吊环上做了杰出的表演,得了九点八五分。
    最后一项冠军为另一位苏联体操运动员所得,沙穆基贾以九点七○分获得跳马冠军。
    【美联社莫斯科七月二十六日电】今天两名苏联男运动员罕见地共获斯巴达克运动会体操全能金牌,甚至招致俄国观察家们批评最后一项打分过高。
    二十岁的亚美尼亚选手阿扎里安看来要以总分一一六点○二五荣获最荣耀的男子体操比赛冠军称号,其中包括他的最后一项自由体操得了近乎完美无缺的、当之无愧的九点八○分。二十二岁的俄罗斯选手季佳京随后在鞍马比赛中也得了有争议的九点八○分,尽管做动作时身体碰了器械,从而一时失去了节奏。这使他的最后分数也是一一六点○二五分。
    观众席上的西方观察家们也认为这个九点八○分是全部由苏联人组成的裁判组给季佳京的过于慷慨的分。
    【美联社莫斯科七月二十六日电】俄国最新的体操奇才是一个短小的黑皮肤的十七岁孩子,她在业余时间阅读欧内斯特·海明威的作品,梦想在一九八○年莫斯科奥运会上击败罗马尼亚的科马内奇。
    娜塔利亚·沙波什尼科娃——俄国体操爱好者叫她娜塔莎——出人意料战胜了一九七六年奥运会名将涅利·金,获得斯巴达克夏季运动会女子个人全能金牌。 k5K品论天涯网


    【美联社加拿大渥太华七月三十日电】地理学家肯尼思·黑尔今天说,除了保持世界和平以外,人类面临的最重要的问题就是保护生长粮食的土壤了。
    黑尔在美洲土壤保护协会举行的年会上说,世界范围内不合理的耕作和开发活动使土壤的主要成份流失,每年使数百万吨表层土壤流失。
    会议正在研究北美限制经济增长率的必要性,因为象农田和洁净的水这类自然资源有限。
    黑尔说,人类养活自己的能力还受到增加使用石油和煤这类矿物燃料的威胁。到二○五○年,大气中的二氧化碳可能增加一倍。
    他说,谁也说不清这对气候有什么影响,但是很可能使大部分地区的温度上升摄氏两度到三度。然而,两极地区的温度可能上升十度。
    巴黎经济合作与发展组织的一位官员伊夫·卡特利诺说,欧洲国家试验了各种以分区控制保护农田的办法。
    在过去十年中,欧洲农场主通过增加使用肥料和种植各种高产作物,大大提高了粮食产量。但是能源价格的上涨将会使肥料更贵,产量看来不大可能继续增加。
    美国总统的环境质量委员会的成员简·亚恩对代表们说,由于城市的扩大和土壤质量下降,美国的农田面积逐渐缩小。
    她说,土壤保护学家必须想办法帮助扭转土壤受侵蚀造成的损失,这是美国农业面临的大问题。
    黑尔说,到目前为止,气候状况总的说来是稳定的,这是增加粮食产量的主要有利条件。
    但是他说,科学家发现温度变化增大。一些人怀疑,这些变化同大气层中碳的增加有关。
    那些温度变化可能使全世界天气和气候反常。
    他说,如果几个主要产粮区受到严重影响,世界很快就不能养活自己了。
    黑尔说,土壤科学家应设法让土壤回收过多的碳,这样既有利于大气层,又给土壤增加肥料。 k5K品论天涯网


本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章
头条焦点
精彩导读