【本刊讯】美国《纽约时报》六月十六日刊登米德尔顿发自沙特阿拉伯利雅得的一篇文章，题为《阿拉伯人感到焦急的是苏联可能干什么和美国可能不干什么？》，摘译如下：
苏联在阿拉伯半岛和它的周围的下一步军事和政治活动如何？以及美国会对这种活动作出的反应，其力量多大速度多快？对前者的焦虑和对后者的怀疑，成了支配着这一多事地区的政界人士态度的主要东西。
这种忧虑由于下述情况就变得更严重了：伊朗前途——不断有消息说，伊朗好斗的左翼力量还在发展。伊拉克影响——由于伊朗的失势，伊拉克在这一地区影响增加。
本人在访问了科威特、迪拜、阿曼、巴林和沙特阿拉伯之后，很快了解到，这个半岛的一些政府感到，这些问题的重要性要超过阿拉伯世界在埃—以和约上的分歧。
但是，尽管人们常常表示担心所谓苏联在这一地区的侵略意图，但是这个半岛上的国家并没有在防御上采取通力合作的强有力的行动。
科威特政府的一位高级官员说：“我们将在经济、文化和国内安全方面进行合作，但在军事方面不行。”
这一半岛的保守国家（只有南也门不属此列）都认为，美国是唯一能够遏制苏联继续进展的大国。但是对于美国提供军事援助的态度，心内却是有矛盾的。不要美国军队不管是阿曼还是沙特阿拉伯，这两个国家都不愿让美国军队踏上它们的土地，虽然这两个国家都很明显地担心苏联的威胁。
与此同时，政府坚持希望在与苏联发生危机时能得到美国的帮助，尽管他们显然对美国政府的决心是有怀疑的。一位西方观察家提出的一项报告说，这一地区的保守派对他们认为美国在埃塞俄比亚的欧加登战争中和在伊朗所采取的犹豫态度感到吃惊。
上个月初，一位美国海军将领据信秘密地进行了访问，考查了通过这一地区的补给站、基地和港口提供后勤支援的可能性，这使得许多政府深受鼓舞。需要美国的舰只随着一个美国海军中队撤离印度洋，美国在这一地区的影响就是在中东的三艘驱逐舰和一艘护航舰的力量了。这是远远敌不过以明斯克号航空母舰为首的二十五艘苏联军舰的。
沙特阿拉伯人士强调指出，美国在印度洋建立一支比较强大的力量，包括至少一艘航空母舰，对这一地区的稳定有着重要的意义。一位官员说，只有有它在那里，才会使苏联不敢轻举妄动。
情报人士说，自从霍梅尼在伊朗掌权以来，大约有十个派别已被查明是信奉马克思一列宁主义的，有些组织就是巴勒斯坦解放组织训练的。这些保守的政府得出的结论是：接受苏联金钱和武器的这些组织将力争控制伊朗。
外国的观察家比较谨慎些。他们说，虽然共产党要攫取权力已在人们意料之中，并且在伊朗搞一次反革命的时机已经成熟，但伊斯兰对共产主义是一大障碍。如果要进行一次左翼革命，就需要苏联的直接军事支持才行，在这一半岛上的外国官员认为，莫斯科现在认为通过它的仆从国去行动更好些。苏联政策一瞥人们坚信，苏联在这一地区的政策，不单是权宜之计或机会主义的政策，而是一项要取得对这一世界上最盛产石油的地区实行战略控制的详细计划中的一部分。这就使阿拉伯半岛更加忧心忡忡了。
沙特阿拉伯人和阿曼人担心，今年晚些时候，埃塞俄比亚和古巴部队在俄国人的指使下，可能对连接亚丁湾和红海的曼德海峡和这一海峡西北面的埃塞俄比亚红海港口阿萨布和马萨瓦采取行动。
情报人士强调，由于亚丁已在苏联控制之下，这就使俄国人可以有效地控制红海的南部入口。
他们认为，下一步就是从西面对沙特阿拉伯、从南面的也门对阿曼施加更多的压力。
在阿曼政府中服务的一位英国官员说：“在我们面前是没有如意算盘可打的。我们只能希望全世界对现在正在发生的情况觉醒过来。”
【法新社河内七月六日电】越南总理范文同今天证实，越南将参加讨论东南亚难民问题的日内瓦会议。
范先生在莫斯科参加了最近召开的经互会会议之后回到了河内。他是在记者招待会上回答关于越南的意图这一问题时说这番话的。
这位总理还说，“我们决定去日内瓦……我们准备解决这个问题，但有个条件，就是要从纯粹人道主义的角度来处理。”
关于自东南亚半岛流出的难民的处境，范先生说，“这个问题很严重，越南打算逐步予以解决，一直到采取最后一个步骤为止。”
【合众国际社东京七月六日电】共同社今天报道，越南一位高级官员说，河内可能不会参加本月在日内瓦举行的讨论难民问题的国际会议，并且为难民从他的国家大量外流进行辩解，说这是合法的。
据共同社援引，越南共产党中央委员会书记春水昨天在河内接见共同社记者，谈到拟议中的难民会议时说：“越南将坚决反对利用这个问题的任何政治阴谋。”春水对共同社记者说，越南难民都是获准合法离开越南的人，这些人离境或者是为了同已经在国外的家人团聚，或者是为了逃避国内的艰苦生活。
说东南亚国家渴望把日内瓦会议变成一次对越南的公审
【本刊讯】美国《纽约时报》七月七日刊登亨利·卡姆七月六日从悉尼发给该报的一篇专稿，标题是《据认为将在日内瓦举行的难民问题会议是个转折点》，摘译如下：
上周本记者采访的美国权威人士、其他西方官员和东南亚国家外长都认为，即将举行的讨论印度支那难民问题的日内瓦会议不管成功与否，将是持续不断的危机中的里程碑。
接近国务卿万斯的人士说，万斯或美国副总统蒙代尔将代表美国出席这次会议。
在美国看来，会议主要应当是一次“作出保证”的会议。在会上，没有接受大批难民的国家应当提出数量相当大的接受额，其他国家应当提高它们的定额。据认为，拉丁美洲国家和西欧（法国除外）属于第一类；法国、澳大利亚和加拿大属于第二类。
美国上周引人注目地带头宣布把每年接受的难民数额增加一倍，达十六万八千人。它这样做是要叫东南亚国家放心。因为目前它们对大批难民呆在它们的海岸感到十分恐慌，从而有可能使它们不再让所有新来的难民去避难。美国还希望使其他可能收容难民永久性定居的国家“开始行动起来”。预料越南将受到“审判”东南亚国家渴望把日内瓦会议变成一次公审，越南处在被告席上。澳大利亚总理弗雷泽也有这种希望。如果中越决定参加，会议发生这样的转变的可能性就会大大增加。
美国力求防止会议降为一场大叫大喊的比赛。它建议呼吁联合国安理会处理难民外流问题的政治方面。
美国希望会议不仅使接受难民的定额大大增加，而且还要采取重大步骤，促使东南亚国家同意这样一项原则：同意让将来抵达这些国家的难民在那里至少可以暂时避难。
目前的危机就是由于它们不同意这项原则引起的。马来西亚采取的方式是把难民船赶走，泰国采取的办法是强行把柬埔寨人遣送回国，而这样做时明知他们回去后几乎不可能活下去。这两国还扬言要普遍采取这种措施，并用武力来执行。
此外，也已扬言要把现在住在泰、马、菲和印尼的难民营里的将近三十万难民赶走。美国拥护马来西亚的主张结果，美国成了在岛上建立一个或几个“处理中心”的主张（这最初是马来西亚提出的）的拥护者。
马来西亚内政部长加扎利·沙菲去年年底提出这项建议时，美国的反应并不热烈。
但是万斯同卡特的难民事务协调局局长、前参议员迪克·克拉克和万斯一行的其他官员今年却在东京、巴厘和堪培拉大力鼓吹这个计划。
接近万斯的人士说，若干东南亚国家准备提供一些岛屿。美国认为，它和其他西方国家能够实现亚洲国家提出的主要条件，即保证处理中心收容的所有难民终将得到安置。
据说，关于在岛上建立处理中心主要的可能之处是，它将在难民到达的地方就近给予暂时避难，而用不着接受国担心它们到头来将负担这些令人讨厌的公民。
【本刊讯】美国《波士顿环球报》七月五日刊登维·巴特勒从曼谷发给该报的一篇专稿，标题是《人们看到了柬埔寨殖民化》，副题是《据说河内把成千上万名老百姓迁到柬埔寨》，摘译如下：
据在曼谷的西方情报机构人士说，河内为实现自古以来控制柬埔寨的目的，目前正把大批越南老百姓迁进柬埔寨东部，看来这是公开搞殖民地化的新战略。
一位人士说，“已经迁入柬埔寨的人起码足以使局势令人感到不安”。
柬埔寨人民在享受一段时间很短的比较自由的生活（当时允许柬埔寨人返回他们的家乡）之后，韩桑林政府显然已经开始采取高压手段了。逃到泰国的许多难民说，当地的柬埔寨人再次被赶进如同监牢一样的营地和劳动大队，唯一的区别是现在管理人员是越南军人。
越南移民主要集中在柬埔寨东部地区。据难民说，越南人同柬埔寨人的比例是二比一。不断有消息说，强行把迁入的越南人分到当地柬埔寨人家里居住，尽管他们自古以来就互相仇恨。可是，殖民化行动不仅限于东部地区。据说，马德望省的军人还携带家属。一位人士说，“他们人数很多，看来将住下来。”一个看到男女老少不断涌入这个肥沃的地区的难民说，“越南人打算把柬埔寨吞下去”。
越南难民也说，越南鼓励它的人民到柬埔寨去，通常是到那里当下级干部。
【路透社巴黎七月六日电】联合国秘书长瓦尔德海姆在日内瓦对法国《世界报》记者说：
“我们将不邀请柬埔寨，因为这将会带来它的代表权的问题。”
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】