参考消息日期

1979年8月4日参考消息第4版

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1979-08-04 19:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

美联社记者从拉萨发出的一篇报道 '...

    【美联社拉萨七月二十二日电】(记者:维多利亚·格雷厄姆)西藏是个神秘而又雄伟的地方。但是对旅游者说来,除非他们具有优秀干部的决心和善于登山的牦牛的体格,否则这个“世界屋脊”是吸引不住他们的。
    爱好古迹、看看宏伟的高山景色以及呼吸呼吸新鲜空气的愿望,并不能顶住三千七百多米的严峻条件。做详细的体格检查,访问过程中也要定期检查,可能还要吸氧气。
    好在不愁没有医务人员,他们经常携带着氧气面具、血压计来回询问大家的身体情况。
    中国政府每年只让少数官方代表团、记者和旅游者去西藏,它说,它不打算把西藏变成旅游者的乐园。每周只有两次班机去西藏,边境的公路又未铺好,所以在比较长的一段时期内,西藏很可能将仍然是与世隔绝的壮丽地方。拉萨只有一个简朴的宾馆,睡的是铁丝床,澡盆是漏的,偶尔供点热水。几乎没有饭馆,没有水果,没有蔬菜,访问者吃的食品大部分是空运来的。吃的东西中可能包括旅游者见了十分头痛的海参和大量带腥味的海米。
    宾馆里有时啤酒和汽水卖光了’并不是人人都愿意尝尝中国的青稞酒。能够到拉萨的人必定是抗得住稀薄空气的身体非常结实的人。访问者可能会呼吸急促、疲累、血压升高、头痛、恶心和虚脱。
    西藏的导游说,有些倒霉的访问者一下飞机就虚脱,要么是立即飞回去,要么是躺在宾馆里。
    中国政府要求作详细的体格检查,包括肺部透视、量血压和作心电图。乘飞机去拉萨要两天时间,访问者第一天在成都过夜,以便第二天如果天气好在清晨到达拉萨。
    当飞机穿过云层落到拉萨平川时,发出了通知要大家放慢步子走路,不要慌忙,不要弯腰。身体健壮的人也欣然让瘦小的中国姑娘帮他们拿手提箱。
    有一大批带着氧气罐的医生和护士以及关心的导游在机场迎接新来的人,他们不断地问有没有人感到不舒服、头晕、恶心、发昏或疲乏。
    接着乘汽车在尘土呛人的颠簸不平弯弯曲曲的公路上走了三小时到达拉萨。
    到了拉萨宾馆,就把大家送到各自的房间睡个好午觉。医生和护士到床边给大家量血压,几乎每天都要量。
    有几个人在最近一次旅行中听劝告用了氧气,他们说,一用氧气,他们感到好多了,头也不痛了。访问者要象登山一样参观达赖喇嘛那座迷宫般的有一千个房间的布达拉宫。有的人几乎被过去点灯用的油脂味和牦牛油膻味熏得受不了。
    在大部分人都适应气候之后,又乘大轿车去参观——来回花十个小时,再登高一千米或者一千多米——西藏高原的一个牧业公社。
    访问者们终于来到公社,搽了胭脂的儿童们跳着民间舞蹈表示欢迎,献上大碗大碗放了粗糖的酸乳酪。
    最后一天,气喘吁吁的访问者们登上哲蚌寺的好几百级台阶,浏览平川的景色,还有喇嘛端上来的大杯茶。 GiY品论天涯网


    【本刊讯】日本《每日新闻》七月二十六日刊登该报特派记者平田二十五日发自香港的一篇报道,题目是《台湾也有人主张采取灵活的大陆政策》,摘译如下:
    因缔结日中和平友好条约和美中建交,在国际上越来越孤立的台湾,在中国方面要求建立贸易、邮政、航空关系的强大攻势下,围绕大陆政策问题正处于被迫作出重大选择的十字路口上。尽管表面上讲话仍然是强硬的,说:「绝对不同中国共产党政权接触(行政院院长孙运璇二十一日语)。」但是实际上在一部分官僚中开始出现了应该同大陆交流的呼声。在这些动向的背后隐藏着如下的认识:「如果再不理睬大陆的呼吁不是反而更危险吗?」同时说明如下事实:国民党的独裁体制正在发生微妙变化。今后台湾问题的最大焦点,恐怕是不能完全放弃蒋介石的「光复大陆」(反攻大陆)这面旗帜的蒋经国总统等中央的动向,以及以如何生存下去为主要着眼点的在野的现实主义路线的动向。
    尽管是少数的,有些处于官僚立场的人物说:「大陆如果需要发展经济的技术资料可以提供。」行政院农业发展委员会主任李崇道博士说:「如果大陆提出要求,想从人道的立场出发提供农业技术资料,以有益于改善大陆同胞的生活。」
    在国民党统治下的台湾为什么可能讲这番话呢?可以认为有两个因素。其一是国民党统治的基础「光复大陆」政策今天已经是不现实的了,既然如此,如果是顺应现实的路线,便已经无法强行压制了。其二是应该同大陆接触的意见实际上可能是受到了当局的默认或者鼓励。
    对大陆发出呼吁如果是得到了当局的鼓励,那么则正象孙行政院长讲的那样:「中共政权虽然口头上讲和平谈判,但是如果谈判不得进展就要以武力相威胁。」台湾存在着相当深刻的危机感,认为现在已经有必要对大陆的攻势采取一些相应对策的想法正在抬头。
    在可以说是台湾方面的「原则」的一系列对华强硬发言中,有这样一句话:「台湾籍华侨要同大陆中国人接触,播种拥护民主自由人权的种子。」香港对这句话的看法是,它虽然作出了「自由中国」要教育共产党中国的姿态,但是实际上是要通过华侨增加同大陆的接触机会,探讨台湾前途这种真正想法的表露。对于大陆方面的攻势,台湾恐怕已经到了不得不作出此种程度反应的阶段。
    今后的焦点是蒋经国总统的动向。但是,香港认为,不能想象蒋介石的亲儿子蒋经国总统会简单地抛弃「光复大陆」及「不同大陆谈判」的立场。因而,香港的眼睛盯着已经六十九岁的蒋总统的继承人是谁这一点。
    留给下一代——这是中国人特有的「解决办法」,而台湾似乎也在这样想。 GiY品论天涯网


    【路透社北京八月一日电】菲律宾航空公司的一架喷气机今天飞到北京,从而宣告了正常的班机业务开始了。从此,马尼拉成了通往中国的一个门户。
    这架波音七二七飞机晚点二十分钟降落
    ——该机因为台风霍普的缘故在马尼拉推迟了一小时起飞——机上乘客和工作人员受到了盛大欢迎。中国民航总局的工作人员在停机坪上列队欢迎以副外长因格莱斯和菲律宾航空公司总经理克鲁斯为首的首批旅客。中国副外长韩念龙也到机场欢迎因格莱斯先生。菲律宾航空公司的班机每星期三、六下午从马尼拉飞抵广州和北京,并于翌日上午返回马尼拉。这个时刻表使东南亚国家的旅客能够在当天离家当天抵达北京。 GiY品论天涯网


    【本刊讯】萨尔瓦多《新闻画报》六月十一日刊登安莎社发自罗马的一则消息,题为《树木可能被用来克服石油危机》,摘译如下:
    一种树木可能成为克服石油危机的重大补救。专家们从“能源”这个词意思是“燃烧的木头”的基础出发,正在研究这个问题。
    对于能源问题的回答实际上也许可以通过一种叫作“银合欢”的植物找到,这种植物生长期需要八年,燃烧时产生可观的能源。它在其故乡菲律宾也叫“IPilipil”,它产生的能源是很多的。它的很长的根茎钻到地下深处,这为它提供了抗旱的优越性。
    这种能源植物的其他优点是砍伐之后不需栽种:从被砍伐过的树干上很快抽出新枝来。在菲律宾,这种树木的采伐正在变成一种工业,已有数千公顷土地用来栽种这种树木。据证明,它可成为优质木炭,同石油相比燃烧能力为百分之七十。目前菲律宾一万二千公顷的这种树提供了相当于一百万桶石油的能源。菲律宾的这种树在潮湿的热带地区,尤其在夏威夷和印度尼西亚也能生长,此外,在那里它的很长的根须还有助于克服水土流失。
    这种树本来生长在中美洲,它以各种形式向各个方向生长。它的主要的三种品种从最低的高度到二十五米,种类繁多,提供了嫁接的可能性,以便完善其特点。这种树还生长在半干旱地区,它在防止沙漠蔓延的斗争起着重要的作用。
    它的其他好处是:拥有可用作铁路枕木和电线杆以及加工成理想的新闻纸的合适的木材。其树叶含有丰富的蛋白质和维生素,在菲律宾已经用它代替紫苜蓿来喂牛。
    很明显这种神奇的树木也有美中不足。其中最大的缺点是难以在干旱地区生长。说用这种植物喂养绵羊羊毛用手一抹就可脱掉相反,这种植物的另一个缺点也可以变成好处:用这种植物喂养的动物容易掉毛,因为植物含有一种氨基酸。如果绵羊用这种植物喂养八天,过后只要用手在它们身上一抹,羊毛就自己掉下来,这样既省工,又省钱。 GiY品论天涯网


    【本刊讯】香港《文汇报》七月二十八日刊登一篇译自加拿大《伦敦自由快报》的专稿,题目是《鲸鱼集体神秘自杀》,转载如下:
    加拿大欧斯峡角海湾的渔民,七月十七日拼命阻止一百条巨头鲸冲上窄长的沙滩。
    七月十六日,至少有一百条巨头鲸神秘地冲上沙滩集体自杀。
    在纽芬兰波林半岛的石滩之上,已经铺满了庞然大物——黑色巨头鲸的死尸,包括有幼鲸和超过一吨重的成年鲸鱼。有一个消息说,冲上岸自杀的鲸鱼达一百三十五条;另一消息说,自杀的鲸鱼多达一百六十条。欧斯峡角湾小渔村的居民,他们用绳索把鲸鱼拖回深水之处。儿童和妇女开动水泵抽水,企图使鲸鱼能苟延残喘。一条怀孕的鲸鱼临死前痛苦挣扎着分娩小鲸。其他怀孕的母鲸,当它们巨型的躯体压在沙滩上时,使小鲸流产或夭折了。这种情景,令每一个渔民哭了起来。渔民约翰说:“我从未见过人们如此痛苦的目光。”
    渔民开起水龙,企图把鲸鱼赶回海中,但是,这种企图失败了。虽然渔船努力阻止了一些鲸鱼向岸冲去,并将他们拖向海中,但是,鱼群仍然决心冲上沙滩。渔业部门派出了两艘渔船驱赶一百条鲸鱼泅向海洋。
    渔业官员说:“鲸鱼登陆自杀是海洋的极大秘密,我们对此无法解释。”
    纽芬兰每年均有鲸鱼登陆自杀的纪录,大多数是意外性的,但一些则看来有集体自杀的倾向。最近一次鲸鱼集体自杀,则于一九七六年,发生在波纳维斯他湾,那次有四百条巨头鲸冲上了沙滩。
    在这次集体自杀事件中,渔民巡视沙滩时,发觉所有自杀的鲸鱼均是雌性的,仅有一条是雄性鲸鱼。 GiY品论天涯网


本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章
头条焦点
精彩导读