1979年7月30日参考消息第1版

    【合众国际社伊斯兰堡七月二十九日电】（记者：阿斯拉尔·艾哈迈德）喀布尔电台昨天宣布，阿富汗总统塔拉基调整了他的政府的最高领导班子，加强了他对武装部队的控制。
    塔拉基继续担任他的处于战斗中的政权的总统，同时把全部武装部队都置于他的指挥之下。
    政府的正式电台反复广播了一项新行政法令，任命这位亲苏的总统担任武装部队最高司令，强调一切有关军事的问题都须由塔拉基决定。
    总理哈菲祖拉·阿明被削去了他兼任的外交部长职务。沙阿
    ·瓦利博士被任命为新设立的副总理，并主管外交事务。瓦利博士不是上届内阁的成员。
    在这里收听到的这则广播没有说明改组内阁的原因，但是，强调军事决定这一点表明，政府对反对塔拉基的左倾政策的穆斯林保守分子的日益加剧的叛乱活动的担心加重了。
    各个叛乱组织的发言人在巴基斯坦声称，塔拉基的军队已经丧失了对一半以上农村地区和除喀布尔以外的所有大城市的控制。
    塔拉基总统不久前已经从他首都的官邸搬到郊外几英里处的一个兵营里去了。若干俄国军事顾问在最近的一些冲突中被打死，由于政府严格限制外界观察家的旅行，所以这些事件的细节是很不完全的。
    【法新社伊斯兰堡七月二十八日电】这里收听到的喀布尔电台今天的一则广播说，阿富汗总统塔拉基拥有了“对付”阿富汗“叛乱活动的特别权力”。
    此间观察家认为，采取这项行动的目的是为了加强政府对已历时一年零两个月的反对左派政权的叛乱活动的态势。 aBS品论天涯网

    【德新社波恩七月二十八日电】西德经济合作部长奥费尔格尔德今天要求对越南加强政治和经济压力，他说，这是制止难民外流的唯一办法。
    这位部长是在访问曼谷和雅加达回来时对德新社记者说这番话的。
    奥费尔格尔德强调，西德决心在越南继续奉行驱逐难民政策期间停止向越南提供一切发展援助。 aBS品论天涯网

    【本刊讯】美国《纽约时报》七月二十四日刊登一篇七月二十三日发自北京的专稿，题为《意大利共产党访问中国；这可能是恢复关系的一个步骤》，全文译载如下：
    意大利共产党的一个新闻代表团今天结束了十五天的非正式访问而离开了中国，这里的一些人士说，这也许是中国共产党和意大利共产党重新建立正常关系的一个序幕。
    中国共产党和意大利共产党是在一九六二年断绝关系的，因为在此以前，中国共产党出席在罗马召开的意大利共产党代表大会的中国代表攻击意大利共产党是修正主义的党。据信，北京已经开始重新评价其对欧洲共产主义的政策，以作为它在欧洲寻找盟友对付苏联的一部分。
    今天离开北京的这个意大利代表团是由克劳芬迪奥·佩特鲁齐利率领的，他是意大利共产党的报纸《团结报》的副总编辑。为了使这次访问显得低调而非正式，这个代表团是由北京记者协会出面邀请的
    。
    据意大利人士称，佩特鲁齐利说，他受到了中国人非常热情的接待。
    据说，他已经暗示，他的这次访问将会“加速”意大利共产党和中国共产党的关系正常化，并且可能是一个比较高级的意大利共产党领导人的“另一次政治性访问的前奏”。
    在佩特鲁齐利这次访问之前，双方在今年早些时候还进行过其他几次初步接触。在三月份，中国驻罗马大使出席了意大利共产党的一次会议，接着在四月份，有几个商人代表意大利共产党的一些组织参加了广交会。
    北京开始同意大利共产党——而不是同西班牙或法国共产党——接触的一个原因也许是，意大利共产党极力主张欧洲团结，中国是支持这个目标的。
    虽然北京由于过去反对修正主义而对欧洲共产主义多少有点矛盾的心里，但是中国本身现在正在试行比较适应的经济政策和政治政策。欧洲共产主义独立于莫斯科的主张也对中国具有强有力的吸引力。
    意大利人士指出，意大利共产党——意大利的第二个最大的政党
    ——已经再次恢复了它对政府的反对党地位，并且将设法起到更象一个影子政府的作用，因此它希望扩大其外交活动。意大利共产党向中国开门也使得它有机会进一步显示它是独立于莫斯科的。 aBS品论天涯网

    美国官员说阿富汗岌岌可危的局势，促使美国官员的家属及非主要工作人员将撤离喀布尔
    【本刊讯】美国《纽约时报》七月二十七日发表一篇社论，题为《莫斯科在阿富汗的困境》，摘译如下：
    在阿富汗投入了那么大的力量的苏联，现在发现自己面临到了美国曾在越南遇到过的那种棘手的选择。苏联如增加对喀布尔政权的军事援助，势必会进一步激起地形对游击队有利的山区的民族主义反叛情绪。但是，搞政治解决看来同样也不适宜，因为这样就会象是承认，要在一个穆斯林占人口百分之九十九的国家里搞一个马克思主义政府的尝试是重大失策。
    在某些程度上，叛乱分子是受到了象在邻国伊朗把国王赶下台的那种伊斯兰原教旨主义的鼓励的。在某种程度上游击队受到了阿富汗的另一个邻国巴基斯坦的鼓励，尽管没有证据说明它提供了大量援助。但是，要想激起部族人反对看来是按照外国人的意旨行事的政府，实在无需任何外界鼓励。阿富汗人一向是注意维护自己的独立的。。
    不管苏联可能希望在阿富汗得到的是什么，都已因人的死亡、野蛮地将人投进监狱和成千上万的人逃到巴基斯坦而得不偿失。一个过去曾勉强地容忍了俄国势力的不冒犯人的国家现在全面造反了。插手阿富汗事务的做法没有使莫斯科在这次几个世纪的大竞争中得到任何好处。
    【美联社新德里七月二十七日电】（记者：巴里·施拉赫特）此间的美国官员今天说，阿富汗的安全岌岌可危的局势——它的武装叛乱活动越来越严重
    ——促使美国政府官员的家属和非主要工作人员将于下周开始撤离喀布尔。
    一位美国外交官说，阿富汗官员对美国的这一决定的反应是要求华盛顿减少它在喀布尔工作人员的数量，显然，这是要使部分美国工作人员撤离喀布尔一事看来好象是阿富汗鼓励的。
    一位亚洲外交官在谈到叛乱对塔拉基总统的十五个月的政权的压力时说：“政府在喀布尔已或多或少地受到围攻。”据说，游击队已渗入到除了阿富汗二十六个省中的三个省份以外的所有省份。
    这位要求不要透露姓名的外交官说：“塔拉基的政府现在只是靠刺刀来维持。”
    外交人士说，苏联援助——以米尔二十四型武装直升飞机、其他武器和两千名军事顾问的形式提供的——日益增加了阿富汗历来对外国人的不信任感，而且也给叛乱一方带来了新的支持。
    虽然叛乱分子的袭击主要是小规模的，但是这种袭击日益逼近喀布尔，挫伤了阿富汗军队的士气。
    外交人士说，据报道每周都有个别军人和整支的部队倒向叛乱分子一方。
    大多数观察家现在提出的问题是：莫斯科为了使这个政权继续当权将走多远。 aBS品论天涯网

    【法新社罗马七月二十六日电】题：意大利共产党拒绝苏联的指责
    意大利共产党七月二十六日拒绝了苏联对意大利在中国海执行「人道使命」的指责。
    共产党在参议院的发言人弗朗科·卡拉曼德雷伊事实上驳斥了莫斯科针对意大利派两艘船去中国海收容难民的言论。
    这位意大利共产党参议员认为：「这是正常的和平与人道行动」，在他看来，「苏联的指责是不公正的」。
    塔斯社曾把意大利的这一主动行动，说成是受北大西洋公约组织鼓动的「挑衅性的表现」。
    这位意大利共产党发言人就这个问题说：「这一使命同北大西洋公约组织没有任何关系，因为意大利的船在距离北大西洋公约组织确定的政治势力地区很远的地方活动。」 aBS品论天涯网

    【合众国际社莫斯科七月二十八日电】苏联共产党的《真理报》今天在一篇高级评论中承认，有人在邻国阿富汗进行着“非常激烈的颠覆活动”，并指责帝国主义分子正在资助、训练和装备叛乱分子。
    这篇两千字的文章的署名是阿列克谢·彼得罗夫。据认为，此名是苏联领导集团内高级人士的笔名。
    该评论表明，苏联日益担忧的是，阿富汗国内的叛乱分子正在进行反对阿富汗革命委员会主席塔拉基的亲苏政权的活动。
    《真理报》在一篇措词特别强烈的攻击巴基斯坦的评论中说，邻国对阿富汗的干涉“只能引起民主阿富汗的朋友的关注”，这个朋友显然是指苏联，因苏联同阿富汗订有友好条约。 aBS品论天涯网