1979年6月21日参考消息第1版

    【南通社贝尔格莱德六月十八日电】世界各国报刊的注意力都集中到美苏签订第二阶段限制战略武器条约这件事情上了。
    中国虽然清楚表示不相信苏美这项条约，但它没有公开批评这项条约。
    华国锋总理昨天在中华人民共和国全国人民代表大会的一次会议上讲话时强调，第二阶段限制战略武器条约既不能制止军备竞赛，更谈不上导致解决保障和平的问题。 FCK品论天涯网

说我五届人大二次会议将是一次充满活力的会议，一次有希望把国家引到大治的会议，并很可能成为历史上的里程碑；人们对这次会议期待很高，这是有道理的
    【本刊讯】香港《南华早报》六月十九日刊登一篇题为《全国人大的重点》的社论，摘译如下：
    宣传得很多的第五届全国人民代表大会第二次年会昨天在北京开幕，这次会议将体现高级副总理邓小平、经验丰富的经济专家陈云和这个人民共和国的许多元老的特点。
    根据破例在开会前夕举行的记者招待会上透露的议程来判断，这次会议将能同一九五四年的第一次全国人民代表大会（在这次会议上成立了国务院）相比拟。尽管中国许多领导人都年迈了，但是，这次会议将是一次充满活力的会议，一次不仅是嘴上空谈民主的会议，一次有希望把国家引到大治的会议，一次将脚踏实地地研究中国的愿望和问题的会议。
    预计这次会议还将把破坏性的文化革命的最后痕迹消除掉——其中包括完全废除变形的革命委员会——并将恢复在混乱的文化革命以前业已证明可行的施政体制。
    从某种意义上说，这次会议已经向前迈进了一步。看来，通过颁布关于同外国投资者联合投资的法律，现领导已决定在世界经济中占有位置，并以此来加强本国国内的经济。
    从县一级以下将举行地方选举的决议来看，逐步实现比较民主的治理大有希望。这是中华人民共和国第一次采取这种步骤。
    可以肯定，这是一个小的步骤，但是只要能切实有效地做到，是可以达到人民呼声能如实传到北京领导人耳中的这个阶段的。
    为了肯定这些政策能得到批准，已举行一次正式的中央工作会议——出席的有几千名党内干部，而不是三百多名中央委员。
    修改各项经济政策只是朝着比较切实可行的计划迈出了第一步。这些政策在十五个月前举行的上次会议上制订时离谱太远了。如果修改政策的过程使计划制订者费了很大的劲（在意识形态对于决定方向仍起重要作用的国家里确实存在这种情况），那么贯彻计划将是更加困难和艰巨的任务。过去，每次全国人民代表大会都以反映中国各个发展阶段为特点，这次会议很可能成为中华人民共和国历史上的里程碑。
    人们对五届人大二次会议期待很高，期待它能为中国在实现四个现代化计划方面有条不紊地发展定下调子。寄予这种希望是有道理的。 FCK品论天涯网

    【本刊讯】日本《每日新闻》六月十九日刊登该报记者辻发自北京的电讯，题为《全国人代会：为了建设“富强的中国”，超越抗争，和混乱的时代诀别》，摘译如下：
    站在人民大会堂前面的天安门广场，概括这次会议，可以说这是一次为了实现超过半个世纪流血的中国革命之最大目的——建设“富强的中国”的大会。
    自一九四九年建国以来至今天时三十年，作为巨大变革和过渡时期的混乱时代即将过去。
    这次大会的主要任务，是讨论和通过旨在均衡地迅速地实现现代化的经济调整和确立在实质上保证现代化的民主与法制。
    不言而喻，围绕着现代化，特别是围绕民主化，今后在领导层内将继续出现严重的抗争。也不能否定它扩展成为政治混乱的可能性。但是，党中央吸取了过去的教训，似乎在应优先一切路线和政策而保持领导人的团结这一点上达成了照顾大局的一致意见。
    在谈到中国政治的“正常化”时，其典范是五十年代。这次要通过的刑法、刑事诉讼法以及整顿司法和检察制度等，就是以五十年代所准备的为楷模。如何评价从大跃进到四人帮垮台之间的历史，即如何认识毛主席的晚年和文化大革命。正如党的三中全会公报所说还必须花点时间那样，对中国领导人和群众来说，都是一个极其复杂而困难的课题。
    尽管如此，中国在二十多年之后，似乎下定了通过回到五十年代建国当时的初志而建设“富强的中国”的决心。今年十月一日迎来三十周岁生日的中国，可以说已经站在一个大的转折点上。 FCK品论天涯网

    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》六月十九日刊登该报记者杰伊
    ·马修斯发自香港的一篇报道，题为《华承认有错，要求调整经济》，摘译如下：
    中国共产党主席华国锋今天承认他的有些经济目标“不够稳妥”，并宣布了一项调整中国失调的经济的三年计划。
    华在北京召开的全国人民代表大会开幕式上作的内容广泛的政府工作报告中还就苏联在七千英里以外的维也纳同美国签订限制战略武器条约对苏联进行了嘲弄。他说限制战略武器会谈“不能制止军备竞赛”，并以挑战的口吻要苏联用实际行动来证明它近来说的一些要同中国和解的话是真的。
    华尽管谈到了经济方面的麻烦，但是看来他也以国家总理的身份为自己自一九七六年毛泽东主席逝世后执政三年的情况进行辩护。华承认他过去得努力克服无休无止的政治动乱和分裂，并说农业、交通运输、纺织业、煤炭、石油、电力工业和轻工业的发展“落后于需要”。
    但是，据新华社播发的华的报告的摘要说，华还是坚持认为“中国经济战线出现了过去十多年所没有的蒸蒸日上的可喜形势”。
    华的报告的摘要中没有提到他在一九七八年二月召开的人大会议上提出的几项经济指标
    ——其中包括到一九八五年使粮食产量达到四亿吨和使钢产量达到六千万吨。华是否把外国经济学家认为不现实的这些指标正式降低了，显然只有等到他的报告被代表大会正式通过并全文发表后才能知道。
    华列举了一长串具体的生产数字来支持他关于经济取得了进展的说法。
    华赞成采取一系列措施来放慢某些工程的建设速度、消除浪费和缺乏协调现象，把这方面的工作作为三年经济“调整、改革、整顿、提高”的一部分。 FCK品论天涯网

    【美联社东京六月十七日电】日本共同社报道说，中国副总理李先念星期日说，越南“战争英雄”武元甲实际上曾逃避一九五四年抗法的奠边府战役，在那里领导越盟部队直到胜利的是一位中国指挥官。
    奠边府战役结束了法国对越南的统治，并导致这个国家北半部实现共产党统治。共产党部队最后在一九七五年接管整个越南，而武元甲将军现在是这个国家的国防部长。
    共同社说，李氏对正在进行访问的日本社会党代表团说，在奠边府，共产党部队的实际领导人是韦国清。武元甲当时是越盟军的司令。他以共产党在奠边府的胜利而素负盛名。（原载六月十八日香港《大公报》） FCK品论天涯网

    【时事社东京六月十八日电】述评：毛泽东时代结束以后，首次迎来的“重大转折时期”，暗示经济危机严重
    香港十八日电：中国五届人大第二次会议于十八日开幕了。这次会议是以调整现代化经济计划和为实现民主化健全法制为中心的，是一个新的起点。华国锋总理在今天作的政府工作报告中用“伟大的历史性转变”这一措词来表达了这一点。可以说这是中国在一九七六年“毛泽东时代”结束以后第一次迎来的重大的转折时期。
    华国锋的报告阐明了这样一个方针：作为实现“四个现代化计划”的“第一个战役”，将用三年时间进行经济调整。这说明中国现在所面临的“经济危机”是多么严重。
    不过，这是充分地认识到在去年二、三月份召开的第一次会议上提出的“美妙的现代化梦想”的缺陷之后，从头做起，表明要在“调整、改革、整顿、提高”这个口号下，进行相当果断的经济调整。报告中还特别强调了不改变发展对外贸易、引进技术和引进外资的方针。这也表明了中国已认识到这是推进现代化不可缺少的因素。
    另外，在华国锋总理的政府工作报告中，强调了发扬社会主义民主和健全社会主义秩序。其成功与否取决于今后实行法制的情况如何。政府工作报告说：“同林彪、四人帮的斗争已基本结束。”阐明了要保持“安定团结”的方针。这似乎暗示出这次会议不“罢免人员”。
    政府工作报告谈及了国际关系，依旧严厉地批评了“社会帝国主义”，并说“第二阶段限制战略武器谈判不能阻止住扩军备战”。这是牵制在维也纳举行的美苏首脑会谈，也值得注意。 FCK品论天涯网